scheppach HL2550GM mérőnaplóhasító

https://www.scheppach.com/de/service

A készüléken lévő szimbólumok magyarázata

A kézikönyvben szereplő szimbólumok felhívják a figyelmet a lehetséges veszélyekre. A biztonsági szimbólumokat és a hozzájuk tartozó magyarázatokat teljes mértékben meg kell érteni. Maga a figyelmeztetés nem szünteti meg a veszélyt, és nem helyettesítheti a balesetmegelőzési intézkedéseket.

Bevezetés

Gyártó:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen

Tisztelt Ügyfelünk!
Reméljük, hogy új készüléke sok örömet és sikert fog hozni Önnek.

Jegyzet:
A hatályos termékfelelősségi törvényeknek megfelelően a készülék gyártója nem vállal felelősséget a készülékben vagy a készülék által okozott károkért, amelyek a következőkből erednek:

• Nem megfelelő kezelés
• A használati utasítás be nem tartása.
• Harmadik fél által végzett javítások, illetéktelen szakemberek
• Nem eredeti alkatrészek beszerelése és cseréje
• Nem megfelelő használat
• Az elektromos rendszer meghibásodása az elektromos előírások és a VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113 előírásainak figyelmen kívül hagyása esetén

Jegyzet:
A használati útmutató a termék része. Fontos utasításokat tartalmaz a termék biztonságos, rendeltetésszerű és gazdaságos üzemeltetéséhez, a veszélyek elkerüléséhez, a javítási költségek és leállások minimalizálásához, valamint a termék megbízhatóságának növeléséhez és élettartamának meghosszabbításához. Az ebben a kezelési útmutatóban található biztonsági utasításokon kívül be kell tartania a termék használatára vonatkozó, az Ön országában érvényes előírásokat is. A termék használata előtt ismerkedjen meg az összes kezelési és biztonsági utasítással. A terméket csak a leírtak szerint és a meghatározott alkalmazási területeken használja. A kezelési útmutatót tartsa megfelelő helyen, és adja át az összes dokumentumot, amikor a terméket harmadik félnek adja át.

Eszköz leírása

1. Henger
2. Vezérlő fogantyú
3. Kiegészítő szállítókerék
4. Motor
5. Lánc
6. Törzsemelő
7. Kardántengely védősapka
8. Hárompontos rögzítés
9. Szállító kerekek
10. Visszahúzó kar
11. Hasító kés
12. Kombinált kapcsoló/dugó
13. Rögzítő kar
14. Tartólemez
15. Kardánvégű tűzifa hasítógép
16. Meghajtó jármű kardántengely vége
17. Olajbetöltő nyílás
18. Nézőüveg
19. Olajleeresztő csavar

Szállítási terjedelem

• A. osztó
• B. Tartókar
• C. Törzsemelő
• D. Rögzítő kampó
• E. Kardántengely védősapka
• F. Tartozéktáska (a,b,c,d,e,f)
• G. Kiegészítő szállítókerék
• H. Használati utasítás

Megfelelő használat

• A gépet csak rendeltetésszerűen szabad használni. Az ezen túlmenő használat helytelen. Az ebből eredő károkért vagy sérülésekért a felhasználó/üzemeltető, nem a gyártó felelős.
• A rendeltetésszerű használat eleme a biztonsági előírások, valamint a kezelési útmutatóban található összeszerelési és üzemeltetési utasítások betartása is.
• A gépet kezelő és karbantartó személyeknek ismerniük kell azt, és tájékoztatni kell őket a lehetséges veszélyekről.
• Ezenkívül szigorúan be kell tartani a hatályos balesetvédelmi előírásokat.
• Az egyéb általános munkavédelmi szabályokat és előírásokat be kell tartani.
• A gyártó felelőssége és az ebből eredő károk kizárt a gépen végzett módosítások esetén.
  • A hidraulikus rönkhasító csak álló helyzetben használható, és a fűrészárut csak a gabona irányában szabad hasítani.
  • Soha ne hasítsa fel a fát vízszintesen vagy az erezet ellenében.
  • A gyártó biztonsági, üzemeltetési és karbantartási előírásait, valamint a műszaki adatokban megadott méreteket be kell tartani.
  • A vonatkozó balesetvédelmi előírásokat és egyéb általánosan elismert biztonsági és műszaki szabályokat is be kell tartani.
  • A gépet csak olyan személyek használhatják, karbantarthatják vagy javíthatják, akik ismerik azt, és tájékoztatták a veszélyekről. A gyártó nem vállal felelősséget a gépen végzett jogosulatlan változtatásokból eredő károkért.
  • A gépet csak a gyártó eredeti tartozékaival és eredeti szerszámaival szabad üzemeltetni.
  • Minden ezen túlmenő használat nem rendeltetésszerű használat. A gyártó nem vállal felelősséget az ebből eredő károkért; a kockázatot kizárólag a felhasználó viseli.
• Felhívjuk figyelmét, hogy berendezéseinket nem kereskedelmi vagy ipari célokra tervezték. Nem vállalunk garanciát, ha a készüléket kereskedelmi vagy ipari célokra, vagy ezzel egyenértékű munkára használják.

Általános biztonsági utasítások

FIGYELMEZTETÉS: Elektromos szerszámok használatakor az alábbi alapvető biztonsági óvintézkedéseket be kell tartani a tűz, áramütés és személyi sérülés kockázatának csökkentése érdekében. Kérjük, olvassa el az összes utasítást, mielőtt ezzel az eszközzel dolgozna.

• Vegye figyelembe a gépen található összes biztonsági és veszélyre vonatkozó utasítást.
• Győződjön meg arról, hogy a gépen található összes biztonsági információ és veszélyre vonatkozó figyelmeztetés hiánytalan és olvasható állapotban van.
• A gépen lévő biztonsági berendezéseket nem szabad szétszedni vagy használhatatlanná tenni.
• A gépen lévő biztonsági berendezéseket nem szabad szétszedni vagy használhatatlanná tenni.
• Ellenőrizze a hálózati csatlakozókábeleket. Ne használjon hibás csatlakozókábeleket.
• Üzembe helyezés előtt ellenőrizze a kétkezes vezérlés megfelelő működését.
• Az üzemeltető személyzetnek legalább 18 évesnek kell lennie. A gyakornokoknak legalább 16 évesnek kell lenniük, és csak felügyelet mellett dolgozhatnak a gépen.
• Munkavégzés közben viseljen munkakesztyűt.
• Vigyázat a munkavégzés során: Ujjak és kezek sérülésének veszélye a hasítószerszám miatt.
• Használjon megfelelő segédeszközöket a nehéz vagy terjedelmes részek széthasadásához.
• Átalakítási, beállítási és tisztítási munkákat, valamint karbantartást és hibaelhárítást csak leállított motor mellett szabad végezni. Húzza ki a hálózati csatlakozót!
• Az elektromos berendezések szerelési, javítási és karbantartási munkáit csak villanyszerelő végezheti.
• Minden védő- és biztonsági berendezést azonnal össze kell szerelni a javítás és a karbantartás befejezése után.
• A munkaállomás elhagyásakor állítsa le a motort. Húzza ki a hálózati csatlakozót!

További biztonsági utasítások

• A rönkhasítót csak egy személy kezelheti.
• Viseljen védőfelszerelést (védőszemüveg/védőszemüveg, kesztyű, védőcipő), hogy megvédje magát az esetleges sérülésektől.
• Soha ne hasítson fel szöget, drótot vagy egyéb tárgyakat tartalmazó törzset.
• A már hasított fa és a faforgács veszélyes munkaterületet képez. Fennáll a megbotlás, megcsúszás vagy leesés veszélye. Mindig tartsa rendben a munkaterületet.
• Soha ne tegye a kezét a gép mozgó részeire, amikor az be van kapcsolva.
• Csak legfeljebb 110 cm hosszú hasított fa.

Figyelmeztetés! Ez az elektromos szerszám működés közben elektromágneses mezőt hoz létre. Ez a mező bizonyos körülmények között károsíthatja az aktív vagy passzív orvosi implantátumokat. A súlyos vagy halálos sérülések kockázatának elkerülése érdekében javasoljuk, hogy az orvosi implantátummal rendelkező személyek az elektromos kéziszerszám használata előtt konzultáljanak orvosukkal és az orvosi implantátum gyártójával.

Maradék kockázatok
A gép a legkorszerűbb és elismert műszaki biztonsági követelmények szerint készült. Az üzemeltetés során azonban egyedi maradványkockázatok is felmerülhetnek.

• Az ujjak és a kezek sérülésének veszélye a hasítószerszám miatt a fa nem megfelelő megvezetése vagy alátámasztása esetén.
• A nem megfelelő tartás vagy vezetés miatt nagy sebességgel kilökődő munkadarab okozta sérülések.
• Nem megfelelő elektromos csatlakozókábelek használata miatti elektromos áram miatti veszély.
• Ezen túlmenően, annak ellenére, hogy minden óvintézkedést betartottak, néhány nem nyilvánvaló fennmaradó kockázat továbbra is fennállhat.
• A fennmaradó kockázatok minimálisra csökkenthetők, ha a „Biztonsági utasítások” és a „Szakszerű használat” utasításokat a teljes kezelési útmutatóval együtt betartják.
• Egészségügyi veszélyek elektromos áram, nem megfelelő elektromos csatlakozókábelek használata miatt.
• A beállítási vagy karbantartási munkák elvégzése előtt engedje el az indítógombot, és húzza ki a hálózati csatlakozót.
• Kerülje el a gép véletlen indítását: a kezelőgombot nem szabad megnyomni, amikor a dugót bedugja a konnektorba.
• Használja a használati útmutatóban javasolt szerszámot. Így biztosíthatja, hogy gépe optimális teljesítményt nyújtson.
• A gép működése közben tartsa távol kezét a munkaterülettől.

Műszaki adatok

• Meghajtó kardántengely + villanymotor
• Motor V / Hz 400 V / 50 Hz
• P1 névleges bemenet 5100 W
• Kimeneti teljesítmény P2 4000 W
• S6 üzemmód 40%
• TLT / motor fordulatszám 540 1400
• Fázisváltó igen
• Méretek H x Szé x Ma 1540 x 1140 x 2520 mm
• Fa hossza min. – max. 560-1100 mm
• Fa átmérője min. – max. 80-350 mm
• Teljesítmény (t) Max. 25
• Hengerlöket 948 mm
• Előtolási sebesség cm/s 10.5
• Visszatérés sebessége cm/s 7.5
• Olajmennyiség l 24
• Súly 319 kg

Műszaki változtatások jogát fenntartjuk!

Kicsomagolás

• Nyissa ki a csomagolást, és óvatosan vegye ki a készüléket. Távolítsa el a csomagolóanyagot, valamint a csomagolást és a szállítási biztonsági berendezéseket (ha vannak). Ellenőrizze, hogy a szállítási terjedelem teljes-e. Ellenőrizze a készüléket és a tartozékokat, hogy nem sérültek-e szállítás közben.
• Panasz esetén haladéktalanul értesíteni kell a fuvarozót. A későbbi követeléseket nem ismerjük el.
• Lehetőleg őrizze meg a csomagolást a jótállási idő lejártáig.
• Az első használat előtt ismerkedjen meg a készülékkel a használati útmutató alapján. A tartozékokhoz, valamint a kopó alkatrészekhez és cserealkatrészekhez csak eredeti alkatrészeket használjon. Pótalkatrészek beszerezhetők szakkereskedőjétől.
• Rendeléskor kérjük adja meg cikkszámunkat, valamint berendezése típusát és gyártási évét.

FIGYELEM!
A készülék és a csomagolóanyag nem gyerekjáték! Ne engedje, hogy gyerekek játsszanak műanyag zacskókkal, fóliákkal vagy apró alkatrészekkel! Fennáll a fulladás vagy fulladás veszélye!

Összeszerelés / Üzembe helyezés előtt

1. A hárompontos csavarok felszerelése (tartozéktáska
   A) (3. ábra)
   
   Helyezze át a menetes csavarokat a lyukakon, és rögzítse mindegyiket a másik oldalról egy M22-es anyával.
2. A kardántengely hüvely (7) felszerelése (B tartozék táska)
   (4. ábra)
   
   Helyezze a kardántengely védőburkolatát a kardántengelyen lévő kiálló csavarokra, és rögzítse a két M10-es anyával.
3. Az elosztó munkahelyzetbe állítása
   (C tartozék táska) (5. + 6. ábra)
   
   Csatlakoztassa az elosztót a hálózathoz. Figyelje meg a motor forgásirányát. Engedje le a két vezérlőkart, amíg a henger be nem pattan a vezetőbe. Helyezze be a két Lcsapot (C), hogy a hengert a tűzifahasítóhoz rögzítse. Rögzítse az Lcsapokat a rugós fülekben.
   Ezután hajtsa a hasítókést a legfelső helyzetbe, és távolítsa el a tartót.
   A támasztékot tartsa jó helyen, mert szükség lesz rá az elosztó szállításához.
4. A rögzítőkar (13) felszerelése (tartozéktáska
   D) (7. ábra)
   
   Rögzítse a rögzítőkart egy M10x40-es hatlapfejű csavarral, két alátéttel és egy anyával
5. A rögzítőkampó (D) felszerelése (E tartozék táska)
   (8. ábra)
   
   Rögzítse a rögzítőkampót a kerethez 2 hatlapfejű csavarral és 2 anyával.
6. Csomagemelő felszerelése (F kiegészítő táska)
   (9. ábra)
   
   Rögzítse a csomagtartó emelőt a rögzítőfülre egy M16x100-as hatlapfejű csavarral. Rögzítse a láncot a hasítókéshez.

Kiegészítő szállítókerék felszerelése (10. ábra)

Rögzítse a szállítókereket a 10. ábra szerint. Rögzítse a kereket a felső lyukba a rögzítőcsappal (10a), amikor az osztóval dolgozik. Szállítás közben rögzítse a kereket az alsó lyukba.

FIGYELEM!
Üzembe helyezés előtt mindig győződjön meg arról, hogy a készülék teljesen össze van szerelve!

Indítás

Győződjön meg arról, hogy a gép teljesen és megfelelően van felszerelve. Minden használat előtt mindig ellenőrizze:

• a hibás területek csatlakozókábelei (repedések, vágások és hasonlók),
• A gép esetleges sérülésére,
• Függetlenül attól, hogy minden csavar meg van-e húzva,
• A hidraulika szivárgások és
• Az olajszint

Ellenőrizze az olajszintet (13. ábra)

A hidraulikus rendszer egy zárt rendszer olajtartállyal, olajszivattyúval és vezérlőszeleppel. Üzembe helyezés előtt rendszeresen ellenőrizze az olajszintet. A túl alacsony olajszint károsíthatja az olajszivattyút. Az olajszintnek az olajszintmérő pálca középső jelén belül kell lennie. A hasítóoszlopot az ellenőrzés előtt vissza kell húzni, a gépnek vízszintesnek kell lennie. Csavarja be teljesen az olajszintmérő pálcát, hogy megmérje az olajszintet.

E-Motor

• Ellenőrizze a motor futási irányát. Ha a hasítókar nincs felső helyzetben, mozgassa a hasítókést a felső helyzetbe a visszatérő íj vagy fogantyúk segítségével. Ha a hasítókar már a legfelső helyzetben van, akkor a két kar lefelé mozgatásával aktiválja a hasító mechanizmust.
• Ez lefelé mozgatja a hasító kart.
• Ha a hasítókés a fogantyúk vagy a visszatérő íj működtetése ellenére sem mozdul, azonnal kapcsolja ki a gépet. Forgassa el a pólusváltó egységet a csatlakozó egységben (11. + 12. ábra) a motor forgásirányának megváltoztatásához.
  

Soha ne engedje, hogy a motor rossz forgási iránnyal járjon! Ez elkerülhetetlenül a szivattyúrendszer tönkremeneteléhez vezet, ezért garanciális igény nem érvényesíthető.

Funkcionális ellenőrzés
Minden használat előtt végezzen funkcionális ellenőrzést.

Figyelem!
Üzembe helyezés előtt lazítsa meg a betöltő dugót (19. ábra).

Soha ne felejtse el meglazítani a betöltő dugót! Ellenkező esetben a rendszerben lévő levegő ismételten összenyomódik és nyomásmentes lesz, ami tönkreteszi a hidraulikus kör tömítéseit, és a rönkhasító nem lesz használható. Ebben az esetben az eladó és a gyártó elhatárolják magukat a szavatossági igényektől.

Be-/kikapcsolás (12)

• A bekapcsoláshoz nyomja meg a zöld gombot.
• Nyomja meg a piros gombot a kikapcsoláshoz.
• Megjegyzés: Minden használat előtt mindig ellenőrizze a be- és kikapcsolási egység működését, egyszeri be- és kikapcsolásával.

Újraindítás elleni védelem áramkimaradás esetén (nulla voltage kiadás)
Áramkimaradás, a dugasz nem szándékos kihúzása vagy meghibásodott biztosíték esetén a készülék automatikusan kikapcsol. Az újbóli bekapcsoláshoz nyomja meg ismét a kapcsolóegység zöld gombját.

Kardántengely

• Mielőtt a gépet a meghajtó jármű hárompontos vonószerkezetére csatlakoztatná, győződjön meg arról, hogy a gép súlya megfelel a meghajtó járműnek. A gép tömege a gyártó adattábláján található.
• A kardántengelyt csak leállított traktormotor mellett szabad csatlakoztatni.
• Csak jóváhagyott kardántengelyeket használjon, amelyek alkalmasak a rönkhasítóval való használatra. A kardántengelyt is fel kell szerelni minden biztonsági berendezéssel, amelyeknek jó állapotban kell lenniük.
• Működés közben ne álljon a kardántengely közelében.
• Ügyeljen arra, hogy a traktor sebessége ne haladja meg az adattáblán megadott értéket, max. 540 ford./perc.
• Karbantartási munkák elvégzése előtt, vagy ha a hasítókés beszorult, először válassza le a gépet a traktorról, és kapcsolja ki a traktort.

Osztó felszerelése a meghajtó járműre 13. + 14. ábra

1. Hajtsa hátra a járművet a rönkhasítóhoz. Helyezze az alsó rögzítőkarokat elég közel a tűzifahasító rögzítőcsapjaihoz.
2. Húzza be a meghajtó jármű rögzítőfékjét, és állítsa le a motort. Mindkét oldalon blokkolja a hátsó kerekeket ékekkel vagy más alkalmas tárggyal.
3. Távolítsa el a porvédő fedelet (1), és rögzítse a kardántengely védőburkolatához (2).
4. Engedje le az alsó rögzítőkarokat a tűzifa-feldolgozó tartócsapjaira, és rögzítse azokat a rögzítőcsapokkal. (3)
5. Helyezze a felső rögzítőkart a tartóba, és igazítsa a konzolon lévő furatokhoz. Helyezze be az akasztócsapot a felső rögzítőkar rögzítéséhez.
   1. A hajtómű kardántengelyvégének átmérője 34.8 mm, csatlakozója 6 fogas (standard 1-es kategóriájú kardán).
6. Csúsztassa a kardán hajtótengelyt a kardántengely végén a sebességváltón és a meghajtó járművön. Nyomja be a kardántengely-hajtás mindkét végén található rugós csapokat. Tolja tovább a hajtótengelyt a kardántengely végein, amíg a rugós csapok ki nem pattannak és be nem illeszkednek a kardántengely végének fogaiba.
7. Állítsa be a kardántengelyt ViewFelülről és a tengely oldaláról nézve a tűzifahasítón (15) a kardántengely végét és a meghajtó jármű (16) kardánvégét párhuzamosan kell beállítani. A kardáncsuklók szögeinek (α) a lehető legkisebbnek kell lenniük.
8. Rögzítse a kardánhajtás biztonsági láncát a tűzifa-feldolgozó és a meghajtó jármű egy rögzített részéhez, hogy megakadályozza a védőberendezés elfordulását.
   Ellenőrizze a meghajtó jármű kardántengelyének futási irányát. Ha a hasítókar nincs felső helyzetben, mozgassa a hasítókést a felső helyzetbe a visszatérő íj vagy fogantyúk segítségével. Ha a hasítókar már a legfelső helyzetben van, akkor a két kar lefelé mozgatásával aktiválja a hasító mechanizmust. Ez lefelé mozgatja a hasító kart. Ha a hasítókés a fogantyúk vagy a visszatérő íj működtetése ellenére sem mozdul, állítsa le a kardántengely meghajtását és változtassa meg a forgásirányát.

Soha ne engedje, hogy a kardántengely-hajtás rossz forgásirányban járjon! Ez elkerülhetetlenül a szivattyúrendszer tönkremeneteléhez vezet, ezért garanciális igény nem érvényesíthető.

A védőkar használata (15. ábra)

A védőkar magassága különböző s-ekre állíthatótages a fa hosszához igazodva.

Felosztás (16. + 17. ábra)

• Ha a külső hőmérséklet 5°C alatt van, hagyja a gépet alapjáraton kb. öt percig, hogy a hidraulikus rendszer elérje az üzemi hőmérsékletet. Állítsa függőlegesen a fát a hasítókés alá Figyelem: A hasítókés nagyon éles. Sérülésveszély!
• Ha mindkét beállító kart lenyomja, a hasítókés lefelé mozdul, és hasítja a fát.
• Csak egyenesen lefűrészelt rönköket hasítson fel.
• Fát függőlegesen hasítani.
• Soha ne hasítsa fel vízszintesen vagy a szemek mentén!
• Fahasításkor viseljen megfelelő kesztyűt és védőcipőt.
• Ha a fa nagyon benőtt, vágja szét a törzseket a körvonaltól.
  Figyelem: Bizonyos fafajták a hasadás során nagy feszültségnek lehetnek kitéve, és hirtelen megrepedhetnek.
• Húzza ki az elakadt fát a hasítási irány ellenében, vagy távolítsa el a hasítókést felfelé mozgatva. Figyelem: Sérülésveszély.

A csomagtartó emelő működése (6)
Általános információk a csomagtartó emelőről:

• A törzsemelő láncát biztonsági okokból csak az utolsó láncszem segítségével szabad a hasítókéssel rögzíteni.
• Ügyeljen arra, hogy ne tartózkodjanak mások a törzsemelő munkatartományában.

A csomagtartó emelő működése:

• Oldja ki a törzsemelő rögzítőkampóját, hogy az emelőcső szabadon tudjon járni.
• Mozgassa lefelé a hasítókést, amíg a csomagtartó emelő csöve teljesen a padlón nem fekszik.
• Ebben a helyzetben a csomagtartót az emelőcsőre húzhatja a hasadásig
  (A csomagtartónak a két rögzítési pont közötti területen kell lennie)
• Nyomja le a visszatérő íjat, és hagyja, hogy a hasítókés felfelé mozduljon.
  (Vigyázat! Ne álljon a törzsemelő munkaterületén! Sérülésveszély!)
• Most igazítsa a törzset, nyomja a tartótüskéhez, és vágja szét
  (Lásd: Munkautasítás)
• Ezután távolítsa el a hasított fát, és mozgassa ismét lefelé a hasítókést és ezzel a törzsemelőt.
• Egy új rönk most már feltekerhető a törzsemelőre.

A csomagtartó emelő visszaállítása.
Ezt második védőkarként használják, ha nem használja a csomagtartó emelőt. Ehhez a kart fel kell emelni, amíg be nem kattan a tartóhorogba.

A csomagtartó emelő szállítási helyzete:
Kézzel vezesse felfelé a csomagtartó emelőt, amíg a helyére nem pattan.
Tartsa be ezeket az utasításokat, hogy gyorsan és biztonságosan dolgozhasson

Elektromos csatlakozás

A beépített villanymotor csatlakoztatva van és üzemkész. A csatlakozás megfelel a vonatkozó VDE és DIN előírásoknak.
Az ügyfél hálózati csatlakozásának, valamint a használt hosszabbító kábelnek is meg kell felelnie ezeknek az előírásoknak.

Sérült elektromos csatlakozókábel
Az elektromos csatlakozókábelek szigetelése gyakran megsérül.

Ennek a következő okai lehetnek:

• Nyomáspontok, ahol a csatlakozókábelek ablakon vagy ajtón keresztül vezetnek.
• Megtörések, ahol a csatlakozókábel nem megfelelően lett rögzítve vagy elvezetve.
• Olyan helyek, ahol a csatlakozókábelek áthajtás miatt elszakadtak.
• Szigetelési sérülés a fali aljzatból való kiszakadás miatt.
• Repedések a szigetelés elöregedése miatt.
• Az ilyen sérült elektromos csatlakozókábeleket nem szabad használni, és a szigetelés sérülése miatt életveszélyesek.
• Rendszeresen ellenőrizze az elektromos csatlakozókábelek sérülését. A sérülések ellenőrzésekor ügyeljen arra, hogy a csatlakozókábelek le legyenek választva az elektromos hálózatról.
• Az elektromos csatlakozókábeleknek meg kell felelniük a vonatkozó VDE és DIN előírásoknak. Csak H07RN jelölésű csatlakozókábelt használjon.
• A csatlakozókábelre a típusjelzés nyomtatása kötelező.
• Egyfázisú váltakozó áramú motorokhoz C 16A vagy K 16A névleges biztosítékot ajánlunk nagy indítóáramú gépekhez (3000 watttól)!

3 fázisú motor 400 V / 50 Hz
Mains voltage 400 Volt / 50 Hz.
A hálózati tápcsatlakozásnak és a hosszabbító vezetékeknek 5 eresnek kell lenniük = 3 P + N + SL. – (3/N/PE).
A hosszabbító kábelek keresztmetszetének legalább 1.5 mm²-nek kell lennie.
A hálózati csatlakozást max. 16 A biztosíték
Hálózati csatlakoztatáskor, vagy a gép más helyre való áthelyezése esetén ellenőrizni kell a forgásirányt. Szükség lehet a polaritás megváltoztatására.
Fordítsa el a pólusváltó eszközt a készülék csatlakozójában.

Tisztítás

Figyelem!

• Bármilyen tisztítási munka előtt húzza ki a hálózati csatlakozót.
• Javasoljuk, hogy minden használat után közvetlenül tisztítsa meg a készüléket.
• Időnként törölje le a forgácsot és a port a gépről egy ruhával.
• Rendszeres időközönként tisztítsa meg a készüléket hirdetés segítségévelamp ruhát és egy kis puha szappant. Ne használjon semmilyen tisztítószert vagy oldószert; megtámadhatják a készülék műanyag részeit. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön víz a készülék belsejébe.

Szállítás

• A tűzifa hasítógép könnyen szállítható a meghajtó jármű 3 pontos rögzítésével.
• A tűzifahasítót szállítás előtt helyezze szállítási helyzetbe. Ehhez mozgassa lefelé a hasítókést, amíg fel nem fekszik a fém tartóra. Ezután távolítsa el mindkét L-csapot, és vigye le a hidraulikus hengert szállítási helyzetbe a visszatérő íj lenyomásával.
• Ügyeljen arra, hogy vezetés közben legyen elegendő manőverezési hely, pl. kanyarodáskor, parkoláskor és kereszteződéseknél.
• Szállítás előtt győződjön meg arról, hogy a tűzifahasító megfelelően és biztonságosan rögzítve van a meghajtó járműhöz, és a kardántengelyt szétszerelték.

Soha ne szállítsa a tűzifahasítót csatlakoztatott kardánhajtással.
Ügyeljen arra, hogy a tűzifahasító elég magasra legyen emelve ahhoz, hogy szállítás közben áthaladjon az akadályokon.

Tárolás

• A készüléket és tartozékait sötét, száraz és fagymentes helyen, gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tárolja. Az optimális tárolási hőmérséklet 5 és 30 ˚C között van.
• Tárolja a szerszámot az eredeti csomagolásában.
• Fedje le a szerszámot, hogy megvédje a portól vagy nedvességtől. Tárolja a használati útmutatót a szerszámmal együtt.

Karbantartás

Figyelem!
Bármilyen karbantartási munka előtt húzza ki a hálózati csatlakozót. Győződjön meg arról, hogy a kardántengely nincs csatlakoztatva a meghajtó járműhöz.

Mikor cseréljem az olajat?
Első olajcsere 50 üzemóra után, majd 250 üzemóránként.

Olajcsere (18. ábra)

• Helyezze a tűzifahasítót enyhén megemelt felületre (pl. Euro raklap). Helyezzen elegendő edényt (min. 30 liter) a hasítóoszlop leeresztőcsavarja alá. Nyissa ki a leeresztő csavart, és óvatosan hagyja, hogy az olaj a tartályba folyjon.
• Nyissa ki az osztóoszlop tetején található betöltődugót, hogy az olaj jobban tudjon folyni.
• Helyezze vissza a leeresztő csavart a tömítéssel, és szorosan húzza meg.
• Töltse fel új hidraulika olajjal. (tartalom: lásd a műszaki adatokat), és ellenőrizze az olajszintet az olajszintmérő pálcával. Az olajcsere után többször működtesse a tűzifahasítót anélkül, hogy ténylegesen hasítana.

Figyelem! Ne engedje, hogy szennyeződés részecskék kerüljenek az olajtartályba.
A használt olajat szakszerűen helyezze el a helyi használt olajgyűjtő helyen. Tilos a használt olajat a talajba dobni, vagy hulladékkal keverni.
A HLP 32 termékcsalád olaját ajánljuk.

Sebességváltó olajcsere 20. ábra

A sebességváltó gyárilag SAE90 hajtóműolajjal van feltöltve. Engedje le a hajtóműolajat az első 50 üzemóra után, és cserélje ki az előírás szerint új olajra. A következő olajcserét 250 üzemóránként vagy hathavonta kell elvégezni, attól függően, hogy melyik következik be előbb.

1. Szerelje le a kardántengely védőburkolatát, és tegyen egy kellően nagy tartályt a sebességváltó alá.
2. Először nyissa ki az olajleeresztő csavart (19), majd az olajbetöltő nyílást (17), és engedje le teljesen az olajat.
3. Zárja le az olajleeresztő csavart egy új tömítéssel, és töltsön új SAE90 hajtóműolajat a betöltőnyílásba egy tölcsér segítségével, amíg a kémlelőablak (18) alsó szélét majdnem el nem fedi az olaj.

Ellenőrizze az olajszintet 8 óránként. Az olajszint akkor megfelelő, ha a kémlelőablak (18) alsó szélét majdnem beborította az olaj.

Hidraulikus rendszer
A hidraulikus rendszer egy zárt rendszer olajtartállyal, olajszivattyúval és vezérlőszeleppel.
A gyárilag kész rendszert nem szabad megváltoztatni vagy tampered.

Rendszeresen ellenőrizze az olajszintet.
A túl alacsony olajszint károsítja az olajszivattyút. Rendszeresen ellenőrizze a hidraulika csatlakozásokat és a csavarkötéseket, hogy nem szivárog-e – szükség esetén húzza meg újra.

Csatlakozások és javítások
Az elektromos berendezések csatlakoztatását és javítási munkáit csak villanyszerelő végezheti.

Kérdés esetén kérjük adja meg az alábbi információkat:

• A motor áramának típusa
• A gép adattáblája
• Motor adattábla

Szolgáltatási információk
Ezzel a termékkel kapcsolatban meg kell jegyezni, hogy a következő alkatrészek természetes vagy használatból eredő kopásnak vannak kitéve, vagy a következő alkatrészek fogyóeszközként szükségesek.

Kopó alkatrészek: A hasítókés / hasítószár vezetők, hidraulika olaj, hajtóműolaj nem tartozhat a szállítási terjedelembe!
Pótalkatrészek és tartozékok beszerezhetők szervizközpontunkban. Ehhez olvassa be az előlapon található QR-kódot.

https://www.scheppach.com/de/service

Ártalmatlanítás és újrahasznosítás

Megjegyzések a csomagoláshoz

A csomagolóanyagok újrahasznosíthatók. Kérjük, hogy a csomagolást környezetbarát módon dobja ki.

Megjegyzések az elektromos és elektronikus berendezésekről szóló törvényhez (ElektroG)

Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékai nem tartoznak a háztartási szemétbe, hanem külön kell gyűjteni és ártalmatlanítani!

• A régi készülékbe nem tartósan beszerelt használt elemeket vagy újratölthető elemeket ártalmatlanítás előtt roncsolásmentesen el kell távolítani! Ártalmatlanításukat az akkumulátortörvény szabályozza.
• Az elektromos és elektronikus eszközök tulajdonosai vagy használói törvényileg kötelesek azokat használat után visszaküldeni.
• A végfelhasználó felelős azért, hogy személyes adatait a selejtezésre kerülő régi készülékről törölje!
• Az áthúzott szemeteskuka szimbóluma azt jelenti, hogy az elektromos és elektronikus berendezéseket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni.
• Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékait az alábbi helyeken lehet ingyenesen leadni:
  • Nyilvános ártalmatlanítási vagy gyűjtőhelyek (pl. önkormányzati üzemek udvarai)
  • Elektromos készülékek (helyhez kötött és online) értékesítési pontjai, feltéve, hogy a kereskedők kötelesek visszavenni azokat, vagy ezt önkéntesen felajánlják.
  • Készüléktípusonként legfeljebb három, legfeljebb 25 centiméter élhosszúságú hulladékká vált elektromos készülék ingyenesen visszaküldhető a gyártónak anélkül, hogy a gyártótól új készüléket vásárolna, vagy elvihető egy másik hivatalos gyűjtőhelyre. közelébe.
  • A gyártók és forgalmazók további kiegészítő visszavételi feltételei a megfelelő ügyfélszolgálaton szerezhetők be.
• Ha a gyártó új elektromos készüléket szállít magánháztartásba, a gyártó a végfelhasználó kérésére gondoskodhat a régi elektromos készülék ingyenes átvételéről. Ehhez forduljon a gyártó ügyfélszolgálatához.
• Ezek a nyilatkozatok csak az Európai Unió országaiban telepített és értékesített eszközökre vonatkoznak, amelyekre a 2012/19/EU európai irányelv vonatkozik. Az Európai Unión kívüli országokban eltérő szabályozások vonatkozhatnak az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak ártalmatlanítására.

A használaton kívüli eszköz ártalmatlanításáról a helyi hatóságnál vagy a városi önkormányzatnál tájékozódhat.

Üzemanyagok és olajok

• A készülék ártalmatlanítása előtt az üzemanyagtartályt és a motorolajtartályt ki kell üríteni!
• Az üzemanyag és a motorolaj nem tartozik a háztartási szemétbe vagy a csatornába, hanem külön kell gyűjteni vagy ártalmatlanítani!
• Az üres olaj- és üzemanyagtartályokat környezetbarát módon kell ártalmatlanítani.

Hibaelhárítás

Az alábbi táblázat a hiba tüneteit mutatja be, és leírja a helyreállítási intézkedéseket abban az esetben, ha a gép nem működik megfelelően. Ha nem tudja lokalizálni és orvosolni a problémát, kérjük, forduljon a szervizhez.

ALKATRÉSZEK

EU megfelelőségi nyilatkozat

ezennel kijelenti, hogy a következő cikk megfelel az EU irányelvnek és szabványoknak

• Márka: SCHEPPACH
• Art.-Bezeichnung METERHOLZSPALTER -HL2550GM
• Cikk megnevezése: MÉRŐ RÖGZÍTŐ – HL2550GM
• Művészet. szám: 5905509917
  

Standard referenciák:
EN 609-1:2017; EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 61000-3-2:2019+A1; EN 61000-3-3:2013+A1; EN IEC 55014-2:2021

Ezt a megfelelőségi nyilatkozatot a gyártó kizárólagos felelősségére bocsátják ki
A fent ismertetett nyilatkozat tárgya megfelel az Európai Parlament és Tanács 2011. június 65-i 8/2011/EU irányelvének, az egyes veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való felhasználásának korlátozásáról szóló előírásainak.

Ichenhausen, 05.12.2023
Aláírás / Andreas Pecher / Projektmenedzsment vezetője

Első CE: 2018
A változtatás joga fenntartva

Iratnyilvántartó: Andreas Pecher
Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen

Garancia

A nyilvánvaló hibákat az áru átvételétől számított 8 napon belül be kell jelenteni. Ellenkező esetben a vevő ilyen hibák miatti követelései érvényét vesztik. Gépeinkre megfelelő kezelés esetén garanciát vállalunk a kiszállítástól számított jótállási idő idejére oly módon, hogy minden olyan géprészt ingyenesen kicserélünk, amely ilyen időn belül anyag- vagy gyártási hiba miatt bizonyíthatóan használhatatlanná válik. . A nem általunk gyártott alkatrészekre csak annyiban vállalunk garanciát, amennyiben a beszállítókkal szemben szavatossági igényeket támasztunk. Az új alkatrészek beszerelésének költségei a vevőt terhelik. Az adásvétel elállása vagy a vételár leszállítása, valamint az egyéb kártérítési igények ki vannak zárva.

www.scheppach.com

Gyakran Ismételt Kérdések

K: Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell betartanom a rönkhasító használatakor?

V: Viseljen védőcipőt, munkakesztyűt és védősisakot. Ne dohányozzon a munkaterületen. Csak egyedül működtesse a gépet. Használat előtt olvassa el a kézikönyvet.

K: Mi a rönkhasító két működési sebessége?

V: A rönkhasítónak két működési sebessége van – alacsony fordulatszám a teljes hasítóerő érdekében és nagy sebesség a hasítóerő csökkentése érdekében.

Dokumentumok / Források

scheppach HL2550GM mérőnaplóhasító [pdfTelepítési útmutató HL2550GM mérőrönkhasító, HL2550GM, mérőrönkhasító, rönkhasító

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv