Compaq HSG60 StorageWorks Dimm Cache Memory Module felhasználói kézikönyv

Erről a kártyáról
Ez a dokumentum utasításokat tartalmaz az EKB StorageWorks™ HSG60, HSG80, HSJ80, HSZ70 vagy HSZ80 alrendszerben való cseréjéhez.
Az egyvezérlős konfiguráció kettős redundáns vezérlőkonfigurációra való frissítésére vonatkozó utasításokat a megfelelő tömbvezérlő felhasználói kézikönyvében vagy a karbantartási és szervizelési útmutatóban találja.
Általános információk
A használt EKB típusa a StorageWorks vezérlőház típusától függ.
FIGYELMEZTETÉS: Az EKB egy zárt, újratölthető, savas ólomakkumulátor, amelyet a csere után a helyi előírásoknak vagy irányelveknek megfelelően újra kell hasznosítani vagy megsemmisíteni.
Ne égesse el az akkumulátort. A nem megfelelő kezelés személyi sérülést okozhat. Az EKB a következő címkét jeleníti meg:
Az 1. és a 2. ábra általános információkat nyújt a Storage Works vezérlőházaihoz használt ECB-kről
1. ábra: Egyetlen EKB az egyvezérlős konfigurációkhoz

- Akkumulátor tiltó kapcsoló (KI)
- Állapot LED
- EKB Y-kábel
2. ábra: Kettős ECB a kettős redundáns vezérlőkonfigurációhoz

- Akkumulátor tiltó kapcsoló (KI)
- Állapot LED
- EKB Y-kábel
- Előlap és kezelőszervek a második akkumulátorhoz (csak kettős EKB konfigurációnál)
A StorageWorks Model 2100 és 2200 vezérlőházak más típusú EKB-t használnak, amelyhez nincs szükség ECB Y-kábelre (lásd a 3. ábrát). Ezek a házak négy EKB-rekeszt tartalmaznak. Két rekesz támogatja az A gyorsítótárat (A1 és A2 rekesz), két rekesz pedig a B gyorsítótárat (B1 és B2 rekesz) – lásd ezt az összefüggést a 4. ábrán.
JEGYZET: Egy StorageWorks Model 2100 vagy 2200 vezérlőházon belül egyszerre legfeljebb két ECB támogatott – minden tömbvezérlőhöz és gyorsítótárkészlethez egy. A fennmaradó üres EKB-rekeszekbe üregeket kell beépíteni a légáramlás szabályozására.
3. ábra: Állapotjelző LED-ek a StorageWorks Model 2100 és 2200 EKB házhoz

- EKB töltött LED
- EKB töltés LED
- EKB hiba LED
4. ábra: Az EKB és a gyorsítótár modulok elhelyezkedése a StorageWorks Model 2100 és 2200 házakban

- A B1 támogatja a B gyorsítótárat
- A B2 támogatja a B gyorsítótárat
- Az A2 támogatja az A gyorsítótárat
- Az A1 támogatja az A gyorsítótárat
- Vezérlő A
- Vezérlő B
- Gyorsítótár A
- B gyorsítótár
FONTOS: Az EKB cseréjekor (lásd az 5. ábrát) illessze az üres ECB rekeszt a támogatott gyorsítótár modullal. Ez a hely mindig a meghibásodott EKB mellett lesz (lásd a 4. ábrát).
5. ábra: A B gyorsítótár modult támogató ECB eltávolítása StorageWorks Model 2100 és 2200 házakból

HSZ70 egyvezérlős konfigurációk
Az EKB lecseréléséhez kövesse az alábbi lépéseket és az 1. vagy 2. ábrát:
- Működik a vezérlő?
- Igen. Csatlakoztasson egy számítógépet vagy terminált a vezérlő karbantartási portjához, amely támogatja a régi ECB gyorsítótár modult.
- Nem. Folytassa a 3. lépéssel.
- Állítsa le a „vezérlőt” a következő paranccsal:
LEÁLLÍTÁSA THIS_CONTROLLER-t
JEGYZET: Miután a vezérlő leáll, a reset gomb 1 és az első három port LED 2 BE kapcsol (lásd a 6. ábrát). Ez több percig is eltarthat, attól függően, hogy mennyi adatot kell kiüríteni a gyorsítótár modulból.
Csak akkor folytassa, ha a reset gomb abbahagyja a VILLOGÁST, és továbbra is bekapcsolva marad.
6. ábra: Vezérlő reset gomb és az első három port LED
- Reset gomb
- Az első három port LED
- Kapcsolja KI az alrendszer tápellátását.
JEGYZET: Ha nem áll rendelkezésre üres rekesz, helyezze a csere EKB-t a burkolat tetejére. - Helyezze be a csere EKB-t egy megfelelő rekeszbe vagy az eltávolítandó EKB közelébe.
VIGYÁZAT: Az ECB Y-kábel 12 voltos és 5 voltos tűvel rendelkezik.
Helytelen kezelés vagy helytelen beállítás csatlakoztatáskor vagy leválasztáskor ezek a tűk földeléssel érintkezhetnek, ami a gyorsítótár modul károsodásához vezethet. - Csatlakoztassa az EKB Y-kábel nyitott végét a csere EKB-hoz.
- Kapcsolja BE az alrendszer tápellátását.
A vezérlő automatikusan újraindul.
VIGYÁZAT: Ne húzza ki a régi EKB Y-kábelt, amíg a csere ECB teljesen fel nem töltődik. Ha a csere EKB állapotjelző LED:
- BE, az EKB teljesen fel van töltve.
- VILLOG, az EKB tölt.
Az alrendszer a régi EKB-státusztól függetlenül működhet, de addig ne válassza le a régi EKB-t, amíg a helyettesítő EKB teljesen fel nem töltődik.
- Amint a csere EKB állapotjelző LED világítani kezd, válassza le az EKB Y-kábelét a régi EKB-ról.
- Távolítsa el a régi EKB-t, és helyezze az EKB-t antisztatikus tasakba vagy földelt antisztatikus szőnyegre.
HSZ70 kettős redundáns vezérlő konfigurációk
Az EKB lecseréléséhez kövesse az alábbi lépéseket és az 1. vagy 2. ábrát:
- Csatlakoztasson egy számítógépet vagy terminált annak a vezérlőnek a karbantartási portjához, amelyen az EKB működik.
A PC-hez vagy terminálhoz csatlakoztatott vezérlő „ez a vezérlő” lesz; az EKB eltávolított irányítója „másik adatkezelő” lesz. - Írja be a következő parancsokat:
CLI TÖRLÉSE
SHIS_CONTROLLER MUTATÁSA
Ez a vezérlő „MULTIBUS_FAILOVER with…” módra van konfigurálva?- Igen. Folytassák a 4. lépéssel.
- Nem. A vezérlő „DUAL_REDUNDANCY-re van konfigurálva…” transzparens feladatátvételi módban. Folytassa a 3. lépéssel.
JEGYZET: A 3. lépés egy eljárási megoldás az átlátszó feladatátvételi módban lévő vezérlők számára, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az akkumulátorteszt a helyszíni csereprogramban (FRUTIL) megfelelően lefut.
- Írja be a következő parancsot:
ÚJRAINDÍTÁS OTHER_CONTROLLER
FONTOS: A folytatás előtt várja meg, amíg a következő üzenet megjelenik:
„[DATE] [TIME] – Másik vezérlő újraindult” - Tiltsa le a feladatátvételt, és vegye ki a vezérlőket a kettős redundáns konfigurációból a következő parancsok egyikével:
SET NOFAILOVER vagy SET NOMULTIBUS_FAILOVER - Indítsa el a FRUTIL-t a következő paranccsal:
RUN FRUTIL - Írjon be 3-at az „egyéb vezérlő” gyorsítótár-modul akkumulátorának cseréjéhez.
- Írja be az IGEN-t az EKB lecserélésének szándékának megerősítéséhez
VIGYÁZAT: Ne húzza ki a régi EKB Y-kábelt, amíg a csere ECB teljesen fel nem töltődik. Ha a csere EKB állapotjelző LED:- BE, az EKB teljesen fel van töltve.
- VILLOG, az EKB tölt.
Az alrendszer a régi EKB-státusztól függetlenül működhet, de addig ne válassza le a régi EKB-t, amíg a helyettesítő EKB teljesen fel nem töltődik.
Az ECB Y-kábel 12 voltos és 5 voltos tűvel rendelkezik. Helytelen kezelés vagy helytelen beállítás csatlakoztatáskor vagy leválasztáskor ezek a tűk földeléssel érintkezhetnek, ami a gyorsítótár modul károsodását eredményezheti.
JEGYZET: Ha nem áll rendelkezésre üres rekesz, helyezze a csere EKB-t az állvány (szekrény) vagy a ház tetejére, amíg a hibás EKB-t el nem távolítják.
- Helyezze be a csere EKB-t egy megfelelő rekeszbe vagy az eltávolítandó EKB közelébe.
- Csatlakoztassa az EKB Y-kábel nyitott végét a csere ECB-hez, és húzza meg a rögzítőcsavarokat.
- Nyomja meg az Enter/Return gombot.
- Indítsa újra az „egyéb vezérlőt” a következő parancsokkal:
CLI TÖRLÉSE
ÚJRAINDÍTÁS OTHER_CONTROLLER
FONTOS: A folytatás előtt várja meg, amíg a következő üzenet megjelenik:
„[DATE] [TIME] A vezérlők rosszul vannak beállítva. Írja be: SHOW_THIS_CONTROLLER”
VIGYÁZAT: A 12. lépésben kritikus fontosságú a megfelelő SET parancs bevitele. A helytelen feladatátvételi mód engedélyezése adatvesztést és rendszerleállást okozhat.
Ellenőrizze az eredeti feladatátvételi konfigurációt, és használja a megfelelő SET parancsot a konfiguráció visszaállításához. - Állítsa vissza a kettős redundáns konfigurációt a következő parancsok egyikével:
CLI TÖRLÉSE
SET FAILOVER COPY=THIS_CONTROLLER
or
CLI TÖRLÉSE
SET MULTIBUS_FAILOVER COPY=THIS_CONTROLLER
Ez a parancs átmásolja az alrendszer konfigurációját „erről a vezérlőről” az „egyéb vezérlőre”.
FONTOS: A folytatás előtt várja meg, amíg a következő üzenet megjelenik:
„[DÁTUM] [IDŐ] – MÁS VEZÉRLŐ ÚJRAINDÍTÁSA” - Amint a csere EKB állapotjelző LED világítani kezd, válassza le az EKB Y-kábelét a régi EKB-ról.
- Kettős EKB-csere esetén:
a. Ha az „egyéb vezérlő” gyorsítótár modult a helyettesítő kettős ECB-hez csatlakoztatja, csatlakoztassa a számítógépet vagy a terminált az „egyéb vezérlő” karbantartási portjához.
A csatlakoztatott vezérlő mostantól „ez a vezérlő” lesz.
b. Ismételje meg a 2. lépést a 13. lépésig. - Helyezze a régi EKB-t antisztatikus tasakba vagy földelt antisztatikus szőnyegre.
- Válassza le a számítógépet vagy a terminált a vezérlő karbantartási portjáról.
HSG60 és HSG80 vezérlő konfigurációk
Használja a következő lépéseket és az 1–5. ábrát, ha szükséges, az egyvezérlős és a kettős redundáns vezérlő konfigurációkban a FRUTIL használatával cserélje ki az EKB-t
- Csatlakoztasson egy számítógépet vagy terminált a hibás EKB-t tartalmazó vezérlő karbantartási portjához.
A PC-hez vagy terminálhoz csatlakoztatott vezérlő „ez a vezérlő” lesz. - A StorageWorks Model 2100 és 2200 házak esetén írja be a következő parancsot a rendszeridő beállításának ellenőrzéséhez:
A THIS_CONTROLLER MEGTEKINTÉSE - Ha a rendszeridő nincs beállítva vagy nincs aktuális, adja meg az aktuális adatokat a következő paranccsal:
THIS_CONTROLLER BEÁLLÍTÁSA
IDŐ=nn-hh-éééé:óó:hh:ss
FONTOS: Egy belső óra figyeli az EKB elemének élettartamát. Ezt az órát az EKB cseréje után vissza kell állítani. - Indítsa el a FRUTIL-t a következő paranccsal: RUN FRUTIL
- Folytassa ezt az eljárást a ház típusától függően:
- StorageWorks Model 2100 és 2200 házak
- Minden más támogatott burkolat
StorageWorks Model 2100 és 2200 házak
a. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az EKB cseréjéhez
VIGYÁZAT: Ügyeljen arra, hogy a csere ECB-t olyan helyre telepítse, amely ugyanazt a gyorsítótár-modult támogatja, mint a jelenlegi eltávolítandó ECB (lásd a 4. ábrát).
Távolítsa el az üres előlapot ebből a csererekeszből, és helyezze vissza az üres előlapot a jelenlegi EKB által felszabadított rekeszbe. Az üres előlap visszahelyezésének elmulasztása túlmelegedést okozhat, és károsíthatja a burkolatot.
JEGYZET: Mielőtt az EKB-t a burkolatba helyezné, helyezzen el egy akkumulátor szervizcímkét a csere EKB-ra. Ez a címke a helyettesítő EKB telepítési dátumát (HH/ÉÉ) jelzi.
b. Helyezzen el egy Battery Service Label-et a csere ECB-re a Compaq StorageWorks ECB Battery Service Label Placement telepítési kártya leírása szerint.
c. Távolítsa el az üres előlapot a megfelelő rekeszből, és helyezze be a csere EKB-t.
FONTOS: Ne távolítsa el a régi EKB-t mindaddig, amíg az EKB töltött LED-je a csere EKB-n BE nem kapcsol (lásd 3. ábra, 1).
d. Távolítsa el a régi EKB-t, és helyezze be az üres előlapot ebbe a rekeszbe.
e. Nyomja meg az Enter/Return gombot.
Az EKB lejárati dátuma és a mélyreható mentesítési előzmények frissülnek.
A FRUTIL kilép.
f. Válassza le a PC terminált a vezérlő karbantartó portjáról.
g. Ismételje meg ezt a teljes eljárást az EKB helyére az „egyéb vezérlő” helyett.
Minden más támogatott burkolat
VIGYÁZAT: Győződjön meg arról, hogy az eljárás során legalább egy EKB csatlakozik az EKB Y-kábeléhez. Ellenkező esetben a cache memória adatai nem védettek, és elveszhetnek.
Az ECB Y-kábel 12 voltos és 5 voltos tűvel rendelkezik. Helytelen kezelés vagy helytelen beállítás csatlakoztatáskor vagy leválasztáskor ezek a tűk földeléssel érintkezhetnek, ami a gyorsítótár modul károsodását eredményezheti.
a. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az EKB elérhetőségével és cseréjével kapcsolatos kérdésekkel kapcsolatban.
JEGYZET: Ha nem áll rendelkezésre üres rekesz, helyezze a csere EKB-t a ház tetejére vagy az állvány aljára.
b. Helyezze be a csere EKB-t egy megfelelő rekeszbe vagy az eltávolítandó EKB közelébe.
c. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az EKB csatlakoztatásához.
d. Válassza le az EKB Y-kábelét a régi EKB-ról.
e. Nyomja meg az Enter/Return gombot.
FONTOS: Várja meg, amíg a FRUTIL leáll.
f. Egyetlen EKB-csere esetén:
- Távolítsa el a régi EKB-t, és helyezze az EKB-t antisztatikus tasakba vagy földelt antisztatikus szőnyegre.
- Ha a helyettesítő EKB nem egy szabad rekeszbe került, telepítse az EKB-t a régi EKB üres rekeszébe.
g. A kettős ECB cseréjéhez, ha a másik gyorsítótár modult is az új kettős ECB-hez kell csatlakoztatni, csatlakoztassa a számítógépet vagy terminált az „egyéb vezérlő” karbantartási portjához.
A csatlakoztatott vezérlő mostantól „ez a vezérlő” lesz.
h. Szükség szerint ismételje meg a d lépést a g lépésig.
i. Válassza le a PC terminált a vezérlő karbantartó portjáról.
HSJ80 vezérlő konfigurációk
Használja a következő lépéseket és az 1–5. ábrát, ha szükséges, az egyvezérlős és a kettős redundáns vezérlő konfigurációkban a FRUTIL használatával cserélje ki az EKB-t:
- Csatlakoztasson egy számítógépet vagy terminált a hibás EKB-t tartalmazó vezérlő karbantartási portjához.
A PC-hez vagy terminálhoz csatlakoztatott vezérlő „ez a vezérlő” lesz. - Írja be a következő parancsot a rendszeridő beállításának ellenőrzéséhez:
A THIS_CONTROLLER MEGTEKINTÉSE - Ha a rendszeridő nincs beállítva vagy aktuális, ha szükséges, adja meg az aktuális adatokat a következő paranccsal:
THIS_CONTROLLER BEÁLLÍTÁSA
IDŐ=nn-hh-éééé:óó:hh:ss
FONTOS: Egy belső óra figyeli az EKB elemének élettartamát. Ezt az órát az EKB cseréje után vissza kell állítani. - Indítsa el a FRUTIL-t a következő paranccsal:
RUN FRUTIL - Írja be az Y(e)t, hogy megerősítse az „ez a vezérlő” EKB lecserélésének szándékát.
- Folytassa ezt az eljárást a ház típusától függően:
- StorageWorks Model 2100 és 2200 házak
- Minden más támogatott burkolat
StorageWorks Model 2100 és 2200 házak
JEGYZET: Mielőtt az EKB-t a burkolatba helyezné, helyezzen el egy akkumulátor szervizcímkét a csere EKB-ra. Ez a címke a helyettesítő EKB telepítési dátumát (HH/ÉÉ) jelzi.
a. Helyezzen el egy Battery Service Label-et a csere ECB-re a Compaq StorageWorks ECB Battery Service Label Placement telepítési kártya leírása szerint.
b. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az EKB cseréjéhez.
VIGYÁZAT: Ügyeljen arra, hogy a csere ECB-t olyan helyre telepítse, amely ugyanazt a gyorsítótár-modult támogatja, mint a jelenlegi eltávolítandó ECB (lásd a 4. ábrát).
Távolítsa el az üres előlapot ebből a csererekeszből, és helyezze vissza az üres előlapot a jelenlegi EKB által felszabadított rekeszbe. Az üres előlap visszahelyezésének elmulasztása túlmelegedést okozhat, és károsíthatja a burkolatot.
Ne távolítsa el a régi EKB-t mindaddig, amíg az EKB töltött LED-je a csere EKB-n BE nem kapcsol (lásd 3. ábra, 1).
Az EKB lejárati dátuma és a mélyreható mentesítési előzmények frissülnek.
A FRUTIL kilép.
c. Válassza le a PC terminált a vezérlő karbantartó portjáról.
d. Ha szükséges, ismételje meg ezt a teljes eljárást az EKB „egyéb vezérlő” helyett
Minden más támogatott burkolat
VIGYÁZAT: Győződjön meg arról, hogy az eljárás során legalább egy EKB csatlakozik az EKB Y-kábeléhez. Ellenkező esetben a cache memória adatai nem védettek, és elveszhetnek.
Az ECB Y-kábel 12 voltos és 5 voltos tűvel rendelkezik. Helytelen kezelés vagy helytelen beállítás csatlakoztatáskor vagy leválasztáskor ezek a tűk földeléssel érintkezhetnek, ami a gyorsítótár modul károsodását eredményezheti.
JEGYZET: Ha nem áll rendelkezésre üres rekesz, helyezze a csere EKB-t a ház tetejére vagy az állvány aljára.
a. Helyezze be a csere EKB-t egy megfelelő rekeszbe vagy az eltávolítandó EKB közelébe
b. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az EKB csatlakoztatásához. Az A (4) és a B gyorsítótár (7) modulok elhelyezkedését lásd a 8. ábrán. A vezérlők és a gyorsítótár-modulok egymáshoz viszonyított elhelyezkedése minden háztípusnál hasonló.
A FRUTIL kilép. Az EKB lejárati dátuma és a mélyreható mentesítési előzmények frissülnek.
FONTOS: Várja meg, amíg a FRUTIL leáll.
c. Az EKB egyszeri leváltását követően:
- Távolítsa el a régi EKB-t, és helyezze az EKB-t antisztatikus tasakba vagy földelt antisztatikus szőnyegre.
- Ha a helyettesítő EKB nem egy szabad rekeszbe került, telepítse az EKB-t a régi EKB üres rekeszébe.
d. A kettős ECB cserét követően, ha a másik gyorsítótár modult is az új kettős ECB-hez kell csatlakoztatni, csatlakoztassa a számítógépet vagy terminált az „egyéb vezérlő” karbantartási portjához.
A csatlakoztatott vezérlő mostantól „ez a vezérlő” lesz.
e. Szükség szerint ismételje meg a 4-d lépést.
f. Válassza le a PC terminált a vezérlő karbantartó portjáról.
HSZ80 vezérlő konfigurációk
Használja a következő lépéseket és az 1–5. ábrát, ha szükséges, az egyvezérlős és a kettős redundáns vezérlő konfigurációkban a FRUTIL használatával cserélje ki az EKB-t:
- Csatlakoztasson egy számítógépet vagy terminált a hibás EKB-t tartalmazó vezérlő karbantartási portjához.
A PC-hez vagy terminálhoz csatlakoztatott vezérlő „ez a vezérlő” lesz. - Írja be a következő parancsot a rendszeridő beállításának ellenőrzéséhez:
A THIS_CONTROLLER MEGTEKINTÉSE - Ha a rendszeridő nincs beállítva vagy nincs aktuális, adja meg az aktuális adatokat a következő paranccsal:
THIS_CONTROLLER BEÁLLÍTÁSA
IDŐ=nn-hh-éééé:óó:hh:ss
FONTOS: Egy belső óra figyeli az EKB elemének élettartamát. Ezt az órát az EKB cseréje után vissza kell állítani. - Indítsa el a FRUTIL-t a következő paranccsal:
RUN FRUTIL - Írja be az Y(e)t, hogy megerősítse az „ez a vezérlő” EKB lecserélésének szándékát.
VIGYÁZAT: Győződjön meg arról, hogy az eljárás során legalább egy EKB csatlakozik az EKB Y-kábeléhez. Ellenkező esetben a cache memória adatai nem védettek, és elveszhetnek.
Az ECB Y-kábel 12 voltos és 5 voltos tűvel rendelkezik. Helytelen kezelés vagy helytelen beállítás csatlakoztatáskor vagy leválasztáskor ezek a tűk földeléssel érintkezhetnek, ami a gyorsítótár modul károsodását eredményezheti.
JEGYZET: Ha nem áll rendelkezésre üres rekesz, helyezze a csere EKB-t a ház tetejére vagy az állvány aljára. - Helyezze be a csere EKB-t egy megfelelő rekeszbe vagy az eltávolítandó EKB közelébe.
- Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az EKB csatlakoztatásához. Az A (4) és a B gyorsítótár (7) modulok elhelyezkedését lásd a 8. ábrán. A vezérlők és a gyorsítótár-modulok egymáshoz viszonyított elhelyezkedése minden háztípusnál hasonló.
A FRUTIL kilép. Az EKB lejárati dátuma és a mélyreható mentesítési előzmények frissülnek.
FONTOS: Várja meg, amíg a FRUTIL leáll. - Az EKB egyszeri leváltását követően:
a. Távolítsa el a régi EKB-t, és helyezze az EKB-t antisztatikus tasakba vagy földelt antisztatikus szőnyegre.
b. Ha a helyettesítő EKB nem egy szabad rekeszbe került, telepítse az EKB-t a régi EKB üres rekeszébe. - A kettős ECB cserét követően, ha a másik gyorsítótár modult is az új kettős ECB-hez kell csatlakoztatni, csatlakoztassa a számítógépet vagy terminált az „egyéb vezérlő” karbantartási portjához.
A csatlakoztatott vezérlő mostantól „ez a vezérlő” lesz. - Szükség szerint ismételje meg a 4. lépést a 9. lépésig.
- Válassza le a PC terminált a vezérlő karbantartó portjáról.
Üzem közbeni csatlakoztatási eljárás a StorageWorks 2100-as és 2200-as típusú házakhoz
A FRUTIL-támogatással rendelkező HSG60, HSG80 és HSJ80 vezérlőkonfigurációk esetén kövesse a korábban ismertetett vonatkozó vezérlőeljárást. Az üzem közben csatlakoztatható EKB cseréjéhez kövesse az ebben a részben leírt eljárást.
FONTOS: A csatlakoztatható eljárás (amelyet a HSG60, HSG80, HSJ80 és HSZ80 vezérlőszekcióban használnak) a FRUTIL segítségével frissíti az EKB akkumulátor lejárati dátumát és a mélykisülési előzményeket.
Az ebben a szakaszban szereplő üzem közben csatlakoztatható eljárás csak az EKB-t váltja fel, és nem frissíti az EKB akkumulátortörténeti adatait.
Az alábbi eljárással cserélheti le az EKB-t üzem közben csatlakoztatható eszközként:
- A 4. ábra segítségével határozza meg az EKB telepítéséhez szükséges helyet.
JEGYZET: Győződjön meg arról, hogy ez a rekesz ugyanazt a gyorsítótár-modult (A vagy B) támogatja, mint az eltávolítandó EKB. - Nyomja meg a kioldófület, és forgassa le a kart a csere EKB-n.
- Távolítsa el az üres panelt a megfelelő üres rekeszből (A vagy B).
- Igazítsa be és helyezze be a csere EKB-t az üres rekeszbe, amíg a kar be nem illeszkedik a házba (lásd 5. ábra).
- Emelje felfelé a kart, amíg a kar reteszelődik.
- Ha a ház tápfeszültséget kap, ellenőrizze, hogy a LED a Töltési teszt állapotot jeleníti-e meg (lásd a 3. ábrát a LED-ek elhelyezkedését és az 1. táblázatot a megfelelő megjelenítési állapotért).
- Az EKB inicializálása után ellenőrizze, hogy a LED-ek töltési vagy feltöltött állapotot mutatnak-e (lásd a 3. ábrát a LED-ek elhelyezkedését és az 1. táblázatot a megfelelő megjelenítési állapot tekintetében).
- Nyomja meg a kioldófület a régi EKB-n, és forgassa le a kart.
- Vegye ki a régi EKB-t a burkolatból.
- Szerelje be az üres panelt az üres EKB-rekeszbe
A StorageWorks 2100-as és 2200-as modelljének frissített EKB LED-definíciói
Az 1. táblázat a Compaq StorageWorks Model 6 and 1 Ultra SCSI Controller Enclosure User Guide 2100-2200. táblázatának „ECB állapotjelző LED-kijelzők” helyébe lép.
FONTOS: Ügyeljen arra, hogy azonosítsa a frissített táblázat létezését a felhasználói kézikönyvben.
1. táblázat: EKB állapotjelző LED-kijelzők
| LED kijelző | Az EKB állam meghatározása |
![]() ![]() ![]() |
Indítás: A hőmérséklet és térfogat ellenőrzésetage. Ha ez az állapot 10 másodpercnél tovább fennáll. akkor hőmérsékleti hiba lép fel. Biztonsági mentés: Ha a tápellátást megszakítják, az alacsony terhelési ciklusú FLASH normál működést jelez. |
![]() ![]() ![]() |
Töltés: Az EKB-t terheli |
![]() ![]() ![]() |
Töltött: Az EKB akkumulátora fel van töltve. |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Töltő bimbó: Az EKB vizsgálja, hogy az akkumulátor képes-e töltést tartani. |
![]() ![]() ![]() |
A hőmérsékleti hiba jelzései:
|
![]() ![]() ![]() |
EKB hiba: Azt jelzi, hogy az EKB hibázott. |
![]() ![]() ![]() |
Akkumulátor hiba: Az EKB meghatározta az akkumulátor térfogatáttage nem megfelelő, vagy hiányzik az akkumulátor. |
| LED jelmagyarázat: LE FLASHINN ON |
Nyissa ki teljesen a kártyát a telepítési eljárások megkezdése előtt
© 2002 Compaq Information Technologies Group, LP
A Compaq, a Compaq logó és a StorageWorks a Compaq Information Technologies Group, LP védjegyei.
Az itt említett összes többi terméknév a megfelelő vállalatok védjegye lehet.
A Compaq nem vállal felelősséget az itt található technikai vagy szerkesztési hibákért vagy hiányosságokért. Az információkat „ahogyan” adjuk meg, mindenféle garancia nélkül, és előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. A Compaq termékekre vonatkozó garanciákat az ilyen termékekhez mellékelt kifejezett korlátozott jótállási nyilatkozat tartalmazza. Semmi sem értelmezhető úgy, mint amely további garanciát jelentene.
Nyomtatva az USA-ban
Külső gyorsítótár-akkumulátor (ECB) cseréje
Ötödik kiadás (2002. május)
Cikkszám: EK–80ECB–IM. E01
Compaq Computer Corporation
Dokumentumok / Források
![]() |
Compaq HSG60 StorageWorks Dimm gyorsítótár memóriamodul [pdf] Felhasználói kézikönyv HSG60 StorageWorks Dimm gyorsítótár memória modul, HSG60, StorageWorks Dimm gyorsítótár memória modul, Dimm gyorsítótár memória modul, gyorsítótár memória modul, memória modul, modul |







