Q100 asztali műszer
Telepítési útmutató

Bevezetés

1.1 Az útmutatóról és a célcsoportról
Ez a dokumentum leírja, hogyan csomagolja ki és telepítse az Olink® Signature Q100 eszközt az ügyfél telephelyén. Ha segítségre van szüksége az emeléshez, beszereléshez (IQ) vagy üzemeltetési képesítéshez (OQ), forduljon ügyfélszolgálatunkhoz: support@olink.com.

Biztonság

2.1 A műszer biztonsága
A rendszert csak arra felhatalmazott személyzet javíthatja.
A teljes műszerbiztonsági információkért, beleértve a műszeren található szimbólumok teljes listáját, lásd az Olink® Signature Q100 felhasználói kézikönyvét (1172).
FIGYELMEZTETÉS: FIZIKAI SÉRÜLÉS VESZÉLYE. 2 személyes lift. Használjon megfelelő emelési technikákat.
A műszer súlya körülbelül 41.5 kg (91.5 font). Ha úgy dönt, hogy felemeli vagy elmozdítja a műszert a telepítés után, ne kísérelje meg ezt megtenni legalább egy másik személy segítsége nélkül. Használjon megfelelő mozgó felszerelést és megfelelő emelési technikákat a fizikai sérülések kockázatának minimalizálása érdekében. Kövesse a helyi ergonómiai irányelveket és előírásokat. Ügyeljen arra is, hogy ne dugja be, amíg az összes felső, oldalsó és hátsó panel nincs zárt helyzetében.
FIGYELMEZTETÉS: Ne döntse meg vagy billentse meg az Olink® Signature Q100 rendszert, mert károsíthatja a műszer hardverét és elektronikáját.
VIGYÁZAT: A ház eltávolítása potenciális áramütésveszélyt jelent a szabad belső alkatrészek miatt. A Z optikazár eltávolítása előtt győződjön meg arról, hogy a műszer ki van húzva az áramforrásból.
VIGYÁZAT: CSÍPÉSVESZÉLY. A műszerajtó és a tálca becsípheti a kezét. Ügyeljen arra, hogy ujjai, kezei és inge ujjai távol legyenek az ajtótól és a tálcától, amikor chipet tölt be vagy kiad.
2.2 Elektromos biztonság
JEGYZET: A főkapcsoló a műszer hátlapján található.
ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE:   Csatlakoztassa a rendszert egy megfelelően földelt, megfelelő áramkapacitású aljzathoz.
2.3 Kémiai biztonság
A felelős személyeknek meg kell tenniük a szükséges óvintézkedéseket annak biztosítására, hogy a környező munkahely biztonságos legyen, és a rendszer üzemeltetője ne legyen kitéve a mérgező anyagok veszélyes mennyiségének. Ha bármilyen vegyszerrel dolgozik, olvassa el a gyártó vagy szállító vonatkozó biztonsági adatlapját (SDS).

Telepítés

3.1 Munkafolyamat

1	2	3	4	5	6
Előfeltétel	Szállítás és rendszerellenőrzés	Bontsa ki az eszközt	Távolítsa el a szállítási zárócsavart	Csatlakoztassa a tápkábelt.	Telepítés és konfigurálás

3.1.1 Előfeltétel
Az Olink Signature Q100 műszer pneumatikus és termikus köteggel van felszerelve, amely képes előkészíteni, betölteni és elvégezni a PCR-t mikrofluidikus chipek segítségével. Optikai rendszerrel is fel van szerelve a fluoreszcencia leolvasására egy kétszínű hullámhosszú szűrőrendszer segítségével.
A műszer megfelelő felszerelése elengedhetetlen a műszer optimális teljesítményének biztosításához.
Az ügyfél felelős azért, hogy a műszer telepítése előtt a helyszín megfeleljen az Olink® Signature Q100 Site Requirements Guide (1170) című dokumentumban leírt helyszín-előkészítésnek és követelményeknek.
3.1.2 Eszközök és felszerelések
Beleértve

• Olink Signature Q100 műszer
  A műszerhez mellékelt elemek:
  • Tápkábel
  • Interfész lemez 96.96

Nem tartalmazza

• # 2 Phillips csavarhúzó (nem tartozék)
• Olló vagy dobozvágó a csomagolószalagok vágásához (nem tartozék)

3.2 Szállítás és rendszervizsgálat
Használja ezt az ellenőrző listát az összes szállított alkatrész ellenőrzéséhez:

• Ellenőrizze a csomagolási listát az eredeti megrendelés alapján.
• Ellenőrizze az összes dobozt és ládát, hogy nem sérültek-e.
• Jegyezze fel a sérüléseket, és jelentse az Olink szervizképviselőjének.
• Keresse meg a reagenskészletet (ha megrendelte), és azonnal csomagolja ki.
• Tárolja az egyes összetevőket a megfelelő hőmérsékleten az utasításoknak megfelelően.

3.2.1 A Szállítási dobozban található alkatrészek

Összetevő	Cél
Olink Signature Q100 műszer	Felkészíti, betölti és hőciklusba állítja az IFC-t, valamint valós idejű és végpontadatokat gyűjt.
Tápkábel	Országspecifikus tápkábel az Olink Signature Q100 készülék fali aljzathoz való csatlakoztatásához. A műszer védőföldeléssel rendelkezik az Olink által biztosított tápkábelen keresztül. A tápkábel csatlakoztatása előtt győződjön meg arról, hogy az elektromos aljzat földeléssel rendelkezik. Csak az Olink által szállított tápkábelt vagy olyan tápkábelt használjon, amely megfelel a 250 V/8 A, 18 AWG minimális névleges feszültségnek, és amelyek hossza nem haladja meg a 2.5 métert.
Olink® Signature Q100 Interfész lemez készlet	Az Olink Signature Q100 interfészlemezek az Ön által használt integrált folyadékáramkör (IFC, más néven chip) típusára vonatkoznak. Használaton kívül tárolja az interfészlemezeket a tárolóedényben. • 96.96 interfész lemez. Ez az interfészlemez (96010) a rendszerhez tartozik, és lehetővé teszi az Olink 96.96 IFC fehérjeexpresszióhoz való használatát az Olink Signature Q100-zal. JEGYZET:  A 48.48 Interface Plate (96011, az Olink 48.48 IFC for Protein Expression) és a 24.192 Interface Plate (96012, az Olink 24.192 IFC for Protein Expression) külön megvásárolható az Olinktól.

3.3 Távolítsa el a hangszer ládacsomagolását
FIGYELMEZTETÉS: FIZIKAI SÉRÜLÉS VESZÉLYE. 2 személyes lift. Használjon megfelelő emelési technikákat.
A műszer súlya körülbelül 41.5 kg (91.5 font). Ha úgy dönt, hogy felemeli vagy elmozdítja a műszert a telepítés után, ne kísérelje meg ezt megtenni legalább egy másik személy segítsége nélkül. Használjon megfelelő mozgó felszerelést és megfelelő emelési technikákat a fizikai sérülések kockázatának minimalizálása érdekében. Kövesse a helyi ergonómiai irányelveket és előírásokat.
JEGYZET: Javasoljuk, hogy őrizze meg az összes műszercsomagolóanyagot arra az esetre, ha a rendszer későbbi időpontban szállítást vagy szállítást igényelne. A rendszer csomagolását úgy tervezték, hogy megvédje a műszert a szállítás során, amikor a szokásos kezelési és szállítási utasításokat betartják.
JEGYZET: A műszer áthelyezése előtt mindig forduljon az Olink képviselőjéhez. Ennek elmulasztása esetén a garancia érvényét veszti.

1. Vágja el a szállítási hevedereket, és emelje fel a dobozt, hogy szabaddá tegye a műszert.
2. Távolítsa el a felső habburkolatot, hogy hozzáférjen az alatta lévő műszertartozékokhoz. Távolítsa el a mellékelt tápkábelt és az interfészlemezt (96.96), és tegye hozzáférhetővé a későbbi lépésekhez.
3. Emelje fel és távolítsa el a habszivacs burkolatot, hogy felfedje a műszert.
4. Még legalább egy személy segítségével emelje fel a műszert a hátsó fogantyúnál és a műszer alsó eleje alatti zsebnél fogva. Helyezze a műszert a munkaasztalra.
5. Távolítsa el a műszer körüli műanyag borítást, és távolítsa el az üveglapról a műanyag védőburkolatot.

JEGYZET: Távolítsa el az összes műanyagot a műszer felemelése előtt, ha könnyebbnek találja.
3.4 Távolítsa el a szállítási zárócsavart
VIGYÁZAT:
A ház eltávolítása potenciális áramütésveszélyt jelent a szabad belső alkatrészek miatt. Mielőtt elkezdené ezt az eljárást, győződjön meg arról, hogy a műszer ki van húzva az áramforrásból (lásd az alábbi ábrát).

1. Óvatosan fordítsa meg a hangszert. Keresse meg és távolítsa el a két (2) csillagcsavart a műszer felső paneljének hátulján egy #2-es csillagcsavarhúzóval. Tegye félre a csavarokat.
2. Emelje fel a felső panelt hátulról, majd csúsztassa vissza a felső panelt és távolítsa el.
3. Lazítsa meg a két (2) szárnyas csavart a műszerfal bal hátsó részén.JEGYZET: A szárnyas csavarokat nem lehet teljesen eltávolítani, de továbbra is rögzítik.
4. Finoman csúsztassa vissza a bal oldali panelt a műszerről, és távolítsa el.
5. Keresse meg a piros szállítási zárat, amely a fekete optikai burkolat belsejében található, a műszer bal oldalán. Javasoljuk, hogy rögzítse a csavart a szomszédos egészhez (lásd az ábrát), mivel azt újra be kell szerelni, ha a műszert a jövőben áthelyezik vagy szállítják.
6. Mozgassa a szállítási csavart egészben jobbra a szállítási zár feloldásához.

3.4.1 Helyezze vissza a felső és az oldalsó paneleket

1. Szerelje vissza a bal oldali paneleket úgy, hogy a bal oldali panel rögzítő furataihoz illeszkedjen a műszer elülső oldalán lévő illesztőcsappal.
2. Igazítsa a panelt a tűhöz, miközben az elülső előlap fülei mögé dugja.
3. Helyezze vissza a felső panelt előre csúsztatva.
4. Illessze a felső panel elejét a fülek közé, hogy a panel varrás bezáródjon.
5. Húzza meg a két rögzítőcsavart a műszerfal jobb hátsó részén (nincs szükség szerszámra).
6. Csavarja vissza a két Phillips csavart a felső panel hátulján.

3.5 Csatlakoztassa az Ethernet-kábelt (opcionális)
Ha tartományhitelesítést szeretne használni a felhasználói fiókok kezeléséhez, importáljon adatokat közvetlenül az eszközről az NPX Signature szoftver segítségével. Opcionálisan engedélyezheti a távoli műszaki támogatást, Ethernet-kábellel csatlakoztatva a műszert a hálózathoz.
A Signature Q100 biztonságos hálózathoz csatlakoztatásával kapcsolatos további információkért tekintse meg az Olink® Signature Q100 felhasználói kézikönyvét (1172) és az Olink® NPX Signature felhasználói kézikönyvét (1173).
3.6 Telepítés és konfigurálás

1. Csatlakoztassa a tápkábelt a műszer hátlapjához, és csatlakoztassa az elektromos aljzathoz. A készülék készen áll a bekapcsolásra a tápkábel felett található tápkapcsoló megnyomásával.
   ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE: Csatlakoztassa a rendszert egy megfelelően földelt, megfelelő áramkapacitású aljzathoz.
2. Megkezdődik az eszköz inicializálása.
3. Miután a rendszer elindult, a képernyő felkéri, hogy kezdje meg a Tovább gomb megérintésével.
4. A telepítés végrehajtása: Kövesse az érintőképernyőn megjelenő utasításokat.
5. Állítsa be az időzónát a kívánt időzóna-beállítás kiválasztásával. Erősítse meg a választást az OK gomb megérintésével. Koppintson a Tovább gombra.
6. Állítsa be az időt és a dátumot a megfelelő értékekhez görgetve. Koppintson a Tovább elemre.
7. Állítsa be a hitelesítést és a tartományt az IT-címtár azonosításhoz. Törölje a jelet a Require Authentication jelölőnégyzetből, ha hitelesítés nélkül szeretne továbblépni. Koppintson a Tovább elemre.
8. Kövesse az utasításokat a transzferrekesz csomagolóanyagának és szalagjának eltávolításához. JEGYZET: Tárolja a transzfer csomagolóanyagait a műszercsomag többi részével együtt.
9. Távolítsa el a ragasztószalagot a fedélről, és nyissa ki az ingajárat ajtaját a műanyag fül lehúzásával. Távolítsa el a transzferrekesz csomagolóanyagát.
10. Nyomja meg a Kiadás gombot a képernyőn az űrsikló meghosszabbításához, majd távolítsa el a hőtárolót rögzítő kék szalagot.
11. Nyomja meg a Tovább gombot az űrsikló visszahúzásához. Megjelenik a Testing System képernyő, és az Installation Instrument Check ~10 percig fut. A rendszer tesztelésének befejezése után megjelenik a Telepítési ellenőrzőlista. Ellenőrizze az összes elemet az ellenőrzőlistában, és jelölje be az összes négyzetet a műszer alapvető állapotának és működésének megerősítéséhez.
    JEGYZET: Ha az öndiagnosztika sikertelen, futtassa újra másodszor is. Ha az öndiagnosztika ismét sikertelen, forduljon az Olink ügyfélszolgálatához.
    VIGYÁZAT: CSÍPÉSVESZÉLY. A műszerajtó és a tálca becsípheti a kezét. Ügyeljen arra, hogy ujjai, kezei és ingujjai távol legyenek az ajtótól és a tálcától, amikor chipet tölt be vagy kiad.A telepítési ellenőrző lista a következő ellenőrző pontokból áll:
    Az Olink® Signature Q100 Helyszíni követelmények (1170) dokumentumban meghatározott helyszíni követelmények teljesültek
    Látható sérülés nem érkezett a szállítmányon
    Tápkábel és 96.96 interfész lemez érkezett
    Szállítási csomagolóanyag és korlátok eltávolítása a Beszerelési eljárásban meghatározottak szerint
    Az Olink Signature Q100 rendszer hiba nélkül bekapcsol és elindul
    A műszerek hátulján lévő hűtőventilátorok működnek
    Érintőképernyő érzékeny
    A sikló kilökődik és visszahúzódik
    Az idő és a dátum beállítva
    A beszerelési műszer ellenőrzése sikeresJEGYZET: Ha az Installation Instrument Check sikertelen, megjelenik egy értesítés. Műszaki támogatásért forduljon az Olinkhoz.
12. Megjelenik a Swipe to Unlock képernyő. Csúsztatás után megjelenik az Új futtatás indítása képernyő, és a műszer használatra kész.

JEGYZET: A Focus vagy Target 48 futtatásához szükség van a 24.192 interfész lemezre, illetve a 48.48 interfész lemezre. Ezek az interfészlapok külön vásárolhatók meg az Olinktól.

Revíziótörténet

Változat	Dátum	Leírás
1.1	2022-01-25	Módosult hivatkozási információ a 3.5. szakaszban A felülvizsgálati előzmények hozzáadva Szerkesztői változások
1	2021-11-10	Új

www.olink.com
Műszaki támogatásért forduljon support@olink.com.
Csak kutatási célokra. Nem használható diagnosztikai eljárásokban.
A kiadványban található összes információ előzetes értesítés nélkül megváltozhat. Védjegyek: Az Olink és az Olink logó védjegyek és/vagy bejegyzett védjegyek
az Olink Proteomics AB védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az összes többi védjegy a megfelelő tulajdonosok kizárólagos tulajdonát képezi.
FLDM-00460 Rev 03 © 2021 Olink Proteomics AB. Minden jog fenntartva. 10/2021
1171, v1.1, 2022-01-25

Dokumentumok / Források

Olink Signature Q100 asztali eszköz [pdfTelepítési útmutató Signature Q100 asztali eszköz, Signature Q100, Signature asztali eszköz, Q100 asztali eszköz, Q100, asztali eszköz

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv