SIMRAD NSX többfunkciós térképplotter használati útmutatója

NSX®
Telepítési kézikönyv

NSX többfunkciós chartplotter

https://www.simrad-yachting.com/downloads/nsx/
Scan nere egy másolat mentéséhez
www.simrad-yachting.com

Szerzői jog
©2024 Navico Group. Minden jog fenntartva. A Navico Group a Brunswick Corporation részlege.
Védjegyek
Reg. US Pat. & Tm. Kikapcsolt és™ köztörvényes jelek. Látogatás www.navico.com/intellectual-property hogy újraview a Navico Group és más entitások globális védjegyjogai és akkreditációi.

• A Navico a Navico Group védjegye.
• A Simrad a Kongsberg Maritime AS védjegye, a Navico Group licence.
• A Zeus a Navico Group védjegye.
• Az Active Imaging™ a Navico Group védjegye.
• A StructureScan® a Navico Group védjegye.
• A TotalScan a Navico Group védjegye. A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. védjegye.
• A Wi-Fi a Wi-Fi Alliance védjegye.
• Az NMEA és az NMEA 2000 a National Marine Electronics Association védjegyei.
• Az SD és a microSD az SD-3C, LLC védjegyei.
• A QR-kód a Denso Wave Incorporated védjegye.

Garancia
A termék garanciáját külön dokumentumként szállítjuk.
Biztonság, felelősség kizárása és megfelelőség
A termék biztonsági, felelősség- és megfelelőségi nyilatkozatait külön dokumentumként szállítjuk.
Internet használat
A termék egyes funkciói internetkapcsolatot használnak az adatok letöltéséhez és feltöltéséhez. A csatlakoztatott mobil/mobiltelefon internetkapcsolaton vagy a pay-per-MB típusú internetkapcsolaton keresztüli internethasználat nagy adatforgalmat igényelhet. A szolgáltató díjat számíthat fel az Ön által továbbított adatmennyiség alapján. Ha nem biztos benne, lépjen kapcsolatba szolgáltatójával a díjak és korlátozások megerősítése érdekében. A díjakkal és az adatletöltési korlátozásokkal kapcsolatos információkért forduljon szolgáltatójához.
További információ
A dokumentum verziója: 002
Az ebben az útmutatóban leírt és illusztrált funkciók a szoftver folyamatos fejlesztése miatt eltérhetnek az Ön készülékétől. A dokumentum támogatott nyelveken elérhető legfrissebb verziójához és más kapcsolódó dokumentációhoz olvassa be az alábbi QR-kódot, vagy látogasson el a webhelyre www.simrad-yachting.com/downloads/nsx.
Vegye fel velünk a kapcsolatot
Terméktámogatásért és szervizinformációkért látogasson el ide www.simrad-yachting.com/contact-us.

https://www.simrad-yachting.com/downloads/nsx/

BEVEZETÉS

A dobozban

n / a = nem alkalmazható
*A gimbal készlet cikkszáma, külön vásárolható meg.

Első kezelőszervekA Bekapcsoló gomb

• Nyomja meg és tartsa lenyomva a készülék be- vagy kikapcsolásához.
• Nyomja meg egyszer a gyors hozzáférési menü megjelenítéséhez. Ismételje meg a rövid megnyomásokat a képernyő alapértelmezett fényereje közötti váltáshoz.

B Érintőképernyő

Csatlakozók
7″ egység9″, 12″ és ultraszéles egységekEthernet (5 tűs csatlakozó)
B NMEA 2000 (Micro-C csatlakozó)
C Tápellátás és teljesítményszabályozás (4 tűs csatlakozó)
D Földelési terminál
E Echosounder (9 tűs csatlakozó)
F USB (A típusú csatlakozó)

Kártyaolvasó

• A microSD kártya a következőkre használható:
• Adjon részletes diagramokat
• Szoftverfrissítés
• Felhasználói adatok átvitele (útpontok, útvonalak, nyomvonalak, képernyőképek).

Megjegyzések:

• Ha microSD-kártya és USB-tárolóeszköz is be van helyezve, alapértelmezés szerint az adatok és a képernyőképek az USB-tárolóeszközre kerülnek.
• Ne töltse le, ne vigye át vagy másoljon files egy chart kártyára, mivel ez károsíthatja a kártyán lévő térképinformációkat.
• Maximum 256 GB kapacitású MicroSD kártyák támogatottak FAT32, ExFAT vagy NTFS file rendszer.
• A védőburkolatot mindig szorosan zárja le, vagy tartsa vízmentesen.

TELEPÍTÉS

Általános szerelési irányelvek
FIGYELMEZTETÉS: Ne telepítse az egységet veszélyes/gyúlékony légkörbe. Mindig viseljen megfelelő védőszemüveget, fülvédőt és pormaszkot fúrás, vágás vagy csiszolás közben. Ne felejtse el ellenőrizni minden felület hátoldalát fúrás vagy vágás közben.
Jegyzet: Olyan felszerelési helyet válasszon, amely nem teszi ki a készüléket a műszaki előírásokat meghaladó feltételeknek.
Szerelési hely
Ez a termék hőt termel, amelyet figyelembe kell venni a szerelési hely kiválasztásakor.
Győződjön meg arról, hogy a kiválasztott terület lehetővé teszi:

• Kábelvezetés, kábelcsatlakozás és kábeltámasz.
• Hordozható tárolóeszközök csatlakoztatása és használata.

Vegye figyelembe azt is:

• Szabad tér a készülék körül a túlmelegedés elkerülése érdekében.
• A szerelési felület szerkezete és szilárdsága, tekintettel a berendezés súlyára.
• Bármilyen szerelési felület vibrációja, amely károsíthatja a berendezést.
• Rejtett elektromos vezetékek, amelyek lyukak fúrásakor megsérülhetnek.

Szellőzés
A nem megfelelő szellőzés és az egység ezt követő túlmelegedése csökkenti a teljesítményt és csökkenti az élettartamot. Szellőztetés javasolt minden olyan egység mögött, amely nincs konzolra szerelve.
Ügyeljen arra, hogy a kábelek ne akadályozzák a légáramlást.
ExampA burkolatok szellőztetési lehetőségei a preferencia sorrendjében a következők:

• Pozitív nyomású levegő a hajó légkondicionáló rendszeréből.
• Pozitív nyomású levegő a helyi hűtőventilátorokból (ventilátor szükséges a bemenetnél, ventilátor választható a kimenetnél).
• Passzív légáramlás a szellőzőnyílásokból.

Elektromos és rádiófrekvenciás interferencia
Ez az egység megfelel a megfelelő elektromágneses kompatibilitási (EMC) előírásoknak. Annak érdekében, hogy az EMC teljesítménye ne sérüljön, a következő irányelvek érvényesek:

• Külön akkumulátor használható a hajómotorhoz.
• Legalább 1 m (3 láb) távolság az eszköz, az eszköz kábelei és az adóberendezések vagy a rádiójeleket tartalmazó kábelek között.
• Legalább 2 m (7 láb) legyen az eszköz, a készülék kábelei és az SSB rádió között.
• Több mint 2 m (7 láb) az eszköz, az eszköz kábelei és a radarsugár között.

Iránytű biztonságos távolság
Az egység elektromágneses interferenciát bocsát ki, amely pontatlan leolvasást okozhat a közeli iránytűn. Az iránytű pontatlanságának elkerülése érdekében az egységet elég távol kell felszerelni, hogy az interferencia ne befolyásolja az iránytű leolvasását.
Az iránytű minimális biztonságos távolságát a műszaki adatok táblázatában találja.
WiFi®
Fontos, hogy tesztelje a Wi-Fi teljesítményét, mielőtt eldönti az egység helyét. Az építőanyagok (acél, alumínium vagy szén) és a nehéz szerkezetek befolyásolják a Wi-Fi teljesítményét.
A következő irányelvek érvényesek:

• Válasszon olyan helyet, ahol tiszta, közvetlen rálátás van a Wi-Fi-re csatlakoztatott egységek között.
• Tartsa a lehető legrövidebb távolságot a Wi-Fi® egységek között.
• Szerelje fel az egységet legalább 1 m (3 láb) távolságra azoktól a berendezésektől, amelyek interferenciát okozhatnak.

GPS
Fontos, hogy tesztelje a GPS teljesítményét az egység helyének meghatározása előtt. Az építőanyag (acél, alumínium vagy szén) és a nehéz szerkezet befolyásolja a GPS teljesítményét. Kerülje el az olyan szerelési helyet, ahol fémakadályok akadályozzák a view az égboltról.
Egy jól elhelyezett külső GPS-modul hozzáadható a gyenge teljesítmény leküzdésére.

Optimális hely (a fedélzet felett)
B Kevésbé hatékony hely
C Nem ajánlott hely
Jegyzet: Vegye figyelembe az oldalirányú kilengést, ha a GPS-érzékelőt magasan a tengerszint felett szereli fel. A gurulás és a dőlésszög hamis pozíciókat adhat, és befolyásolhatja a valódi iránymozgást.
Érintőképernyő
Az érintőképernyő teljesítményét befolyásolhatja az egység elhelyezkedése. Kerülje azokat a helyeket, ahol a képernyő közvetlen napfénynek vagy tartós esőnek van kitéve.
Sarokkapcsos rögzítés és eltávolítás
Laposfejű csavarhúzóval óvatosan távolítsa el a sarokkapcsot.Jegyzet: Az ultraszéles kijelzőegységek nem rendelkeznek sarokcsavarokkal vagy kapcsokkal.
Panel rögzítés
Tekintse meg a rögzítősablont az illusztrált panelszerelési utasításokért.
Hátsó rögzítés (csak ultraszéles kijelzők esetén)

1. A mellékelt tömítés segítségével helyezze a kijelző egységet a műszerfal kivágásába.
2. Használja a mellékelt szerszámot a menetes csapok meghúzásához.
3. Ujjal húzza meg a négy menetes csapot (mellékelve) a hátsó tok sárgaréz betéteibe.
4. Helyezze a hátsó rögzítőkereteket a csapokra, és rögzítse csaponként két hüvelykujj-anyával az óramutató járásával megegyező irányba forgatva.

FIGYELMEZTETÉS: Csak ujjhúzás! Ne használjon semmilyen szerszámot a hátsó konzolok rögzítéséhez a kijelző házába. A túlzott erő használata károsíthatja a kijelzőegység hátoldalát.

Gimbal tartó

1. Helyezze el a tartót ampLe a magasság az egység megdöntéséhez, és mindkét oldalon helyet biztosít a gombok beállításához.
2. Jelölje meg a csavarok helyét a konzollal mint sablonnal, és fúrjon előfuratokat.
3. Csavarja le a konzolt az anyagnak megfelelő rögzítőkkel, amelyre a tartót rögzíti.
4. Szerelje fel az egységet a tartóra a gombok segítségével. Csak kézzel húzza meg.

Jegyzet: Az alább látható csavarok csak illusztrációk. Használjon a rögzítési felületnek megfelelő rögzítőelemeket.

VEZETÉK

Bekötési irányelvek
Ne:

• Hajlítsa meg a kábeleket élesen.
• A kábeleket úgy vezesse, hogy a víz lefolyhasson a csatlakozókba.
• Vezesse az adatkábeleket radar, adó vagy nagy/nagy áramú kábelek vagy nagyfrekvenciás jelkábelek mellett.
• Vezesse úgy a kábeleket, hogy zavarják a mechanikai rendszereket.
• Vezesse át a kábeleket éles peremeken vagy sorjákon.

Tedd meg:

• Készítsen csepegtető- és szervizhurkokat.
• Használjon kábelrögzítőket minden kábelen, hogy biztonságosan tartsa őket.
• Forrassza/préselje és szigetelje le az összes vezetékcsatlakozást, ha meghosszabbítja vagy lerövidíti a kábeleket. A kábelek meghosszabbítását megfelelő krimpelő csatlakozókkal vagy forrasztással és hőre zsugorodóval kell végezni. Tartsa a csatlakozásokat a lehető legmagasabban, hogy minimalizálja a vízbemerülés lehetőségét.
• Hagyjon helyet a csatlakozók mellett, hogy megkönnyítse a kábelek bedugását és kihúzását.

FIGYELMEZTETÉS: A telepítés megkezdése előtt kapcsolja ki az elektromos hálózatot. Ha az áramellátást bekapcsolva hagyja vagy bekapcsolja a telepítés során, tüzet, áramütést vagy más súlyos sérülést okozhat. Győződjön meg arról, hogy a köttagA tápegység e kompatibilis az egységgel.
FIGYELMEZTETÉS: A pozitív tápvezetéket (piros) mindig a (+) DC-hez kell csatlakoztatni biztosítékkal vagy megszakítóval (a névleges biztosítékhoz legközelebbi elérhető). A javasolt biztosítékok névleges értékét lásd ennek a dokumentumnak a Műszaki adatok című részében.

Teljesítmény és teljesítményszabályozás
A tápcsatlakozó teljesítményszabályozásra és külső riasztásra szolgál.
A tápcsatlakozó részletei
Készülék aljzat (dugasz)

1. DC negatív
2. Teljesítményszabályozás
3. +12VDC
4. Külső riasztó

Tápfeszültség csatlakozás
A készüléket 12 V DC tápellátásra tervezték.
Fordított polaritás ellen védett, voltage és felett voltage (korlátozott időtartamra).
Biztosítékot vagy megszakítót kell felszerelni a pozitív tápra. A javasolt biztosítékok névleges értékét lásd ennek a dokumentumnak a Műszaki adatok című részében.A +12 V DC (piros)
B DC negatív (fekete)
C Biztosíték (az ajánlott névleges értékért lásd a jelen dokumentum műszaki leírását)
Teljesítményvezérlő csatlakozás
A tápkábel sárga vezetékével szabályozható a készülék be- és kikapcsolása.
A tápellátás bekapcsológombbal vezérelhető
Az egység be/ki kapcsol, ha megnyomja a bekapcsológombot. Hagyja leválasztva a sárga tápfeszültség-vezérlő vezetéket, és a rövidzárlat elkerülése érdekében ragassza le vagy hőre zsugorítsa a végét.
Teljesítményvezérlés tápfeszültségről
Az egység be-/kikapcsol a bekapcsológomb használata nélkül, amikor a tápfeszültséget bekapcsolja/eltávolítja. Csatlakoztassa a sárga vezetéket a piros vezetékhez a biztosíték után.
Jegyzet: A készülék nem kapcsolható ki a bekapcsológombbal, de készenléti üzemmódba kapcsolható (a képernyő háttérvilágítása kikapcsol).
A teljesítményszabályzó (sárga)

A teljesítmény gyújtással vezérelt
Az egység bekapcsol, amikor a gyújtást ráadják a motorok indításához.
  Jegyzet: A motorindító akkumulátoroknak és a házi akkumulátoroknak közös földcsatlakozással kell rendelkezniük.
A teljesítményszabályzó (sárga)
B Gyújtáskapcsoló

Külső riasztó
Csatlakoztassa a tápkábel kék vezetékét egy külső hangjelzőhöz vagy szirénához, hogy külső riasztást váltson ki.
A Külső riasztási kimenet (kék)
B Sziréna és relé
C Csengő
Jegyzet: Használjon relét olyan szirénákhoz, amelyek több mint 1 A-t vesznek fel
NMEA2000®
Az NMEA 2000 adatport lehetővé teszi a különböző forrásokból származó adatok fogadását és megosztását.
Csatlakozó részletei
Készülék aljzat (dugasz)

1. Pajzs
2. NET-S (+12 V DC)
3. NET-C (DC negatív)
4. NET-H
5. NET-L

Tervezze meg és telepítse az NMEA 2000® hálózatot
Az NMEA 2000 hálózat egy meghajtott gerincből áll, amelyből a kábelek csatlakoznak az NMEA 2000 eszközökhöz. A gerincnek 6 m-en (20 láb) belül kell futnia az összes csatlakoztatandó termék helyétől, jellemzően orr-tat elrendezésben.
A következő irányelvek érvényesek:

• A gerinc teljes hossza nem haladhatja meg a 100 métert (328 láb).
• Egy egyszeres kábel maximális hossza 6 méter (20 láb). Az összes ejtőkábel teljes hossza együttesen nem haladhatja meg a 78 métert (256 láb).
• A gerincvezeték mindkét végére egy lezárót kell felszerelni. A lezáró lehet egy lezáródugó vagy egy beépített lezáróval ellátott egység.

NMEA 2000 készülék
B Cseppkábel
C terminátor
D Tápellátás 12 V DC
E Gerinc

Kapcsolja be az NMEA 2000 hálózatot
A hálózathoz saját 12 V-os egyenáramú tápegység szükséges, amelyet egy 3 A-es biztosíték véd.
Kisebb rendszerek esetén csatlakoztassa a tápfeszültséget a gerinchálózat bármely pontjára.
Nagyobb rendszerek esetén csatlakoztassa a tápellátást a gerinchálózat egy központi pontjához, hogy kiegyensúlyozza a hangerőttagcsepp a hálózatból. Győződjön meg arról, hogy a terhelés/áramfelvétel a teljesítménycsomópont mindkét oldalán egyenlő.
Jegyzet: 1 LEN (Load Equivalency Number) 50 mA áramfelvételnek felel meg.

Jegyzet: Ne csatlakoztassa az NMEA 2000 tápkábelt ugyanazokhoz a kapcsokhoz, mint a motorindító akkumulátorok, a robotpilóta számítógép, az orrtoló vagy más nagyáramú eszközök.
USB port
A 9 hüvelykes, 12 hüvelykes és Ultrawide kijelzőegységek USB-A porttal rendelkeznek, amely a következők csatlakoztatására használható:

• Tárolóeszköz ill
• Kártyaolvasó

Jegyzet: Az USB-eszközöknek szabványos PC-kompatibilis hardvereknek kell lenniük.
Etherne
Az Ethernet port(ok) adatátvitelre és a felhasználó által létrehozott adatok szinkronizálására használhatók. Javasoljuk, hogy a rendszer minden eszköze csatlakozzon az Ethernet hálózathoz. Az Ethernet hálózat létrehozásához nincs szükség speciális beállításra.
Az Ethernet csatlakozó részletei
Egység aljzat

1. Pozitív TX+ adása
2. Negatív TX átvitel
3. Pozitív RX+ fogadása
4. Negatív RX fogadása
5. Pajzs

Ethernet bővítő eszköz
A hálózati eszközök csatlakoztatása Ethernet bővítőeszközön keresztül történhet. További bővítőeszközök is hozzáadhatók a szükséges számú port biztosításához.

Echosounder
Támogatja:

• Sonar/CHIRP Sonar
• DownScan
• SideScan
• Aktív képalkotás/aktív képalkotás HD/aktív képalkotás 3 az 1-ben/TotalScan/StructureScan

Jegyzet: Egy 7 tűs jelátalakító kábel csatlakoztatható egy 9 tűs porthoz egy 7-9 tűs adapterkábellel. Ha azonban a jelátalakító lapátkerék-fordulatszám-érzékelővel rendelkezik, a vízsebesség-adatok nem jelennek meg az egységen.
Csatlakozó részletei
Egység aljzat

1. Csatorna/föld
2. Nem alkalmazható
3. Nem alkalmazható
4. jelátalakító –
5. Transducer +
6. Nem alkalmazható
7. Nem alkalmazható
8. Hőmérséklet +
9. Transducer ID

TÁMOGATOTT ADATOK

NMEA 2000® PGN (vétel)

NMEA 2000® PGN (átvitel)

MÉRETEK

MŰSZAKI ADATOK

©2024 Navico Group. Minden jog fenntartva. A Navico Group a Brunswick Corporation részlege.
Reg. US Pat. & Tm. Off, és a köztörvényes jegyek.
Látogatás www.navico.com/intellectual-property hogy újraview a Navico Group és más entitások globális védjegyjogai és akkreditációi.
www.simrad-yachting.com