Origin 32 csatornás analóg stúdiókonzol

SZÁRMAZÁS
Telepítési útmutató
Az Origin 16 és 32 csatornás verziókat takarja

Kommunikáció (Foldback és Studio)

Szilárdtest logika

OXFORD «ANGLIA

SSL megtekintése itt:
www.soicstatelogic.com

© Eladva Sta Logic

Minden fény a nemzetközi és a pánamerikai szerzői jogi egyezmények értelmében fenntartva

„Az SSL és a Sold Site Logic® a Soid Sate Logic ® bejegyzett védjegyei

Az ORIGIN™, a SuperAnalogue™, a VHD'™ és a PursDrive™ a Sold State Logi védjegyei.
Minden vagy terméknév és védjegy az ott nyögi tulajdonát képezi, akár mechanikus, akár elektronikus írás nélkül

a Soi Stato Logic, Oxford, OX 1AU, Anglia engedélyével.

A kutatás és fejlesztés folyamatos folyamataként a Sol Stats Logic a megfelelő 0 változtatásokat szolgálja ki a funkciók és
az itt leírt specifikációk értesítés vagy kötelezettség nélkül.

„Az eladott Sato Logic nem tehető felelőssé semmilyen veszteségért vagy kárért, amely közvetlenül vagy közvetve a hibából vagy mulasztásból ered.
ezt a kézikönyvet

„KÉRJÜK, OLVASSA EL AZ ÖSSZES UTASÍTÁST, KÜLÖNÖSEN FIGYELJEN A BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEKRE.
EacE

2023. május

Revíziótörténet
V1.0 verzió – 2020. január – Első kiadás
V1.1 verzió – 2020. február – Első kisebb verziójú kiadás
V1.2 verzió – 2020. május – A lábrögzítési részlet korrekciója
V1.3 verzió – 2020. június – A telepítési lehetőségek felülvizsgálata
V1.4 verzió – 2021. január – Frissített ládacsomagolási részletek
Verzió V2.0 – 2022. szeptember – Eredeti 16. információ
Verzió V2.1 – 2023. május – Hálózati ellátás kiegészítése Voltage & Current

Az ORIGIN-ről

Az ORIGIN új pillantást vet arra, hogy a nagy formátumú konzoloknak mit kell tenniük, hogy összhangban működjenek a modern DAW-vezérelt produkcióval
stúdió. A funkcionális kialakítás a beépített konzolok „eredetére” tekint vissza a jeláramlás inspirációja érdekében, de az áramkörök a vágási pont
az SSL legújabb analóg fejlesztéseinek élére. Ezek az új analóg kialakítások hatalmas dinamikatartományt és sávszélességet biztosítanak, mégis továbbra is
rendelkezik azzal a karakteres, tetszetős térrel és mélységgel, amelyet az analóg hang a digitális hangra lélegzik.
Az ORIGIN egyszerű jelfolyama és elrendezése megkönnyíti a megértést és a használatát, míg az olyan hatékony funkciók, mint a közvetlen csatornakimenetek,
a teljesen kiegyensúlyozott elektronikus architektúra és a precíziós barográfmérők tökéletes partnerré teszik a legmagasabb minőségű konverterek számára
és DAW-k a legprofesszionálisabb gyártási alkalmazásokban.

Az egyedülálló és innovatív moduláris középső rész lehetővé teszi az ORIGIN számára, hogy alkalmazkodjon a különböző alkalmazásokhoz és prioritásokhoz, függetlenül attól, hogy használják
pusztán nyomkövető konzolként további butik analóg kiegészítésekkel a 19 hüvelykes rack középső részhez, vagy egy nagyon digitális/analóg
hibrid megközelítés a konzol közepéről könnyen elérhető képernyőkkel és vezérlőkkel.
Az ORIGIN a mérnököknek és gyártóknak kínálja a szükséges eszközöket a nagyszabású követéstől a hibrid keverési munkamenetig.
Figyelembe véve a fenntarthatóságot, az ergonómiát, a modern előnyökettagA kommunikációs és kommunikációs követelményeket figyelembe véve az ORIGIN a
megnyugtatóan ismerős Master Control funkciókészlet néhány korszerű funkcióval.

Első a biztonság!

Fontos biztonsági tudnivalók
Ez a rész meghatározásokat és figyelmeztetéseket, valamint gyakorlati információkat tartalmaz a biztonságos munkakörnyezet biztosításához. Kérem, szánjon időt
olvassa el ezt a részt, mielőtt bármilyen szerelési munkába kezd.

Használat előtt olvassa el az ORIGIN biztonsági útmutatóját is, amelyet minden új konzolszállítmány tartalmaz.

Általános biztonság

• Kérjük, olvassa el és őrizze meg ezt a dokumentumot, és tartsa be az összes figyelmeztetést és utasítást.
• A készülék felszerelésekor helyezze biztonságos vízszintes felületre.
• Ne takarja el a szellőzőnyílásokat, és mindig engedjen szabad levegőt a konzol körül a hűtés érdekében.
• Ezt az elektromos berendezést ne tegye ki pornak, víznek vagy más folyadékoknak.
• Csak száraz ruhával vagy elektromos eszközökkel kompatibilis termékekkel tisztítsa, és soha ne akkor, ha a készülék áram alatt van.
• Ne működtesse semmilyen hőforrás közelében, közvetlen napfényben vagy nyílt láng közelében.
• Ne helyezzen nehéz tárgyakat a készülékre.
• Húzza ki a készüléket villámlás közben, vagy ha hosszabb ideig nem használja.
• Csak a gyártó által javasolt tartozékokat/tartozékokat használja.
• Győződjön meg arról, hogy a készülékhez csatlakoztatott kábeleket ne terhelje meg. Ügyeljen arra, hogy a kábelek ne legyenek olyan helyen, ahol rá lehet lépni, meg lehet húzni vagy megbotlani.
• NE módosítsa ezt az egységet, a változtatások hatással lehetnek a teljesítményre, a biztonságra és/vagy a nemzetközi megfelelőségi szabványokra.
• Az SSL nem vállal felelősséget az illetéktelen személy által végzett karbantartás, javítás vagy módosítás által okozott károkért.

Energiabiztonság

• Az Originhez nincs mellékelve hálózati vezeték. A tápkábel kiválasztásakor vegye figyelembe a következőket:
• Tekintse meg a készülék hátulján található adatcímkét, és mindig megfelelő hálózati kábelt használjon.
• Kérjük, használjon megfelelő 60320 C13 TÍPUSÚ ALJZAT. Az ellátó aljzatokhoz való csatlakoztatáskor ügyeljen a megfelelő méretűre
  A vezetékeket és a csatlakozókat a helyi elektromos követelményeknek megfelelően használják.
  – A kábel maximális hossza 4.5 m (15').
• A vezetéken fel kell tüntetni annak az országnak a jóváhagyási jelét, amelyben használni kívánják.
• A készülék csatlakozóját leválasztó eszközként használják, győződjön meg arról, hogy akadálymentes fali aljzathoz csatlakozik.
• Csak olyan váltakozó áramú áramforráshoz csatlakoztassa, amely védőföldelő (PE) vezetéket tartalmaz.
• Csak olyan egyfázisú tápegységhez csatlakoztassa az egységeket, amelyeknél a nullavezető földpotenciálon van.

VIGYÁZAT!
Ezt a berendezést földelni kell. A panelek eltávolítása előtt húzzon ki minden áramforrást.
A belsejében nincsenek felhasználó által javítható alkatrészek – csak szakképzett személyzet javíthatja.

FIGYELMEZTETÉS!
Földeletlen fémrészek lehetnek a ház belsejében.
Ellenőrizze a veszélyes térfogatottages megérintése előtt.

Biztonság és előírások
Meghatározások

'Karbantartás'
Minden karbantartást teljesen képzett személyzetnek kell elvégeznie.
Megjegyzés: Az elektronikus szerelvények karbantartása során tanácsos betartani a megfelelő ESD óvintézkedéseket.

"Nem felhasználói kiigazítások"
A berendezésen végzett módosítások vagy módosítások hatással lehetnek a teljesítményre a biztonsági és/vagy a nemzetközi megfelelési szabványoknak való megfelelés érdekében
lehet, hogy már nem teljesül. Ezért az ilyen beállításokat csak megfelelően képzett személyzet végezheti el.

"Felhasználók"
Ezt a berendezést kizárólag professzionális audioberendezések használatában jártas mérnökök és hozzáértő kezelők használhatják.

'Környezet'
Ez a termék egy A osztályú termék, amely egy professzionális audio produkciós környezet integrált részét képezi
ahol az előírásoknak megfelelően fog működni, feltéve, hogy a szakmai gyakorlatnak megfelelően telepítik.

Elektromos biztonsági figyelmeztetés
Bármilyen áram alatti SSL-berendezés telepítésekor vagy szervizelésekor, ha a fedőpaneleket eltávolítják, VESZÉLYES
FELTÉTELEK LEHETNEK.

Ezek a veszélyek a következők:

• Nagy voltages
• Kondenzátorokban tárolt nagy energia
• Nagy áramerősség érhető el az egyenáramú tápbuszokról
• Forró alkatrészek felületei

Bármilyen fém ékszer (óra, karkötő, nyaklánc és gyűrű), amely véletlenül érintkezésbe kerülhet szigeteletlen
az alkatrészeket mindig el kell távolítani, mielőtt az elektromos berendezés belsejébe nyúlnának.

Biztonsági földelési csatlakozás
Az SSL-berendezések minden hálózatról táplált elemét a földelő vezetéknek mindig a hálózati tápellátás földeléséhez kell csatlakoztatni
ÓVINTÉZKEDÉSEKET KELL TENNI, HOGY A FÖLDELÉS NE VEGYE LE. Ez a biztonsági földelés és a földelés
az állványok és szekrények szabadon lévő fémrészei, és semmilyen okból nem szabad eltávolítani.

A HÁLÓZATI TÁPÍTÁSI ALJZATOKHOZ MINDIG HASZNÁLJA A KONZOL HÁTSÓJÁN TALÁLHATÓ ÉRTÉKELÉS CÍMKEJÉT
ÉS GYŐZŐDJÖN MEG ARRÓL, HOGY MEGFELELŐ MÉRETETŰ VEZETŐK ÉS DUGÓK ALKALMAZNAK A HELYI ELEKTROMOS KÖVETELMÉNYEKNEK MEGFELELŐEN.

Hálózati betáplálás és fázisok

A berendezés biztonságos működése érdekében csak olyan váltakozó áramú áramforráshoz csatlakoztasson, amely védőföldelő (PE) vezetéket tartalmaz.
Ezt a berendezést egyfázisú tápellátáshoz való csatlakoztatásra tervezték, nullavezetővel földpotenciálon – TN kategória
vagy TT. Ezt a berendezést nem arra tervezték, hogy a feszültség alatti és a nullacsatlakozás felcserélve legyen, vagy ahol a nullavezető nincs a helyén
földpotenciál (informatikai kellékek). Ezt a berendezést nem szabad olyan áramellátó rendszerhez csatlakoztatni, amely nyitja a visszatérőt (semleges)
vezetéket, ha a visszatérő vezeték egyben védőföldként (PE) is működik.

A konzol tápellátási követelményeit részletező névleges címke a tápegység hálózati bemeneti csatlakozói mellett található.
bemeneti panel a konzol hátulja alatt.

Hálózati leválasztás és túláramvédelem

Ehhez a berendezéshez külső megszakítóeszközre van szükség, amelyet az érvényes huzalozási előírásoknak megfelelően kell telepíteni. A
levehető tápkábel megfelelő leválasztó eszközzel.
A berendezés vezetékeinek védelméhez külső túláramvédelmi eszközre van szükség, amelyet ennek megfelelően kell telepíteni
a jelenlegi vezetékezési előírásoknak megfelelően. A biztosíték vagy megszakítóáram a termékleírásban van meghatározva. Egyes országokban ez
A funkciót biztosítékkal ellátott csatlakozó biztosítja.

Fizikai biztonság

A konzol felülete túl nehéz egy személy mozgatásához; ügyeljen arra, hogy elegendő munkaerő álljon rendelkezésre a konzol elhelyezésekor
és minden kapcsolódó IO vagy periféria berendezés.
Ha a konzol burkolatát bármilyen okból eltávolítják, akkor éles peremek lehetnek a keret fémszerkezetén.

Környezeti
Hőmérséklet: Működési: +1 - 30 C . Tárolás: -20 - 50 C .

Eszközök

Az Origint egy pár T-fogantyús modullehúzóval (SSL cikkszám: 53911152A) és egy 2 mm-es imbuszkulccsal szállítjuk a csatorna karbantartásához.
csíkok. További eszközök, amelyekre szükség lehet a telepítéshez, egy 8 mm-es metrikus (M8) villáskulcs/aljzat vagy állítható villáskulcs a lábak rögzítéséhez.
Ha el kell távolítani a konzol végburkolatát, akkor egy #2 Pozidriv csavarhúzóra lesz szükség az első ütköző/kartámasz végéhez
vágócsavarok.

Szabályozási információk
CE tanúsítás

Az ORIGIN CE-kompatibilis. Vegye figyelembe, hogy az SSL-berendezéssel szállított kábelek mindegyike ferritgyűrűvel szerelhető fel
vége.

Ez a jelenlegi szabályozásnak való megfelelés érdekében történik, és ezeket a ferriteket nem szabad eltávolítani.
Ha a konzol bármely fémszerkezetét bármilyen módon módosítják – különösen az egyedi kapcsolók számára kialakított lyukak hozzáadása stb. –
hátrányosan befolyásolja a termék CE-tanúsítási státuszát.

FCC tanúsítás
Ezt a berendezést tesztelték, és megállapították, hogy megfelel az A osztályú digitális eszközökre vonatkozó határértékeknek, az FCC 15. része szerint
Szabályok. Ezeket a határértékeket úgy alakították ki, hogy ésszerű védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen a berendezés működése közben
kereskedelmi környezetben.

Ez a berendezés rádiófrekvenciás energiát állít elő, használ és sugározhat ki, és ha nem az előírásoknak megfelelően telepítik és használják
használati utasítás, káros interferenciát okozhat a rádiókommunikációban. Ennek a berendezésnek a működése lakóövezetben az
valószínűleg káros interferenciát okoz, ebben az esetben a felhasználónak saját költségén kell kijavítania az interferenciát.

Útmutató az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak az Európai Unióban élő felhasználók számára történő ártalmatlanításához
Az itt látható szimbólum, amely a terméken vagy a csomagolásán található, azt jelzi, hogy ezt a terméket nem szabad
más hulladékkal együtt kell ártalmatlanítani. Ehelyett a felhasználó felelőssége, hogy megsemmisítse a használt berendezéseit
az elektromos és elektronikai hulladékok újrahasznosítására kijelölt gyűjtőhelyen leadva
felszerelés. A hulladék berendezés elkülönített gyűjtése és újrahasznosítása az ártalmatlanításkor
segítik a természeti erőforrások megőrzését, és biztosítják, hogy újrahasznosítsák az emberi egészséget védő módon
és a környezet. További információ arról, hogy hol adhatja le a használt berendezéseit
az újrahasznosítással kapcsolatban forduljon a helyi városi hivatalhoz, a háztartási hulladékok ártalmatlanítására szolgáló szolgálathoz, vagy ahol a terméket vásárolta.

RoHS közlemény
A Solid State Logic megfelelt, és ez a termék megfelel az Európai Unió korlátozásairól szóló 2011/65/EU irányelvének.
Veszélyes anyagok (RoHS), valamint a kaliforniai törvény következő szakaszai, amelyek az RoHS-re hivatkoznak, nevezetesen a 25214.10 szakasz,
25214.10.2 és 58012, Egészségügyi és Biztonsági Kódex; 42475.2 szakasz, Közerőforrás-kódex.

Kaliforniai 65. javaslat
FIGYELMEZTETÉS: Rák és reproduktív károsodás – www.P65Warnings.ca.gov

Segítség és tanács

Üzembe helyezés és képzés
Üzembe helyezés

• Az ORIGIN konzolok alapkivitelben nem tartalmazzák az SSL-mérnök által végzett helyszíni üzembe helyezést.
• Az üzembe helyezést vásárláskor lehet kérni felár ellenében, és általában egy munkanapot vesz igénybe.
• Legalább négy héttel a szállítás előtt vegye fel a kapcsolatot a helyi SSL-irodával vagy ügynökével az üzembe helyezés időpontjának egyeztetése érdekében.

Megjegyzés: A konzolt tiszta környezetben kell telepíteni. A por – különösen a cementrészecskék – jelenléte megnő
a mozgó faderek és egyéb kezelőszervek hosszú távú károsodásának esélye. Az ilyen sérülések garanciát vonhatnak maguk után
érvénytelenné kell tenni.

Edzés
Számos üzemeltetési és karbantartási képzési lehetőség érhető el az SSL-től vagy valamelyik meghatalmazott képviselőnktől.
További információért forduljon az SSL támogatási osztályához a support@solidstatelogic.com címen.

Garancia
Gyári garancia

Minden új rendszerre 13 hónapos jótállás vonatkozik, amely a szállítás napjával kezdődik. Ez a garancia a következőket tartalmazza:

• Technikai támogatás – telefonon, faxon és e-mailben – a helyi forgalmazón vagy irodán keresztül a normál munkaidőben
• Cserealkatrészek szállítása*
• Szervizmérnök látogatások (vegye figyelembe, hogy az utazási és tartózkodási költségeket nem fedezi a garancia)

* Nem várható, hogy egy SSL-mérnök látogatására lesz szükség az esetek többségében, amikor cserealkatrészt kell beszerezni.
kívánt. A konzol részegységeket úgy tervezték, hogy könnyen eltávolíthatók legyenek a csere megkönnyítése érdekében.

Kiterjesztett garancia

A normál jótállási időszak opcionálisan legfeljebb 5 évre meghosszabbítható „Alkatrészellátás” alapon.
A kiterjesztett garancia megrendeléséhez vegye fel a kapcsolatot SSL képviselőjével, vagy küldjön e-mailt az SSL szerviz részlegének a support@solidstatelogic.com címre.

Speciális szerszámok és kötőelemek

Minden ORIGIN konzolhoz tartozik egy pár M4 menetes T-Bar moduleltávolító szerszám (SSL cikkszám: 53911152A), amelyek a
menetes lyukak, amelyek a felső és alsó csatornarögzítő csavarok eltávolításakor szabadulnak fel.
Ezen kívül nincs szükség speciális szerszámokra a karbantartáshoz. Minden rögzítőelem metrikus méretű és menetes. A legtöbb csavart rögzítésre használják
a panelek M3 hatlapfejű süllyesztett vagy kupakcsavarok, amelyek eltávolításához 2 mm-es imbuszkulcs szükséges, vagy Pozidriv #2
fejű csavarok. A lábak 8 mm-es (M8) hatlapú anyákkal vannak rögzítve (tartozék).

Felhasználói kézikönyv
Az ORIGIN felhasználói útmutató letölthető az SSL ORIGIN részéből webweboldal: https://www.solidstatelogic.com

EREDET Teljesítmény, súly és méretek

kb. A méretek mm-ben [és láb hüvelykben] vannak feltüntetve az alábbi ábrákon és a következő oldalakon.
A további specifikációk a következők:

	EREDET 16	EREDET 32
Hozzávetőleges súly	198 lb / 90 kg lábakkal és díszítéssel 157 lb / 71 kg lábak nélkül	357 lb / 162 kg lábakkal és díszítéssel 315 lb / 143 kg lábak nélkül
Teljesítménykövetelmények	Hálózati ellátás: Voltage : 100 V - 240 V automatikus tartományban Áram : 6.0 A - 3.0 A Áramfelvétel: Általában <500 watt Maximum 600 Watt bekapcsolt állapotban Általában <40 watt készenléti/alvó üzemmódban.	Hálózati ellátás: Voltage: 100V-tól 240V-ig automatikus tartományban Áram: 12.0 A - 6.0 A   Áramfelvétel: Általában <900 watt Maximum 1200 Watt bekapcsolt állapotban Általában <40 watt készenléti/alvó üzemmódban.

Eredet 16

Eredet 32

Általános óvintézkedések

• A kezelőszervek és a kozmetikumok károsodásának elkerülése érdekében ne helyezzen nehéz tárgyakat a kezelőfelületre, ami akadályozza
  a faderek, a felület karcolása éles tárgyakkal, vagy durva kezelés és vibráció.
• Óvja a berendezést a folyadék- vagy porszennyeződés okozta sérülésektől. Kerülje a por vagy apró tárgyak bejutását
  a fader rések. Kapcsolja ki és fedje le a konzolt, ha hosszabb ideig nem használja.
• Az elektronikus technológiát az extrém hideg befolyásolhatja. Ha a berendezést nulla alatti hőmérsékleten tárolták
  Használat előtt hagyjon időt, hogy elérje a normál üzemi hőmérsékletet. Ajánlott üzemi hőmérséklet a
  ORIGIN +1 fok (nem lecsapódó) és 40 Celsius fok között van.
• Kerülje a berendezés extrém melegben és közvetlen napfényben való használatát. Győződjön meg arról, hogy a konzol szellőzőnyílásai nincsenek
  akadályozott, és megfelelő légmozgás van a berendezés körül.
• Az ORIGIN-t úgy tervezték, hogy állandóan, fixen beszerelhető legyen. Ha a konzolt el kell helyezni, forduljon hozzá
  SSL a csomagolási és szállítási tanácsadáshoz.
• Kerülje a vegyszerek, súrolószerek vagy oldószerek használatát. Tisztítsa meg a kezelőfelületet puha kefével és száraz, szöszmentes ruhával.
• Javasoljuk, hogy a szervizelést csak hivatalos SSL-támogató partner vagy ügynök végezze. Elérhetőségek
  a helyi forgalmazó számára megtalálható az SSL-en web webhelyen, vagy írjon a support@solidstatelogic.com címre.
• Az SSL nem vállal felelősséget az illetéktelen személy által végzett karbantartás, javítás vagy módosítás által okozott károkért.

FIGYELMEZTETÉS: A tűz vagy áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne tegye ki a készüléket esőnek vagy nedvességnek.

Kicsomagolás
Az ORIGIN a képen láthatóhoz hasonló, lezárt fa szállítóládában kerül forgalomba

Biztonsági megjegyzések
FONTOS: Kérjük, használat előtt olvassa el a dobozban található Biztonsági útmutatóban található biztonsági megjegyzéseket
SZÁRMAZÁS.

	EREDET 16	EREDET 32
Térfogatsúly   szállításhoz	210 kg, 460 font	280 kg, 620 font
Hozzávetőleges Láda méretei Hossz: Magasság: Mélység:	1390 mm (54.8 hüvelyk) 680 mm (26.8 hüvelyk) 1210 mm (47.6 hüvelyk)	2040 mm (80.3 hüvelyk) 680 mm (26.8 hüvelyk) 1210 mm (47.6 hüvelyk)

Biztonsági megjegyzések

FONTOS: Az ORIGIN használata előtt kérjük, olvassa el a dobozban található Biztonsági útmutatóban található biztonsági megjegyzéseket.

FONTOS – ORIGIN A vázszerkezet és a konzol manőverezése.

Az ORIGIN szerkezete erős acél U-gerendára épül, amely átíveli a konzol alapjának szélességét. Csak ezt szabad használni a konzol felemeléséhez és manőverezéséhez, amikor targoncát vagy más mechanikus emelési segédeszközt használ. 

NE HASZNÁLJA A KONZOL MOZGATÁSÁRA VAGY KEZELÉSÉRE AZ OPCIONÁLIS KIVEHETŐ VÉGKÉSZÍTMÉNYT.

Hardver kicsomagolása és felszerelése
A szállítóláda szétszerelése (32 Channel Console látható)

A konzol felszerelése a lábakra (ha van)

A láda szétszerelése után a következő tevékenység a konzol, a lábak és a rögzítő anyák eltávolítása a szállításból
ládába és a konzol lábaira szereléséhez. Javasoljuk, hogy a szállítóládában használt habrácsot használják
a padló és a konzol védelme a lábak felszerelésekor

VIGYÁZAT: A 16 csatornás konzol súlya körülbelül 90 kg (198 font), a 32 ch konzol pedig körülbelül 150 kg (330 font),
több embert és/vagy emelőtámaszokat kell használni a konzol eltávolításához a szállítóládából.

1 Győződjön meg arról, hogy a lábak, a lábrögzítések és a konzol megfelelőek
kényelmesen elhelyezve az összeszereléshez.
A bal oldali ábrán a habszivacs alaptálca
a konzol mögött van, hogy a
párnázott alap a konzol hátuljának védelmére
és a padlót a lábak felszerelésekor.

2 Emelje fel** a konzolt, és óvatosan helyezze a hátuljára.
A konzol közel függőleges helyzetben fog nyugodni
a hátsó panel hűtőbordáin és a kábeltálcán
hátsó élére szerelve.
** A konzol nehéz! Több erős ember
szükség lesz ehhez a tevékenységhez.

3 A konzolt óvatosan a hátuljára támasztva,
használja a mellékelt nyolc M8-as anyát a lábak rögzítéséhez
a konzol alapjából kiálló csapokra.
Fontos, hogy egy személy támogassa a konzolt
mivel a lábak kiegészítő súlyként vannak rögzítve
a lábak megváltoztatják a súlypontot,

4 A lábakkal biztonságosan rögzítve a konzolt
végső helyzetébe emelhető.
A lábak tövében található gumilábak rendelkeznek
egy kis csavarbeállítás lehetővé teszi
beállítás az egyenetlen padlókhoz.

A faragott végszegély felszerelése/eltávolítása

Ha Sculpted End Trim-et rendeltek, ezt általában a csomagolás előtt szerelik fel. Lehetőség van eltávolítani ezt a végburkolatot, plample
a konzol teljes szélességének csökkentése, vagy harmadik fél bútoraihoz illeszkedő felület biztosítása

A végburkolat eltávolítása az első ütközőt/kartámaszt rögzítő három keresztfejű csavar (1 a fenti ábrán) és a három 2 mm-es hatlapfejű rögzítőcsavar (2 a jobb oldali ábrán) eltávolításával kezdődik a kárpit alsó szélén. . Ezzel a hat csavarral a burkolatot óvatosan függőlegesen felfelé csúsztathatja, hogy a kulcslyuk rések a rögzítőfülekhez igazodjanak, majd vízszintesen távolítsa el a kárpit.

A kárpit felszerelése az ellenkező folyamat, azaz helyezze el a burkolat kulcslyukat rögzítő nyílásait úgy, hogy azok a konzol végén, a rögzítőcsapok felett helyezkedjenek el, majd óvatosan csúsztassa le a kárpit függőlegesen úgy, hogy az alsó három rögzítő csavarlyuk egy vonalba kerüljön a csavarmenetes lyukakkal. a konzol végére, majd csavarja a helyére a kárpitot a három kárpit rögzítő csavarral (2 a jobb oldali ábrán) és a másik három csavarral az első ütköző/kartámasz belsejében (1 a fenti ábrán).

EREDET Mesterszakasz

Az ORIGIN Master Section és a középső rész rack elrendezéséről.

Az ORIGIN Master Section egy rugalmas, konfigurálható központi elrendezés szíve. A 6U 19 hüvelykes rackszélességet tervezték
hogy áthelyezhető legyen a különböző alkalmazási prioritásokhoz. Alapkivitelben a mester rész a 6U központi 12U alsó részébe van beépítve
rack elrendezés és két 3U-os üres panel van fent. A mesterszakasz úgy van kábelezve, hogy bármelyikbe elhelyezhető
rack nyílások a legalacsonyabb 6U-tól a felső 6U-ig, ezért az üres panelek átrendezhetők más harmadik féltől származó eszközök támogatására
például billentyűzetek vagy vezérlők. Ezenkívül egyedi 19 hüvelykes panelek, például kapcsolópanelek vagy vezérlőtálcák is felszerelhetők.

Lehetőség van sekély hangeszközök, például 500-as sorozatú rack modulok elhelyezésére a középső állvány felső részeibe.
figyelembe kell venni, hogy a felszerelt készülékek nem okoznak túlmelegedést sem saját energiafogyasztásuk miatt, sem azért, mert
korlátozzák a légáramlást, lásd lent a FONTOS INFORMÁCIÓKAT.

MASTER SECTION RACK KÁBEL HOZZÁFÉRÉS
A 19″-os rack egységek kábelelérése az üreg aljának hátulján található hozzáférési nyíláson keresztül érhető el (lásd az alábbi ábrát).

NAGYON FONTOS INFORMÁCIÓK

FŰTÉS ÉS SZELLŐZÉS
Amint az alábbi rajzon látható, a középső rész belső üregén keresztül történő szellőzés nagyon fontos. Bármilyen eszköz, ami van
Az állványba szerelve, amely jelentősen korlátozza a légáramlást a központi üregen keresztül, túlmelegedési problémákat okozhat
elektronika a Mester szekcióban. A mélyen fekvő egységek, amelyek jelentősen akadályozhatják a légáramlást, legalább 1 U szellőzéssel kell rendelkezniük
a rack helyzetük alatti panelt, hogy lehetővé tegye a levegő átáramlását a fő szakaszon.

ELEKTROMOS ZAJ ÉS INTERFERENCIA
A középső tartókeretbe szerelt harmadik fél elektronikája elektromos zajnak/interferenciának teheti ki a Master Sectiont
és veszélyezteti az ORIGIN hangteljesítményét. Nyilvánvaló, hogy az SSL nem vállal felelősséget az esetlegesen felmerülő problémákért
A tulajdonosoknak el kell távolítaniuk az ilyen problémákat okozó eszközöket a konzol hangteljesítményének megőrzése érdekében.

A MASTER SZEKCIÓ MOZGATÁSA
Bár a mesterszakaszt úgy tervezték, hogy áthelyezhető legyen, de nem folyamatos pozícióváltásra tervezték, hanem mozgatható.
konfigurálja a konzolt a különböző alkalmazásokhoz, és ne helyezze át az egyes munkamenetekhez.

Normál elrendezés

A bal oldali elrendezés a gyári alapértelmezett elrendezés. Mint látható, minden
a Stereo Group faderek feletti panelek 19 hüvelykes formátumú panelek. A Mester
A szakasz egy 6U-os panel, felette pedig két 3U-s panel. A mérőpanel be
az overbridge is 3U panel.

500-as sorozatú állványok
Ebben az elrendezésben a két 3U panelt egy 500-as sorozatú rack-re cserélték
8 monó SSL Dynamics modullal és egy sztereó SSL buszkompresszorral van felszerelve.
A középső rész fölé egy 1U-es grillpanel került a szellőzés elősegítésére
a maradék 2U pedig egy 2U üres panellel töltve.
A Stereo Group faderek melletti jobb alsó üres területen egy Apple található
Magic Trackpad helyezve rá, hogy megmutassa a méretarányt.

FONTOS:
Kérjük, olvassa el az előző oldalon található NAGYON FONTOS INFORMÁCIÓT
mielőtt bármilyen elektronikus eszközt beszerel a középső rész állványába.

Teljes méretű billentyűzet
Ebben az elrendezésben a fő szakasz a hátsó rész felé tolódott el
konzol 3U-val**. Egy üres 3U panel átkerült a fenti helyre
a Stereo Group Faderek, és ez használható számítógépes billentyűzethez. A
a jobb alsó üres területen a Stereo Group faderek mellett van egy Apple Magic
Trackpad.

**MEGJEGYZÉS: A 6U fő rész mozgatása
A 6U ORIGIN Master Section számos konzolhanggal és vezérléssel rendelkezik
jeleket csatlakoztatva hozzá. Mozgás előtt tegyen antisztatikus óvintézkedéseket és
nagyon ügyeljen arra, hogy a kábelek ne akadjanak be vagy váljanak ki mozgás közben.

DAW vezérlő elrendezés
Ebben az elrendezésben a fő rész a konzol felső 6U részébe került
középső szakasz. A két 3U üres panel átkerült a térbe
a Stereo Group Faderek felett, és ezt a helyet egy DAW vezérlőhöz használják.

**MEGJEGYZÉS: A 6U fő rész mozgatása
A 6U ORIGIN Master Section számos konzolhanggal és vezérléssel rendelkezik
jeleket csatlakoztatva hozzá. Mozgás előtt tegyen antisztatikus óvintézkedéseket és
ügyeljen arra, hogy a kábelek ne akadjanak el vagy váljanak le
mozgó.

Hardver kicsomagolása és felszerelése

Középső szakasz állvány
Az alábbiakban látható a MAXIMÁLIS** mélység a középső szekciós állvány minden 1U-jára. A rack 11. és 12. U
olyan szögben vannak elrendezve, hogy egy mély egység nyúljon át a konzol hátulján lévő kábelbevezető résen.
Minden olyan rack egységnél, amely korlátozza a légáramlást a középső részen keresztül, szellőztető állványpaneleket kell használni a
légáramlás a Mester szakaszon keresztül.
** A MAXIMÁLIS elérhető mélység tartalmazza a kábeleket, csatlakozókat és a kábelhajlítási sugarakat.

Alternatív mérőelrendezés
Mivel a középmérők is 3U-s panelként épülnek fel, mozgathatóak is
a felső 3U-ba a középső részben. A bemutatott képeken az üres
A 3U panelt áthelyezték a túlhídba, hogy a középmérők láthatóak legyenek, ha
az áthidaló tér valószínűleg el van takarva (plample egy lapos képernyőn
monitor, lásd az alábbi képet)

Középső szakasz állvány
Az alábbiakban látható a MAXIMÁLIS** mélység a középső szekciós állvány minden 1U-jára. A rack 11. és 12. U
olyan szögben vannak elrendezve, hogy egy mély egység nyúljon át a konzol hátulján lévő kábelbevezető résen.
Minden olyan rack egységnél, amely korlátozza a légáramlást a középső részen keresztül, szellőztető állványpaneleket kell használni a
légáramlás a Mester szakaszon keresztül.
** A MAXIMÁLIS elérhető mélység tartalmazza a kábeleket, csatlakozókat és a kábelhajlítási sugarakat.

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 16
Hátsó csatlakozók helyei

Hátulsó View – Tápellátás és audio csatlakozók

A fő audio- és tápcsatlakozások elhelyezkedése az alábbi ábrán látható, a konzol hátulja felé nézve.

Audiocsatlakozó részletei
Mikrofon bemenetek

Mikrofon bemenetek

	3 tűs XLR anya
Pin	Leírás
1	0V alváz
2	Jel +ve (forró)
3	Jel -ve (hideg)

ORIGIN Telepítési útmutató

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 16

Channel (Channel) Path Mic XLR bemenetek

		Tapasz			Tapasz
XLR#	Chan Mic IN 1-8	Ref**	XLR#	Chan Mic IN 9-16	Ref**
1	Chan Mic IP 1	B1	9	Chan Mic IP 9	B9
2	Chan Mic IP 2	B2	10	Chan Mic IP 10	B10
3	Chan Mic IP 3	B3	11	Chan Mic IP 11	B11
4	Chan Mic IP 4	B4	12	Chan Mic IP 12	B12
5	Chan Mic IP 5	B5	13	Chan Mic IP 13	B13
6	Chan Mic IP 6	B6	14	Chan Mic IP 14	B14
7	Chan Mic IP 7	B7	15	Chan Mic IP 15	B15
8	Chan Mic IP 8	B8	16	Chan Mic IP 16	B16

Csatorna DB-25 csatlakozók

A Large Fader és a Small Fader Path vonalszintű audiocsatlakozások  a konzol hátsó panelén találhatók. Mindegyik csatlakozó hét darab  A DB-25 csatlakozók hordozzák a teljesen kiegyensúlyozott hangot nyolc csatornán, elhelyezve a konzol hátulján az előző oldalon látható módon, így 32 csatornához négy készlet hét DB-25 csatlakozó található. Minden csatlakozó a közös AES59 formátumot használja az analóg audio DB-25 számára csatlakozók, a kivezetés a jobb oldalon látható.

A hét csatlakozó fizikai elrendezése az alábbiakban látható viewed amikor a konzol hátuljára néz.

DB-25 vonalszintű audio csatlakozók az 1-8, 9-16, 17-24, 25-32 csatornákhoz (4 készlet hét anya csatlakozóból)

Csatorna DB-25 kivezetések

**MEGJEGYZÉS: A következő táblázatokban található javítási hivatkozás csak akkor érvényes, ha a 28. oldalon javasolt szabványos javítási elrendezést használja.

Csatorna (csatorna) útvonalvonal bemenetek

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Chan Line IN 1-8	Ref**	Chan Line IN 9-16	Ref**
1	24	12	25	Ch Line IP 1	D1	Ch Line IP 9	D9
2	10	23	11	Ch Line IP 2	D2	Ch Line IP 10	D10
3	21	9	22	Ch Line IP 3	D3	Ch Line IP 11	D11
4	7	20	8	Ch Line IP 4	D4	Ch Line IP 12	D12
5	18	6	19	Ch Line IP 5	D5	Ch Line IP 13	D13
6	4	17	5	Ch Line IP 6	D6	Ch Line IP 14	D14
7	15	3	16	Ch Line IP 7	D7	Ch Line IP 15	D15
8	1	14	2	Ch Line IP 8	D8	Ch Line IP 16	D16

ORIGIN Telepítési útmutató

Channel DB-25 Pinouts folytatás

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 16

**MEGJEGYZÉS: A következő táblázatokban található javítási hivatkozás csak akkor érvényes, ha a 28. oldalon javasolt szabványos javítási elrendezést használja.

Mon (Monitor) Path Line bemenetek

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	H Line IN 1-8	Ref**	H Line IN 9-16	Ref**
1	24	12	25	Mon Line IP 1	B17	Mon Line IP 9	B25
2	10	23	11	Mon Line IP 2	B18	Mon Line IP 10	B26
3	21	9	22	Mon Line IP 3	B19	Mon Line IP 11	B27
4	7	20	8	Mon Line IP 4	B20	Mon Line IP 12	B28
5	18	6	19	Mon Line IP 5	B21	Mon Line IP 13	B29
6	4	17	5	Mon Line IP 6	B22	Mon Line IP 14	B30
7	15	3	16	Mon Line IP 7	B23	Mon Line IP 15	B31
8	1	14	2	Mon Line IP 8	B24	Mon Line IP 16	B32

LF (Large Fader) Küldések beszúrása

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	LF Ins Snd 1-8	Ref**	LF Ins Snd 9-16	Ref**
1	24	12	25	LF Ins Snd 1	C17	LF Ins Snd 9	C25
2	10	23	11	LF Ins Snd 2	C18	LF Ins Snd 10	C26
3	21	9	22	LF Ins Snd 3	C19	LF Ins Snd 11	C27
4	7	20	8	LF Ins Snd 4	C20	LF Ins Snd 12	C28
5	18	6	19	LF Ins Snd 5	C21	LF Ins Snd 13	C29
6	4	17	5	LF Ins Snd 6	C22	LF Ins Snd 14	C30
7	15	3	16	LF Ins Snd 7	C23	LF Ins Snd 15	C31
8	1	14	2	LF Ins Snd 8	C24	LF Ins Snd 16	C32

LF (nagy fader) beszúrás visszatér

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	LF Ins Rtn 1-8	Ref**	LF Ins Rtn 9-16	Ref**
1	24	12	25	LF Ins Rtn 1	D17	LF Ins Rtn 9	D25
2	10	23	11	LF Ins Rtn 2	D18	LF Ins Rtn 10	D26
3	21	9	22	LF Ins Rtn 3	D19	LF Ins Rtn 11	D27
4	7	20	8	LF Ins Rtn 4	D20	LF Ins Rtn 12	D28
5	18	6	19	LF Ins Rtn 5	D21	LF Ins Rtn 13	D29
6	4	17	5	LF Ins Rtn 6	D22	LF Ins Rtn 14	D30
7	15	3	16	LF Ins Rtn 7	D23	LF Ins Rtn 15	D31
8	1	14	2	LF Ins Rtn 8	D24	LF Ins Rtn 16	D32

SF (Small Fader) Insert Sends

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	SF Ins Snd 1-8	Ref**	SF Ins Snd 9-16	Ref**
1	24	12	25	SF Ins Snd 1	E1	SF Ins Snd 9	E9
2	10	23	11	SF Ins Snd 2	E2	SF Ins Snd 10	E10
3	21	9	22	SF Ins Snd 3	E3	SF Ins Snd 11	E11
4	7	20	8	SF Ins Snd 4	E4	SF Ins Snd 12	E12
5	18	6	19	SF Ins Snd 5	E5	SF Ins Snd 13	E13
6	4	17	5	SF Ins Snd 6	E6	SF Ins Snd 14	E14
7	15	3	16	SF Ins Snd 7	E7	SF Ins Snd 15	E15
8	1	14	2	SF Ins Snd 8	E8	SF Ins Snd 16	E16

ORIGIN Telepítési útmutató

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 16

Channel DB-25 Pinouts folytatás

**MEGJEGYZÉS: A következő táblázatokban található javítási hivatkozás csak akkor érvényes, ha a 28. oldalon javasolt szabványos javítási elrendezést használja.

SF (Small Fader) Insert Returns

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	SF Ins Rtn 1-8	Ref**	SF Ins Rtn 9-16	Ref**
1	24	12	25	SF Ins Rtn 1	F1	SF Ins Rtn 9	F9
2	10	23	11	SF Ins Rtn 2	F2	SF Ins Rtn 10	F10
3	21	9	22	SF Ins Rtn 3	F3	SF Ins Rtn 11	F11
4	7	20	8	SF Ins Rtn 4	F4	SF Ins Rtn 12	F12
5	18	6	19	SF Ins Rtn 5	F5	SF Ins Rtn 13	F13
6	4	17	5	SF Ins Rtn 6	F6	SF Ins Rtn 14	F14
7	15	3	16	SF Ins Rtn 7	F7	SF Ins Rtn 15	F15
8	1	14	2	SF Ins Rtn 8	F8	SF Ins Rtn 16	F16

Csatorna közvetlen kimenetek

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Direct Out 1-8	Ref**	Direct Out 9-16	Ref**
1	24	12	25	Közvetlen kimenet 1	G1	Közvetlen kimenet 9	G9
2	10	23	11	Közvetlen kimenet 2	G2	Közvetlen kimenet 10	G10
3	21	9	22	Közvetlen kimenet 3	G3	Közvetlen kimenet 11	G11
4	7	20	8	Közvetlen kimenet 4	G4	Közvetlen kimenet 12	G12
5	18	6	19	Közvetlen kimenet 5	G5	Közvetlen kimenet 13	G13
6	4	17	5	Közvetlen kimenet 6	G6	Közvetlen kimenet 14	G14
7	15	3	16	Közvetlen kimenet 7	G7	Közvetlen kimenet 15	G15
8	1	14	2	Közvetlen kimenet 8	G8	Közvetlen kimenet 16	G16

ORIGIN Telepítési útmutató

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 16

Master Section DB-25 csatlakozók

A Master Section audio csatlakozásai a készülék hátlapján találhatók  

konzol, mint egy 13 női DB-25 csatlakozóból álló csoport a csatorna alatt  

DB-25 csatlakozók a 9-16 csatornákhoz.

Mindegyik csatlakozó a közös AES59 formátumot használja az analóg hanghoz  

DB-25 csatlakozók, a kivezetés a jobb oldalon látható.

A tizenhárom csatlakozó fizikai elrendezése az alábbiakban látható viewed, amikor a konzol hátuljára néz.

DB-25 vonalszintű audiocsatlakozók elrendezése a fő részhez (minden anya csatlakozó)

Mester szakasz DB-25 kivezetések

**MEGJEGYZÉS: A következő táblázatokban található javítási hivatkozás csak akkor érvényes, ha a 28. oldalon javasolt szabványos javítási elrendezést használja.

Bus O/P (buszkimenetek)

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Busz kimenet 1-8	Ref**	Busz kimenet 9-16	Ref**
1	24	12	25	1. busz kimenet	E17	9. busz kimenet	E25
2	10	23	11	2. busz kimenet	E18	10. busz kimenet	E26
3	21	9	22	3. busz kimenet	E19	11. busz kimenet	E27
4	7	20	8	4. busz kimenet	E20	12. busz kimenet	E28
5	18	6	19	5. busz kimenet	E21	13. busz kimenet	E29
6	4	17	5	6. busz kimenet	E22	14. busz kimenet	E30
7	15	3	16	7. busz kimenet	E23	15. busz kimenet	E31
8	1	14	2	8. busz kimenet	E24	16. busz kimenet	E32

ST GRP IP (sztereó csoportos bemenetek)

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	St Grp IP 1-4	Ref**	St Grp IP 5-8	Ref**
1	24	12	25	St Grp IP 1L	F17	St Grp IP 5L	F25
2	10	23	11	St Grp IP 1R	F18	St Grp IP 5R	F26
3	21	9	22	St Grp IP 2L	F19	St Grp IP 6L	F27
4	7	20	8	St Grp IP 2R	F20	St Grp IP 6R	F28
5	18	6	19	St Grp IP 3L	F21	St Grp IP 7L	F29
6	4	17	5	St Grp IP 3R	F22	St Grp IP 7R	F30
7	15	3	16	St Grp IP 4L	F23	St Grp IP 8L	F31
8	1	14	2	St Grp IP 4R	F24	St Grp IP 8R	F32

ORIGIN Telepítési útmutató

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 16

Mester szakasz DB-25 kivezetések Folytatás

**MEGJEGYZÉS: A következő táblázatokban található javítási hivatkozás csak akkor érvényes, ha a 28. oldalon javasolt szabványos javítási elrendezést használja.

ST GRP OP (sztereó csoportos kimenetek)

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	St Grp OP 1-4	Ref**	St Grp OP 5-8	Ref**
1	24	12	25	St Grp OP 1L	G17	St Grp OP 5L	G25
2	10	23	11	St Grp OP 1R	G18	St Grp OP 5R	G26
3	21	9	22	St Grp OP 2L	G19	St Grp OP 6L	G27
4	7	20	8	St Grp OP 2R	G20	St Grp OP 6R	G28
5	18	6	19	St Grp OP 3L	G21	St Grp OP 7L	G29
6	4	17	5	St Grp OP 3R	G22	St Grp OP 7R	G30
7	15	3	16	St Grp OP 4L	G23	St Grp OP 8L	G31
8	1	14	2	St Grp OP 4R	G24	St Grp OP 8R	G32

ST (sztereó) Return InputsMonitor Outputs

	25 Way F D-típusú				Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	St Rtn IP 1-4	Ref**
1	24	12	25	St Rtn IP 1L	B33
2	10	23	11	St Rtn IP 1R	B34
3	21	9	22	St Rtn IP 2L	B35
4	7	20	8	St Rtn IP 2R	B36
5	18	6	19	St Rtn IP 3L	B37
6	4	17	5	St Rtn IP 3R	B38
7	15	3	16	St Rtn IP 4L	B39
8	1	14	2	St Rtn IP 4R	B40

	25 Way F D-típusú			Monitor	Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Kimenetek	Ref**
1	24	12	25	Fő L	A41
2	10	23	11	Fő R	A42
3	21	9	22	Alt H 1L	A43
4	7	20	8	Alt H 1R	A44
5	18	6	19	Alt H 2L	A45
6	4	17	5	Alt H 2R	A46
7	15	3	16	Alt H 3L	A47
8	1	14	2	Alt H 3R	A48

Külső bemenetek (és TB/Lstn Mic párhuzamos IP-k) Cue/Aux kimenetek

	25 Way F D-típusú				Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Külső IP 1-3	Ref**
1	24	12	25	Külső IP 1 l	D33
2	10	23	11	Külső IP 1 R	D34
3	21	9	22	Külső IP 2 l	D35
4	7	20	8	Külső IP 2 R	D36
5	18	6	19	Külső IP 3 l	D37
6	4	17	5	Külső IP 3 R	D38
7	15	3	16	Tb mikrofon párhuzamosan	D39
8	1	14	2	Listn Mic In ||lel	D40

	25 Way F D-típusú			Cue A,B Aux 1-4	Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Kimenetek	Ref**
1	24	12	25	St Cue OP AL	C41
2	10	23	11	St Cue OP AR	C42
3	21	9	22	St Cue OP BL	C43
4	7	20	8	St Cue OP BR	C44
5	18	6	19	Aux kimenet 1	C45
6	4	17	5	Aux kimenet 2	C46
7	15	3	16	Aux kimenet 3	C47
8	1	14	2	Aux kimenet 4	C48

Main Mix (Bus) kimenetek és (Mix Bus) Insert SendF/B (Foldback, Studio) és Misc Outputs

	25 Way F D-típusú				Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Fő műveletek	Ref**
1	24	12	25	Mix Ins Snd L	E33
2	10	23	11	Mix Ins Snd R	E34
3	21	9	22	Keverje össze az OP L-t	E35
4	7	20	8	Keverje össze az OP R-t	E36
5	18	6	19	N/C	E37
6	4	17	5	N/C	E38
7	15	3	16	N/C	E39
8	1	14	2	Ext TB Out	E40

	25 Way F D-típusú			Osc, Foldback	Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	& Studio LS	Ref**
1	24	12	25	Oszcillátor ki	E41
2	10	23	11	Figyeld a Mic Out	E42
3	21	9	22	Foldback Out AL	E43
4	7	20	8	Foldback Out AR	E44
5	18	6	19	Foldback Out BL	E45
6	4	17	5	Kihajtható BR	E46
7	15	3	16	Stúdió L	E47
8	1	14	2	Stúdió R	E48

ORIGIN Telepítési útmutató

Mester szakasz DB-25 kivezetések Folytatás

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 16

**MEGJEGYZÉS: A következő táblázatokban található javítási hivatkozás csak akkor érvényes, ha a 28. oldalon javasolt szabványos javítási elrendezést használja.

Mix Bus INS RTN (Insert Return) és TB/LM (Talkback/Listen Mic) vonalbemenetek

	25 Way F D-típusú			Main Ins Rtn	Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Talkback/Listen	Ref**
1	24	12	25	Main Ins Rtn L	F33
2	10	23	11	Main Ins Rtn R	F34
3	21	9	22	N/C	F35
4	7	20	8	N/C	F36
5	18	6	19	TB vonal bemenet	F37
6	4	17	5	Listen Line In	F38
7	15	3	16	N/C	F39
8	1	14	2	N/C	F40

HASZNOSSÁG

	9-utas F D-típus
Pin	Piros fény relé
1	Normál esetben nyissa meg az R1 érintkezőt
2	Közös
3	Normál esetben zárt érintkező R1
4	Normál esetben nyissa meg az R2 érintkezőt
5	Közös
6	Normál esetben zárt érintkező R2
7	N/C
8	N/C
9	N/C

Az R1 és R2 külön relék, mindkettőt a piros lámpa kapcsolója működteti

ORIGIN Telepítési útmutató

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 16

Javasolt Patchbay elrendezés – Eredet 16

Patchbay Normaling Suggestions
Az alábbi javasolt patchbay-elrendezésben a felső sorok úgy vannak beállítva, hogy minden 1U patchrow-párnál félig normálisak legyenek az alsó sorokhoz képest.
Az elrendezést úgy tervezték, hogy a DB-25 to Bantam TT patchbay-eket használja, mint például a Neutrik NPPA-TT-SD25 vagy a Signex CPT96D25. Ezekkel a patchrow-okkal szabványos AES59
kompatibilis DB-25-DB-25 kábelek használhatók a konzol és a patchbay közötti csatlakozáshoz,

A színes azonosítók DB-25 (XLR mikrofonokhoz) a konzolcsatlakozó panel(ek)hez/konzolhoz

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 32
Hátsó csatlakozók helyei

Hátulsó View – Tápellátás és audio csatlakozók

A fő audio- és tápcsatlakozások elhelyezkedése az alábbi ábrán látható, a konzol hátulja felé nézve.

Audiocsatlakozó részletei
Mikrofon bemenetek

Audiocsatlakozó részletei

Mikrofon bemenetek

	3 tűs XLR anya
Pin	Leírás
1	0V alváz
2	Jel +ve (forró)
3	Jel -ve (hideg)

ORIGIN Telepítési útmutató

Channel (Channel) Path Mic XLR bemenetek

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 32

		Tapasz			Tapasz			Tapasz			Tapasz
XLR#	Chan Mic IN 1-8	Ref**	XLR#	Chan Mic IN 9-16	Ref**	XLR#	Chan Mic IN 17-24	Ref**	XLR#	Chan Mic IN 25-32	Ref**
1	Chan Mic IP 1	B1	9	Chan Mic IP 9	B9	17	Chan Mic IP 17	B17	25	Chan Mic IP 25	B25
2	Chan Mic IP 2	B2	10	Chan Mic IP 10	B10	18	Chan Mic IP 18	B18	26	Chan Mic IP 26	B26
3	Chan Mic IP 3	B3	11	Chan Mic IP 11	B11	19	Chan Mic IP 19	B19	27	Chan Mic IP 27	B27
4	Chan Mic IP 4	B4	12	Chan Mic IP 12	B12	20	Chan Mic IP 20	B20	28	Chan Mic IP 28	B28
5	Chan Mic IP 5	B5	13	Chan Mic IP 13	B13	21	Chan Mic IP 21	B21	29	Chan Mic IP 29	B29
6	Chan Mic IP 6	B6	14	Chan Mic IP 14	B14	22	Chan Mic IP 22	B22	30	Chan Mic IP 30	B30
7	Chan Mic IP 7	B7	15	Chan Mic IP 15	B15	23	Chan Mic IP 23	B23	31	Chan Mic IP 31	B31
8	Chan Mic IP 8	B8	16	Chan Mic IP 16	B16	24	Chan Mic IP 24	B24	32	Chan Mic IP 32	B32

Csatorna DB-25 csatlakozók

A Large Fader és a Small Fader Path vonalszintű audiocsatlakozások  

a konzol hátsó panelén találhatók. Mindegyik csatlakozó hét darab  

A DB-25 csatlakozók hordozzák a teljesen kiegyensúlyozott hangot nyolc csatornán,  

elhelyezve a konzol hátulján az előző oldalon látható módon, így  

32 csatornához négy készlet hét DB-25 csatlakozó található. Minden  

csatlakozó a közös AES59 formátumot használja az analóg audio DB-25 számára  

csatlakozók, a kivezetés a jobb oldalon látható.

A hét csatlakozó fizikai elrendezése az alábbiakban látható viewed  

amikor a konzol hátuljára néz.

DB-25 vonalszintű audio csatlakozók az 1-8, 9-16, 17-24, 25-32 csatornákhoz (4 készlet hét anya csatlakozóból)

Csatorna DB-25 kivezetések

**MEGJEGYZÉS: A következő táblázatokban található javítási hivatkozás csak akkor érvényes, ha a 37. oldalon javasolt szabványos javítási elrendezést használja.

Csatorna (csatorna) útvonalvonal bemenetek

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz		Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Chan Line IN 1-8	Ref**	Chan Line IN 9-16	Ref**	Chan Line IN 17-24	Ref**	Chan Line IN 25-32	Ref**
1	24	12	25	Ch Line IP 1	D1	Ch Line IP 9	D9	Ch Line IP 17	D17	Ch Line IP 25	D25
2	10	23	11	Ch Line IP 2	D2	Ch Line IP 10	D10	Ch Line IP 18	D18	Ch Line IP 26	D26
3	21	9	22	Ch Line IP 3	D3	Ch Line IP 11	D11	Ch Line IP 19	D19	Ch Line IP 27	D27
4	7	20	8	Ch Line IP 4	D4	Ch Line IP 12	D12	Ch Line IP 20	D20	Ch Line IP 28	D28
5	18	6	19	Ch Line IP 5	D5	Ch Line IP 13	D13	Ch Line IP 21	D21	Ch Line IP 29	D29
6	4	17	5	Ch Line IP 6	D6	Ch Line IP 14	D14	Ch Line IP 22	D22	Ch Line IP 30	D30
7	15	3	16	Ch Line IP 7	D7	Ch Line IP 15	D15	Ch Line IP 23	D23	Ch Line IP 31	D31
8	1	14	2	Ch Line IP 8	D8	Ch Line IP 16	D16	Ch Line IP 24	D24	Ch Line IP 32	D32

ORIGIN Telepítési útmutató

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 32

Channel DB-25 Pinouts folytatás

**MEGJEGYZÉS: A következő táblázatokban található javítási hivatkozás csak akkor érvényes, ha a 37. oldalon javasolt szabványos javítási elrendezést használja.

Mon (Monitor) Path Line bemenetek

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz		Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	H Line IN 1-8	Ref**	H Line IN 9-16	Ref**	H Line IN 17-24	Ref**	H Line IN 25-32	Ref**
1	24	12	25	Mon Line IP 1	F1	Mon Line IP 9	F9	Mon Line IP 17	F17	Mon Line IP 25	F25
2	10	23	11	Mon Line IP 2	F2	Mon Line IP 10	F10	Mon Line IP 18	F18	Mon Line IP 26	F26
3	21	9	22	Mon Line IP 3	F3	Mon Line IP 11	F11	Mon Line IP 19	F19	Mon Line IP 27	F27
4	7	20	8	Mon Line IP 4	F4	Mon Line IP 12	F12	Mon Line IP 20	F20	Mon Line IP 28	F28
5	18	6	19	Mon Line IP 5	F5	Mon Line IP 13	F13	Mon Line IP 21	F21	Mon Line IP 29	F29
6	4	17	5	Mon Line IP 6	F6	Mon Line IP 14	F14	Mon Line IP 22	F22	Mon Line IP 30	F30
7	15	3	16	Mon Line IP 7	F7	Mon Line IP 15	F15	Mon Line IP 23	F23	Mon Line IP 31	F31
8	1	14	2	Mon Line IP 8	F8	Mon Line IP 16	F16	Mon Line IP 24	F24	Mon Line IP 32	F32

LF (Large Fader) Küldések beszúrása

	25 Way F D-típusú			Tapasz		Tapasz		Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Cold Scrn	LF Ins Snd 1-8	Ref**	LF Ins Snd 9-16	Ref**	LF Ins Snd 17-24	Ref**	LF Ins Snd 25-32	Ref**
1	24	12 25	LF Ins Snd 1	G1	LF Ins Snd 9	G9	LF Ins Snd 17	G17	LF Ins Snd 25	G25
2	10	23 11	LF Ins Snd 2	G2	LF Ins Snd 10	G10	LF Ins Snd 18	G18	LF Ins Snd 26	G26
3	21	9 22	LF Ins Snd 3	G3	LF Ins Snd 11	G11	LF Ins Snd 19	G19	LF Ins Snd 27	G27
4	7	20 8	LF Ins Snd 4	G4	LF Ins Snd 12	G12	LF Ins Snd 20	G20	LF Ins Snd 28	G28
5	18	6 19	LF Ins Snd 5	G5	LF Ins Snd 13	G13	LF Ins Snd 21	G21	LF Ins Snd 29	G29
6	4	17 5	LF Ins Snd 6	G6	LF Ins Snd 14	G14	LF Ins Snd 22	G22	LF Ins Snd 30	G30
7	15	3 16	LF Ins Snd 7	G7	LF Ins Snd 15	G15	LF Ins Snd 23	G23	LF Ins Snd 31	G31
8	1	14 2	LF Ins Snd 8	G8	LF Ins Snd 16	G16	LF Ins Snd 24	G24	LF Ins Snd 32	G32

LF (nagy fader) beszúrás visszatér

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz		Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	LF Ins Rtn 1-8	Ref**	LF Ins Rtn 9-16	Ref**	LF Ins Rtn 17-24	Ref**	LF Ins Rtn 25-32	Ref**
1	24	12	25	LF Ins Rtn 1	H1	LF Ins Rtn 9	H9	LF Ins Rtn 17	H17	LF Ins Rtn 25	H25
2	10	23	11	LF Ins Rtn 2	H2	LF Ins Rtn 10	H10	LF Ins Rtn 18	H18	LF Ins Rtn 26	H26
3	21	9	22	LF Ins Rtn 3	H3	LF Ins Rtn 11	H11	LF Ins Rtn 19	H19	LF Ins Rtn 27	H27
4	7	20	8	LF Ins Rtn 4	H4	LF Ins Rtn 12	H12	LF Ins Rtn 20	H20	LF Ins Rtn 28	H28
5	18	6	19	LF Ins Rtn 5	H5	LF Ins Rtn 13	H13	LF Ins Rtn 21	H21	LF Ins Rtn 29	H29
6	4	17	5	LF Ins Rtn 6	H6	LF Ins Rtn 14	H14	LF Ins Rtn 22	H22	LF Ins Rtn 30	H30
7	15	3	16	LF Ins Rtn 7	H7	LF Ins Rtn 15	H15	LF Ins Rtn 23	H23	LF Ins Rtn 31	H31
8	1	14	2	LF Ins Rtn 8	H8	LF Ins Rtn 16	H16	LF Ins Rtn 24	H24	LF Ins Rtn 32	H32

SF (Small Fader) Insert Sends

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz		Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	SF Ins Snd 1-8	Ref**	SF Ins Snd 9-16	Ref**	SF Ins Snd 17-24	Ref**	SF Ins Snd 25-32	Ref**
1	24	12	25	SF Ins Snd 1	I1	SF Ins Snd 9	I9	SF Ins Snd 17	I17	SF Ins Snd 25	I25
2	10	23	11	SF Ins Snd 2	I2	SF Ins Snd 10	I10	SF Ins Snd 18	I18	SF Ins Snd 26	I26
3	21	9	22	SF Ins Snd 3	I3	SF Ins Snd 11	I11	SF Ins Snd 19	I19	SF Ins Snd 27	I27
4	7	20	8	SF Ins Snd 4	I4	SF Ins Snd 12	I12	SF Ins Snd 20	I20	SF Ins Snd 28	I28
5	18	6	19	SF Ins Snd 5	I5	SF Ins Snd 13	I13	SF Ins Snd 21	I21	SF Ins Snd 29	I29
6	4	17	5	SF Ins Snd 6	I6	SF Ins Snd 14	I14	SF Ins Snd 22	I22	SF Ins Snd 30	I30
7	15	3	16	SF Ins Snd 7	I7	SF Ins Snd 15	I15	SF Ins Snd 23	I23	SF Ins Snd 31	I31
8	1	14	2	SF Ins Snd 8	I8	SF Ins Snd 16	I16	SF Ins Snd 24	I24	SF Ins Snd 32	I32

ORIGIN Telepítési útmutató

Channel DB-25 Pinouts folytatás

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 32

**MEGJEGYZÉS: A következő táblázatokban található javítási hivatkozás csak akkor érvényes, ha a 37. oldalon javasolt szabványos javítási elrendezést használja.

SF (Small Fader) Insert Returns

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz		Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	SF Ins Rtn 1-8	Ref**	SF Ins Rtn 9-16	Ref**	SF Ins Rtn 17-24	Ref**	SF Ins Rtn 25-32	Ref**
1	24	12	25	SF Ins Rtn 1	J1	SF Ins Rtn 9	J9	SF Ins Rtn 17	J17	SF Ins Rtn 25	J25
2	10	23	11	SF Ins Rtn 2	J2	SF Ins Rtn 10	J10	SF Ins Rtn 18	J18	SF Ins Rtn 26	J26
3	21	9	22	SF Ins Rtn 3	J3	SF Ins Rtn 11	J11	SF Ins Rtn 19	J19	SF Ins Rtn 27	J27
4	7	20	8	SF Ins Rtn 4	J4	SF Ins Rtn 12	J12	SF Ins Rtn 20	J20	SF Ins Rtn 28	J28
5	18	6	19	SF Ins Rtn 5	J5	SF Ins Rtn 13	J13	SF Ins Rtn 21	J21	SF Ins Rtn 29	J29
6	4	17	5	SF Ins Rtn 6	J6	SF Ins Rtn 14	J14	SF Ins Rtn 22	J22	SF Ins Rtn 30	J30
7	15	3	16	SF Ins Rtn 7	J7	SF Ins Rtn 15	J15	SF Ins Rtn 23	J23	SF Ins Rtn 31	J31
8	1	14	2	SF Ins Rtn 8	J8	SF Ins Rtn 16	J16	SF Ins Rtn 24	J24	SF Ins Rtn 32	J32

Csatorna közvetlen kimenetek

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz		Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Direct Out 1-8	Ref**	Direct Out 9-16	Ref**	Direct Out 17-24	Ref**	Direct Out 25-32	Ref**
1	24	12	25	Közvetlen kimenet 1	K1	Közvetlen kimenet 9	K9	Közvetlen kimenet 17	K17	Közvetlen kimenet 25	K25
2	10	23	11	Közvetlen kimenet 2	K2	Közvetlen kimenet 10	K10	Közvetlen kimenet 18	K18	Közvetlen kimenet 26	K26
3	21	9	22	Közvetlen kimenet 3	K3	Közvetlen kimenet 11	K11	Közvetlen kimenet 19	K19	Közvetlen kimenet 27	K27
4	7	20	8	Közvetlen kimenet 4	K4	Közvetlen kimenet 12	K12	Közvetlen kimenet 20	K20	Közvetlen kimenet 28	K28
5	18	6	19	Közvetlen kimenet 5	K5	Közvetlen kimenet 13	K13	Közvetlen kimenet 21	K21	Közvetlen kimenet 29	K29
6	4	17	5	Közvetlen kimenet 6	K6	Közvetlen kimenet 14	K14	Közvetlen kimenet 22	K22	Közvetlen kimenet 30	K30
7	15	3	16	Közvetlen kimenet 7	K7	Közvetlen kimenet 15	K15	Közvetlen kimenet 23	K23	Közvetlen kimenet 31	K31
8	1	14	2	Közvetlen kimenet 8	K8	Közvetlen kimenet 16	K16	Közvetlen kimenet 24	K24	Közvetlen kimenet 32	K32

ORIGIN Telepítési útmutató

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 32

Master Section DB-25 csatlakozók

A Master Section audio csatlakozásai a készülék hátlapján találhatók  

konzol, mint egy 13 női DB-25 csatlakozóból álló csoport a csatorna alatt  

DB-25 csatlakozók a 9-16 csatornákhoz.

Mindegyik csatlakozó a közös AES59 formátumot használja az analóg hanghoz  

DB-25 csatlakozók, a kivezetés a jobb oldalon látható.

A tizenhárom csatlakozó fizikai elrendezése az alábbiakban látható  

viewed, amikor a konzol hátuljára néz.

DB-25 vonalszintű audiocsatlakozók elrendezése a fő részhez (minden anya csatlakozó)

Mester szakasz DB-25 kivezetések

**MEGJEGYZÉS: A következő táblázatokban található javítási hivatkozás csak akkor érvényes, ha a 37. oldalon javasolt szabványos javítási elrendezést használja.

Bus O/P (buszkimenetek)

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Busz kimenet 1-8	Ref**	Busz kimenet 9-16	Ref**
1	24	12	25	1. busz kimenet	A33	9. busz kimenet	A41
2	10	23	11	2. busz kimenet	A34	10. busz kimenet	A42
3	21	9	22	3. busz kimenet	A35	11. busz kimenet	A43
4	7	20	8	4. busz kimenet	A36	12. busz kimenet	A44
5	18	6	19	5. busz kimenet	A37	13. busz kimenet	A45
6	4	17	5	6. busz kimenet	A38	14. busz kimenet	A46
7	15	3	16	7. busz kimenet	A39	15. busz kimenet	A47
8	1	14	2	8. busz kimenet	A40	16. busz kimenet	A48

ST GRP IP (sztereó csoportos bemenetek)

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	St Grp IP 1-4	Ref**	St Grp IP 5-8	Ref**
1	24	12	25	St Grp IP 1L	B33	St Grp IP 5L	B41
2	10	23	11	St Grp IP 1R	B34	St Grp IP 5R	B42
3	21	9	22	St Grp IP 2L	B35	St Grp IP 6L	B43
4	7	20	8	St Grp IP 2R	B36	St Grp IP 6R	B44
5	18	6	19	St Grp IP 3L	B37	St Grp IP 7L	B45
6	4	17	5	St Grp IP 3R	B38	St Grp IP 7R	B46
7	15	3	16	St Grp IP 4L	B39	St Grp IP 8L	B47
8	1	14	2	St Grp IP 4R	B40	St Grp IP 8R	B48

ORIGIN Telepítési útmutató

Mester szakasz DB-25 kivezetések Folytatás

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 32

**MEGJEGYZÉS: A következő táblázatokban található javítási hivatkozás csak akkor érvényes, ha a 37. oldalon javasolt szabványos javítási elrendezést használja.

ST GRP OP (sztereó csoportos kimenetek)

	25 Way F D-típusú				Tapasz		Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	St Grp OP 1-4	Ref**	St Grp OP 5-8	Ref**
1	24	12	25	St Grp OP 1L	C33	St Grp OP 5L	C41
2	10	23	11	St Grp OP 1R	C34	St Grp OP 5R	C42
3	21	9	22	St Grp OP 2L	C35	St Grp OP 6L	C43
4	7	20	8	St Grp OP 2R	C36	St Grp OP 6R	C44
5	18	6	19	St Grp OP 3L	C37	St Grp OP 7L	C45
6	4	17	5	St Grp OP 3R	C38	St Grp OP 7R	C46
7	15	3	16	St Grp OP 4L	C39	St Grp OP 8L	C47
8	1	14	2	St Grp OP 4R	C40	St Grp OP 8R	C48

ST (sztereó) visszatérő bemenetek

	25 Way F D-típusú
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	St Rtn IP 1-4
1	24	12	25	St Rtn IP 1L
2	10	23	11	St Rtn IP 1R
3	21	9	22	St Rtn IP 2L
4	7	20	8	St Rtn IP 2R
5	18	6	19	St Rtn IP 3L
6	4	17	5	St Rtn IP 3R
7	15	3	16	St Rtn IP 4L
8	1	14	2	St Rtn IP 4R

Tapasz

Ref** H33 H34 H35 H36 H37 H38 H39 H40

Monitor kimenetek

	25 Way F D-típusú			Monitor	Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Kimenetek	Ref**
1	24	12	25	Fő L	G41
2	10	23	11	Fő R	G42
3	21	9	22	Alt H 1L	G43
4	7	20	8	Alt H 1R	G44
5	18	6	19	Alt H 2L	G45
6	4	17	5	Alt H 2R	G46
7	15	3	16	Alt H 3L	G47
8	1	14	2	Alt H 3R	G48

Külső bemenetek (és TB/Lstn Mic párhuzamos IP-k) Cue/Aux kimenetek

	25 Way F D-típusú				Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Külső IP 1-3	Ref**
1	24	12	25	Külső IP 1 l	J33
2	10	23	11	Külső IP 1 R	J34
3	21	9	22	Külső IP 2 l	J35
4	7	20	8	Külső IP 2 R	J36
5	18	6	19	Külső IP 3 l	J37
6	4	17	5	Külső IP 3 R	J38
7	15	3	16	Tb mikrofon párhuzamosan	J39
8	1	14	2	Listn Mic In ||lel	J40

	25 Way F D-típusú			Cue A,B Aux 1-4	Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Kimenetek	Ref**
1	24	12	25	St Cue OP AL	I41
2	10	23	11	St Cue OP AR	I42
3	21	9	22	St Cue OP BL	I43
4	7	20	8	St Cue OP BR	I44
5	18	6	19	Aux kimenet 1	I45
6	4	17	5	Aux kimenet 2	I46
7	15	3	16	Aux kimenet 3	I47
8	1	14	2	Aux kimenet 4	I48

Main Mix (Bus) kimenetek és (Mix Bus) Insert SendF/B (Foldback, Studio) és Misc Outputs

	25 Way F D-típusú				Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Fő műveletek	Ref**
1	24	12	25	Mix Ins Snd L	K33
2	10	23	11	Mix Ins Snd R	K34
3	21	9	22	Keverje össze az OP L-t	K35
4	7	20	8	Keverje össze az OP R-t	K36
5	18	6	19	N/C	K37
6	4	17	5	N/C	K38
7	15	3	16	N/C	K39
8	1	14	2	Ext TB Out	K40

ORIGIN Telepítési útmutató

	25 Way F D-típusú			Osc, Foldback	Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	& Studio LS	Ref**
1	24	12	25	Oszcillátor ki	K41
2	10	23	11	Figyeld a Mic Out	K42
3	21	9	22	Foldback Out AL	K43
4	7	20	8	Foldback Out AR	K44
5	18	6	19	Foldback Out BL	K45
6	4	17	5	Kihajtható BR	K46
7	15	3	16	Stúdió L	K47
8	1	14	2	Stúdió R	K48

Kapcsolatok létrehozása – Eredet 32

Mester szakasz DB-25 kivezetések Folytatás

**MEGJEGYZÉS: A következő táblázatokban található javítási hivatkozás csak akkor érvényes, ha a 37. oldalon javasolt szabványos javítási elrendezést használja.

Mix Bus INS RTN (Insert Return) és TB/LM (Talkback/Listen Mic) vonalbemenetek

	25 Way F D-típusú			Main Ins Rtn	Tapasz
Cct#	Forró	Hideg	Scrn	Talkback/Listen	Ref**
1	24	12	25	Main Ins Rtn L	L33
2	10	23	11	Main Ins Rtn R	L34
3	21	9	22	N/C	L35
4	7	20	8	N/C	L36
5	18	6	19	TB vonal bemenet	L37
6	4	17	5	Listen Line In	L38
7	15	3	16	N/C	L39
8	1	14	2	N/C	L40

HASZNOSSÁG

	9-utas F D-típus
Pin	Piros fény relé
1	Normál esetben nyissa meg az R1 érintkezőt
2	Közös
3	Normál esetben zárt érintkező R1
4	Normál esetben nyissa meg az R2 érintkezőt
5	Közös
6	Normál esetben zárt érintkező R2
7	N/C
8	N/C
9	N/C

Az R1 és R2 külön relék, mindkettőt a piros lámpa kapcsolója működteti

ORIGIN Telepítési útmutató

Javasolt Patchbay elrendezés

ORIGIN Telepítési útmutató

A. függelék

A. függelék – Teljesítményspecifikáció Hangteljesítmény

Alapértelmezett vizsgálati feltételek (hacsak nincs másképp jelezve):

– A tesztkészlet forrásimpedanciája: 40 Ω

– A tesztkészlet bemeneti impedanciája: 200 kΩ

– Referencia frekvencia: 1 kHz

– Referenciaszint: 0 dBu, ahol 0 dBu = 0.775 V bármilyen terhelésre

– Ha nincs megadva, minden súlyozatlan mérés 20 Hz-től 20 kHz-ig terjedő sávban korlátozott RMS-ként van megadva, és dBu egységekben van megadva.

– A nyírás kezdetét (a fejtér mérésénél) 1% THD-nek kell venni

– Minden torzításmérés 36 dB/oktáv aluláteresztő szűrővel van megadva 20 kHz-en, és százalékban van kifejezvetage – Minden szint kiegyensúlyozott

Hacsak másként nem jelezzük, minden szám ±0.5 dB vagy 5%-os tűréshatárral rendelkezik.

PureDrive™ csatorna bemeneti mikrofon/vonal Ampélethűbb

Mérés	Körülmények	Érték
Nyereség	**a potenciométer tűrésétől függ	Mikrofon Amp Erősítési változó +5 dB és +70 dB között** Vonal Amp Erősítési változó -10 dB és +55 dB között**
Bemeneti impedancia		1.4 kΩ
Maximális bemeneti szint	1% THD	Mikrofon Amp : +21 dBu
Kimeneti fejtér		>+26.5 dBu a vágás kezdetekor
Frekvenciaválasz	– 20 Hz és 20 kHz között – -3 dB magas rolloff	– +0/-0.2 dB – > 90 kHz
THD+zaj	(-10 dBu alkalmazva, +30 dB erősítés) @ 1 kHz (-10 dBu alkalmazva, +30 dB erősítés) @ 10 kHz	– <0.004% 1 kHz-en (20 Hz-től 20 kHz-ig) – <0.018% 10 kHz-en (20 Hz-től 40 kHz-ig)
CMRR	(-10 dBu alkalmazva, +30 dB erősítés)	– > 57.5 ​​dB 20 Hz – 20 kHz
Egyenértékű bemeneti zaj (EIN)	Mikrofon Amp, 150 Ω lezárás, maximális erősítés	– <-127.5 dBu (A-súlyozott)

Monitor bemenet Vonal bemenet Ampélethűbb

Mérés	Körülmények	Érték
Nyereség	**a potenciométer tűrésétől függ	-20 dB és +20 dB között változtatható**
Bemeneti impedancia		10 kΩ
Maximális bemeneti szint	1% THD	>+28 dBu a kivágás előtt
Kimeneti fejtér		>+27.5 dBu a vágás kezdetekor
Frekvenciaválasz	– 20 Hz és 20 kHz között – -3 dB magas rolloff	+0/-0.03 dB > 156 kHz
THD+zaj	(-10 dBu alkalmazva, +20 dB erősítés) @ 1 kHz (-10 dBu alkalmazva, +20 dB erősítés) @ 10 kHz	<0.0003% 1 kHz-en (20 Hz-től 20 kHz-ig) <0.0009% 10 kHz-en (20 Hz-től 40 kHz-ig)
CMRR		> 65 dB 20 Hz és 20 kHz között
Egyenértékű bemeneti zaj (EIN)	150 Ω lezárás, maximális erősítés	<-104 dBu

ORIGIN Telepítési útmutató

A. függelék

Csatorna Equalizer

A vonal bemenetére alkalmazott jel és a csatornabetét küldésénél mért jel. Az EQ bekapcsolva polc módban középre helyezett EQ vezérlőkkel.

Mérés	Körülmények	Érték
Kimeneti fejtér		>+26.5 dBu a vágás kezdetekor
THD+zaj	+20 dBu @ 1 kHz +20 dBu @ 10 kHz	<0.003% 20 dBu-nál 1 kHz-nél (szűrő 20 Hz-től 20 kHz-ig) <0.003% 20 dBu-nál 10 kHz-en (szűrő 20 Hz-től 40 kHz-ig)
Zaj		<-80 dBu

A csatorna általános jelláncának specifikációi

A jel egy csatorna vonalbemenetére kerül, és a legrövidebb úton a megadott kimenetre van irányítva. Minden kezelőszerv laposra, kifelé vagy egységnyi erősítésre van állítva. Teljesen balra vagy jobbra pásztázva.

Mérés	Körülmények	Érték
	Kiegészítő küldő, nyomvonalas busz és fő keverőbusz kimenetek
Kimeneti fejtér	600 Ω-ra a vágás kezdetekor 10 kΩ-ra a nyírás kezdetekor	>24 dBu >26.5 dBu
THD+zaj	+20 dBu @ 1 kHz +20 dBu @ 10 kHz	<0.0008% @ 1 kHz (szűrő 20 Hz - 20 kHz) <0.0008% @ 10 kHz (szűrő 20 Hz - 40 kHz)
Frekvenciaválasz Pályabuszok Main Mix busz Segédbuszok	– 20 Hz és 20 kHz között – -3 dB magas rolloff – 20 Hz és 20 kHz között – -3 dB magas rolloff – 20 Hz és 20 kHz között – -3 dB magas rolloff	+0/-0.3 dB >70 kHz +0/-0.3 dB >70 kHz +0/-0.3 dB >70 kHz
Az edény középpontjának rögzítésének pontossága:		+/-1 dB, jellemzően <0.5 dB

ORIGIN Telepítési útmutató

A. függelék

Áthallás

A jel egy mono csatorna vonalbemenetére kerül, és a legrövidebb úton a megadott kimenetre kerül. Minden kezelőszerv laposra, kifelé vagy egységnyi erősítésre van állítva. Teljesen balra vagy jobbra pásztázva.

Mérés	Körülmények	Érték
Csatorna némítása	20 Hz és 20 kHz között	<-100 dB
Maximális fader csillapítás	20 Hz és 20 kHz között	<-89 dB
Pan pot izoláció	20 Hz és 20 kHz között	<-55 dB
Útválasztás Csatorna a Main Mixhez		<-94 dB 20 Hz és 20 kHz között
Útválasztás Channel to Track Buses	Csatorna az összes buszra irányítva, kivéve egy tesztelés alatt álló csatornát. A csatorna nincs irányítva	<-64 dB 20 Hz-től 20 kHz-ig <-113 dB 20 Hz-től 20 kHz-ig
Mikrofon bemenet	-50 dBu a mikrofonbemenetre maximális erősítéssel, közvetlen kimeneten mérve, a monitor útvonala kiválasztott	<-95 dB

Teljes konzolzaj

A fő Mix kimeneteken mérve, a csatornák szükség szerint a Mix Busra irányítva, a serpenyők / balansz vezérlők középen, a vonal bemenettel lezárással. Minden vezérlő laposra, kifelé vagy egységnyi erősítésre van állítva, a csatorna és a master faderek 0 dB-re kalibrálva.

Mérés	Körülmények	Érték
Vonal a keveréshez (Pásztázás középre)	1 csatorna irányítva 16 csatorna irányítva 24 csatorna irányítva** 32 csatorna irányítva**	<-93 dBu <-85 dBu <-83 dBu <-79 dBu

**Csak eredet 32

Környezeti követelmények

Hőmérséklet tartomány:

Működési hőmérséklet: +1-30 °C (+34-86 °F).

Tárolás: -20 - 50 °C (-4 - 122 °F).

40

 ORIGIN Telepítési útmutató

B. függelék

B. függelék – EREDET blokkdiagramja

ORIGIN Telepítési útmutató 41

42 ORIGIN Telepítési útmutató

ORIGIN Telepítési útmutató 43

www.solidstatelogic.com

Dokumentumok / Források

Solid State Logic Origin 32 csatornás analóg stúdiókonzol [pdfTelepítési útmutató Origin 32 csatornás analóg stúdiókonzol, Origin, 32 csatornás analóg stúdiókonzol, analóg stúdiókonzol, stúdiókonzol

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv