Kezelési útmutató
CAN-RS232/485/422 átalakító
cikkszám 2973411
A kezelési útmutató letöltése
A teljes kezelési útmutatót (vagy új/frissített verziókat, ha elérhető) a link segítségével töltheti le www.conrad.com/downloads vagy a QR-kód beolvasásával. Kövesse az utasításokat a webtelek.
http://www.conrad.com/downloads
Rendeltetésszerű használat
Ez a termék egy CAN busz átalakító. Beépített interfésszel rendelkezik a CAN busz, RS485, RS232 és RS422 protokollok mindegyikéhez. Ez lehetővé teszi a kétirányú konverziót a „Controller Area Networks“ (CAN) és a különböző RS485/RS232/RS422 protokolladatok között.
DIN-sínre szerelhető.
A termék kizárólag beltéri használatra készült. Ne használja a szabadban. A nedvességgel való érintkezést minden körülmények között el kell kerülni.
Ha a terméket a fent leírtaktól eltérő célokra használja, az károsíthatja a terméket.
A nem megfelelő használat rövidzárlatot, tüzet vagy egyéb veszélyeket okozhat.
Ez a termék megfelel a törvényi, nemzeti és európai előírásoknak. Biztonsági és jóváhagyási okokból nem szabad átépíteni és/vagy módosítani a terméket.
Olvassa el figyelmesen a használati utasítást, és tárolja biztonságos helyen. Mindig adja meg ezt a használati utasítást, ha a terméket harmadik félnek adja.
Az itt található összes vállalat- és terméknév a megfelelő tulajdonos védjegye.
Minden jog fenntartva.
Jellemzők és funkciók
- Interfészek: CAN busz „Controller Area Networks“, RS485, RS232, RS422
- Kétirányú átalakítás a CAN és az RS485/RS232/RS422 között különböző protokolladatokkal
- Támogatja az RS485/RS232/RS422 interfész beállításainak konfigurálását
- A következő konfigurációs módok támogatása: soros port AT parancskonfiguráció és felső számítógép konfiguráció
- Támogatás ezekhez az adatkonverziós módokhoz: átlátszó konverzió logóval, protokollkonverzió, Modbus RTU konverzió, testreszabott protokollkonverzió
- A TC-ECAN-401 intelligens protokoll konvertert kompakt mérete és egyszerű telepítése jellemzi
- Több mester és több szolga funkció
- Több állapotjelzővel, például tápellátásjelző lámpákkal és állapotjelző lámpákkal rendelkezik
- Megfelelő szoftver biztosított
- Nagyon magas költségteljesítmény a CAN busz termékek és adatelemző alkalmazások fejlesztésében
Szállítási tartalom
- CAN-RS485/RS232/RS422 átalakító
- Ellenállás 120 Ω
- Kezelési útmutató
A szimbólumok magyarázata
A következő szimbólumok jelennek meg a terméken/készüléken vagy a szövegben:
Ez a szimbólum olyan veszélyekre figyelmeztet, amelyek személyi sérüléshez vezethetnek. Olvassa el figyelmesen az információkat.
Biztonsági utasítások
Olvassa el figyelmesen a használati utasítást, és különösen vegye figyelembe a biztonsági tudnivalókat. Ha nem tartja be a biztonsági utasításokat és a megfelelő kezelésre vonatkozó információkat, nem vállalunk felelősséget az ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért. Az ilyen esetek érvénytelenítik a garanciát/garanciát.
6.1 Általános
- Ez a termék nem játék. Tartsa távol gyermekektől és háziállatoktól.
- Ne hagyja a csomagolóanyagot hanyagul heverni. A gyerekek számára veszélyes játékszerré válhat.
- Ha bármilyen kérdése vagy aggálya van a jelen dokumentum elolvasása után, kérjük, forduljon műszaki támogatásunkhoz vagy technikusunkhoz.
- Karbantartást, módosításokat és javításokat csak szakember vagy szakszerviz végezhet.
6.2 Kezelés
- Kérjük, óvatosan kezelje a terméket. Ütés, ütés vagy leesés még alacsony magasságból is károsíthatja a terméket.
6.3 Működési környezet
- Ne tegye ki a terméket semmilyen mechanikai igénybevételnek.
- Óvja a terméket szélsőséges hőmérséklettől, erős rázkódástól, gyúlékony gázoktól, gőzöktől és oldószerektől.
- Óvja a terméket a magas páratartalomtól és nedvességtől.
- Óvja a terméket a közvetlen napfénytől.
- Kerülje a termék használatát erős mágneses vagy elektromágneses mezők, adóantennák vagy HF generátorok közelében. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy a termék nem fog megfelelően működni.
6.4 Működés
- Ha kétségei vannak a készülék működésével, biztonságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban, forduljon szakemberhez.
- Ha a termék biztonságos működtetése már nem lehetséges, hagyja abba a használatát, és akadályozza meg a jogosulatlan használatot. NE kísérelje meg saját maga megjavítani a terméket. A biztonságos működés már nem garantálható, ha a termék:
- láthatóan sérült,
- már nem működik megfelelően,
– hosszabb ideig rossz környezeti körülmények között tárolták, vagy
- súlyos közlekedési stressznek volt kitéve.
6.5 Csatlakoztatott eszközök
- Mindig tartsa be a termékhez csatlakoztatott egyéb eszközök biztonsági és használati utasításait.
Vége a terméknekview

| Nem. | Név | Leírás |
| 1 | RS232 | D-SUB csatlakozó RS232-hez |
| 2 | PWR | Power LED |
| 3 | TÉVED | CAN busz hiba LED |
| 4 | ADAT | Állapotjelző LED a CAN busz adatátvitelhez |
| 5 | RX | Soros port fogadó LED |
| 6 | TX | Soros port küldő LED |
| 7 | GND | A tápegység negatív kapcsa |
| 8 | VCC | A tápegység pozitív kapcsa |
| 9 | GND | Földelés (GND) RS485/RS422-hez |
| 10 | T+(A) | RS422 adatbusz T+/RS485 adatbusz A |
| 11 | TUBERKULÓZIS) | RS422 adatbusz T-/RS485 adatbusz B |
| 12 | R+ | RS422 adatbusz R+ |
| 13 | R- | RS422 adatbusz RCAN |
| 14 | CAN-G | Föld (GND) |
| 15 | SZABAD | CAN kommunikációs interfész |
| 16 | CAN-H | CAN kommunikációs interfész |
Fő utasítások és szoftver
A részletes főbb utasítások és a termék konfigurációs szoftvere csak digitális formában érhető el. Letöltheti őket a Letöltések területről. Kérjük, olvassa el a jelen kezelési útmutató 1. fejezetét: „A kezelési útmutató letöltése”.
Tisztítás és karbantartás
Fontos:
– Soha ne használjon agresszív tisztítószert, alkoholt vagy más vegyi oldatot, mert ezek károsíthatják a készülékházat, vagy akár ronthatják a termék működését.
– Ne merítse vízbe a terméket.
- Válassza le a terméket az áramforrásról.
- Tisztítsa meg a terméket száraz, szöszmentes ruhával.
Ártalmatlanítás
Ennek a szimbólumnak fel kell tüntetnie minden, az EU piacán forgalomba hozott elektromos és elektronikus berendezést. Ez a szimbólum azt jelzi, hogy az eszközt élettartama végén nem szabad válogatatlan települési hulladékként kezelni.
Az WEEE (az elektromos és elektronikus berendezésekből származó hulladékok) tulajdonosainak a válogatatlan települési hulladéktól elkülönítve kell ártalmatlanítaniuk. Elhasznált elemek és akkumulátorok, amelyeket nem zárnak be a WEEE, valamint lampAz elektromos és elektronikus berendezések hulladékaiból roncsolásmentesen eltávolítható elemeket a végfelhasználóknak roncsolásmentesen el kell távolítaniuk az elektromos és elektronikus berendezések hulladékaiból, mielőtt azokat gyűjtőhelyre leadják.
Az elektromos és elektronikus berendezések forgalmazóinak törvényi kötelezettsége a hulladék ingyenes visszavétele. A Conrad a következő visszaküldési lehetőségeket kínálja ingyenesen (további részletek a mi webwebhely):
- Conrad irodáinkban
- a Conrad gyűjtőpontokon
- a hulladékgazdálkodási hatóságok gyűjtőhelyein, vagy az ElektroG értelmében a gyártók vagy forgalmazók által létesített gyűjtőhelyeken.
A végfelhasználók felelőssége a személyes adatok törlése a megsemmisítendő WEEE-ből.
Meg kell jegyezni, hogy a Németországon kívüli országokban eltérő kötelezettségek vonatkozhatnak az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak visszaküldésére vagy újrahasznosítására.
Műszaki adatok
11.1 Tápellátás
Tápellátás …………………………….. 8 – 28 V/DC; 12 vagy 24 V/DC tápegység ajánlott
Bemeneti teljesítmény…………………………….. 18 mA 12 V-on (készenléti állapot)
Izolálási érték…………………………. DC 4500V
11.2 Átalakító
Interfészek………………………………….. CAN busz, RS485, RS232, RS422
Portok ……………………………………… Tápegység, CAN busz, RS485, RS422: Csavaros sorkapocs, RM 5.08 mm; RS232: D-SUB aljzat, 9 tűs
Szerelés…………………………………… DIN-sínre
11.3 Vegyes
Méretek
(Sz x Ma x Mé) …………………………….. kb. 74 x 116 x 34 mm
Súly ……………………………………… kb. 120 g
11.4 Környezeti feltételek
Működési/tárolási feltételek…….. -40 - +80°C, 10 – 95% relatív páratartalom (nem kondenzálódó)
Ez a Conrad Electronic SE kiadványa, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Minden jog fenntartva. Bármilyen módszerrel történő sokszorosítás, például fénymásolás, mikrofilmezés vagy elektronikus adatfeldolgozó rendszerekben történő rögzítés a szerkesztő előzetes írásbeli jóváhagyását igényli. Az újranyomtatás, szintén részben, tilos.
Ez a kiadvány a nyomtatáskori műszaki állapotot mutatja be.
Copyright 2024, Conrad Electronic SE.
*#2973411_V2_0124_02_m_VTP_EN
Dokumentumok / Források
![]() |
TRU KOMPONENSEK TC-ECAN-401 Modul Multifonction Bus CAN [pdf] Használati utasítás TC-ECAN-401 modul többfunkciós busz CAN, TC-ECAN-401, modul többfunkciós busz CAN, többfunkciós busz CAN, busz CAN |
