SandC-LOGO

SandC 1045M-571 automata kapcsolók

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-PRODUCT

Bevezetés

Minősített személyek

FIGYELMEZTETÉS
A jelen kiadványban szereplő berendezéseket csak szakképzett személyek telepíthetik, üzemeltethetik és karbantarthatják, akik jártasak a felső és föld alatti elektromos elosztó berendezések telepítésében, üzemeltetésében és karbantartásában, valamint az összes kapcsolódó veszélyben. Képzett személy az, aki képzett és kompetens a következőkben:

  • Azok a készségek és technikák, amelyek ahhoz szükségesek, hogy megkülönböztessék az elektromos berendezések feszültség alatt álló részeit a nem feszültség alatt álló részektől
  • A kötetnek megfelelő megfelelő megközelítési távolságok meghatározásához szükséges készségek és technikáktagamelyeknek a szakképzett személy ki lesz téve
  • Speciális elővigyázatossági technikák, egyéni védőfelszerelések, szigetelt és árnyékoló anyagok, valamint szigetelt szerszámok megfelelő használata az elektromos berendezések feszültség alatt álló részein vagy azok közelében végzett munkához

Ezek az utasítások csak ilyen szakképzett személyeknek szólnak. Nem helyettesítik az ilyen típusú berendezésekkel kapcsolatos biztonsági eljárások terén szerzett megfelelő képzést és tapasztalatot.

Olvassa el ezt a használati utasítást

ÉRTESÍTÉS
A 6801M Automatic Switch Operator felszerelése vagy működtetése előtt alaposan és figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és a termék használati útmutatójában található összes anyagot. Ismerkedjen meg a Biztonsági információkkal és biztonsági óvintézkedésekkel A kiadvány legújabb verziója PDF formátumban online érhető el a következő címen: https://www.sandc.com/en/contact-us/product-literature/.

Őrizze meg ezt a használati utasítást

  • Ez az útmutató a 6801M Automatic Switch Operator állandó része.
  • Jelöljön ki egy helyet, ahonnan a felhasználók könnyen letölthetik, és hivatkozhat erre a kiadványra.

Megfelelő alkalmazás

FIGYELMEZTETÉS
Az ebben a kiadványban szereplő berendezéseket csak egy adott alkalmazásra szánják. A kérelemnek a berendezésre megadott besorolásokon belül kell lennie. A 6801M Automatic Switch Operator besorolásait a 1045M-31 specifikációs közlemény névleges táblázata tartalmazza.

Különleges jótállási rendelkezések

Az S&C általános értékesítési feltételeiben foglalt, a 150-es és 181-es árlapon szereplő általános jótállás a 6801M Automatic Switch Operatorra vonatkozik, kivéve, hogy az említett garancia első bekezdése helyébe a következő lép:

Általános: Az eladó a szállítástól számított 10 évig szavatolja a közvetlen vásárlónak vagy a végfelhasználónak, hogy a leszállított berendezés a szerződés leírásában meghatározott fajtájú és minőségű, valamint gyártási és anyaghibától mentes. Ha a kiszállítástól számított 10 éven belül rendeltetésszerű és rendeltetésszerű használat mellett a jelen jótállásnak való megfelelés megsértése merülne fel, az eladó azonnali értesítés és visszaigazolás után beleegyezik abba, hogy a berendezést a szállító tárolta, telepítette, üzemeltette, megvizsgálta és karbantartotta. az eladó ajánlásai és a szokásos iparági gyakorlat szerint a nem megfelelőség kijavítása a berendezés sérült vagy hibás alkatrészeinek javításával vagy (az eladó választása szerint) a szükséges cserealkatrészek szállításával. Az eladó jótállása nem vonatkozik azokra a berendezésekre, amelyeket az eladón kívül más bontott szét, javított vagy módosított. Ez a korlátozott jótállás csak a közvetlen vásárlóra vonatkozik, vagy ha a berendezést harmadik fél vásárolta meg harmadik fél berendezésébe történő beszerelés céljából, akkor a berendezés végfelhasználója. Az eladó bármely jótállási kötelezettsége elhalasztható, az eladó választása szerint mindaddig, amíg az eladónak teljes mértékben ki nem fizetik a közvetlen vásárló által vásárolt összes árut. Az ilyen késedelem nem hosszabbítja meg a jótállási időt.
Az eladó által biztosított cserealkatrészekre vagy az eladó által az eredeti berendezésre garanciálisan elvégzett javításokra a fenti különleges jótállási rendelkezés annak időtartamára vonatkozik. A külön vásárolt cserealkatrészekre a fenti különleges jótállási rendelkezés vonatkozik.
A felszerelés/szolgáltatás csomagokra az eladó egy év garanciát vállal
az üzembe helyezést követően a 6801M Automatic Switch Operator automatikus hibaelhárítást és rendszer-újrakonfigurálást biztosít az egyeztetett szolgáltatási szintek szerint. A megoldás a további rendszerelemzés és az IntelliTeam® SG automatikus helyreállítási rendszer újrakonfigurálása a kívánt eredmény eléréséig.
A 6801M Automatic Switch Operator garanciája a vezérlő vagy szoftver telepítésétől, konfigurálásától és használatától függ az S&C vonatkozó használati utasításai szerint.
Ez a garancia nem vonatkozik a nem az S&C által gyártott fő alkatrészekre, például akkumulátorokra és kommunikációs eszközökre. Az S&C azonban a közvetlen vásárlóra vagy végfelhasználóra ruházza az összes gyártói garanciát, amely az ilyen főbb alkatrészekre vonatkozik.
A berendezések/szolgáltatások garanciája a felhasználó elosztórendszerére vonatkozó megfelelő, a műszaki elemzés elkészítéséhez kellően részletes információk kézhezvételétől függ. Az eladó nem vállal felelősséget, ha az S&C ellenőrzésén kívül eső természeti cselekmény vagy felek negatívan befolyásolják a berendezés/szolgáltatáscsomagok teljesítményét; plample, új konstrukció, amely akadályozza a rádiókommunikációt, vagy az elosztórendszer olyan változtatásai, amelyek hatással vannak a védelmi rendszerekre, a rendelkezésre álló hibaáramokra vagy a rendszer terhelési jellemzőire.

Biztonsági információk

A biztonsági figyelmeztető üzenetek megértése

  • Különféle biztonsági figyelmeztető üzenetek jelenhetnek meg ezen az útmutatón, valamint a címkéken és a címkéken tags a termékhez rögzítve. Ismerkedjen meg az ilyen típusú üzenetekkel és a különböző jelzőszavak fontosságával:

"VESZÉLY" azonosítja a legsúlyosabb és legközvetlenebb veszélyeket, amelyek valószínűleg súlyos személyi sérüléshez vagy halálhoz vezethetnek, ha nem tartják be az utasításokat, beleértve a javasolt óvintézkedéseket. FIGYELMEZTETÉS
"FIGYELMEZTETÉS" olyan veszélyeket vagy nem biztonságos gyakorlatokat azonosít, amelyek súlyos személyi sérülést vagy halált okozhatnak, ha nem tartják be az utasításokat, beleértve a javasolt óvintézkedéseket.
"VIGYÁZAT" veszélyeket vagy nem biztonságos gyakorlatokat azonosít, amelyek kisebb személyi sérülést okozhatnak, ha nem tartják be az utasításokat, beleértve a javasolt óvintézkedéseket.
"ÉRTESÍTÉS" azonosítja azokat a fontos eljárásokat vagy követelményeket, amelyek az utasítások be nem tartása esetén termék- vagy anyagi károkat okozhatnak.

Kövesse a biztonsági utasításokat

  • Ha a használati útmutató bármely része nem világos, és segítségre van szükség, forduljon a legközelebbi S&C értékesítési irodához vagy az S&C hivatalos forgalmazójához. Telefonszámuk megtalálható az S&C-n webtelek sandc.com, vagy hívja az S&C Globális Támogatási és Monitoring Központját az 1-888-762-1100.

ÉRTESÍTÉS

  • SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-1. ÁBRAA 6801M Automatic Switch Operator felszerelése előtt alaposan és figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót.

Csere utasítások és címkék

  • Ha további másolatokra van szükség ebből az útmutatóból, lépjen kapcsolatba a legközelebbi S&C értékesítési irodával, az S&C hivatalos forgalmazójával, az S&C központjával vagy az S&C Electric Canada Ltd.-vel.
  • A berendezésen található hiányzó, sérült vagy kifakult címkéket azonnal pótolni kell. A cserecímkéket a legközelebbi S&C értékesítési irodától, az S&C hivatalos forgalmazójától, az S&C központjától vagy az S&C Electric Canada Ltd.-től szerezheti be.

Biztonsági óvintézkedések

VESZÉLY
A 6801M Automatic Switch Operator vonal voltagA bemeneti tartomány 93-276 Vac. Az alábbi óvintézkedések be nem tartása súlyos személyi sérülést vagy halált okozhat.
Ezen óvintézkedések némelyike ​​eltérhet a vállalat működési eljárásaitól és szabályaitól. Ha eltérés van, kövesse a vállalat működési eljárásait és szabályait.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-2. ÁBRA

  1. KÉPESÍTETT SZEMÉLYEK. A 6801M Automatic Switch Operatorhoz csak szakképzett személyek férhetnek hozzá. Lásd a „Képzett személyek” részt.
  2. BIZTONSÁGI ELJÁRÁSOK. Mindig tartsa be a biztonságos üzemeltetési eljárásokat és szabályokat.
  3. SZEMÉLYI VÉDŐFELSZERELÉSEK. Mindig használjon megfelelő védőfelszerelést, például gumikesztyűt, gumiszőnyeget, védősisakot, védőszemüveget és vakufelszerelést a biztonságos üzemeltetési eljárások és szabályok szerint.
  4. BIZTONSÁGI CÍMKÉK. Ne távolítsa el és ne takarja el a „VESZÉLY”, „FIGYELEM”, „VIGYÁZAT” vagy „FIGYELMEZTETÉS” címkéket.
  5. MEGFELELŐ HASZNÁLAT FENNTARTÁSA. Mindig tartson megfelelő távolságot a feszültség alatt álló alkatrészektől.

A szoftver telepítése a számítógépre

Számítógépes követelmények

A 6801M kezelői szoftver számítógépre történő telepítéséhez a következőkre van szükség:

  • Hordozható személyi számítógép Microsoft® Windows® 10 operációs rendszerrel, Intel® Core™ i7 processzor 8 GB RAM-mal (ajánlott) vagy kétmagos processzor 4 GB RAM-mal (minimum), vezeték nélküli kártya (beépített vagy USB), Internet böngésző és hozzáférés sandc.com
  • Adminisztrátori jogosultságok
  • Microsoft.Net Framework 4.8-as verzió (Ellenőrizze, hogy telepítve van-e a számítógépen a C:\Windows\Microsoft.Net\Framework Microsoft Edge alkalmazással való megnyitásával. Ha a telepítő nem észleli a .Net megfelelő verzióját, nem fogja telepíteni az IntelliLink6-ot. )
  • A Windows PowerShell 5.0-t AllSigned végrehajtási házirendhez kell beállítani (a RemoteSigned és a Unrestricted végrehajtási házirendek is működnek).

A házirend kiválasztásának az informatikai részleg által meghatározott biztonsági szabályzaton kell alapulnia. Az AllSigned végrehajtási házirend a firmware-frissítés megkezdése után párbeszédpanel megjelenését eredményezi (lásd: 1. ábra, 7. oldal).
A firmware-frissítés végrehajtásához válassza a Futtatás egyszer vagy a Mindig fut gombot. A kiválasztásnak az informatikai részleg által meghatározott biztonsági szabályzat alapján kell történnie. A Windows PowerShell alapértelmezés szerint minden Windows operációs rendszerben telepítve van.)
Kövesse az alábbi lépéseket a Windows PowerShell végrehajtási szabályzatának ellenőrzéséhez:

  • 1. LÉPÉS Kattintson a Windows Start gombra, és nyissa meg a Minden program> Kellékek> Windows PowerShell> Windows PowerShell (x86) elemet az alkalmazás elindításához.
  • 2. LÉPÉS A PowerShell-konzolba írja be: „set-execution policy AllSigned” a házirend beállításához.
  • 3. LÉPÉS A PowerShell-konzolba írja be: „get-execution policy” a házirend-beállítás ellenőrzéséhez.

A 6801M Automatic Switch Operator szoftver legújabb kiadása megtalálható az S&C Automation ügyfélszolgálati portálján. Ez a jelenlegi és régi szoftverkönyvtár jelszót igényel, és hozzáférést biztosít a felhasználók számára a segédprogramjuk által üzemeltetett S&C berendezésekhez szükséges szoftverekhez. Kérjen portáljelszót az alábbi linken: sandc.com/en/support/sc-customer-portal/. Lásd az 1. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-3. ÁBRA

1. ábra: Az S&C Automation ügyfélszolgálati portál a Támogatás lapon érhető el a címen sandc.com.

IntelliLink® Setup szoftverlicenc aktiválása

ÉRTESÍTÉS
Az IntelliLink szoftver 7.3-as és újabb verzióit nem kell aktiválni, és visszafelé kompatibilis a 3.5.x és újabb szoftververziójú S&C automatizálási vezérlőkkel. Ha telepítve van, a felhasználóknak nem kell licencaktiválást telepíteniük file és figyelmen kívül hagyhatja ennek a dokumentumnak a részét. Ha az IntelliLink szoftvert az IntelliCap® Plus Automatic Capacitor Control-szal vagy bármely más, régebbi szoftververzióval rendelkező terméket 3.5.x vagy újabb szoftververziót használó termékekkel együtt használ, a felhasználóknak be kell szerezniük egy IntelliLink szoftverlicenc kulcsot.

  • Ha nem tud frissíteni a 7.3-as verzióra, a licenc aktiválásához fiók szükséges az S&C Automation ügyfélszolgálati portálon file a 3.5.x–7.1.x szoftververziókkal használható. Ha nincs fiókja, a folytatás előtt kövesse az eljárást egy fiók beszerzéséhez.
  • Az első lépés az IntelliLink szoftvert igénylő számítógépek regisztrálása. Regisztrálja a számítógépet a helyi Ethernet-adapter MAC-címével. A MAC-címet az ipconfig/all paranccsal kaphatja meg a parancssorban. A beépített fizikai adaptert használja, ne kiegészítőt vagy vezeték nélküli adaptert.
  • Ha nem ismeri a parancssort, szerezze be az S&C CheckMacAddress segédprogramot, amely az IntelliTeam SG Software munkaterületén található az S&C ügyfélportálon. Lásd: 2. ábra. A MAC-cím megszerzése után küldjön egy e-mailt a címre customerportal@sandc.com az IntelliLink szoftverlicencet birtokló cég nevével, az elsődleges számítógép-felhasználó nevével, valamint a számítógép-felhasználó e-mail címével és telefonszámával.
  • Ha meg szeretné nézni, hogy a számítógép már regisztrálva van-e, válassza a Licencelés lapot view a fiókhoz regisztrált számítógépek listája. Keresse az „INTELLILINK REMOTE” jelölést a számítógép MAC-címe mellett.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-4. ÁBRA

A következő lépés a licencaktiválás letöltése és mentése file, „AktiválásFile.xml” a következő szakaszban leírtak szerint: „A licencaktiválás telepítése File.” Az aktiválásról e-mail értesítést küldünk file készen van. Jelentkezzen be az S&C Automation ügyfélszolgálati portál fiókjába, és kövesse a következő, „Licencaktiválás telepítése” szakasz lépéseit. File.”
Amikor a szoftver 3.5.x vagy újabb verziója telepítve van, és a licenc aktiválása file el van mentve, az IntelliLink Setup Software használható ezekkel a termékekkel.

Licencaktiválás telepítése File

Kövesse ezeket a lépéseket a licencaktiválás telepítéséhez file:

  • 1. LÉPÉS. Nyissa meg a sandc.com webhelyet, kattintson a Támogatás fülre, és a bal oldali oszlopban válassza az „S&C Automation Customer Support Portal” lehetőséget. Adjon meg egy felhasználónevet és jelszót a hozzáféréshez.
  • 2. LÉPÉS. Válassza a Licencelés lapot, és ellenőrizze, hogy érvényes licenc és a helyes MAC-cím mentésre került-e a számítógépen.
  • 3. LÉPÉS. Válassza az Aktiválás lehetőséget File lapon. Ez új licencaktiválást generál file a Licencelés lapon megjelenő aktuális információkkal. Aztán a File Megnyílik a letöltési képernyő.
  • 4. LÉPÉS. Kattintson a Mentés gombra, és megnyílik a Mentés másként képernyő. Ezután mentse el az „ActivationFile.xml” az asztalon.

Jegyzet: Az IntelliTeam® Designer szoftverhez a fióknak legalább egy IntelliTeam Designer bővítőhelyen regisztrált eszközzel kell rendelkeznie. Az IntelliTeam Designer szoftver telepítésével és aktiválásával kapcsolatos további információkért tekintse meg az S&C 1044-570. számú utasítási lapját, „IntelliTeam® Designer: Felhasználói kézikönyv”.
Mentse az „AktiválásFile.xml” mappában: C:\Users\Public\PublicDocuments\S&C Electric. Ez a könyvtár támogatja több felhasználó távoli bejelentkezését egy Windows-kiszolgálóra.

Soros vagy Wi-Fi kapcsolat létrehozása

ÉRTESÍTÉS
Előfordulhat, hogy egyes laptop számítógépek Wi-Fi-adapterének energiabeállítása túl alacsonyra van állítva ahhoz, hogy a LinkStart szoftver működjön, ami azt eredményezi, hogy nem tud csatlakozni egy 6801M Automatic Switch Operatorhoz. A Wi-Fi energiabeállításai a Vezérlőpulton találhatók. A Wi-Fi teljesítmény beállításának növelése:

  • 1. LÉPÉS. Nyissa meg a Vezérlőpult> Energiagazdálkodási lehetőségek beállítást.
  • 2. LÉPÉS. Kattintson a Tervbeállítások módosítása opcióra a jelenlegi tervhez.
  • 3. LÉPÉS. Kattintson a Speciális energiabeállítások módosítása lehetőségre.
  • 4. LÉPÉS. Lépjen a Vezeték nélküli adapter beállításai> Energiatakarékos mód> Az akkumulátor beállítása menüpontra.
  • 5. LÉPÉS. Módosítsa a beállítást „Alacsony energiatakarékosság” vagy „Maximális teljesítmény” értékre.
  • 6. LÉPÉS. Kattintson az OK gombra, majd kattintson a Mentés gombra a beállítások mentéséhez.
  • 7. LÉPÉS. Újraindításra lehet szükség az új konfiguráció használatához.

ÉRTESÍTÉS
Kikötői követelmények:

  • Az IntelliLink Setup Software érvényes porttartománya 20000-20999.
  • A LinkStart a következő portokat használja:
  • TCP Remote: 8828
  • UDP távirányító: 9797

Ez a két port módosítható. Bármelyik port újrakonfigurálásához frissíteni kell a portszámot a LinkStartban és az R3 kommunikációs modulban is. Port frissítéséhez a LinkStartban válassza az Eszközök és a TCP/IP-portbeállítások menüpontot. Ezután módosítsa az értéket.
Az R3 kommunikációs modulban lévő port frissítéséhez nyissa meg a LinkStartot, és válassza az Eszközök és WiFi adminisztráció menüpontot. Ezzel megnyílik az R3 kommunikációs modul web UI bejelentkezési képernyő. Jelentkezzen be az R3 kommunikációs modulba, kattintson az Interfészek menüpontra, és frissítse a portot.

Kövesse az alábbi lépéseket a számítógépes kapcsolat létrehozásához a vezérlővel:

  • 1. LÉPÉS Kattintson a Windows Start gombra, és válassza a Minden program menüpontot.
  • 2. LÉPÉS Nyissa meg az S&C Electric mappát, és kattintson az IntelliLink ikonra. Lásd a 3. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-5. ÁBRA

  • 3. LÉPÉS. Válassza a Helyi kapcsolat opciót az S&C IntelliShell – Kapcsolódási mód kiválasztása párbeszédpanelen. Lásd a 4. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-6. ÁBRA

  • 4. LÉPÉS. Válassza a Series 6800 IntelliTeam II/SG opciót, és kattintson a Soros gombra a soros kapcsolat létrehozásához, vagy kattintson a Wi-Fi gombra a Wi-Fi kapcsolat létrehozásához. Lásd az 5. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-7. ÁBRA

5. LÉPÉS: Ha a Sorozat gombot választotta:

  • Állítsa be a számítógépnek megfelelő kommunikációs port alapértéket.
  • Állítsa az Időtúllépés (ms) beállítási értéket 1000-re vagy hosszabbra.
  • Állítsa be az adatátviteli sebesség alapjelét. Az IntelliLink szoftveres kapcsolat alapértelmezett adatátviteli sebessége 9600. Ha az átviteli sebesség beállítása megváltozott, és az ismeretlen, használja az AUTO beállítást, és az IntelliLink szoftver a rendelkezésre álló adatátviteli sebességekkel próbálkozik a kapcsolat létrehozásához.
  • Kattintson az IntelliLink gombra. Ha firmware-frissítésre van szükség, lásd a „Firmware frissítés” részt a 17. oldalon. Lásd a 6. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-8. ÁBRA

Ha a Wi-Fi gomb ki van választva

  • Használja az Előző és Következő gombokat a vezérlés sorozatszámának kiválasztásához, vagy írja be a vezérlés sorozatszámát a Sorozatszám mezőbe.
  • Kattintson a Csatlakozás gombra. Lásd a 7. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-9. ÁBRA

  • 6. LÉPÉS. Megnyílik az Ilink Loader párbeszédpanel, majd az S&C IntelliLink Bejelentkezés párbeszédpanel. Lásd: 8. ábra és 9. ábra a 14. oldalon. Írja be a felhasználónevet és a jelszót, majd kattintson az OK gombra. Ha segítségre van szüksége ezekkel a bejegyzésekkel, lépjen kapcsolatba az S&C-vel.
  • 7. LÉPÉS. Ha az IntelliLink szoftver nem tud csatlakozni, az Ilink Loader párbeszédpanelen a „Nem sikerült csatlakozni az eszközhöz” üzenet jelenik meg. Ellenőrizze a csatlakozást és a beállításokat.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-10. ÁBRA

ÉRTESÍTÉS A 7.3.100-as és újabb szoftververziók esetén az összes felhasználói fiók alapértelmezett jelszavát meg kell változtatni, beleértve az adminisztrátori felhasználót is, mielőtt az IntelliLink szoftver csatlakozhatna egy vezérlőhöz, és konfigurálhatná azt. Lásd az S&C 1045M-530 használati útmutatóját,
További információ: „6801M Automatic Switch Operators: Setup”.
ÉRTESÍTÉS A Wi-Fi állapota és átvitele A Wi-Fi-konfigurációk már nem érvényesek a 1. január 2021-jén vagy azt követően szállított Wi-Fi-beállításoknál.

  • 8. LÉPÉS. Amikor a bejelentkezés befejeződött, megnyílik a Művelet képernyő. Lásd a 10. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-11. ÁBRA

Firmware frissítés

Beállítások mentése

Hajtsa végre a következő lépéseket a vezérlőkonfiguráció mentéséhez:

  • 1. LÉPÉS. A menüsorban kattintson a gombra File menüpontot és a Save Setpoints… opciót.
  • 2. LÉPÉS A Save Setpoints párbeszédpanelen kattintson a Select All gombra, majd a … gombra. Lásd: 11. ábra. Megnyílik a Save Setpoints párbeszédpanel.
  • 3. LÉPÉS. Keresse meg a kívánt tárolóhelyet, adjon nevet a beállításoknak file, majd kattintson a Mentés gombra a párbeszédpanelen.

ÉRTESÍTÉS
A firmware frissítése a beállítások elvesztését eredményezheti. Mindig mentse el a beállításokat és egy pillanatképet file firmware-frissítés megkezdése előtt.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-12. ÁBRA

4. LÉPÉS. Pillanatkép (a vezérlőmemória másolata, beleértve a naplókat) mentéséhez kattintson a gombra File menüpontot a menüsorban, és kattintson a Save Memory Snapshot opcióra.

ÉRTESÍTÉS
A firmware-frissítés megkezdése előtt ellenőrizze, hogy az új firmware-verzió és a vezérlőben meglévő firmware-verzió is megfelelően telepítve van-e a frissítést végző számítógépen. Ha a meglévő firmware hiányzik, a frissítés nem fog megfelelően végrehajtani.
ÉRTESÍTÉS
Két files ugyanazzal a firmware-verzióval (plample, 7.5.23 és 7.5.36) nem telepíthető a számítógépre firmware-frissítés vagy lefelé történő frissítés során.
ÉRTESÍTÉS
A firmware frissítése a beállítások elvesztését eredményezheti. Mindig mentse a beállításokat, és mentsen el egy pillanatképet file firmware frissítése előtt.
ÉRTESÍTÉS
A konfigurált üzemmódok az automatikus Engedélyezett/Letiltott működéshez, a SCADA vezérlés Távoli/Helyi működéshez és a Hot Line Tag Az Üzemeltetés képernyőn a be- és kikapcsolási beállítások megmaradnak a firmware-frissítés révén, míg a felvételek zárolásához és az automatikus visszaállításhoz tartozó üzemmódok visszaállnak a „Blocked” és a „Prohibited” alapértelmezettre. Review az IntelliLink Művelet képernyőn.
ÉRTESÍTÉS
A távoli vagy helyi frissítés a vezérlőt a Visszaállítás tiltása állapotba helyezi. Ha egy IntelliTeam SG rendszerben frissíti a vezérlőket, kövesse az alábbi eljárást:

  • 1. LÉPÉS. Frissítse a vezérlőszoftvert. Ezt megteheti az IntelliLink telepítőszoftverrel vagy az IntelliLink szoftver távoli opciójával.
  • 2. LÉPÉS. A frissítés után ellenőrizze, hogy minden beállítás megmaradt.
  • 3. LÉPÉS. Használja a vezérlő által futó firmware-verzióval kompatibilis IntelliTeam Designer verziót az IntelliTeam SG rendszerkonfigurációinak újraküldéséhez az összes frissített eszközzel rendelkező FeederNethez. A firmware-kompatibilitási táblázatot lásd az S&C 1044-570. számú útmutatójában.
  • 4. LÉPÉS. Ha egy eszköz nyitott pont, nyomja meg a konfigurációt az adott eszköz mindkét FeederNet hálózatára.
  • 5. LÉPÉS. Ellenőrizze a csapat konfigurációit.
  • 6. LÉPÉS. Csak IntelliNode modulok esetén állítsa a Külső eszköz adatai frissítve beállítást Futás módra.
  • 7. LÉPÉS. Engedélyezze az automatikus helyreállítás módot az összes frissített vezérlőn.

A firmware frissítéséhez hajtsa végre a következő lépéseket:

  • 1. LÉPÉS. Indítsa el az IntelliLink szoftvert, és válasszon helyi vagy távoli kapcsolat között. Lásd a 12. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-13. ÁBRA

  • 2. LÉPÉS. A 6800M Switch Operator frissítéséhez válassza a Series 6801 IntelliTeam II/SG opciót. Kattintson a Soros vagy a Wi-Fi gombra a vezérlőhöz való csatlakozáshoz használt kommunikációs módtól függően. Lásd a 13. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-14. ÁBRA

3. LÉPÉS Ha a Sorozat gomb van kiválasztva:

  • Állítsa be a számítógépnek megfelelő kommunikációs port alapértéket.
  • Állítsa az Időtúllépés (ms) beállítási értéket 1000-re vagy hosszabbra.
  • Állítsa be az adatátviteli sebesség alapjelét. Az IntelliLink szoftveres kapcsolat alapértelmezett adatátviteli sebessége 9600. Ha az átviteli sebesség beállítása megváltozott, és az ismeretlen, használja az Auto beállítást, és az IntelliLink szoftver a rendelkezésre álló adatátviteli sebességekkel próbálkozik a kapcsolat létrehozásához.
  • Kattintson a Firmware frissítése gombra. Lásd a 14. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-15. ÁBRA

  • 4. LÉPÉS Wi-Fi kapcsolat esetén elindul a LinkStart szoftver, és be kell írni az eszköz sorozatszámát a Sorozatszám mezőbe. Ezután kattintson a Csatlakozás gombra. Lásd a 15. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-41. ÁBRA

  • 5. LÉPÉS Ha a csatlakozás sikeres, kattintson a Firmware frissítés gombra. Lásd a 16. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-16. ÁBRA

  • 6. LÉPÉS. A menüsor Eszközök menüjében kattintson a Firmware frissítés menüpontra. Lásd a 17. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-17. ÁBRA

  • 7. LÉPÉS Amikor megjelenik a firmware-frissítés Válasszon verziót párbeszédpanel, válassza ki azt a firmware-verziót, amelyre frissíteni szeretné a vezérlőt. Lásd a 18. ábrát.

Jegyzet: Ez a párbeszédpanel csak akkor jelenik meg, ha a vezérlő már azon a verzión van, amelyen a frissítés folyamatban van. Ellenkező esetben nem jelenik meg, és a frissítési szkript frissíti a vezérlőt a legújabb firmware-re, amelyet azon a számítógépen töltöttek le, amelyen a frissítést végzik.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-18. ÁBRA

  • 8. LÉPÉS A Firmware-frissítés párbeszédpanel kérni fogja a frissítési mód kiválasztását. A folytatáshoz kattintson az egyik lehetőségre. Lásd a 19. ábrát.

Jegyzet: Ez a párbeszédpanel csak akkor jelenik meg, ha a szoftver 7.3.x verziójáról 7.5.x vagy újabb verzióra frissít.
Jegyzet: A Compact Flash opció robusztusabb, mivel a firmware-frissítés alkalmazása előtt letölti a firmware-képet a kompakt flash memóriába. Ezt távoli frissítéskor kell használni, mert ez kompenzálja a kommunikációs zavarokat, de hosszabb ideig tart a végrehajtása. A Legacy opció kevésbé robusztus, mert elküldi a firmware-t file a vezérlőre, és s nélkül alkalmazza a frissítésttagelhelyezni a Compact Flash memóriában. Csak a vezérlőhöz való helyi csatlakozással szabad használni.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-19. ÁBRA

  • 9. LÉPÉS. A Firmware Update párbeszédpanel rákérdezhet az MCU OS verziójára. Kattintson az Igen gombra, ha ez a párbeszédpanel megjelenik. Lásd a 20. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-20. ÁBRA

  • 10. LÉPÉS. A Firmware frissítés párbeszédpanelen kattintson az Igen gombra. Lásd a 21. ábrát. A „Nem” kiválasztásával befejeződik a frissítési folyamat.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-21. ÁBRA

  • 11. LÉPÉS. Amikor a firmware-t 7.3.x-ről 7.5.x-re frissíti, és a Firmware-frissítés párbeszédpanel a jelszavak megőrzését kéri, kattintson az egyik lehetőségre a folytatáshoz. Lásd a 22. ábrát.

Jegyzet: Ez a párbeszédpanel csak a szoftververzióról történő frissítéskor jelenik meg
7.3.x–7.5.x. Ha bármelyik kiadásról 7.6.x vagy újabb verzióra frissít, a meglévő jelszavak megmaradnak. Ha a jelszavak továbbra is az alapértelmezett jelszavakon vannak, akkor az adminisztrátornak a firmware-frissítés befejezése után a kezdeti bejelentkezéskor módosítania kell azokat olyanra, amely megfelel a jelszó összetettségi követelményeinek.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-22. ÁBRA

Jegyzet: Ha az „Igen” van kiválasztva, a frissítés során minden felhasználói jelszó megmarad. Ha azonban a jelszavak nem felelnek meg a bonyolultsági követelményeknek, az adminisztrátor felhasználónak meg kell változtatnia azokat a frissítés utáni kezdeti bejelentkezéskor, hogy megfeleljen a követelményeknek. Lásd a 23. ábrát.
A „Nem” kiválasztása esetén a frissítés után minden jelszó visszaáll az alapértelmezett értékre. Az első bejelentkezéskor minden jelszót meg kell változtatni, hogy megfeleljen a jelszó összetettségi követelményeinek.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-23. ÁBRA

  • 12. LÉPÉS Ha megjelenik a Windows PowerShell hitelesítő adatai párbeszédpanel, írja be a felhasználónevet és a jelszót, majd kattintson az OK gombra. Lépjen kapcsolatba a Globális Támogatási és Megfigyelési Központtal a következő címen: 888-762-1100 ha segítségre van szükség. Lásd a 24. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-24. ÁBRA

  • 13. LÉPÉS. Amikor a „Szkript sikeresen befejeződött” megjelenik a Firmware frissítés párbeszédpanelen, kattintson a Bezárás gombra. Lásd a 25. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-25. ÁBRA

ÉRTESÍTÉS
Ha az áramellátás megszakad a firmware-frissítés során a Compact Flash opció használatával, akkor ciklikus redundancia-ellenőrzési (CRC) hibák léphetnek fel, és ha ezeket látják, a Compact Flash-t formázni kell, mielőtt újabb frissítést lehetne megkísérelni a Compact Flash opció használatával. A Legacy opció is használható a frissítés végrehajtásához. Lásd a „Memória formázása” című részt az S&C 1032-570. számú használati útmutatójában, „IntelliLink® Setup Software – Compact Flash Access: Operation”.

Firmware downgrade

Egyes esetekben szükség lehet a 6801M Switch Operator firmware korábbi verziójára való visszatérésre. Kövesse az alábbi lépéseket az előző verzióhoz való visszatéréshez:

  • 1. LÉPÉS. Válassza ki a kívánt firmware-verziót, és szerezze be a szoftvert az S&C Automation ügyfélszolgálati portáljáról. Az S&C Ügyfélportállal kapcsolatos további információkért tekintse meg a „Szoftververziók” című szakaszt az S&C 1045M-530 utasítási lapján.
  • 2. LÉPÉS Kattintson a Start gombra, és válassza a Vezérlőpult lehetőséget. Lásd a 26. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-26. ÁBRA

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-27. ÁBRA

  • 3. LÉPÉS. A Vezérlőpult párbeszédpanelen válassza a Programok lehetőséget. Lásd a 27. ábrát.
  • 4. LÉPÉS. Távolítsa el az összes 6801M switch operátorszoftver-verzióját a célverziónál későbbi verziókban. Ha több változat van, akkor a legújabbtól a legkorábbi utolsóig dolgozzon.
  • 5. LÉPÉS. Ha valamelyik IntelliLink telepítőszoftver már telepítve van, távolítsa el úgy, hogy eltávolítja a Windows programból az Eltávolítás opcióval. Lásd a 28. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-28. ÁBRA

  • 6. LÉPÉS Nyissa meg a Windowst File Intéző képernyőn, és keresse meg a C:\Program program mappát Files (x86)\S&C Electric\Products\SG6801\Firmware\Upgrades. Lásd: 29. ábra. Töröljön minden olyan mappát, amelynek verziószáma későbbi, mint a célváltozat.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-29. ÁBRA

  • 7. LÉPÉS. Futtassa a telepítőt a célverzióhoz. Ha a célváltozat már telepítve van, válassza a Javítás lehetőséget, amikor azt a telepítő bemutatja.

ÉRTESÍTÉS A 7.3.100-nál újabb szoftvereknél az összes felhasználói fiók alapértelmezett jelszavát meg kell változtatni, beleértve az Admin fiókot is, mielőtt az IntelliLink szoftver kapcsolódhatna és konfigurálhatná a vezérlőt. További információkért lásd az S&C 1045M-530. számú utasítási lapját, „6801M Automatic Switch Operators with IntelliTeam® SG Automatic Restoration System: Setup”.

  • 8. LÉPÉS. Indítsa el az IntelliLink szoftvert.
  • 9. LÉPÉS. Állítsa az Időtúllépés (ms) beállítási értéket 1000-re vagy hosszabbra.
  • 10. LÉPÉS. Állítsa be az adatátviteli sebesség alapjelét. Az IntelliLink szoftveres kapcsolat alapértelmezett adatátviteli sebessége 9600. Ha az átviteli sebesség beállítása megváltozott, és az ismeretlen, használja az Auto beállítást, és az IntelliLink szoftver a rendelkezésre álló adatátviteli sebességekkel próbálkozik a kapcsolat létrehozásához.
  • 11. LÉPÉS. Kattintson a Firmware frissítése gombra. Lásd a 30. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-30. ÁBRA

  • 12. LÉPÉS. Adja meg a rendszergazdai jelszót, amikor a rendszer kéri a hitelesítési adatok megadását. Az alapértelmezett jelszót a Globális Támogatási és Megfigyelési Központtal a következő címen szerezheti be 888-762-1100. Ha az alapértelmezett jelszó megváltozott, adja meg a felhasználó által konfigurált jelszót.
  • 13. LÉPÉS. A menüsor Eszközök menüjében kattintson a Firmware frissítés menüpontra. Lásd a 31. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-31. ÁBRA

  • 14. LÉPÉS. Amikor megjelenik a Firmware Update Choose Revision párbeszédpanel, válassza ki a kívánt firmware-verziót. Lásd a 32. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-32. ÁBRA

  • 15. LÉPÉS. A Firmware-frissítés párbeszédpanel felkéri a frissítési vagy visszalépési módszer kiválasztására. A folytatáshoz kattintson az egyik lehetőségre. Lásd a 33. ábrát.

Jegyzet: Ez a párbeszédpanel csak akkor jelenik meg, ha a szoftver 7.5.x vagy újabb verziójáról egy másik 7.5-ös vagy 7.3-as kiadásra vált vissza.
Jegyzet: A Compact Flash opció robusztusabb, mivel a firmware-frissítés alkalmazása előtt letölti a firmware-képet a kompakt flash memóriába. Ezt távoli frissítéskor kell használni, mert ez kompenzálja a kommunikációs zavarokat, de hosszabb ideig tart a végrehajtása. A Legacy opció kevésbé robusztus, mert elküldi a firmware-t file a vezérlőre, és s nélkül alkalmazza a frissítésttagelhelyezni a Compact Flash memóriában. Csak a vezérlőhöz való helyi csatlakozással szabad használni.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-33. ÁBRA

  • 16. LÉPÉS. A Firmware Update párbeszédpanel rákérdezhet az MCU OS verziójára. Kattintson az Igen gombra, ha ez látható. Lásd a 34. ábrát.SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-34. ÁBRA
  • 17. LÉPÉS. A Firmware frissítés párbeszédpanelen kattintson az Igen gombra. Lásd a 35. ábrát. A „Nem” kiválasztásával befejeződik a visszaminősítési folyamat.

 

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-35. ÁBRA

  • 18. LÉPÉS Ha egy 7.3.100-as vagy újabb szoftververzióról egy 7.3.100-nál korábbi szoftververzióra vált vissza: Egy üzenet jelenik meg arról, hogy a jelszavak visszaállnak az alapértelmezettre a visszaváltási folyamat során. Kattintson az Igen gombra a visszaminősítés folytatásához. A „Nem” választása leállítja a visszaminősítési folyamatot. Lásd a 36. ábrát.

Jegyzet: Ha egy szoftververzióról 7.6.x vagy újabb verzióról 7.5.x vagy 7.3.1x verzióra vált le: A jelszavak mindig megmaradnak. Ha a felhasználói fiókok bármelyikének jelszava továbbra is az alapértelmezett értéken van, az adminisztrátornak olyan jelszóra kell módosítania, amely megfelel az összetettségi követelményeknek, mielőtt ezek a felhasználói fiókok bejelentkezhetnének.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-36. ÁBRA

  • 19. LÉPÉS. Ha megjelenik a Windows PowerShell hitelesítő adatai párbeszédpanel, írja be ugyanazt a jelszót, amelyet a 12. lépésben (28. oldal) írt be. Lásd: 37. ábra.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-37. ÁBRA

  • 20. LÉPÉS. Amikor egy 7.3.100-as vagy újabb szoftververzióról 7.3.x vagy korábbi szoftververzióra vált vissza, egy üzenet jelenik meg arról, hogy a jelszavak visszaállnak az alapértelmezett értékre, miután a leminősítési folyamat befejeződött. A folytatáshoz kattintson az OK gombra. Lásd a 38. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-38. ÁBRA

  • 21. LÉPÉS. Amikor a „Szkript sikeresen befejeződött” megjelenik a Firmware frissítés párbeszédpanelen, kattintson a Bezárás gombra. Lásd a 39. ábrát.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-39. ÁBRA

Firmware frissítés akkumulátorról

  • Az S&C azt javasolja, hogy a kapcsoló kezelője a vezérlőszoftver frissítésekor akkumulátoros és váltóáramú vezérlési áramot is használjon.
  • Ha a vezérlőszoftvert olyan helyen kell frissíteni, ahol nem áll rendelkezésre váltóáramú vezérlés, kövesse az alábbi utasításokat az automatikus leállítási eljárás felülbírálásához.

Védelmi rendszer logika

  • A CPU irányítja a kapcsoló kezelőjének összes funkcióját, beleértve a töltést és az akkumulátorrendszer felügyeletét. Amikor a CPU program leáll, a kezelő nem fog működni, és az akkumulátor vagy az áramkörök megsérülhetnek.
  • A CPU program megfelelő működésének jelzésére néhány másodpercenként beállít egy kicsit a PS/IO kártyán. Ha ez a bit nincs beállítva 60 másodpercig, a PS/IO kártya leválasztja az akkumulátort. Ez leállítja a kezelőt, és megakadályozza a vezérlőáramkörök és az akkumulátor károsodását.
  • A frissítési folyamat során a CPU nem tud működni, és nem tudja beállítani a bitet a PS/IO kártyán. A védelmi logika a frissítési folyamat megkezdése után legfeljebb 60 másodperccel leválasztja az akkumulátort.
  • Ha van váltóáramú vezérlőfeszültség (vagy érzékelő tápellátása), a kezelő továbbra is akkumulátortáp nélkül működik, és befejezi a szoftverfrissítést. Ha azonban nincs váltóáramú vezérlőfeszültség (vagy az érzékelő tápellátása), a kezelő leáll, és leállítja a szoftverfrissítést. A kezelő nem sérült meg, a frissítési folyamat újrakezdhető.

Az akkumulátor leválasztási parancsának kézi felülbírálása

  • A kezelői szoftver csak akkumulátorról frissíthető úgy, hogy manuálisan elküldi a Battery On parancsot a PS/IO kártyára.
  • Ehhez 30 másodpercenként nyomja meg a BAT ON kapcsolót.
  • Ez a fekete pillanatnyi érintkezős kapcsoló a PS/IO kártyán található. Lásd a 40. ábrát.
  • A vezérlőszoftver frissítése akár 15 percig is eltarthat.
  • A BAT ON kapcsoló megnyomása általában könnyebb, mint a kezelőt olyan helyre mozgatni, ahol váltóáramú vezérlő táp (vagy érzékelő tápellátás) van.

SandC-1045M-571-Automatikus-Switch-Operators-40. ÁBRA

S&C használati utasítás 1045M-571

Dokumentumok / Források

SandC 1045M-571 automata kapcsolók [pdf] Felhasználói útmutató
1045M-571 automata kapcsolókezelők, 1045M-571, automata kapcsolókezelők, kapcsolókezelők, kezelők

Hivatkozások

Hagyj megjegyzést

E-mail címét nem tesszük közzé. A kötelező mezők meg vannak jelölve *