Mozgásalapú számítástechnikai táblagépek

Termékinformáció

Műszaki adatok

• Termék: Windows 8.1 USB helyreállító meghajtó
• Kompatibilitás: Mozgásalapú számítástechnikai táblagépek
• Kapacitás: 16 GB-os USB flash meghajtót igényel

A termék használati útmutatója

Felettview

Ez a dokumentum utasításokat tartalmaz egy Windows 8.1 USB helyreállító meghajtó létrehozásához Motion Computing táblagépekhez. A helyreállító meghajtó lehetővé teszi a rendszer indítását, és számos helyreállítási és hibaelhárítási eszköz egyszerű elérését, amelyeket akkor használhat, ha bármilyen probléma merül fel a Windows 8.1 telepítésével.

Mielőtt elkezdené

Győződjön meg róla, hogy rendelkezik egy 16 GB-os USB flash meghajtóval. Ne feledje, hogy a helyreállító meghajtó létrehozása mindent töröl, ami már az USB flash meghajtón van, ezért a folytatás előtt másolja át a fontos adatokat egy másik tárolóeszközre.

USB helyreállító meghajtó létrehozása

1. Csatlakoztasd a 16 GB-os USB flash meghajtódat a számítógépedhez.
2. Keressen rá „Helyreállító meghajtó létrehozása” a Windows keresősávjában, és válassza ki a megfelelő lehetőséget.
3. A helyreállító meghajtó létrehozásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, ügyelve arra, hogy a megfelelő USB-meghajtót válassza ki, amikor a rendszer kéri.
4. A folyamat befejezése után biztonságosan húzza ki az USB-helyreállító meghajtót a számítógépből.

GYIK

K: Használhatok 16 GB-nál kisebb kapacitású USB-meghajtót a helyreállító meghajtó létrehozásához?

V: Nem, ajánlott egy 16 GB-os USB flash meghajtót használni, hogy biztosan legyen elég hely az összes helyreállító eszköznek.

K: Tárolhatok mást is? files az USB-meghajtón található helyreállító eszközökkel együtt?

V: Nem ajánlott további tárolásra filezavarhatják a helyreállítási folyamatot. A legjobb, ha az USB-meghajtót kizárólag a helyreállító eszközöknek szenteli.

"`

Hogyan kereshetünk a PDF dokumentációban
A felhasználói útmutatóban a következőképpen kereshet és találhat információkat:
a következő módszerek:
• A Könyvjelző navigációs lapon (a PDF bal oldali keretén) jelölje ki a felhasználói útmutató kívánt szakaszát viewA szakasz a következőben nyílik meg:
a PDF ablak jobb oldali kerete.
• A Tartalomjegyzékben kattintson a felhasználói útmutató kívánt szakaszára
megnyitni kívánt részt. A szakasz az ablak jobb oldali keretében nyílik meg.
• A PDF ablak tetején található eszköztáron kattintson a távcső ikonra
ikonra, vagy válassza a Szerkesztés > Keresés menüt, és írja be a szöveget
a kívánt téma leírása view, majd koppintson (kattintson) a Keresés elemre.
Szűkítse a keresést a keresési beállítások kiválasztásával.
• A menüből válassza a Szerkesztés > Keresés menüpontot, vagy nyomja meg a Ctrl+F billentyűkombinációt, és írja be a keresett kifejezést.
a kívánt témát leíró szöveg view, majd koppintson (kattintson)
Következő
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató iii
Szerzői jogi információk
Az Acrobat az Adobe Systems Incorporated bejegyzett védjegye. Az Atheros. Az Atheros logó, a Super G, a Super A/G, a Wake-on-Wireless és a Wake-on-Theft az Atheros Communications, Inc. bejegyzett védjegyei. Az AuthenTec az AuthenTec bejegyzett védjegye. Az IBLUETOOTH a Bluetooth SIG, Inc., USA tulajdonában lévő bejegyzett védjegy, amelyet a Motion Computing, Inc. licencelt. Az Intel, az Intel Inside, az Intel Inside logó, a Pentium és a PROSet az Intel Corporation vagy leányvállalatainak védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban. A Knowles és az IntelliSonic a Knowles Acoustics, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. A Microsoft Windows, a Windows XP, a Windows XP Tablet PC Edition és a Windows Journal a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei vagy védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
Mozgás, Mozgásalapú számítástechnika, Beszéljen bárhol, és View Az Anywhere a Motion Computing, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. Az OmniPass a Softex, Inc. védjegye. A Realtek a Realtek Semiconductor Corporation védjegye. A SigmaTel a SigmaTel Corporation bejegyzett védjegye, és az Universal Jacks a SigmaTel Corporation védjegye.
A Wi-Fi a Wi-Fi Alliance bejegyzett védjegye. A Motion Computing, Inc. minden tőle telhetőt megtett a védjegyoltalom alatt álló tulajdonságok és tulajdonosok azonosítása érdekében ezen az oldalon. A jelen dokumentumban használt összes márkanév és terméknév kizárólag azonosítási célokat szolgál, és a megfelelő vállalatok védjegye vagy bejegyzett védjegye lehet. SZABADALMAK: A Motion Computing termékeire és szolgáltatásaira az alábbi védett találmányok közül egy vagy több vonatkozhat. További szabadalmak is lehetnek folyamatban. USA SZABADALMAK: D480,730. EGYÉB SZABADALMAK: GB3009545, BG3009546, AUS154529, CAN101617, J1188539. További információkért látogasson el a www.motioncomputing.com/info/patents weboldalra. FIGYELEM: A jelen kiadványban található információk előzetes értesítés nélkül változhatnak. A MOTION\ COMPUTING, INC. NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET A JELEN DOKUMENTUMBAN TALÁLHATÓ TECHNIKAI VAGY SZERKESZTÉSI HIBÁKÉRT VAGY HIÁNYOSSÁGOKÉRT, SEM AZ ANYAG KIADÁSÁBÓL, TELJESÍTMÉNYÉBŐL VAGY FELHASZNÁLATÁBÓL EREDŐ VÉLETLEN VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROKÉRT. A jelen dokumentumban található információk „ahogy van” alapon, bármilyen garancia nélkül kerülnek átadásra, és előzetes értesítés nélkül változhatnak. A Motion termékekre vonatkozó garanciákat az ilyen termékekhez mellékelt kifejezett korlátozott garancianyilatkozatok tartalmazzák. A jelen dokumentumban semmi sem értelmezhető további garanciaként. Ez a kiadvány szerzői jogvédelem alatt álló információkat tartalmaz. A kiadvány egyetlen részét sem szabad a Motion előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül fénymásolni vagy bármilyen formában reprodukálni.
Számítástechnika Kft.
© 2005 Motion Computing, Inc. (2005. július)
Minden jog fenntartva
Cikkszám: 024-02-0061 Rev. A00
iv Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
Erről a használati útmutatóról
VIGYÁZAT,
FIGYELMEZTETÉSEK
ÉS FIGYELMEZTETÉSEK A következő figyelmeztetések találhatók ebben a felhasználói kézikönyvben:\ FIGYELMEZTETÉS: Az így kiemelt szöveg arra utal, hogy a figyelmeztetésben szereplő utasítások be nem tartása testi sérülést vagy halált okozhat.
FIGYELEM: Az így kiemelt szöveg azt jelzi, hogy a FIGYELEM utasításainak be nem tartása a berendezés károsodásához vagy információvesztéshez vezethet. FONTOS: Az így kiemelt szöveg információkat vagy utasításokat tartalmaz.
amelyeket követni kell, vagy különösen érdekes információk.
MEGJEGYZÉS: Az így kiemelt szöveg információkat vagy utasításokat tartalmaz.
MENÜ TÉTELEK,
GOMBOK,
IKONOK A felhasználói útmutatóban található eljárásokban található menüpontok, ikonok és utasítások nagybetűvel vannak megkülönböztetve, pontosan úgy, ahogy a képernyőn láthatók. Pl.ampa Start menü, az Irányítópult, a Tábla és toll beállításai ikon, valamint a
Gombok alkalmazása.
ÍRÁS BE
A KIJELZŐ
A jelen felhasználói kézikönyvben a Motion Tablet PC digitalizáló kijelzőjén való írás alatt a speciálisan erre a célra tervezett Motion digitalizáló tollal végzett bármilyen kézzel írott bevitelt értünk. A kijelző csak erre a tollra reagál, más típusú tollra, stylusra vagy más eszközre, például a személyi digitális asszisztensekhez (PDA-khoz) használtakra nem. A kijelző felületét károsíthatják a tintás tollak vagy más hegyes tárgyak. TINTA A tinta kifejezés digitális tintára utal, azaz kézzel rajzolt vagy kézzel írott bevitelre, amely megjeleníthető vagy szöveggé alakítható.
IRODALOM
A HASZNÁLATÁHOZ
TOLL ÉS
TOLL FUNKCIÓ
GOMB A mozgásdigitalizáló toll használatára vonatkozó jelöléseket, amelyek ebben a felhasználói útmutatóban megtalálhatók, az alábbiakban ismertetjük:• Koppintás — Koppintson határozottan a tollal a táblagép kijelzőjén a toll funkciógombjának megnyomása nélkül; egy koppintás bal egérkattintásnak felel meg • Dupla koppintás — Koppintson kétszer a tollal a kijelzőn a toll funkciógombjának megnyomása nélkül • Jobb egérgombbal kattintás — Nyomja meg a toll funkciógombját, és koppintson a tollal a kijelzőn (ez egyenértékű a jobb egérgombbal kattintással) • Lenyomva tartás — Nyomja le és tartsa lenyomva a toll hegyét a kijelzőn a toll funkciógombjának megnyomása nélkül (ez egyenértékű a jobb egérgombbal kattintással)
• Koppintás és húzás – Koppintson és húzza a tollat ​​a kijelzőn
• Kijelölés/Kiemelés — Koppintson a kijelzőn lévő elemre a funkció aktiválásához: szövegsor kijelöléséhez koppintson rá, tartsa lenyomva a gombot, és húzza a tollat
a szövegen keresztül, hogy kiemelje azt
FELADAT/
TÁLCA
A Microsoft Windows tálca a kijelző bal alsó sarkában található; a tálca (vagy értesítési terület) a jobb alsó sarokban, az óra közelében.

Első lépések a táblagép használatához

A Motion Computing® LE1600 és LS800 táblagépei egyesülnek
az asztali és notebook számítógépek legjobb tulajdonságait az egyedülálló
A mobilitás és a sokoldalúság, ami csak egy táblagépben található. Ez a fejezet egy
gyors újrakezdésview az LE1600 hardver- és szoftverjellemzőiről
és LS800. Az LE1600 és az LS800 táblagép közötti különbségek
meg vannak jegyezve. A táblagép hardverének és szoftverének legtöbb funkciója a
mindkét modellen ugyanaz. A táblagép beállításával és használatával kapcsolatos részletes információk
A számítógépre vonatkozó információk a 2. fejezetben találhatók. Az új számítógép gondozása és karbantartása
A táblagépeket a 3. fejezet részletezi. Az A függelék a gyakori információk összefoglalása.
a problémákat és a teendő lépéseket, ha ezek a problémák felmerülnek. A B. függelék egy
hivatkozás arra vonatkozóan, hogy hol találhatja a táblagép specifikációit.
Nem szükséges ezt a dokumentumot elejétől a végéig elolvasni. Ha Ön
már ismered a személyi számítógépeket, kényelmesen érezheted magad
folytassa a következő fejezetben található utasításokkal. Ha vannak bizonyos dolgok
Ha többet szeretne megtudni új táblagépéről, tekintse meg a tartalomjegyzéket vagy
keress rá arra a témára.
JELLEMZŐK
FELETTVIEW
A Motion LE1600 és LS800 a következő főbb jellemzőkkel rendelkeznek:
• Microsoft® Windows® XP Tablet PC Edition 2005 operációs rendszer, amely
tartalmaz egy táblagép beviteli paneljét (TIP) tinta-szöveggé alakító és szófelismerő funkcióval, valamint egy továbbfejlesztett biztonsági infrastruktúrát, amely segíti a
védekezés vírusok, férgek és hackerek ellen
• Környezeti fényérzékelő (ALS) a kijelző teljesítményének és az akkumulátor élettartamának automatikus optimalizálásához
• Integrált 802.11 Wi-Fi® vezeték nélküli technológia
• Integrált Bluetooth® vezeték nélküli technológia Bluetooth-szal való párosításhoz
eszközöket
• Ujjlenyomat-olvasó a kényelmes és biztonságos biometrikus jelszókezeléshez; a Motion OmniPass szoftverrel kombinálva a beállítások kezeléséhez
• Speak Anywhere™ technológia, amely felhasználó által konfigurálható akusztikai szoftvert integrált tömbmikrofonokkal kombinál a hang optimalizálása érdekében
az LE1600 és LS800 képességei
• Motion Dashboard a táblagép-vezérlők kényelmes eléréséhez
• Nagy sebességű USB portok
2 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
• Előlapi állapotjelző LED-ek és funkciógombok
• Képernyőforgatás
• Kézírás és hangfelismerés
• PC kártyahely memóriabővítéshez vagy kiegészítőkhöz
csatlakozások (csak LE1600)
• Secure Digital (SDIO-kompatibilis) kártyahely az SD-tárolás támogatásához
eszközöket
• Felhasználó által konfigurálható energiatakarékos sémák
• További I/O portok
• Két audiocsatlakozó az LE1600-on (mikrofon/audio bemenetként kijelölve)
és hangkimenet); egy dinamikusan konfigurálható hangbemeneti/kimeneti csatlakozó
az LS800-on
• Külső VGA monitor port
• RJ-45 (Gigabit Ethernet hálózat LE1600-on, 10/100 Ethernet
hálózat az LS800-on)
• DVI-D (digitális videointerfész) port (csak LE1600)
• Infravörös (IrDA) adó-vevő
• Egyenáramú tápbemeneti port
• Mozgásos digitalizáló toll/radír tintabevitelhez, tolltároló rekesszel és egy
tollrögzítő a táblagépbe építve
• Univerzális biztonsági zárnyílás
GYORS INDÍTÁS
UTASÍTÁS
Indítsa el a táblagépet a bekapcsológomb elcsúsztatásával (lásd az ábrákat később a
(A gombok és kapcsolók helyét ebben a fejezetben találja). A bekapcsolt állapotot jelző LED kékre vált, és
a merevlemez (HDD) LED-je szakaszosan kéken villog (ezek a felső
két LED a jobb felső sarokban) a Windows XP indulásakor. Amikor Ön
Indítsa el a táblaszámítógépet, a Windows XP Tablet PC Edition 2005 oktatóanyagok
képernyő jelenik meg.
MEGJEGYZÉS: Ha nem szeretné, hogy ez a képernyő továbbra is megjelenjen,
Jelölje be a „Ne mutassa ezt újra” jelölőnégyzetet. Javasoljuk, hogy
elvégzed a Microsoft oktatóanyagokat, amelyek néhány percig tartanak
perc. Ha most nem szeretnéd futtatni az oktatóanyagokat, akkor megteheted
visszatérhet hozzájuk a Start > Minden program > Táblagép koppintásával
> Táblagép-oktatóanyagok.
A mozgásdigitalizáló toll használata
A mozgásdigitalizáló toll a következőket tartalmazza:
belső elektronika, amely lehetővé teszi
digitális tinta beírása a táblagépen
kijelző. A toll egy érzékeny,
elektronikus adatbeviteli eszköz
a
kijelző. A tollhoz tartozik egy felhasználó által cserélhető hegy; a másik vége
a toll radírként szolgál
radírt támogató alkalmazások. A toll nem tartalmaz elemeket, és
Nem igényel külső tápellátást. A toll tartalmaz egy funkciógombot, amely a következőkre szolgál:
Radír
Funkció gomb
Tipp
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 3
jobb gombbal (mint egy egér) és egy kis nyílással az egyik végén egy
tollrögzítő zsinór. A mellékelt tollrögzítő zsinór segít megelőzni a toll elvesztését;
rögzítse a tablet jobb felső szélén található beépített tollrögzítőhöz
PC. A tollhoz csere tollhegyek és csere eszköz is tartozik.
A tollhegyek cseréjével kapcsolatos információkért lásd a Gondozás és
Karbantartási információk a 3. fejezetben.
Tollhasználat. Gondolj a tollra úgy, mint az egérre;view a következőket
információ arról, hogyan működik a koppintással, nyomással és a
funkció gomb.
• Koppintás – Koppintson határozottan a tollal a táblagép kijelzőjére anélkül, hogy megnyomná a gombot.
funkciógomb a tollan; egy koppintás egyenértékű az egér bal gombjával kattintással
• Dupla koppintás — Koppintson kétszer a tollal a kijelzőre a gomb megnyomása nélkül.
funkciógomb a tollan
• Jobb kattintás – Nyomja meg a toll funkciógombját, és koppintson a tollal a
a kijelző (egyenértékű az egér jobb gombjával történő kattintással)
• Nyomva tartás – Nyomja és tartsa lenyomva a toll hegyét a kijelzőhöz a toll funkciógombjának megnyomása nélkül (egyenértékű az egér jobb gombjával való kattintással)
• Koppintás és húzás – Koppintson és húzza a tollat ​​a kijelzőn
• Kijelölés/Kiemelés — Koppintson a kijelzőn lévő elemre a funkció aktiválásához: szövegsor kijelöléséhez koppintson rá, tartsa lenyomva a gombot, és húzza a tollat
a szövegen keresztül, hogy kiemelje azt
MEGJEGYZÉS: A legjobb eredmény elérése érdekében javasoljuk a kalibrálást
az injekciós tollat, mielőtt először használná. További információkért
erről és más tollhasználati eljárásokról lásd a „Kalibrálás és” című részt.
„A digitális toll használata” című részt a 22. oldalon.
Hasznos tippek: Toll és tinta
Íme néhány további tipp a digitális toll használatához. További információkért
A toll és a táblagép beállításaival kapcsolatos információkért lásd a „Konfigurálás” című részt.
„Tábla és toll beállításai” a 21. oldalon.
• Amikor tollal írsz, bárhol pihentetheted a kezed vagy a karod
anélkül, hogy megzavarná a megnyitott programokat vagy károsítaná a kijelzőt.
• Írás közben a kurzorra figyeljen a tollhegy helyett. A kurzor egy
útmutató a toll mozgásához. Ha nem illeszkedik a toll hegyéhez, akkor
újra kell kalibrálni a tollat.
• Gyakorold az írást, és tanuld meg, hogyan és hová kell koppintani a táblagépen
kijelző. Ezekre a készségekre szükséged van a programok, menük vagy egyéb
Táblagép funkciók.
• A tollat ​​úgy lehet fogni, mint bármely más íróeszközt. Tanuld meg, hogyan kell tartani, és
mikor és hogyan kell megnyomni a toll funkciógombját, amely aktiválja
jobb gombbal elérhető opciók (például felugró menük). Aktiválhatja a
jobb gombbal kattintás opciói a toll hegyének a felületén való lenyomva tartásával
a kijelzőt.
• Cserélje a tollhegyeket 90 naponta tiszta környezetben.
30 naponta, ha a tollat ​​levegőben vagy felszínen szálló szennyeződésekkel (homok, por stb.) teli környezetben használja, vagy ha durva felületre ejti. A következők bármelyike
ezek vagy hasonló helyzetek károsíthatják a toll hegyét, vagy szennyeződéseket okozhatnak benne.
4 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
Lehet, hogy csak akkor veszed észre a kárt vagy a törmeléket, amikor már túl késő lesz. Sérült
A tollhegyek megkarcolhatják a kijelzőt.
A táblaszámítógép megismeréséhez kövesse az alábbi lépéseket.
• Végezd el a Microsoft Tablet PC oktatóanyagokat
• Olvassa el a Motion gyors üzembe helyezési útmutatóját, ésview a Felhasználói útmutató (ez a dokumentum)
• Nyissa meg a Mozgásirányítót (lásd a „Mozgásirányító megnyitása” című részt a következő oldalon):
4. oldal) a Mozgásirányító ikonra koppintva, vagy a
Mozgásvezérlő panel gomb
• További információkért látogassa meg a Microsoft Súgó és Erőforrások oldalát
Végezd el a Microsoft Tablet PC oktatóanyagokat
A táblagép elindításakor számos oktatóanyag segít a folyamatban.
megtanulhatja a különféle funkciók használatát, például a táblaszámítógép beviteli paneljét (TIP) és
beszédfelismerés.
Az oktatóanyagok rövidek, gyorsak és informatívak, és kiváló lehetőséget nyújtanak
kezdjen el sikeres táblagép-élményt.
MEGJEGYZÉS: Microsoft Windows XP Tablet PC 2005-ös kiadás
számos oktatóanyagot kínál. Minden alkalommal egy készlet jelenik meg, amikor
indítsa el a táblagépet (kivéve, ha kikapcsolja ezt a funkciót). Ha Ön
újak vagytok a táblagépek világában, az oktatóanyagok elvégzése nagyszerű
módja a gyors elindulásnak és tanulásnak.
Nyissa meg a Mozgásirányítót
A Motion Dashboard egy exkluzív mozgásszámítási alkalmazás, amely
segítségével elérheti a programokat és funkciókat, valamint konfigurálhatja a
Tablet PC.
A Mozgásvezérlő panel megnyitásához nyomja meg a Mozgásvezérlő panel gombot a
a táblaszámítógép előlapján, vagy válassza a Start > Minden program > Mozgás
Erőforrások > Mozgásvezérlőpult. (Lásd: „LE1600 táblagép gombjai,
„Bővítőhelyek és portok” a 9. oldalon vagy „LS800 táblagép gombjai, nyílásai és portjai” a
(A táblagép gombjainak és jelzőfényeinek leírását lásd a 13. oldalon).
koppintson a Mozgásvezérlő panel ikonjára az asztalon a Mozgásvezérlő panel megnyitásához.
Irányítópult. A következő példaampA le a Mozgásirányítót mutatja a
"Klasszikus View”, ahol az összes kategória panel látható.
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 5
Az LS800 táblagépen a Moton műszerfal jellemzően a
Kategória View (lásd a következő példátample) a képernyőterület megtakarítása érdekében.
más kategóriákat vagy paneleket a bal oldali ikonra koppintva választhat ki
az ablak oldalán. Válthat az egyikről a másikra view a másikhoz (azaz onnan
Klasszikusról Kategória-ra) a Visszaállítás lefelé/Maximalizálás gombra koppintva a
az ablak tetején. A következőképpen néz kiampa Mozgásirányítópult része
Kategória View, nyitott kijelzőpanellel.
Mozgásvezérlő panel. Klasszikus View
Koppintson ide a kategória megnyitásához View
6 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
A Mozgásvezérlő panel segítségével monitorozhatók és beállíthatók a legfontosabb funkciók.
a táblaszámítógép gyakran használt kezelőpanel-elemei. További információkért látogasson el a következő oldalra:
lásd a „Mozgásvezérlő panel” című részt a 17. oldalon.
Látogassa meg a Microsoft Súgó- és támogatási központját
További információkat a táblagépről és a Windowsról itt talál.
XP Tablet PC Edition 2005 operációs rendszer a Microsoft Súgóban és
Támogatási központ. A súgó eléréséhez válassza a Start > Súgó és támogatás lehetőséget.
Mozgásirányító. Kategória ViewKijelzőpanel
Koppintson bármelyik lehetőségre
gombot, hogy
nyisd ki azt
kategória
Jelenlegi
panel
Koppintson a következő tippért
panel
Koppintson a Teljes méret gombra a klasszikus nézethez való visszatéréshez View
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 7
Amikor megnyitja a Súgó és támogatás központot, miközben a táblagép be van kapcsolva
internetkapcsolat esetén a „Tudtad?” rész frissítéseket keres
a Microsofttól és a Motion Computingtól, például rendszerhasználati tippek vagy közlemények
a Motion Computingtól a táblagépeddel kapcsolatban.
Ha ez az első alkalom, hogy Windows XP operációs rendszerrel találkozik,
A Microsoft bemutató jó kiindulópont lehet. Válassza a Start > Súgó lehetőséget, és
Támogatás > Újdonságok a Windows XP-ben > Bemutató megtekintése.
HARDVER
FELETTVIEW
Táblagép-kijelző
A Motion Tablet PC 12.1 hüvelykes (LE1600) vagy 8.4 hüvelykes kijelzővel rendelkezik.
kijelző (LS800) szélesvásznú viewszögek. A táblagép szabványos kijelzője
a következő funkciókat foglalja magában:
• Könnyen leolvasható folyadékkristályos kijelző (LCD)
• Védőréteg, amely szilárd írási felületet biztosít és minimalizálja a tükröződést
• A kijelző alatt található digitalizáló panel, amely lehetővé teszi a kézírásos bevitelt
egy speciálisan tervezett mozgásdigitalizáló tollal és a THE-fel
• Egy digitalizáló, amely reagál a mozgásdigitalizáló tollra, de nem reagál a műanyagra
ceruzával vagy ujjal érintéssel
• Kijelzőfelület, amely lehetővé teszi, hogy megérintse vagy ráhelyezze a kezét anélkül, hogy
a megnyitott programokat vagy az adatbevitelt érintő
MEGJEGYZÉS: A kijelző ápolásával kapcsolatos információkért lásd a 3. fejezetet.
ezt a felhasználói útmutatót.
8 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
Tablet PC View Anywhere™ megjelenítési opció. A View Bárhol kijelző
az opciót a beltéri használat javítására tervezték viewés a kültéri
viewmiközben megőrzi az összes szabványos kijelzőfunkciót. A fényes kijelzők
az LE1600-on és az LS800-on használtakat egy saját fejlesztésű
optikai javítási folyamat, amely az eredetileg erre a célra kifejlesztett technológián alapul
csúcskategóriás katonai repülési és tengeri alkalmazások. View Bárhol
kijelző tartalmazza a standard kijelző összes funkcióját, valamint a következőket
alkatrészek:
• Védőréteg, amely javítja a napfény kontrasztarányát, és jelentősen csökkenti a tükröződést és a vakító fényt
• Javított napfény kontraszt arány, ami fokozza a viewszéles pályás képesség
viewmég a standard kijelzőnél is szélesebb látószögeknél
• Továbbfejlesztett optikai kijelzőtechnológia, amely jelentősen csökkenti
nem kívánt tükröződés és vakító fény, valamint jobb fényáteresztés
hatékonyság
Ujjlenyomat olvasó
Az ujjlenyomat-olvasó lehetővé teszi az ujjlenyomat beolvasását, és
jelszavakkal társíthatja. Ez a funkció gyors
és kényelmes módja a táblagépre való bejelentkezésnek,
globális jelszókezelés, és védi a táblagépét
PC-adatok jogosulatlan hozzáféréstől. Az ujjlenyomat-olvasó
görgetőeszközként is szolgál; mozgathatja a
az ujját függőlegesen (felülről lefelé) mozgatva görgesse a kurzort
az aktív alkalmazásablakon belül.
Mozgásos hálózati adapter
A Motion AC adapter három részből áll:
• Hálózati adapter
• Tápkábel
• Összecsukható villákkal ellátott, váltóáramú mini csatlakozódugó
utazáskor a hosszú zsinór helyett használható
FIGYELMEZTETÉS: Használja a Motion hálózati adaptert a
Mozgásos táblagép. Ezt az adaptert nem szabad a következőkhöz használni:
más elektronikus eszközöket sem működtet. Ha így tesz,
károsíthatja a tartozékot vagy a másik eszközt.
Mozgásos akkumulátorcsomag
Minden Motion Tablet PC lítium-ion (Li-ion) akkumulátorral van felszerelve, és
a táblagép felső széléhez rögzítve. Tartalék akkumulátorok kaphatók a következő helyeken:
Mozgásszámítástechnika. Opcionálisan elérhető hosszabbított akkumulátor, amely a következőket biztosítja:
további órák folyamatos üzemben.
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 9
FIGYELMEZTETÉS: Személyi sérülések elkerülése érdekében kezelje a
akkumulátort óvatosan. Ne nyissa ki, ne lyukassza ki, ne zárja rövidre és ne
tegye ki tűznek vagy víznek. Tartsa az akkumulátort
+40°C-nál (+104°F) alacsonyabb környezeti hőmérséklet esetén;
exampPéldául ne hagyja zárt autóban meleg időben
hosszabb ideig.
További biztonsági információkért lásd a Biztonsági és
A táblagéphez mellékelt szabályozási útmutató.
LE1600
TABLETTA PC
GOMBOK,
NYERŐGÉPEK ÉS
PORTOK
Az alábbi ábra a Motion Sensor gombjait, nyílásait és portjait mutatja.
LE1600 táblagép. A táblázatban további információkat találhat az ábrát követő táblázatban.
minden egyes elem leírása. Bár a hátoldalon nincsenek vezérlők, ott vannak
egy csúszó panel, amely eltakarja a hosszabbított akkumulátor csatlakozóját. Ez a panel
A külön megvásárolható hosszabbított akkumulátor csatlakoztatása előtt nyitva kell lennie.
A csatlakozópanelt használaton kívül zárva kell tartani.
10 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
LE1600 tétel Tablet PC LED-ek, gombok, nyílások, portok és egyéb alkatrészek
1 ujjlenyomat
olvasó
Húzó típusú érzékelő ujjlenyomatok beolvasásához; használható a következőkkel
Motion OmniPass jelszó- és biztonságvédelemért
menedzsment; függőleges görgetőeszközként is szolgál a
aktív alkalmazásablak.
2 Ctrl+Alt+Del
(SAS – Biztonságos
Figyelem
Sorrend)
Végrehajtja a Ctrl+Alt+Del funkciót; megnyitja a Windowst
Biztonsági ablak további kezelői műveletekhez
3 Akkumulátor A kivehető akkumulátor felül van felszerelve és rögzítve.
az LE1600 táblagép. Ezenkívül egy akkumulátorcsatlakozó is található
a hátlap felső, középső részén található
hosszabbított akkumulátor csatlakoztatása.
4 Vezeték nélküli be/ki Felváltva be- és kikapcsolja a vezeték nélküli funkciót; megkönnyíti a
repülőgépeken tiltsa le a vezeték nélküli kapcsolatot (a gombot meg kell nyomni)
és 1/2 másodpercig lenyomva tartva, hogy érvénybe lépjen)
5 Főkapcsoló Be- és kikapcsolja a táblagépet; konfigurálható úgy, hogy
hibernált vagy készenléti mód aktiválása
6 USB
csatlakozó (2)
Univerzális soros busz; USB 2.0 eszközök csatlakoztatásához,
például adattároló eszköz, egér, nyomtató, digitális fényképezőgép,
vagy optikai meghajtók
7 Audio bemenet Mikrofon- vagy vonalbemeneti csatlakozó; 3.5 mm-es dugó
8 Audio kimenet Fejhallgató vagy külső hangszóró csatlakozás; 3.5 mm-es dugó
9 DVI-D
csatlakozó
Digitális videointerfész digitális csatlakozó a csatlakoztatáshoz
digitális videointerfész monitorhoz. Opcionális DVI-D
kábel a Motion Computingtól szerezhető be. Használatához
digitális videointerfész monitorhoz, ezt a kábelt kell használnia
a táblagépével. Lásd a „Tükrözés vagy kiterjesztése” című részt.
„A kijelződ” című részt a 30. oldalon a videó beállításával kapcsolatban, amely
egy csatlakoztatott külső kijelzőn/monitoron jelenik meg.
10 VGA
csatlakozó
Egy szabványos DB-15 monitorcsatlakozó külső monitorhoz
monitor, projektor vagy más VGA-eszköz. Mozgás
A számítástechnika nem biztosít VGA-kábelt; lásd a
a kijelzőhöz mellékelt információkat a típusról
kábelt kell használni.
11 RJ-45/LAN
csatlakozó
Standard Gigabit Ethernet (10/100/GB) LAN (RJ-45)
csatlakozó, amellyel hálózathoz lehet csatlakozni,
kábelmodem vagy xDSL; két állapotjelző LED-et tartalmaz.
12 Zárhely Univerzális zárhely
13 Mikrofon
(3)
Természetes távolságból dolgozzon; külső távolságból letiltva
mikrofon csatlakoztatva van. A három mikrofon közül kettő
felvétel közben használják (tájképtől vagy
álló tájolás).
14 Környezeti fény
érzékelő
Méri a háttérvilágítást, és automatikusan
kiegyensúlyozza a kijelző fényerejét
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 11
15 Hangszóró (2) Beépített hangszórók, amelyek elnémulnak, ha csatlakoztat egy
fejhallgató vagy külső hangszórók
16 Bekapcsolásjelző LED A tápellátás állapotát jelzi; kéken világít, ha a készülék be van kapcsolva.
kéken villog készenléti állapotban
17 Akkumulátor LED Kijelzi az akkumulátor állapotát; sárgán világít, ha az akkumulátor fel van töltve.
töltés; kéken világít, ha teljesen fel van töltve
18 Merevlemez
LED
A merevlemez (HDD) aktivitását jelzi – kéken villog
19 Vezeték nélküli LED Jelzi a vezeték nélküli 802.11 és Bluetooth® aktivitását; fehér
802.11-hez, kék Bluetooth-hoz
20 Escape gomb Elsődleges funkció: Escape; másodlagos funkció: Alt+Tab
21 Funkció
gomb
Nyomja meg ezt a gombot, majd egy másikat a másodlagos gomb aktiválásához
gomb funkciók
22 Ötutas
irány-
vezérlőgomb
Elsődleges funkciók: Görgetés fel/le/jobbra/balra + Enter
Másodlagos funkciók: Balra nyíl—Shift+Tab; Jobbra
nyíl – Tab; Fel nyíl – Page Up; Le nyíl – Page
Le
23 Mozgás
Műszerfal/
Windows
Folyóirat
Elsődleges funkció: Megnyitja a Mozgásvezérlő panelt;
programozható másodlagos funkció: Megnyitja a Windowst
Naplóalkalmazás
24 Kijelző elforgatása Elsődleges funkció: A táblagép kijelzőjének megváltoztatása
tájolás; programozható másodlagos funkció: nyit
a táblagép beviteli panelje (TIP)
25 Tollrögzítő Csatlakozási pont a digitális tollrögzítőhöz
26 Tollrekesz A mozgásos digitalizáló toll tárolóhelye; a következő helyen található:
jobb felső szél. A tolltartó rögzítési pontja
közvetlenül a tollrekesz felett található.
27 Szellőzőnyílás Aktív hűtőrendszer szellőzőnyílása elvezeti a hőt a
Táblagép (oldalról és hátulról)
28 Infravörös (IrDA)
adó-vevő
Egy táblagépbe épített infravörös adó-vevő. Lehetővé teszi
kommunikáció más, a szabványnak megfelelő eszközökkel
IrDA szabvány. A tényleges hatótávolság körülbelül 3 cm.
29 PC-kártyahely Egy Type II PC-kártyát tartalmaz memóriabővítéshez vagy
intelligens kártya
30 SD-kártyahely Egy SD-típusú kártyát képes befogadni memóriabővítéshez (SDIO
összeegyeztethető)
31 Váltóáramú tápcsatlakozó Váltóáramú adapter csatlakozópontja
12 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
32 kabrió
billentyűzet és
dokkoló csatlakozó
pontokat
Rögzítőnyílások az LE FlexDock oszlopaihoz
Sorozat, vagyis a konvertibilis billentyűzeten lévő bejegyzések (megjegyzés
hogy a billentyűzet vezetőoszlopainak felfelé vagy felfelé kell állniuk
megemelt helyzetben a megfelelő rögzítés érdekében).
Két rögzítési pont található a táblagép csatlakoztatásához
a Motion Convertible billentyűzethez. Amikor a táblagép
a billentyűzethez van csatlakoztatva, a Tablet PC dönthető
hogy kényelmes viewing szög.
33 Dokkolás
csatlakozó
Csatlakoztatja a táblagépet a Motion FlexDockhoz a...
LE sorozat (az ábrán nem látható) és biztosítja
a szükséges jelcsatlakozásokat, amikor a táblagép be van kapcsolva
dokkolva. Lásd a készülékhez mellékelt telepítési útmutatót.
További információkért lásd a FlexDockot az LE sorozatú egységhez.
34 Mozgás
tartozék port
A Motion Accessory port bemenet/kimenet csatlakoztatására szolgál.
eszközöket közvetlenül a Motion Tablet PC-hez. Példáulample,
Ez a port az opcionális külső DVD/lejátszó csatlakoztatásához.
CD-RW meghajtó a táblagéphez – a meghajtó minden áramellátása
ezen a porton keresztül érhető el. A termék megvásárlását igényli.
opcionális mozgásérzékelős tartozékport Y-kábel.
35 Külső
akkumulátor
csatlakozó (nem
Látható)
A hátoldalon található egy külső akkumulátor csatlakozója
az LE1600 táblagépen; a csúszópanelnek a
kinyitotta, mielőtt megpróbálná csatlakoztatni az opcionális
Kiterjesztett akkumulátor.
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 13
LS800
TABLETTA PC
GOMBOK,
NYERŐGÉPEK ÉS
PORTOK
Az alábbi ábra a Motion Sensor gombjait, nyílásait és portjait mutatja.
LS800 táblagép. A leírásért lásd az ábrát követő táblázatot.
minden egyes tételből.
LS800 táblagép LED-jei, gombjai, nyílásai, portjai és egyéb alkatrészei
1 Infravörös (IrDA)
adó-vevő
Egy táblagépbe épített infravörös adó-vevő. Lehetővé teszi
kommunikáció más, a szabványnak megfelelő eszközökkel
IrDA szabvány. A tényleges hatótávolság körülbelül 3 cm.
2 Vezeték nélküli be/ki Felváltva be- és kikapcsolja a vezeték nélküli funkciót; megkönnyíti a
repülőgépeken tiltsa le a vezeték nélküli kapcsolatot (a gombot meg kell nyomni)
és 1/2 másodpercig lenyomva tartva, hogy érvénybe lépjen)
3,4 USB csatlakozó
(2)
Univerzális soros busz; USB 2.0 eszközök csatlakoztatásához,
például adattároló eszköz, egér, nyomtató, digitális fényképezőgép,
vagy optikai meghajtók
5 Szellőzőnyílások Aktív hűtőrendszer szellőzőnyílásai a készülék oldalán és hátulján
Táblagép, elvezeti a hőt a táblagépből
6 Hangbemenet/
kimenet (1)
Konfigurálható mikrofon- vagy fejhallgató-csatlakozó; 3.5 mm-es csatlakozó
7 VGA csatlakozó Egy szabványos DB-15 monitorcsatlakozó külső monitorhoz
monitor, projektor vagy más VGA-eszköz. Mozgás
A számítástechnika nem biztosít VGA-kábelt; lásd a
a kijelzőhöz mellékelt információkat a típusról
kábelt kell használni.
14 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
8 Mikrofon (2) Természetes távolságból dolgozzon; külső eszköz használata esetén letiltva.
mikrofon be van dugva.
9 ujjlenyomat
olvasó
Húzó típusú érzékelő ujjlenyomatok beolvasásához; használatos
jelszókezelés és biztonság; emellett egyben a következőképpen is szolgál:
függőleges görgetőeszköz az aktív alkalmazásablakban
10 Ctrl+Alt+Del
(SAS – Biztonságos
Figyelem
Sorrend)
Végrehajtja a Ctrl-Alt-Del funkciót; megnyitja a Windowst
Biztonsági ablak további kezelői műveletekhez
11 Környezeti fény
érzékelő
Méri a háttérvilágítást, és automatikusan
kiegyensúlyozza a kijelző fényerejét
12 hangszóró Beépített hangszóró, amely elnémul, amikor csatlakoztat egy
fejhallgató vagy külső hangszórók
13 RJ-45/LAN
csatlakozó
Szabványos 10/100 Ethernet LAN (RJ-45) csatlakozó, amely
használható hálózathoz, kábelmodemhez vagy
xDSL; két állapotjelző LED-et tartalmaz.
14 Dokkolás
csatlakozó
Csatlakoztatja az LS800 táblagépet a mozgásérzékelőhöz
MobileDock az LS sorozathoz (a képen nem látható)
ábrán), és biztosítja a szükséges jelcsatlakozásokat
amikor a táblagép dokkolva van. Lásd a Telepítési útmutatót.
Az LS sorozathoz tartozó MobileDoc útmutató a következőhöz:
további információkért. Figyelem: Ne használja a Motion LS800-at
Motion FlexDock-kal ellátott táblagép LE sorozathoz.
15 Akkumulátor A kivehető akkumulátor felül van felszerelve és rögzítve.
az LS800 táblagépről.
16 Tollrögzítő Csatlakozási pont a digitális tollrögzítőhöz
17 Bekapcsolásjelző LED A tápellátás állapotát jelzi; kéken világít, ha a készülék be van kapcsolva.
kéken villog készenléti állapotban
18 Akkumulátor LED Kijelzi az akkumulátor állapotát; sárgán világít, ha az akkumulátor fel van töltve.
töltés, teljesen feltöltött állapotban kéken világít
19 Merevlemez-meghajtó LED-je A merevlemez (HDD) aktivitását jelzi – kéken villog
20 Vezeték nélküli LED Jelzi a vezeték nélküli 802.11 és Bluetooth aktivitást; villog
fehér a 802.11, kék a Bluetooth szabványhoz
21 Escape gomb Elsődleges funkció: Escape; másodlagos funkció: Alt+Tab
22 Funkciógomb Nyomja meg ezt a gombot, majd egy másikat a másodlagos gomb aktiválásához.
gomb funkciók
23 Ötutas
irány-
vezérlőgomb
Elsődleges funkciók: Görgetés fel/le/jobbra/balra + Enter
Másodlagos funkciók: Balra nyíl—Shift+Tab; Jobbra
nyíl – Tab; Fel nyíl – Page Up; Le nyíl – Page
Le
24 Mozgás
Műszerfal
Elsődleges funkció: Megnyitja a Mozgásvezérlő panelt;
programozható másodlagos funkció: Megnyitja a Windowst
Naplóalkalmazás
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 15
ELŐLAP
ÁLLAPOT
LED-ek
A táblaszámítógép előlapján az alábbiak állapotjelző LED-ek találhatók:
• Be- és kikapcsolás
• Akkumulátor
• Merevlemez-meghajtó
• Vezeték nélküli
A következő ábra a Motion LE1600 táblagép LED-jeit mutatja.
A Motion LS800 táblagép előlapján található LED-ek ugyanabban a helyzetben vannak.
relatív helyzetük és ugyanaz a céljuk. Lásd az „Előlap” részt.
További információkért lásd a „Státusz LED-ek” táblát.
25 Kijelző elforgatása Elsődleges funkció: A táblagép kijelzőjének megváltoztatása
tájolás; programozható másodlagos funkció: nyit
a táblagép beviteli panelje (TIP)
26 Zárhely Univerzális biztonsági zárhely
27 Toll kiadása Nyomja meg a digitális toll tollrekeszből való kiadásához
28 Tollrekesz A mozgásos digitalizáló toll tárolóhelye; a következő helyen található:
jobb felső szél. A tolltartó rögzítési pontja
közvetlenül a tollrekesz felett található.
29 Főkapcsoló Be- és kikapcsolja a táblagépet; konfigurálható úgy, hogy
hibernált vagy készenléti mód aktiválása
30 SD-kártyahely Egy SD-típusú kártyát képes befogadni memóriabővítéshez (SDIO
összeegyeztethető)
31 Váltóáramú tápcsatlakozó Váltóáramú adapter csatlakozópontja
Az előlap állapotjelző LED-jei
LED Leírás Állapot
Bekapcsolás/Készenléti állapot Folyamatos kék fény A táblagép be van kapcsolva
Villogó kéken a táblagép készenléti állapotban van
Akkumulátor állapota Lásd az előlapon található akkumulátor állapotjelző LED-et alább
Akkumulátor
Merevlemez meghajtó
Vezeték nélküli (a fehér
802.11, kék a
Bluetooth)
Hatalom
16 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
Az akkumulátor állapotát jelző LED-ek
A Motion Tablet PC intelligens akkumulátorral van felszerelve, amely biztosítja a
információt a tápellátás állapotáról. Ki kell vennie az akkumulátort a
Táblagép akkumulátorának állapotjelző LED-jeinek megtekintéséhez.
FIGYELMEZTETÉS: Személyi sérülés vagy tűzveszély elkerülése érdekében
vagy robbanásveszélyt okozhat, ha az akkumulátor túlmelegszik, várjon, amíg
az akkumulátor szobahőmérsékletűre hűl töltés előtt
vagy annak cseréjével.
MEGJEGYZÉS: Ha a készülék akkumulátorról működik, akkor
a tollat ​​a Bekapcsolás/Akkumulátor ikon fölé mozgathatja
(itt látható, és a tálcán található a
a Tablet PC kijelzőjének jobb alsó sarkában) a megtekintéshez
az akkumulátor üzemidejének óráinak száma és a százalékos aránytage az akkumulátorról
fennmaradó töltöttségi szint. Azt is megteheti view a töltési állapot
töltse fel az akkumulátort a Mozgásos műszerfal megnyitásával vagy a
Hálózati csatlakozó ikonja a tálcán (ha csatlakoztatva van).
Merevlemez-meghajtó villog/bekapcsolva Valamilyen merevlemez-tevékenység
Ki Nincs merevlemez-aktivitás
Vezeték nélküli tevékenység függetlenül
villogó fehér és
kék
Vezeték nélküli kapcsolat be van kapcsolva:
Fehér=802.11
Kék = Bluetooth
Kikapcsolva Vezeték nélküli kapcsolat ki van kapcsolva
Hatalom
Akkumulátor
Kemény
Korong
Hajtás
Vezeték nélküli
Előlapi akkumulátor állapotjelző LED
Akkumulátor LED Akkumulátor állapota Teendő
Folyamatos kék Akkumulátor feltöltve
(Hálózati csatlakozó)
Egyik sem
Borostyánsárga akkumulátor töltése (AC
bedugva)
Egyik sem
MEGJEGYZÉS: Amikor az akkumulátor töltöttségi szintje 10%, a táblagép Alacsony töltöttségi szint jelzést ad.
Akkumulátorriasztási üzenet a LED figyelmeztetés mellett. További információkért a következőkről:
módosíthatja ezt a riasztást (beállíthatja, hogy üzenetet jelenítsen meg, vagy hangjelzést generáljon)
hangjelzés), lásd az „Energiagazdálkodási beállítások konfigurálása” című részt a
33. oldal.
Gyorsan villogó borostyánsárga
(csak néhány másodpercig tart)
3%-os akkumulátortöltés
többi
(Hálózati csatlakozó kihúzva)
A táblagép kiad egy
Kritikusan alacsony akkumulátorszint riasztás és
automatikusan belekerül
Hibernált mód.
Lassan villogó borostyánsárga Az akkumulátor túl forró a
díj
Mozgassa a táblagépet/
akkumulátor hűtőbe
környezet, amíg a
a hőmérséklet közelebb van
normál.
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 17
További információkért az „Energiagazdálkodás” című részben lásd a 33. oldalt.
akkumulátor- és energiabeállítások.
SZOFTVER
FELETTVIEW
Az új Motion LE1600 vagy LS800 készülék a standard Motion szoftverrel érkezik,
beleértve a Mozgásirányítót is. Ezenkívül a szoftver tartalmazza a
Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005 operációs rendszer egy
Táblagép beviteli panelje (TIP), amely továbbfejlesztett tinta-szöveg átalakítási élményt nyújt
és szófelismerést, valamint egy továbbfejlesztett biztonsági infrastruktúrát, amely segít
védekezzen a vírusok, férgek és hackerek ellen.
Mozgásirányító műszerfal
A Motion Dashboard számos műveletet biztosít az Ön kezébe
kényelmes hozzáférés és vezérlés. A Mozgásvezérlő panel megnyitásához nyomja meg a
Mozgásirányító gomb. A Mozgásirányító gomb viewed in the
Kategória View vagy a klasszikus ViewBár a beállítások mindkét esetben ugyanazok
view, a kategória View helyet takarít meg a képernyőn.
MEGJEGYZÉS: A hibernált mód megpróbálja menteni a megnyitott programokban lévő adatokat a számítógépre.
merevlemez-meghajtó. A táblagép újraindításakor ugyanarra az állapotra kell visszaállnia,
a rendszer állapota a hibernálás előtti állapot.
Kikapcsolva A táblagép nincs csatlakoztatva
a váltakozó áramú hálózatról és a
a rendszer fut
az akkumulátor töltöttsége.
Csatlakoztassa a táblagépet a
Hálózati áram, ha szeretné
kímélje az akkumulátor energiáját.
18 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
MEGJEGYZÉS: A Mozgásirányítón nincs „Alkalmaz” gomb. Amikor
Ha módosít egy beállítást, a változás azonnal érvénybe lép. Koppintson az „OK” gombra a
A Motion Dashboard bezárja az ablakot. Továbbá, ha letiltja a vezeték nélküli kapcsolatot
kapcsolat a Motion Dashboardról, úgy tűnhet, hogy továbbra is működik
rövid ideig. A vezeték nélküli/Bluetooth LED még néhány percig villoghat
másodperc. Ez egy időbeli késleltetés; a kapcsolat hamarosan véget ér.
Mozgásvezérlő műszerfal funkciói
Funkció leírása
Kijelző
Fényesség
A beépített környezeti fényérzékelő (ALS) érzékeli a fényt a
környezethez igazítja, és automatikusan beállítja a kijelző fényerejét.
Elérhető beállítások:
• Ki – Kikapcsolja a kijelzőt az energiatakarékosság érdekében
• Fix – Fix fényerőszintet tart fenn a kijelzőn, amely
változó fényviszonyok mellett is állandó marad
• Dinamikus – Az ALS funkciót használja a relatív fényerőszint fenntartásához
a kijelzőn változó fényviszonyok mellett
MEGJEGYZÉS: Az optimális akkumulátor-üzemidő érdekében és
viewaz ALS képességét, állítsa a fényerő skálát a következőre:
a középpontnál vagy kissé felette. Ha a beállítás
ennél magasabb értéknél elveszíted az akkumulátor-megtakarítási előnyök egy részét, miközben minimális javulást érsz el. viewképesség.
Külső
Monitor
A Tablet PC kétfejű videovezérlővel rendelkezik, amely képes „tükrözni”
a Tablet PC kijelzőjét, vagy bővítse ki egy második monitorra, vagy
külső eszköz, például adatprojektor. Ez a funkció
alapértelmezés szerint le van tiltva.
Elérhető beállítások:
• Kijelző tükrözése – Klónozza vagy lemásolja a táblagép kijelzőjét
egy másik monitoron vagy projektoron
• Kijelző kiterjesztése – Nagyítja az asztali munkaterületet
hogy a külső monitort és a táblagép kijelzőjét is tartalmazza
• Letiltás – Kikapcsolja a külső monitor funkciót
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 19
Hang -
Hangszóró
Kötet
Elérhető beállítások:
• A hangszóró némítása; a skála elcsúsztatásával megváltoztathatja a hangerőt.
hangszóró hangereje
• Multimédiára optimalizált — A legjobb hangszínszabályozási beállítás a hanghoz
lejátszás táblagépről CD-lejátszóhoz, DVD-lejátszóhoz vagy
hangrögzítő
• Hangra optimalizált — A legjobb beállítás a hangvisszaadáshoz a következő helyről:
a táblagép hangszórói
• Külső hangszórók – A legjobb beállítás külső hangszórókhoz vagy
fejhallgató
• Tulajdonságok – Hozzáférés az operációs rendszer speciális vezérlőihez
konfigurálja a hangélményt. Koppintson a Hangerőszabályzó >
Beállítások > Tulajdonságok a Lejátszás és Felvétel beállításához
kiválasztott eszköz.
Hang -
Mikrofonok
Elérhető beállítások:
• Némítás – A csúszó skála módosítja a mikrofon hangerejét
• Keskeny szög – A legjobb beállítás diktáláshoz és IP-alapú hangátvitelhez
(VoIP), vagy „hangos zajos” környezetek
• Közepes szög — Kis csoportok és konferenciák számára a legjobb beállítás
asztalnál vagy „hangcsendes” környezetben; a mikrofon érzékeli
nagyobb területről érkező hangok
• Széles látószög — A legjobb beállítás nyitott tárgyalóterembe
• Kalibrálás – A mikrofonok betanítása a következő hangokra való fókuszálásra:
egy adott helyen vagy szögben
Toll és
digitalizáló
Elérhető opciók:
• Kalibrálja a tollat ​​a kijelzőhöz
• Toll és gombok beállításai – Módosítja a táblagép, a toll és a gombok tulajdonságait, például a billentyűkiosztást, a jobb/balkezességet vagy a jobb kattintás funkciót; engedélyezi a radírt a következőkhöz:
radírt támogató alkalmazások.
Elérhető vezeték nélküli beállítások:
• Engedélyezi/letiltja a 802.11 (Wi-Fi) és/vagy Bluetooth vezeték nélküli kapcsolatot
rádió
• Letiltja az egyik vagy mindkét vezeték nélküli eszközt a táblagép indításakor
(hasznos olyan környezetben, ahol a szabályok tiltják a vezeték nélküli műveleteket)
• A fizikai vezeték nélküli gomb (nem a mozgásvezérlő panelen)
olyan helyzetekre tervezték, ahol le szeretné állítani a vezeték nélküli kapcsolatot
gyorsan és megbízhatóan le.
Hatalom
Menedzsment
Lehetővé teszi az energiagazdálkodási sémák és a bekapcsológomb opcióinak beállítását; továbbá
megjeleníti az akkumulátor fennmaradó töltöttségi szintjét. Választhat a következők közül
energiagazdálkodási sémák széles listája, vagy egyéni sémákat is létrehozhat
energiagazdálkodási sémák az Ön környezetéhez igazodva.
Biztonság
Központ
Megnyitja a Biztonsági központot, ahol a következőket teheti:
• Access Motion OmniPass; lásd: „Az ujjlenyomat-olvasó”
és Motion OmniPass” a 40. oldalon
• Újraview vagy módosítsa a Megbízható platform modul beállításait; lásd:
„Infineon megbízható platformmodul” a 49. oldalon
• Nyissa meg a Windows biztonsági központot az újraindításhozview vagy módosítsa a Windows biztonsági beállításait; lásd a „Windows biztonság használata” című részt a
50. oldal
20 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
Mozgás harmadik féltől származó szoftvermegoldások
Látogassa meg a Motiont webweboldalon a www.motioncomputing.com/products címen, és válassza ki
Szoftver. Linkeket találhat megvásárolható szoftvermegoldásokhoz, valamint ingyenes szoftverekhez.
letöltések a Motion szoftver- és szervizpartnereitől.
Minden Motion Tablet PC-hez CD-k járnak a javításhoz és a helyreállításhoz.
az operációs rendszer, a segédprogramok és az illesztőprogramok. Külön alkalmazás CD-k,
beleértve a Motion Pak és a Microsoft Office Pak szoftvereket is, opcionálisak a következő címen:
a vásárlás időpontja.
Készenléti állapot Alacsony energiafogyasztású készenléti állapotba helyezi a táblagépet egy ideig.
ideiglenes felfüggesztés, amelyből gyorsan folytathatja
Windows-munkamenet.
Súgókijelzők Mozgásirányító súgóalkalmazás
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 21
2. fejezet

A Motion Tablet PC használata

Ez a fejezet a következő részekre oszlik:
• „Toll és tinta” a 21. oldalon
• „Hang és videó” a 28. oldalon
• „Energiagazdálkodás” a 33. oldalon
• „Biztonsági funkciók és beállítások” a 39. oldalon
• „Beszéd” az 53. oldalon
• „Portok, bővítőhelyek és csatlakozók” az 58. oldalon
• „Vezeték nélküli hálózatok” a 60. oldalon
• „Gombok konfigurálása” a 70. oldalon
Mindegyik rész rövid bevezetést nyújt a témába, majd
információk a funkció eléréséről és használatáról. A funkción kívül
rövid bevezetés ezekbe a témákba az 1. fejezetben; minden egyéb információ a témáról
A téma, beleértve a beállítást, a kezelési eljárásokat és a hasznos tippeket, ebben található
fejezet.
TOLL ÉS TINTA Jelentős különbség van a hagyományos személyi számítógép és a hagyományos
A laptop és a táblagép közötti különbség a toll és a tinta használata a szoftveralkalmazásokban.
Néhány szoftveralkalmazás kifejezetten toll és tinta használatára készült, míg
mások „tintaengedélyezettek” lehetnek, hogy jobban megfeleljenek a tintabevitelnek.
tudatában kell lennie annak, hogy be kell kapcsolnia a szabadkézi elemeket a Microsoft Wordben vagy a Microsoft Excelben
hogy átírhassa a megjelenített tartalmat. Használhatja a táblagépet is
PC beviteli panel (TIP) a szöveg közvetlen beviteléhez.
Tábla és toll beállításainak konfigurálása
A Tábla és toll beállításai ablak a Toll és ikonra koppintva érhető el.
Gombbeállítások gomb a Mozgásvezérlő Toll és digitalizáló területén
Irányítópult. A következők beállításához választhat a
a Tábla és toll beállításai ablak különböző alablakai:
• Beállítások fül
• Válassza ki a jobb- vagy balkezes módot a kézírás javításához
elismerés
• Állítsa be a menü helyét jobb- vagy balkezes kijelzőhöz
22 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
• Állítsa be a kalibrációt minden tájoláshoz
• Változtassa meg a forgási sorrendet
• Állítsa be a kijelző fényerejét
• Kijelző fül
• Válasszon és előkészítsenview az elsődleges képernyő tájolása
• Változtassa meg a forgási sorrendet
• Állítsa be a képernyő fényerejét az egyes energiatakarékos beállításokhoz
• Táblagép gombjai fül
• Az előlapi gombok beállítása
• Minden tájoláshoz azonos beállítás, vagy
• Minden tájoláshoz mást állítson be
• Tollbeállítások fül
• Állítsa be a toll és az azzal egyenértékű egérműveleteket
• Állítsa be a toll gombjait és engedélyezze a radírt (alkalmazás
függő)
Kattintson az egyes fülekre, és gyakorolja a különböző beállítások megadását. Az alapértelmezett beállítások
tökéletes lehet a munkahelyi helyzetedhez, de ha nem, akkor a Tablet and Pen
A Beállítások ablakban beállíthatja táblagépét az egyedi igényei szerint.
igények.
A következő ábra a következőképpen néz ki:ample Tábla és toll beállításai ablak – ez
ablak tartalmaz egy jelölőnégyzetet a radír engedélyezéséhez – ha a radír nem az
megfelelően működik, ellenőrizze, hogy ez a négyzet be van-e jelölve. Ezenkívül a
A radír alkalmazásfüggő; nem minden szoftveralkalmazás engedélyezi a tetejét
a tollat ​​radírként kell használni. További információkért lásd a Microsoft Súgó alkalmazást.
további információ ezekről a funkciókról (koppintson a SÚGÓ gombra).
A digitális toll kalibrálása és használata
Ügyeljen arra, hogy a tollat ​​álló és fekvő tájolásban is kalibrálja.
a táblagép első indításakor, majd máskor is, ha a kurzor
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 23
nem illeszkedik a toll hegyéhez. A kalibráció biztosítja a pontosságot.
a tollról, és minden felhasználó számára külön beállítja a beviteli szöget. A
A táblagépek felhasználónként tárolják a kalibrációs adatokat és beállításokat.
1. Nyissa meg a Mozgásvezérlő panelt, és koppintson a Digitalizáló kalibrálása elemre.
Vagy koppintson duplán a Tábla és toll beállításai ikonra a
a tálcán, amely a képernyő jobb alsó sarkában található
kijelző ablak. Ez megnyitja a Tábla és toll beállításait
ablak.
MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy a Tábla és toll beállításai ikon rejtve van.
a tálcán. Koppintson a tálca balra mutató nyílra az összes megjelenítéséhez
rejtett ikonok.
2. Tartsa a tollat ​​természetesen, szögben, mintha tollal írna, és
koppintson a toll hegyével a négy kalibrációs pont közepére
célkeresztet, ahogy azok megjelennek. Kalibrálás közben próbálja meg a
A táblagép a lehető legközelebb áll ahhoz, ahogyan használni fogja, legyen az
álló vagy fekvő tájolásban tartva, vagy FlexDockban használva
LE sorozathoz vagy átalakítható billentyűzettel. A toll cseréje
vagy a megjelenítési szögek befolyásolják a kalibrálást.
3. Ha megváltoztatja a tájolást, előfordulhat, hogy kalibrálnia kell a tollat
újra.
Amikor a tollat ​​kurzorként használod, megállapíthatod, hogy a megfelelő irányban vagy-e.
hely egy menüpont kiválasztásához. Példáulamppéldául, nézd meg a mutató pozícióját
a képernyőn, ne ott, ahol a toll hozzáér a kijelzőhöz.
FIGYELMEZTETÉS: Ne írjon a táblagép kijelzőjére
tintás tollakkal vagy más éles tárgyakkal, amelyek
Ne használjon olyan filctollakat, amelyek szintén károsíthatják.
károsíthatja a kijelzőt.
24 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
Az egér és a toll műveleteinek összehasonlításához lásd az alábbiakat:
A tollgomb kikapcsolása a véletlen jobb kattintások megszüntetéséhez. Ha azt tapasztalja, hogy
Ha véletlenül megnyomja a toll gombját írás közben, érdemes lehet
kikapcsolhatja a tollgomb opciót. (Továbbra is megnyithatja a jobb gombbal
(A menük eléréséhez tartsa lenyomva a tollat ​​a kijelző felületéhez.)
A táblaszámítógép beviteli paneljének használata
A táblaszámítógép beviteli panelje (TIP) a szövegbevitel és -beírás elsődleges eszköze.
számos szövegjavítási és -vezérlési lehetőséget kínál. A TIP ezenkívül
gombok a beszédfelismerés és a hangparancs-funkciók aktiválásához.
a Windows tálcán található TIP ikonra koppintva nyitható meg. Egyes esetekben
alkalmazásokhoz, egy kis TIP ikon lebeg a közelben. Ahogy a tollat ​​közelíti az alkalmazásokhoz
a kijelzőn; koppintson az ikonra a TIP megnyitásához.
A TIP használata. A következő példaampA le mutatja, hogyan jelenik meg a TIP ikon egy
„Mentés másként” ablak; az ikonra koppintva megnyithatja a TIP panelt a használatához
kézírással vagy a képernyőn megjelenő billentyűzet segítségével írja be az új mappa nevét.
Egér kontra toll műveletek
Egérrel A digitalizáló tollal
Mutatás és kattintás Mutasson, és koppintson a tollal a kijelzőre.
Dupla kattintás Koppintson duplán a tollal a kijelzőn.
Kattintás és húzás Koppintson és húzza a tollat ​​a kijelzőn.
Jobb kattintás Koppintás közben nyomja meg a toll gombot, vagy
nyomja meg és tartsa lenyomva a tollat ​​a kijelzőn.
TIPP ikon: Koppintson az ikonra a megnyitáshoz
a táblagép beviteli paneljét (TIP).
Koppintson a TIP megnyitásához
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 25
Amikor erre az ikonra koppintasz, megnyílik az írópanel. Írás közben a felismerés
A szoftver értelmezi az írást, és a sor alatt egy megfelelő szöveget jelenít meg.
Átválthat az írótömbről egy
karakterbillentyűzet vagy képernyő-billentyűzet bármikor
a bal oldalon található megfelelő ikon megérintésével
a TIP panelen. A TIP panel jobb oldalán
Vannak ikonok az Eszközök és Beállítások, valamint a TIP számára
Segítség.
Koppintson az Eszközök és beállítások (kis fogaskerék) ikonra a következők eléréséhez
választások:
• Beszéd – Ha most először választja a Beszéd lehetőséget, megjelenik a Beszédfelismerés regisztrációs ablaka. Be kell állítania a mikrofonokat
(a Mozgásvezérlő panel segítségével) és a hangod tanítása a beszéd előtt
A felismerés működőképes. Ez eltarthat több percig is. A betanítás után
A Beszéd lehetőségre koppintva látható, hogy a Diktálás és a Parancs ikonok megjelentek.
hozzáadva a TIP panelhez. A Diktálás vagy a Parancs elemre koppintva megnyílik egy
hangbeviteli ablak. A beszéddel kapcsolatos további információkért lásd a „Mozgás” részt.
„A Speak Anywhere technológia” című rész a 54. oldalon található.
• Dokkolás a képernyő tetején. A TIP-et a képernyő tetején mozgatja és rögzíti.
képernyő.
• Dokkolás a képernyő alján. A képernyő alján lévő TIP mozgatása és rögzítése
a képernyőt.
• Leválasztás. Bezárja a TIP-et, ha látható; lehetővé teszi, hogy a következő alkalommal lebegjen dokkolás nélkül.
amikor kinyitják.
Eszközök és beállítások ikon
Jegyzettömb
Karaktertábla
Képernyőn
Billentyűzet
26 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
• Beállítások. Megnyitja a Beállítások ablakot, ahol számos beállítást módosíthat.
a toll finomabb részleteit és használatát a TOP-ban találod. Van egy link is
a kifejezetten a Tablet PC-hez készült Súgó TIP-hez.
Az írólap használata. Írás közben a szoftver kiválasztja a legjobb találatot.
keres egy szót a szótárából, és megjeleníti azt a képernyőn. Koppintson egy
szót a kiválasztásához.
A következőben plampvagy kézzel írd át közvetlenül a helytelent
karaktert, vagy koppintson a karakterre az alternatívák listájának megnyitásához (az itt látható módon):
O, 0, a, 6). Az imént írt szót gyorsan kapargatva kitörölheted
oda-vissza rajta.
Az író-/karakterpanel kibővül, hogy számokat (Num) vagy szimbólumokat jelenítsen meg
(Sym) eszköztárak, amelyek szimbólumai közvetlenül a szövegbevitelbe kerülnek be
területre, ahogy kiválasztja őket. Ezután, amikor elkezd kézzel írni az írásra
vagy karakterbillentyűzetre, a Num vagy Sym eszköztár bezárul.
A karakterpanel használata. Használja a karakterpanelt betűszavakhoz, egyenletekhez,
vagy más olyan bejegyzések, amelyekhez egyedi betűk, számok vagy szimbólumok szükségesek, amelyeket a
Az írólap helytelenül értelmezheti a szöveget. Néhány példaampa következőket tartalmazza:
~ {}[] \ /. Szimbólumok/betűk jelennek meg a szövegben
egyenértékű, amelyet egyénileg korrigálhat a következőkkel:
• Kézírás az egyes karakterhelyeken lévő szöveges megfelelő felett
• Kattintson a betű alatti nyílra, és válasszon egy alternatívát a következők közül:
a legördülő menü
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 27
A karaktermező függőlegesen kitágul, amikor a végéhez közeledünk.
panel.
A képernyőn megjelenő billentyűzet használata. A képernyőn megjelenő billentyűzettel a következőket teheti:
Írjon be szavakat, betűket, számokat és karaktereket a billentyűzetről a tollal.
A fokozott biztonság és pontosság érdekében érdemes lehet jelszavakat megadni a következővel:
a képernyőn megjelenő billentyűzetet kézzel írott szöveg helyett.
MEGJEGYZÉS: A képernyő-billentyűzet használatakor ügyeljen arra, hogy
a kurzort oda helyezed a szövegbeviteli mezőben, ahová szöveget szeretnél beírni
mielőtt a Beszúrás gombra koppintana.
28 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
Hasznos tippek: A TIP ablak használata
• Helyezze át a TIP panelt az asztalon a
jobb oldali sáv – csak akkor érhető el, ha a TIP
a panel nincs dokkolva/zárolva a tetején vagy alján
a képernyőn. Amikor felül vagy alul dokkolva van, nem mozgatható.
• Testreszabás — Válassza az Eszközök lehetőséget, majd
Beállítások (a fogaskerék ikon), majd Beállítások…
a TIP ablakból a nyitáshoz
Opciók ablak a
Általános fül. Sok beállítást testreszabhat.
a TIP funkciói közül. Válasszon ki egyet vagy többet a következők közül
a füleket, és állítsa be a kívánt beállításokat.
• Lásd a Súgót és az Oktatóanyagokat, amelyek
a Windows részeként érhetők el
Operációs rendszer. Vagy tekintse meg a Súgóban található információkat, amelyek a
Beállítások ablak.
• Bizonyos alkalmazásokban duplán kell koppintani a toll és a szabadkézi rajz engedélyezéséhez
funkciókat.
HANG ÉS
VIDEÓ
Az Hang és Videó vezérlők a Mozgás Irányítópulton találhatók az Hang menüpontban.
és Kijelzőpanelek. További információkat a hanggal kapcsolatban talál.
A fejezet Beszéd című részében található beállításokról és vételi szögekről lásd:
a „Beszéd” című részhez az 53. oldalon.
Mozgásos műszerfal audiorendszer-vezérlők
A Mozgásvezérlő panel hangerő- és irányvezérlőket tartalmaz mindkettőhöz
beszédfelismerési és felvételi funkciókat. Ezt a műveletet
eljárás a táblagép beszédfelismerésre vagy hangfelismerésre való betanítása előtt
parancsokat.
Hangszóró hangereje. Míg a zajcsökkentő szoftver a legtöbb zajt eltávolítja
háttérzaj, egyes esetekben hangszóróból visszajátszott zaj (például háttérzaj)
zene vagy szakaszos hangüzenetek) befolyásolhatják a felvételt. Általánosságban elmondható, hogy
A hangszóró hangerejének csökkentése megszünteti ezeket a zavaró zajokat.
Mikrofon hangereje. A mikrofonok alapértelmezett hangerőbeállítása
nagyjából a csúszó skála kétharmada. Felvétel, diktálás vagy használat közben
hangparancsok esetén előfordulhat, hogy módosítania kell ezt a beállítást, amíg el nem éri a kívánt eredményt.
kívánt eredményeket.
A kijelző beállításainak és a képernyő fényerejének módosítása
A Mozgásvezérlőpult Kijelző beállításaival állíthatja be a
az LCD kijelző fényerejének szintjét. Ezeket a beállításokat a
a környezeti fényérzékelővel (ALS) a fényerő és a
kontraszt minden fényviszony mellett.
A táblagép előlapján található beépített fényérzékelő méri a
környezeti fényt. A rendszer ezután automatikusan kiegyensúlyozza
a Tablet PC kijelzőjének fényerejét a környezethez képest. Ön
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 29
beállíthatja a fényerő módokat a Mozgásos műszerfalról (megjegyzés: a
kapcsold ki a kijelzőt).
• Fix – A kijelző fényerejét fix szintre állítja (az ALS ki van kapcsolva); használja a
csúszkával állítsa be a kijelző kívánt fényerőszintjét
• Dinamikus — Beállítja a kijelzőt úgy, hogy a rendszer a kívánt fényerőt állítsa be.
a változó fényviszonyok mellett is a kívánt szintet, miközben fenntartja
viewképesség (ALS be van kapcsolva)
„Dinamikus” kijelző fényerejének beállítása: ALS bekapcsolva. Amikor bekapcsolja a
ALS, a kijelző automatikusan világosodik, ha sötétről világosra vált
fény (a hardver által támogatott tartományon belül), vagy automatikusan elsötétül, ha
gyengébb megvilágítású környezetbe költözöl. Lehet, hogy nem
láthatóan képes érzékelni a beállítást. Az ALS használata a teljesítmény csökkentésében is segít
fogyasztás, amikor csak lehetséges.
1. Nyissa meg a Mozgást
Műszerfal.
2. A kijelzőpanelen
a Kijelző alatt koppintson a
melletti választógomb
Dinamikus.
3. Mozgassa a csúszkát addig, amíg a
A táblagép kijelzője a
előnyben részesített fényerő
szinten. A rendszer
majd automatikusan beállítja
a kijelző fényerejét
a világítás változásai.
„Fix” kijelzőfényerő beállítása: ALS kikapcsolva.
1. Nyissa meg a Mozgásvezérlő panelt.
2. A Kijelző panelen a Kijelző alatt koppintson a Rögzített választógombra.
3. Mozgassa a csúszkát, amíg a fényerő el nem éri a kívánt szintet. A
a rendszer mindig ugyanazt a fényerőszintet fogja fenntartani; azaz
ne igazítsa a kijelző fényerejét a fényviszonyok változásához.
MEGJEGYZÉS: Gyenge fényviszonyok mellett a „Fix” fényerő-beállítás
a kijelző fényesebb lehet a jó működéshez szükségesnél
viewképesség. A fényerő mindig azonos szinten tartása
a szükségesnél több akkumulátort is fogyaszthat.
A kijelző be- és kikapcsolása.
1. Nyissa meg a Mozgásvezérlő panelt.
2. Koppintson a Ki lehetőségre a Kijelző panel Fényerő területén.
MEGJEGYZÉS: A kijelző újbóli bekapcsolásához lengesse a tollat ​​a kijelző felett.
kijelzőn, vagy nyomjon meg egy tetszőleges billentyűt a billentyűzeten. Amikor a kijelző
világít, a Fix/Dinamikus beállítás marad kiválasztva, ahogyan az
volt.
Mozgassa a csúszkát a kívánt helyre
fényerő szintje.
30 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
A kijelző tájolásának megváltoztatása. A képernyő egy érdekes és hasznos funkciója
A táblagépek képernyőjének tájolása fekvőről fekvőre változtatható.
portré módba egy gombnyomással. A képernyőt 90 fokban elforgathatja
lépésekben. A táblagép képernyőjének tájolásának rugalmassága
lehetővé teszi a beállítását view hogy megfeleljen a célodnak. Lehet, hogy használsz egy
alkalmazás, ahol előnyösebbtagportré (függőleges) view
a képernyő szélén. Lehet, hogy egy olyan űrlapot tölt ki, amely hosszabb, mint a szabványos
képernyő viewMáskor érdemes lehet view a szokásosnál szélesebb oldal;
ebben az esetben tájképet kellene használnia viewA táblagép biztosítja a következőket:
A kijelző tájolásának gyors megváltoztatásának számos módja van:
A képernyő elforgatásának leggyorsabb módja a Forgatás gomb megnyomása. Legyen
vegye figyelembe, hogy a képernyő tájolásának megváltoztatása újrakalibrálást igényelhet
a tollat; lásd a „Digitális toll kalibrálása és használata” című részt a 22. oldalon. Használja
a legördülő menüben megtekintheti a többi tájolási beállítást. Azt is megteheti
módosítsa az egyik irányból a másikba való forgatás sorrendjét.
Kijelző tükrözése vagy kiterjesztése. A táblagép kettős kijelzővel rendelkezik.
Videovezérlő, amely lehetővé teszi prezentációk futtatását táblagépről
külső monitor vagy adatkivetítő használata mellett, miközben kézzel jegyzetel.
áthelyezheti az alkalmazásokat egy második monitorra, hogy további munkaterületet szabadítson fel.
Hogyan csatlakoztathatok táblagépet monitorhoz vagy projektorhoz?ample.
1. Csatlakoztassa a VGA monitorkábelt a táblaszámítógép vagy a
Motion FlexDock az LE sorozathoz.
2. Csatlakoztassa a külső monitort vagy adatprojektort a konnektorhoz, és
kapcsolja be. A szoftver felismeri a külső monitort vagy adatprojektort, és illesztőprogramot keres hozzá.
3. Szükség esetén telepítse az illesztőprogramot a monitor gyártója által mellékelt CD-ről.
gyártó.
4. Állítsa be a tükrözött asztalt vagy a külső kijelzőt a következő lépések segítségével:
a következő szakaszokat.
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 31
FONTOS: Húzza vissza az alkalmazásablakokat a
a Tablet PC kijelzőjét a külső adattároló leállítása előtt
projektor vagy monitor. Ellenkező esetben nem férhet hozzá a
alkalmazás(oka)t a leállításhoz. Ha mégis kilép egy alkalmazásból
megnyitva a kibővített kijelzőn, letilthatja azt a
Windows Vezérlőpult Megjelenítés Tulajdonságok vagy a
Mozgásirányító műszerfal.
Tükrözött kijelző beállítása. Ezzel a funkcióval külső kijelzőt csatlakoztathat.
projektor prezentációkhoz vagy egy extra kijelző az asztalon.
exampA fájl egy Word dokumentumot (1) mutat, amely mindkét oldalon megjelenítve („tükrözve”) látható.
Táblagép (2) és egy külső monitor (3).
Tükrözött kijelző example: (1) Word dokumentum; (2) Tabletta
PC kijelző; (3) külső monitor
MEGJEGYZÉS: A külső monitor felbontása és tájolása
ugyanolyan lesz, mint a táblagép kijelzője.
A táblaszámítógép kijelzőjének tükrözéséhez tegye a következőket:
1. Nyissa meg a Mozgásvezérlő panelt.
2. A Kijelző panelen jelölje be a Kijelző tükrözése választógombot a
Külső monitor. Ez a beállítás automatikusan létrehoz egy azonos
megjelenítés a külső monitoron.
MEGJEGYZÉS: Az Intel Graphics Media ikonjára is koppinthat.
Accelerator Driver for Mobile, a tálcán alul
a táblagép kijelzőjének jobb oldalán (vagy a Windows vezérlőpulton)
Panel) a funkció beállításához a Grafikus média felugró ablakból
menü.
32 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
Bővített kijelző beállítása. Használja ezt a funkciót, ha szeretné
egyszerre két monitoron nyissa meg az alkalmazásokat, és jelentősen bővítse azokat
a munkaterületedet anélkül, hogy a megnyitott dokumentumokat más munkarétegek alá rejtenéd.
Ez az exampA képen a táblagép (1) és egy külső monitor (2) látható egy
Excel táblázat kiterjesztve mindkettőre. Megjeleníti a Word dokumentumot is
(4) a táblagépen és az e-mail (5) a kiterjesztett asztalon.
Bővített asztali example: (1) Táblagép kijelzője; (2) külső monitor; (3)
táblázat; (4) Word dokumentum; (5) e-mail üzenet
A táblaszámítógép kijelzőjének bővítéséhez tegye a következőket:
1. Nyissa meg a Mozgásvezérlő panelt.
2. A Kijelző panelen koppintson a Kijelző kiterjesztése választógombra a
Külső monitor. Ez a beállítás automatikusan kiterjeszti a táblagép
kijelző külső monitorra.
MEGJEGYZÉS: Az Intel Graphics Media ikonjára is koppinthat.
Accelerator Driver for Mobile a tálcán alul
a táblagép kijelzőjének jobb oldalán (vagy a Windows vezérlőpulton)
(például Intel GMA illesztőprogram mobilokhoz) a funkció beállításához
a felugró menüből, vagy a füles ablakból.
Külső monitorok sémáinak létrehozása
Speciális képernyőfelbontási séma létrehozásához. Ez a funkció használható
elnevezett sémák létrehozásához egy vagy több külső monitorhoz. Létrehozás után
és a séma mentése után a jobb gombbal a működési felületre kattintva érheti el.
rendszer asztalra, és válassza ki a séma nevét a felugró menüből
látható.
1. Koppintson az Intel Graphics Media Accelerator illesztőprogram mobilhoz ikonra
a tálcán, a kijelző jobb alsó sarkában található;
majd válassza a Grafikus beállítások > Grafikus tulajdonságok lehetőséget.
2. Ez az exampA kép a Mobile Intel 915GM/GMS és 910GML processzorokat illusztrálja.
Express Chipset Family ablakban. Ebben az ablakban válassza ki a
Sémák fül. Megjelenik az aktuális videó mód (a következő
examp(csak az LE1600 táblagépre vonatkozik).
3. Válassza ki a kívánt videó módot az új sémához
4. Koppintson az Új… gombra ebben az ablakban.
5. Írja be az új séma nevét. A séma mentéséhez koppintson az OK gombra.
6. Jelölje ki ezt az új sémát a Sémák ablakban.
7. Adja hozzá vagy módosítsa a séma paramétereit.
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 33
8. Koppintson a Mentés gombra. Kattintson jobb gombbal az asztalra, válassza a Megjelenítési mód lehetőséget, majd a
Az új séma neve fog megjelenni.
Hasznos tippek: Tükrözött és kibővített módok
• Ezekben a módokban egérmutatóeszközt és billentyűzetet használjon.
• A toll nem működik a kibővített monitor külső helyén.
mód.
• További információért a sémák létrehozásáról lásd a Mobile Intel súgóját
külső monitorokhoz.
HATALOM
MENEDZSMENT
A táblagép átfogó energiaellátási lehetőségeket kínál.
a Motion Sensor gombjainak és vezérlőinek használatával vezérelheti a funkciókat.
Műszerfal.
Az energiagazdálkodási beállítások konfigurálása
A következő, energiaellátással kapcsolatos beállítások érhetők el, figyelhetők vagy módosíthatók
a Motion Dashboardról vezérelhető.
• Energiaellátási sémák
• Riasztások alacsony és kritikus akkumulátortöltöttség esetén
• Akár két akkumulátor teljesítménymérőjének leolvasása
• Speciális energiabeállítások
• Hibernált állapot beállításai
A Tulajdonságok gomb megérintésével a Mozgásvezérlő Bekapcsoló paneljén
Az Irányítópult megnyitja az Energiagazdálkodási lehetőségek tulajdonságai ablakot.
Az energiagazdálkodási lehetőségeket egy fül jelöli ebben az ablakban. Az egyikre koppintva
A fülek a Tablet PC tápellátásának adott aspektusához tartozó különböző tulajdonságokat mutatják.
kezelési funkció. A következő példaample mutatja a nyitott ablakot a
Energiagazdálkodási sémák fül; ez mutatja be a különböző energiagazdálkodási sémák tulajdonságait
amely beállítható a táblagéphez. A fennmaradó opciótulajdonságok ablaka
34 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
leírásra kerültek, de a különböző opciókat bemutató illusztrációk nem szerepelnek.
ebben a felhasználói útmutatóban.
Energiagazdálkodási sémák. Koppintson az Energiagazdálkodási sémák fülre az Energiagazdálkodási sémák megjelenítéséhez.
Sémák ablak. Előre definiált energiagazdálkodási sémák közül választhat.
amelyek sokféle otthoni és munkahelyi környezetre vonatkoznak. Próbáld ki magad
a legördülő menüből egy lehetőséget választva, és megnézve, hogyan
a választásod befolyásolja az energiabeállításokat. Ez a művelet megadja a
rugalmasság a saját séma meghatározásában és a név megtartásában vagy átnevezésében
valami olyasmire, ami számodra értelmesebbnek tűnik.
Riasztások. A Riasztások fül a Riasztások ablakot jeleníti meg. Ez a beállítás lehetővé teszi a következőket:
adja meg azt a pontot, amelynél az akkumulátorriasztások aktiválódnak mind az alacsony, mind a
kritikusan alacsony akkumulátorszintű állapotok. Azt is meghatározhatja, hogy a táblagép milyen műveletet végezzen el.
A számítógépnek akkor kell feltöltődnie, amikor az akkumulátor eléri ezt a szintet. PéldáulampLe, lehet, hogy
kiválaszthatja, hogy a táblagép riasztást adjon, vagy inkább riasztásokat kapjon.
egy szöveges üzenet.
Teljesítménymérő. A Teljesítménymérő fülön látható a Teljesítménymérő ablak és a
vizuálisan jelzi az 1. és 2. akkumulátor állapotát (ha
jelen van és csatlakoztatva van a táblagéphez). Az ikon a fennmaradó
az akkumulátor töltöttségi szintjét, és a szöveg a százalékot mutatjatage maradt. Kattinthatsz a
egy akkumulátor ikonra az adott akkumulátor részletes információs ablakának megnyitásához.
Speciális. A Speciális fülön látható a Speciális ablak, ahol
adja meg a használni kívánt energiaellátási beállításokat. Azt is megteheti
adja meg, hogy mit szeretne tenni a táblagéppel, amikor megnyomja a bekapcsológombot
kapcsoló. A választási lehetőségeid közé tartozik a semmittevéstől kezdve a belemerülésig minden.
készenléti módba, hibernált állapotba vagy a számítógép leállítására
számítógép.
Hibernálás. A Hibernálás fül megnyitja a HIbernált ablakot, ahol
A hibernált állapotot a Hibernálás jelölőnégyzet használatával engedélyezheti vagy letilthatja.
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 35
ablakban a merevlemezen lévő szabad helyről is láthatók információk.
számítógépen, és részletezi a biztonságos használathoz szükséges merevlemez-területet
hibernálás. A Hibernálás kiválasztása a következő előnyökkel jártages felett elhelyezés
a táblagép készenléti állapotban van:
• A Hibernate menti az asztal és az alkalmazások állapotát
• A hibernálás nem fogyaszt akkumulátort
• Amikor visszatérsz a hibernált állapotból, oda térsz vissza, ahol voltál
amikor hibernált állapotba kerültél.
Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzése. Több módon is ellenőrizheti, hogyan
Mennyi akkumulátortöltöttség van még a táblagépen? Megállapíthatja, hogy
az akkumulátor fennmaradó töltöttségi szintjét az alábbiak bármelyikével ellenőrizheti:
• Az akkumulátor töltöttségi szintjének leolvasása a táblagép kijelzőjéről
A töltöttségi szint ellenőrzéséhez akkumulátorról működve,
mozgassa a tollat ​​a Power Meter ikon fölé, amely itt látható
a táblagép jobb alsó sarkában található tálcán
kijelző. Az ikon fölé mutatva megjelenik az órák száma
az akkumulátor töltöttségi szintjének és a százalékostage az akkumulátor töltöttségéről
hátralévő töltöttség. (Az akkumulátor ikonján található kék terület, amely a
(A rendelkezésre álló teljesítmény az akkumulátor lemerülésével csökken.)
• Akkumulátor töltöttségének leolvasása az akkumulátorjelzőről (akkumulátor szükséges
eltávolítás)
Győződjön meg arról, hogy a táblagép hálózati adaptere csatlakoztatva van, vagy hogy a táblagép
A számítógép ki van kapcsolva. Fordítsa meg a rendszert úgy, hogy a kijelzőt lássa.
hátra, és vegye ki az akkumulátort a táblagép tetejéről. A mérőeszköz
a standard akkumulátor hátuljára szerelve. Nyomja meg a gombot, és
nézd meg a LED-eket. Minden LED a teljes energia körülbelül 20%-át képviseli.
elérhető díj.
Megjegyzés: A hosszabb üzemidőre vonatkozó információk csak az LE1600 modellre vonatkoznak.
Táblagép. Ha LE1600 táblagépet és az opcionális
Ha a hosszabbított akkumulátor csatlakoztatva van, az akkumulátor töltöttségi szintjét jelző lámpa a hátulján található.
a hosszabbított akkumulátorról, és eltávolítás nélkül ellenőrizhető. Továbbá a
A hosszabbított akkumulátor töltöttségi szintjét mérő mutatja.
Akkumulátor, nem a kumulatív töltöttségi szint.
Figyelem: Standard elem cseréjekor ügyeljen arra, hogy
hogy a rögzítőretesz a megfelelő helyzetben van-e, teljesen a
joga van az akkumulátor rögzítésére, és hogy az akkumulátor
szilárdan telepítve.
• Akkumulátor töltöttségi szintjének leolvasása a Motion Dashboardról
A Mozgásvezérlő panelen található egy teljesítményjelző is (a Tápellátás panelen).
amely az akkumulátor fennmaradó töltöttségi szintjét százalékban mutatja. Ha egy Standard
Ha akkumulátor és hosszabbított akkumulátor is csatlakoztatva van, a töltöttségi szint kijelzője
a két akkumulátor összesített kapacitása.
36 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
Az LS800 táblagép hátulján található akkumulátorreteszek az alábbiakban láthatók.
Az akkumulátor eltávolításához a reteszt középre kell csúsztatni.
Oldja ki az akkumulátort. Az akkumulátor a helyére rögzíthető a retesz elcsúsztatásával.
a táblagép külső szélei felé rögzüljenek.
• Az akkumulátor töltöttségének leolvasása a teljesítménymérőről
Kattintson jobb gombbal a tálcán található Power Meter ikonra, amely a
a kijelző ablakának jobb alsó sarkában (csak akkor látható, ha Ön
Rugós retesz reteszelő retesz
Bővített akkumulátorcsatlakozó
Csúszó panel alatt (kell lennie
Nyissa meg a bővített telepítéséhez
Akkumulátor)
A kioldáshoz csúsztassa a reteszt középre
LE1600 táblagép hosszabbított akkumulátorcsatlakozóval
A kinyitáshoz csúsztassa a reteszt középre, a záráshoz pedig a szélek felé
LS800 táblagép akkumulátor reteszek
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 37
akkumulátorról működik). A fennmaradó töltöttség megtekintéséhez koppintson a Telítettségmérő elemre; vagy
koppintson a Teljesítmény tulajdonságainak módosítása > Teljesítménymérő fülre.
A Windows Vezérlőpultjáról (klasszikus verzióban view), kattintson duplán a Bekapcsológombra
Beállítások. Vagy (a kategóriában View), koppintson a Teljesítmény és karbantartás lehetőségre,
majd koppintson az Energiagazdálkodási lehetőségek elemre.
Az elemek használata
Ez a szakasz a táblaszámítógép akkumulátorának használatát ismerteti. A szabvány
Az akkumulátor a táblagép tetején található. Opcionálisan bővíthető akkumulátor is rendelhető.
A Motion LE1600 táblagép hátuljához csatlakoztatható akkumulátor.
Az LE1600 táblagép hátuljának felső középső részén található egy kis
csúszó panel, amely a hosszabbított akkumulátor csatlakozócsatlakozásait takarja.
Figyelem: Győződjön meg róla, hogy a csúszópanel nyitva van, mielőtt megpróbálja
csatlakoztassa a hosszabbított akkumulátort. Ellenkező esetben a készülék megsérülhet.
Bővített akkumulátor csatlakozó.
Mind a standard, mind a hosszabb üzemidejű akkumulátor (csak LE1600) újratölthető
a hálózati adapter használata, amikor az a táblagéphez van csatlakoztatva.
Az akkumulátor töltése. Amikor a táblagépet hálózati adapterrel csatlakoztatja
csatlakoztatott akkumulátor esetén a rendszer automatikusan tölti az akkumulátort, amíg
eléri a teljes feltöltődést. Ha két akkumulátor van csatlakoztatva, az elsődleges akkumulátor
először a másodlagos akkumulátor töltődik, majd a második akkumulátor. A töltési sorrend a következő:
stagügyeljen arra, hogy mindkét akkumulátor majdnem teljesen feltöltődjön
ugyanabban az időben. A standard akkumulátor 80%-os szintre töltődik, majd a
Kiterjesztett akkumulátortöltés 80%-os szintre. Ezután minden akkumulátor töltődik
egy rövid intervallum, amíg mindkettő el nem éri a 100%-ot.
A táblagép akkumulátorának állapotjelző LED-je sárgán villog, amikor az akkumulátor lemerült.
kritikusan alacsony szinten van, és töltés közben folyamatos borostyánsárga színre vált. Amikor
Az akkumulátor teljesen fel van töltve, az akkumulátor állapotjelző LED folyamatosan kéken világít.
FIGYELMEZTETÉS: A sérülések elkerülése érdekében tartsa az akkumulátort a
az ajánlott hőmérsékleti tartomány, amikor
töltés közben. Várja meg, amíg szobahőmérsékletűre hűl
mielőtt újratöltené a táblagépben vagy az akkumulátorban
töltő. További információkért lásd a Biztonsági és
A táblagéphez vagy a számítógéphez mellékelt szabályozási útmutató
az akkumulátortöltőhöz mellékelt dokumentációt.
Vagy látogasson el a www.motioncomputing.com/support oldalra a következőhöz: view
ezeket a dokumentumokat.
Az akkumulátor feltöltéséhez:
1. Csatlakoztassa a hálózati adaptert a táblagéphez, majd egy fali aljzathoz vagy
elosztót. (Az akkumulátor teljes feltöltése akár két percet is igénybe vehet.)
órákig, bár az akkumulátor sok idő alatt eléri a 80%-os töltöttséget
kevesebb idő.)
Az akkumulátor cseréje. A standard akkumulátort a készülék használata közben is kicserélheti.
a rendszer be van kapcsolva, függetlenül attól, hogy a táblagép csatlakoztatva van-e elektromos hálózathoz vagy sem.
AC konnektor.
38 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
1. Ha a táblaszámítógép be van kapcsolva, helyezze készenléti üzemmódba.
(Beállíthatja a bekapcsológombot úgy, hogy automatikusan bekapcsolja a készenléti módot
módba a Bekapcsoló panel > Bekapcsológombok > Készenléti mód menüpontban).
A táblagép azonnal készenléti állapotba kapcsol.
2. Vagy válassza a Start > Számítógép kikapcsolása menüpontot.
3. Tegye a következők egyikét:
• Ha bejelentkezett egy tartományba: Amikor a Kikapcsolás gombra kattint
Megjelenik a Számítógép ablak, koppintson a Készenlét vagy Hibernálás elemre
a legördülő listából.
• Ha nincs bejelentkezve egy domainbe: Nyomja meg a Shift billentyűt
a külső billentyűzeten, vagy koppintson a Shift billentyűre a TIP képernyő-billentyűzeten, hogy a Készenléti állapotról a
Hibernálni.
MEGJEGYZÉS: Íme néhány fontos különbség aközött, hogy
Táblagép készenléti vagy hibernált módban a váltás
akkumulátor:
• Ha a Készenléti módot választja, a táblagép úgy van kialakítva, hogy
karbantartja a rendszert akár 30 másodpercig, miközben Ön
cserélje ki az akkumulátort.
• Azonban előfordulhat, hogy kevesebb mint 30 másodperce van, ha
számos olyan program futtatása, amelyek gyorsabban merítik az energiát.
• A rendszer telepítése előtt mentse el az adatokat
Készenléti állapot az akkumulátor cseréjéhez.
• A Hibernálás kiválasztása több időt biztosít a cserére
akkumulátor. A Hibernálás mód a Tablet PC állapotát a
a merevlemezed.
4. Koppintson a Hibernálás vagy a Készenlét lehetőségre. A táblaszámítógép megnyit egy párbeszédpanelt.
kijelenti, hogy „készenléti állapotra vagy hibernált állapotra készül”.
5. Várjon, amíg a rendszer leáll. Hibernált módban az összes LED nem világít;
Készenléti állapotban a tápellátásjelző LED villog.
6. Csúsztassa a Tablet PC hátulján található akkumulátorkioldó reteszeket a
középre, és emelje felfelé az akkumulátort az eltávolításhoz.
7. Helyezze be az új elemet, amíg a bal oldali retesz kattanását nem hallja, ami
biztosítja, hogy az új akkumulátor megfelelően a helyére kerüljön. Csúsztassa a jobb oldali reteszt jobbra, hogy rögzítse. Ellenőrizze, hogy a reteszt
teljesen ülnek.
FIGYELMEZTETÉS: A táblagép károsodásának elkerülése érdekében telepítse
csak a kifejezetten Motion Computinghoz készült akkumulátorok
táblagéphez tervezve.
Használt akkumulátorok ártalmatlanítása. A táblagép lítium-ion (Li-ion) akkumulátort tartalmaz.
olyan akkumulátor, amelyet veszélyes anyagok újrahasznosító központjában kell ártalmatlanítani
ha már nem használható. Ne dobja a hulladéktárolóba, ahol
hulladéklerakóba fogják küldeni.
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 39
Hasznos tippek: Akkumulátor- és energiagazdálkodás
• Az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása érdekében használjon hálózati áramot, ha lehetséges.
Az akkumulátor automatikusan töltődik, amikor hálózati áramról működik, ezért hagyja
akkumulátort a táblagépben munka közben.
• Szoftver telepítésekor vagy CD-re íráskor, CD- vagy DVD-lejátszó használatakor pedig hálózati adaptert használjon. Az optimális akkumulátor-üzemidő érdekében pedig CD- vagy DVD-lejátszót használjon.
• Akkumulátoros használat esetén, ha felügyelet nélkül hagyja a táblagépet, helyezze
a rendszer készenléti vagy hibernált állapotban van.
• Ne feledje, hogy a kijelző, a processzor, a PC-kártyák, az SD-kártyák, a vezeték nélküli
A kártyák és a kiegészítő meghajtók mind merítik az akkumulátort, ezért módosítsa a tulajdonságokat
és akkumulátorról való használat esetén tiltsa le a nem használt tartozékokat és PC-kártyákat.
• Akkumulátoros használat esetén állítsa alacsonyabbra az energiatakarékos módot és a kijelző fényerejét az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása érdekében.
• Kapcsolja ki az összes vezeték nélküli eszközt a Motion Dashboardon keresztül, amikor nem
használatban van.
• Engedélyezze a környezeti fényérzékelőt (ALS) a mozgásvezérlő panelen.
Lásd a „Kijelzőbeállítások és képernyő fényerejének módosítása” című részt a következő oldalon:
28. oldal.
Biztonsági funkciók és beállítások
A Motion Computing határozottan magáévá tette a táblagépek platformalapú biztonságának fokozásának szükségességét. Ennek az elkötelezettségnek az eredménye a következő lett:
egy azonnal használható, biztonságos számítástechnikai környezetet biztosít, amely lehetővé teszi az erős
biztonsági védelem, és amely a kiegészítő jellegű
kiegészítő biztonsági technológiák. Ezek az alapvető biztonsági funkciók a következőket tartalmazzák
jelszóval védett Phoenix TrustedCore BIOS merevlemez-zárral és
hálózati vezérlés, univerzális biztonsági zár, a Biztonsági központ, egy beépített
ujjlenyomat-olvasó, a Trusted Computing Group megbízható platformmodulja
(TPM) és egy intelligens kártyára kész platform.
A Motion Computing Tablet PC átfogó biztonsági funkciókkal rendelkezik.
olyan megoldás, amely a hardverplatform, az operációs rendszer védelmére szolgál
rendszer, valamint a Tablet PC-n tárolt információk a legtöbb potenciális felhasználótól
külső fenyegetések. A Mozgásbiztonsági Központ a következőket tartalmazza:
• Motion OmniPass
• Infineon TPM
• Windows biztonsági központ
Mozgásbiztonsági Központ
A Mozgásbiztonsági Központ egyesíti a táblagépek biztonsági alkalmazásait
egyetlen biztonságkezelési irányítópult. Lehetőséget biztosít a következőkre:
átfogóan kezelheti a biztonsági alkalmazásokat és beállításokat egy
egyetlen ponton. Gyorslinkeket is találhat a különféle biztonsággal kapcsolatos feladatokhoz. A Motion Security Center hozzáférést biztosít a Motionhoz
OmniPass, Infineon TPM és Windows biztonsági központ. Kattintson ezekre
címsorokat az adott alkalmazás elindításához.
40 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
Az ujjlenyomat-olvasó és a Motion OmniPass
Az ujjlenyomat-olvasó és a Motion OmniPass vezérlőközpont létfontosságú
a táblagép biztonsági elemei. Az ujjlenyomat-olvasó és ennek használata
alkalmazásban meghatározhatja a biztonsági és kényelmi funkciókat
Táblagép. Amikor a munkahelyi biztonsági szabályzatokon belül megvalósítják
környezetben a Motion OmniPass hitelesítési eszközök egy újabb réteget adnak hozzá
jelszavaid biztonsága, files, és más bejelentkezések.
A Motion OmniPass alkalmazás a következő megérintésével nyitható meg:
a Motion OmniPass ikonra (jobbra látható) a tálcán.
Vagy megnyithatja az alkalmazást a Mozgás
Műszerfal, majd Motion OmniPass. Az OmniPass vezérlő
A középső ablak az alábbi ábrán látható.
A Motion OmniPass támogatásához kiterjedt súgó áll rendelkezésre. Segítségért a következővel kapcsolatban:
adott témához koppintson a Súgó gombra a Műveletek panelen, és használja a Keresés funkciót
vagy Index függvény.
Ezen a ponton a következő lehetőségek közül választhat:
• OmniPass felhasználók és beállítások kezelése felhasználók hozzáadásához
• Az OmniPass rendszerbeállításainak módosítása
• Jelszavak kezelése
• Védje meg Files
Azt is vegye figyelembe, hogy három kiválasztási terület, egy műveleti panel és két
információs panelek az ablak bal oldalán. Ezek a területek műveleteket tesznek lehetővé
vagy konkrét információkat jelenítsen meg.
• Műveleti panel
• Kijelentkezés az aktuális felhasználótól
• Felhasználói identitás váltása
• Jelszó
• Információ
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 41
• Segítség
• Felhasználói információs panel
• Megjeleníti az aktuális felhasználói információkat
• Verzió részletei panel
• Megjeleníti a verzió- és buildinformációkat
OmniPass felhasználók és beállítások kezelése. Ha ezt a műveletet választja,
a következő lehetőségekkel jelennek meg:
• Új felhasználó hozzáadása az OmniPass-hoz
• Felhasználó eltávolítása az OmniPass-ból
• Új felhasználó importálása az OmniPass-ba
• OmniPass pro exportálásafile
Ezek haladó szintű műveletek, és előfordulhat, hogy nem részei a szokásos munkádnak.
áramlás. Ha további információra van szüksége a Mozgás ezen aspektusával kapcsolatban
Az OmniPass alkalmazás használatához tekintse meg az OmniPass súgóját a Súgó elemre koppintva.
Művelet panel.
Egyéb Motion OmniPass beállítási funkciók. A Módosítás gombra is koppinthat.
Felhasználói beállítások ikon; megnyílik a Felhasználói beállítások módosítása ablak, ahol
a következő műveletek közül választhat:
• Hangbeállítások
• A kívánt hangbeállítás beállításához használja a rádiógombokat
• Tippek a tálcához
• A választógombok segítségével állítsa be a kívánt tálcatipp szintjét
• Titkosítás/Visszafejtés
• Válasszon digitális tanúsítványt vagy válasszon ki egy titkosítási algoritmust
• Beiratkozás
• A regisztrációs varázsló segítségével hozzon létre egy felhasználói fiókot, vagy regisztráljon újat
hitelesítő eszközök (pl. ujjlenyomat-olvasó, digitális tanúsítványok)
42 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
• Jelszavak kezelése
• Megnyitja a Felhasználónév/Domain párbeszédpanelt, ahol megadhatja a jelszót
és a felhasználó hozzáférésének hitelesítéséhez szükséges domaininformációk
jelszótároló. Ott módosíthatja a jelszavát.
• Védje meg Files
• Böngésszen a kiválasztáshoz filetitkosítva kell lennie
• Böngésszen a titkosított kiválasztásához files dekódolni
Ujjlenyomat-olvasó. A beépített ujjlenyomat-olvasó
az olvasó lehetővé teszi az ujjlenyomat beolvasását és
társítsa jelszóval. Ez gyors hozzáférést biztosít
és kényelmes módja a táblagépre való bejelentkezésnek,
globális jelszókezelést biztosít, és
segít megvédeni a táblagép adatait a
jogosulatlan hozzáférés. A jobb oldali ábra
az ujjlenyomat kétirányú beolvasását mutatja. Te
A kiválasztott ujját balról jobbra vagy
jobbról balra. Lásd a „Hasznos tippek: Sikeres
„Ujjlenyomat-letapogatások” című részt a 43. oldalon a beszerzésével kapcsolatos további információkért
sikeres ujjlenyomat-leolvasás.
Az ujjlenyomat-olvasó görgetőeszközként is funkcionál; mozgathatja
az ujját függőlegesen (függőlegesen a táblagép tájolásához képest)
a szkenneren keresztül a Tablet PC alkalmazás ablakon belüli görgetéséhez.
MEGJEGYZÉS: A görgetési funkció le van tiltva szkennelés közben.
ujjlenyomat.
A Motion OmniPass Security és az ujjlenyomat-olvasó használata.
A Motion Tablet PC-be épített ujjlenyomat-olvasó lehetővé teszi az Ön
ujjlenyomattal bejelentkezhet a táblagépre, és egyéb funkciókat is elvégezhet, például
e-mailek elérése, e-bankolás, online számlák fizetése vagy hálózati hozzáférés
erőforrás.
A Motion OmniPass szoftver biztonságos és kényelmes rendszert kínál a következőkhöz:
jelszavak kezelése és bizalmas adatok biztosítása
adatokon keresztül file titkosítást.
Az ujjlenyomat-olvasó beállításának eljárásai alapvető részekre oszlanak
és a speciális beállításokat. A sikeresebb élmény érdekében kezdje a következővel:
alapbeállítások elvégzése a speciálisabb funkciók beállítása előtt.
Az alapbeállítás a következőket tartalmazza:
• Regisztráció (felhasználónév és jelszó)
• Ujj kiválasztása
• Ujjlenyomat rögzítése
• Második ujjlenyomat rögzítése
A fejlett OmniPass beállítási funkciók a következők:
• Felhasználókezelés
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 43
• Felhasználói beállítások
• Rendszerbeállítások
• Módosíthatja a Motion OmniPass indítási beállításait
• Engedélyezheti az Erős bejelentkezési biztonság funkciót, hogy egy adott felhasználóval hitelesítse magát
biztonsági eszköz a Windows asztal megjelenítése előtt
• Trezorkezelés
• A trezor egy tárolóhely a jelszavak és párbeszédpanelek számára, amelyeket
kapcsolódó web oldalak és alkalmazások.
• Titkosítás és visszafejtés files
• Bármit titkosíthat file a táblagépen, kivéve a rendszert files.
• Csak egy hitelesített felhasználó tudja visszafejteni files ez volt
titkosítva.
Ezen funkciók leírása megtalálható a Motion OmniPass súgójában.
szakasz (nyissa meg a Mozgásirányítót, majd a Biztonsági központ panelt > Mozgás
OmniPass-t, és koppintson a Súgó ikonra az adott ablakban).
Hasznos tippek: Sikeres ujjlenyomat-rögzítés
• Legyen következetes. Tartsa az ujját a kívánt szögben, és minden alkalommal szkenneljen.
PlampPéldául, ha nyitott (vagy zárt) kézzel regisztrálja az ujját,
Tartsa így a kezét minden szkenneléskor. Ha beolvassa a hüvelykujját
miközben szkennelés közben a táblagép szélét fogja,
minden alkalommal így szkennelj.
• A szkenner kétirányú; az ujját jobbról balra mozgathatja
vagy balról jobbra.
• Olvasd el figyelmesen az utasításokat, és győződj meg róla, hogy várod a válaszadást
minden lapozás előtt kérdezi meg.
• A túl gyors vagy túl lassú húzás sikertelen rögzítést eredményezhet. Változás
változtasd a lapozási sebességet, amíg meg nem tanulod, melyik sebesség működik a legjobban.
• Szkennelés közben nyomja meg elég erősen, hogy teljesen hozzáérjen mind a nikkel színű gyűrűhöz, mind az érzékelőhöz; nem kell erősen nyomnia.
• Dörzsölje össze az ujjait, hogy stimulálja a bőr természetes olajait, így az érzékelő könnyebben felismeri az ujjlenyomatát. Fordítva, törölje le az ujját
kikapcsolva, hogy semmi ne zavarja a szkennelést.
• Ha ismételten problémái vannak a jó minőségű szkenneléssel, szüksége lehet
az érzékelő tisztításához. Először kapcsolja ki a táblagépet, és húzza ki a
akkumulátort. Ezután tisztítsa meg az érzékelőt egy tisztítószerrel befújt vattapálcikával.
ablaktisztítószerrel (fehérítő, oldószerek és súrolószerek nélkül); majd szárítsa meg
érzékelőre. Ne permetezzen, öntsön vagy más módon ne öntsön semmilyen folyadékot közvetlenül
az érzékelőt.
• Ha problémája van egy adott ujj regisztrálásával, regisztráljon egy másik ujjat. Általában a legjobb eredményt a mutatóujj beolvasásával érheti el.
hüvelykujj, középső ujj, gyűrűsujj és kisujj ebben a sorrendben.
Ujjlenyomat rögzítése
1. Koppintson a Mozgásvezérlő panelre, majd a Biztonsági központ panel > Mozgás lehetőségre.
OmniPass > OmniPass felhasználók és beállítások kezelése > Új hozzáadása
felhasználó az OmniPass-hoz. Ez a lépés egy új felhasználót regisztrál; Ön dönti el, hogy
hitelesítési módszer (pl. ujjlenyomat, digitális tanúsítvány, TPM stb.).
44 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
2. Írja be a felhasználónevet, a domaint és a jelszót (ha van ilyen).
beállítás) ehhez az OmniPass fiókhoz. (Ez alapértelmezettként beállítható a felhasználó számára)
a bejelentkezéshez használt név és a hozzá tartozó jelszó.)
3. Koppintson a Tovább gombra az Ujj kiválasztása és az ujjlenyomat-rögzítés gyakorlása részhez való ugráshoz.
4. Amikor megjelenik az Ujj kiválasztása ablak, koppintson a pontozott területre
a regisztrálni kívánt ujj felett. Egy piros nyíl jelenik meg az ujj felett.
kiválasztott ujj.
FONTOS: Az ujjpozíció és a húzás érzékeléséhez
A sebesség növeléséhez koppintson a Gyakorlás gombra. A „Gyakorlás” végigvezet az összes
regisztrációs lépések és segít a sikeres ujjlenyomat megszerzésében
szkennelés. A rendszer arra kéri, hogy háromszor szkennelje be ugyanazt az ujját.
5. Gyakorlás után még egyszer be kell szkennelnie a
ellenőrzés. A sikeres ellenőrzés után koppintson a Tovább gombra a készülék beolvasásához.
újra az ujját, ezúttal komolyan (nem gyakorlásból).
6. Helyezze a kiválasztott ujját a nikkel színű gyűrűre, és lassan,
mérsékelt nyomással húzza az ujját az érzékelőn jobbról balra vagy balról jobbra. Győződjön meg arról, hogy a teljes ujjlenyomata (azaz az ujjbegye, nem az egész ujja) érinti mind a nikkel színű gyűrűt, mind a
az érzékelő felületét.
Sikeres ujjlenyomat-rögzítés: Ha a rögzítés sikeres,
egy zöld ujjlenyomat-képet fog látni a rögzítési területen. Ha
Sikertelen rögzítés esetén egy tájékoztató üzenet jelenik meg
megjelenik, például a „Túl lassú/túl gyors szkennelés…”, és a zöld
Az ujjlenyomat nem jelenik meg. Húzza végig az ujját a
annyiszor, ahányszor a sikeres beolvasáshoz szükséges.
7. Miután az első beolvasás sikeres volt (és egy zöld ujjlenyomat-képet kapunk
megjelenik), a Motion OmniPass kéri az ujjlenyomat beolvasását
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 45
további alkalommal. Várjon, amíg a zöld ujjlenyomat eltűnik a
a kijelző és az ujjlenyomat-képterület üres, mielőtt elhúzná az ujját
ujját. Miután az OmniPass háromszor sikeresen rögzítette ugyanazt az ujjlenyomatot, megjelenik az Ujjlenyomat ellenőrzése ablak. Húzza el
az ujját még egyszer a regisztráció befejezéséhez.
Amikor megjelenik a „A kiválasztott ujj regisztrálva lett” üzenet.
„OmniPass” és „Sikeres ellenőrzés!” felirat, valamint egy zöld ujjlenyomat
A kép megjelenik, a regisztráció majdnem befejeződött. Kattintson a Tovább gombra a befejezéshez.
beiratkozás. Ha lemondod, nem leszel beiratkozva.
FONTOS: Az ellenőrzési folyamat során előfordulhat, hogy
piros ujjlenyomat-képek vagy a „Sikertelen ellenőrzés” üzenet. Ha
Ha ez megtörténik, koppintson a Vissza gombra, és próbálja újra. Lehetséges, hogy
annyi próbálkozást, amennyi a regisztrációhoz és az ellenőrzéshez szükséges.
8. Koppintson a Tovább gombra. Amikor a rendszer megkérdezi, hogy szeretne-e regisztrálni egy másodikat
ujjlenyomatát, koppintson az Igen gombra.
FONTOS: Javasoljuk, hogy regisztráljon egy második
ujjlenyomat. Az ujj sérülése megakadályozhatja a hitelesítést és
blokkolja a fiókjaihoz való hozzáférést.
9. Ismételje meg a 6–8. lépéseket egy második ujjlenyomat regisztrálásához.
10. Koppintson a Tovább gombra. Megjelenik a Hang- és tálcabeállítások ablak. A következőket teheti:
hagyja meg az alapértelmezett értékeket, vagy módosítsa a beállításokat igény szerint.
11. Koppintson a Tovább gombra. Megjelenik a Gratulálok ablak. Az OmniPass azt javasolja, hogy „Exportálja” (készítsen biztonsági másolatot vagy biztonsági mentést) a felhasználói profiljáról.file így visszaállíthatja az elveszett vagy sérült OmniPass konfigurációt, vagy
titkosítási kulcsok. Lásd a „Felhasználói profil exportálása” című részt.file” bekapcsolva
48. oldal további információkért.
46 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
MEGJEGYZÉS: Exportálhatja a profi verziójátfile bármikor, de ez lehet
nem a legjobb alkalom, mivel új felhasználó vagy, és a profid isfile
kevés információ van hozzárendelve. Készítsen róla biztonsági másolatot
a profifile később és rutinszerűen a saját védelme érdekében
konfigurációt, valamint az esetlegesen tárolt jelszavakat és titkosítási kulcsokat.
12. Érintse meg a Kész gombot.
13. Koppintson az Igen gombra az új felhasználóként való bejelentkezéshez.
Második ujjlenyomat rögzítése később
Jó gyakorlat egy második ujjlenyomat rögzítése. Bár könnyebb
Ha ezt a kezdeti regisztráció során szeretné megtenni, később lehetőség van egy második ujjlenyomat rögzítésére. Ehhez nyissa meg a Mozgásvezérlő panelt, majd koppintson a
következő: Biztonsági központ panel > Motion OmniPass > Kezelés
OmniPass felhasználók és beállítások > Felhasználói beállítások módosítása > Regisztráció
Hitelesítési eszközök (pl. új ujjlenyomat regisztrálása). Ezután kövesse az utasításokat.
beiratkozási eljárás.
Speciális Motion OmniPass funkciók konfigurálása
A Motion OmniPass számos fejlett funkciót kínál, amelyek biztosítják a
további jelszókezelés a táblagéphez az alapvető funkciókon túl
a bejelentkezés kényelme.
FIGYELEM: A speciális funkciók konfigurálása előtt kérjük,
olvassa el a Motion OmniPass súgóját, beleértve az esetleges figyelmeztetéseket vagy
figyelmeztetések a funkciókkal kapcsolatban. Egyes funkciók aktiválása
(különösen az erős bejelentkezési biztonság) a szokásos részeként
az OmniPass működés megváltoztatja a táblagép használatát
indulások és/vagy a rendelkezésre álló indítási lehetőségek. Mielőtt
a speciális funkciók használatával készítsen biztonsági másolatot felhasználói profiljárólfile segítségével a
biztosított funkció.
Ezen speciális funkciók eléréséhez koppintson az OmniPass ikonra a rendszerben.
tálcát, és nyissa meg az OmniPass vezérlőközpontot, vagy nyissa meg a mozgásérzékelőt
Irányítópult, majd Biztonsági központ panel > Motion OmniPass.
a következő egy overview ezen funkciók közül. További információkért lásd:
az OmniPass súgója.
• Motion OmniPass > OmniPass felhasználók és beállítások kezelése
• Felhasználók hozzáadása/eltávolítása
• Új felhasználó importálása
• OmniPass felhasználói profi exportálásafiles; felhasználói profilfileaz s fájlok .opi formátumban vannak tárolva
(OmniPass import/export) files
FONTOS: Elveszett vagy sérült OmniPass visszaállítása
konfigurációs és titkosítási kulcsok, biztonsági mentés és másolat tárolása
a felhasználói profidfilebiztonságos helyen.
• Motion OmniPass > Felhasználói beállítások módosítása
• Felhasználói hangbeállítások módosítása
• Tálcatippek módosítása
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 47
• Módosít file titkosítási beállítások
• Hitelesítési eszközök regisztrálása
• Hitelesítési szabályok és irányelvek beállítása
MEGJEGYZÉS: A jelszavak beállításával kapcsolatos utasításokért lásd:
„Jelszóbejelentkezések cseréje” a 47. oldalon.
• Rendszerbeállítások módosítása
• Indítási beállítások Windows rendszerhez
• Erős bejelentkezési biztonság
• Trezorkezelés – Jelszókezelés a következőhöz: weboldalak,
alkalmazások vagy bármilyen jelszóval védett erőforrás
• Titkosítás/Visszafejtés — Beállítások a titkosított/visszafejtett adatok hitelesítéséhez
files
Bejelentkezési állapot ellenőrzése. Vigye a tollat ​​az OmniPass kulcs ikon fölé a
a tálcán az ellenőrzéshez. Egy felugró ablakban látható, hogy kik vannak bejelentkezve.
Nyissa meg a Mozgásvezérlő panelt, koppintson a Biztonsági központ panel > Mozgás elemre
OmniPass, vagy koppintson az OmniPass kulcs ikonra, és nyissa meg az OmniPass vezérlőt
Középre, és nézze meg az Aktuális felhasználó/Domain információkat a második
bal oldali panelen. Lásd az OmniPass Control Center illusztrációját egy
exampennek az ablaknak a le.
Jelszó-bejelentkezések cseréje. Az OmniPass lehetővé teszi a jelszó cseréjét
bejelentkezések itt: webwebhelyeken vagy bárhol, ahol meg kell adnia az adatait
hitelesítő adatok, például internetes e-mail, ftp bejelentkezések, kliens bejelentkezések vagy bármilyen
korlátozott hozzáférésű hálózati erőforrás. Miután az OmniPass regisztrálja a bejelentkezését
hitelesítő adatokkal, kényelmesen hozzáférhet ezekhez a korlátozott területekhez
az ujjlenyomatoddal. Ezeket az oldalakat jelszavaddal is elérheted.
Hajtsa végre a következő lépéseket.
1. Látogasson el egy olyan oldalra, amely bejelentkezést (felhasználónév és jelszó) igényel, de ne
még nincs bejelentkezve.
2. A webhely bejelentkezési promptján adja meg felhasználónevét és jelszavát a
mezőket, de ne koppintson az Enter, Küldés, OK vagy Bejelentkezés gombra, illetve semmilyen más gombra.
más módszer, amellyel elérheti az oldalt.
3. Kattintson jobb gombbal a rendszerben megjelenő sárga OmniPass kulcs ikonra.
tálca a képernyő alján.
4. Koppintson a Jelszó megjegyzése lehetőségre. A Windows nyílkurzor megváltozik.
az OmniPass „aranykulcs” kurzorhoz.
5. Húzza az OmniPass kurzort a webhely azon területére, ahová
általában a felhasználónevét és jelszavát kell megadnia a bejelentkezéshez, de ne
koppintson még a „Bejelentkezés” vagy a „Küldés” gombra. (A bejelentkezést a 9. lépésben fejezheti be.)
6. Ha megjelenik egy „Friendly Name” (Barátságos név) ablak, adjon meg egy olyan nevet, amely emlékezteti
te a webwebhely. Az OmniPass ezt a nevet ehhez a webhelyhez társítja webtelek.
MEGJEGYZÉS: Ellenőrizze, hogy a jelszówebhely beállításai be vannak-e állítva.
a webhely hitelesítésének kívánt módja:
• Automatikusan beírja … — Azonnal hozzáfér az oldalhoz
48 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
jelszó vagy ujjlenyomat-leolvasás nélkül. Ha Ön
bejelentkezett az OmniPass-ba, és hozzáfér egy biztonságos
webwebhelyen az OmniPass automatikusan elküldi a felhasználónevét
név és jelszó megadása ellenőrzés nélkül.
Ha felügyelet nélkül és feloldva hagyja a rendszert, ez
weboldal lehet viewbárki használhatja, akinek hozzáférése van
a Tablet PC-jét.
• (Alapértelmezett) Automatikus kattintás … — Kérdezze meg a következőket
az OmniPass/Windows jelszava vagy ujjlenyomat-leolvasója
amikor belépsz az oldalra.
7. Szükség esetén húzza le az ujjlenyomatát, vagy adja meg a fő jelszavát a
hitelesítse ezeket a beállításokat.
8. Koppintson az OK, Küldés, Bejelentkezés vagy Bejelentkezés gombra a webhely eléréséhez.
9. A „Jelszó megjegyzése” folyamat befejezéséhez koppintson a Befejezés gombra.
A helyszín helye, a helyszín eléréséhez szükséges hitelesítő adatok és a helyszín hitelesítési beállításai mostantól a Motion OmniPass-ban tárolódnak.
biztonságos adatbázis.
Bejelentkezés egy emlékezett oldalra
1. Nyissa meg a webaz a webhely, ahol beállította a Motion OmniPass bejelentkezést
(azaz egy „Emlékezetes oldal”).
2. Húzza el az ujját, amikor a rendszer ujjlenyomat/főazonosító megadását kéri.
jelszó-hitelesítés.
MEGJEGYZÉS: Eltávolíthat egy megjegyzett webhelyet a következőn keresztül:
OmniPass Vezérlőközpont > Trezorkezelés >
Jelszavak kezelése opció.
Felhasználói Pro exportálásafileA Motion OmniPass súgóalkalmazása információkat tartalmaz a felhasználói profil exportálásáról.fileLépjen a Motion Dashboard (Mociós irányítópult) menüpontra, majd a Security Center (Biztonsági központ) panelre > Motion OmniPass, és koppintson a Súgó lehetőségre.
a Művelet panel.
Erős bejelentkezési biztonság konfigurálása
Erős bejelentkezési biztonság konfigurálható úgy, hogy hitelesítést igényeljen a bejelentkezés előtt
a Windows asztal megjelenítése. Ne feledje, hogy az erős bejelentkezési biztonság engedélyezése
arra kényszeríti Önt, hogy egy adott biztonsági eszközzel hitelesítse magát (pl.
ujjlenyomat-olvasó, intelligens kártya) a Windowshoz való hozzáférés engedélyezése előtt
asztal. Engedélyezés után a Windows XP üdvözlőképernyője és a Windows
A gyorsváltás nem lesz elérhető ezen a táblagépen.
1. Az erős bejelentkezési biztonság engedélyezéséhez nyissa meg a Mozgásvezérlő panelt, koppintson a
Biztonsági központ, majd mozgassa az OmniPass-t az OmniPass megnyitásához
Vezérlőközpont.
2. Koppintson az OmniPass rendszerbeállítások módosítása lehetőségre
3. Koppintson az Erős bejelentkezési biztonság engedélyezése lehetőségre. Az Erős bejelentkezés engedélyezése
Megjelenik a biztonsági ablak.
4. Koppintson a jelölőnégyzetre: Erős bejelentkezési biztonság engedélyezése.
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 49
5. Koppintson a jelölőnégyzetre: Összes módosítás mentése. Egy párbeszédpanel tájékoztatja Önt arról, hogy…
olyan módosításokat hajtott végre, amelyek miatt újra kell indítania a számítógépet.
6. Koppintson az OK gombra, és indítsa újra a számítógépet. Bejelentkezéskor a következőre lesz szükség:
a megadott hitelesítési eszköz használatára.
Infineon megbízható platform modul
Az Infineon Trusted Security Platform Solution egy átfogó megoldáscsomag, amely a következőket tartalmazza:
a táblagéphez mellékelt eszközöket. Ezek az eszközök és a Megbízható
A Platform Module (TPM) az egyik legbiztonságosabb számítástechnikai megoldást kínálja.
környezetek most már elérhetők táblagépen. Ezzel az alkalmazással most már
lehetőség digitális tanúsítványok létrehozására és kezelésére felhasználó és platform számára
hitelesítés. Az Infineon TPM nincs automatikusan engedélyezve indításkor.
és rendszergazdai beavatkozást igényel a funkció engedélyezéséhez.
További információ az Infineon biztonsági megoldásáról. Kérdezze meg a
rendszergazdától további információkért, vagy ha többet szeretne megtudni az Infineonról
Biztonsági megoldás a Motion Dashboard, majd a Biztonsági központ megnyitásával
panel > Infineon TPM > Első lépések útmutató.
Windows biztonsági rendszerösszetevőkview
Az új biztonsági funkciók között szerepel a Windows biztonsági központ.
automatikusan beállít egy Windows tűzfalat a táblagépen, hogy blokkolja
jogosulatlan hozzáférés a rendszerhez az interneten és más hálózatokon keresztül.
A Windows biztonsági központ rendszer biztonsági riasztásokat küld a folyamat során.
indítási és üzenetek az Internet Explorer futtatása közben. Ezek az üzenetek
az operációs rendszer normális része. A Microsoft információkat nyújt a következőkről:
ezeket a figyelmeztetéseket, hogy segítsenek eldönteni, milyen lépéseket kell tennie.
Ezenkívül beállíthatja a tűzfalat úgy, hogy blokkolja az összes külső forrást.
csatlakozhat a rendszeréhez (ajánlott), vagy kivételeket tehet, hogy engedélyezze
kommunikáció egy adott programmal. Ezeken a beállításokon belül
50 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
módosítsa a hatókört, hogy megadja azon számítógépek halmazát, amelyekhez ez a port vagy
a program blokkolása fel van oldva.
• Windows biztonsági központ – Lehetővé teszi a biztonság ellenőrzését
beállításokat, és tudjon meg többet a biztonság javításáról. Hozzáférés
a Mozgásvezérlő panel > Biztonsági központ megnyitásával érhető el.
• Windows tűzfal – Alapértelmezés szerint be van kapcsolva; segít megvédeni a
Táblagépek a vírusok és más biztonsági fenyegetések ellen, mint például
betolakodókként, akik megpróbálhatnak hozzáférni az interneten vagy más módon keresztül
hálózat. Koppintson a Windows tűzfal ikonra a Vezérlőpulton.
Panel (klasszikus view) vagy a Biztonsági központ > Windows
Tűzfal ikon (Kategória view). Innen kivételeket adhat hozzá a
megkerüli a kiválasztott programokat és szolgáltatásokat. Ha egy program vagy szolgáltatás
meg kell nyitnia a tűzfalat a működéshez, értesíti Önt, és lehetővé teszi
döntsd el, hogy megnyitod-e a tűzfalat és engedélyezed-e a hozzáférést.
• Automatikus frissítések – Ellenőrzi a legújabb fontos frissítéseket és
automatikusan telepíti őket. Konfigurálja a Microsoft Security
Központ.
• Internet Explorer – Biztonsági beállításokat biztosít, amelyek figyelmeztetik Önt a következőkre:
vírusok és más biztonsági fenyegetések, amelyek terjedhetnek az interneten
vagy más típusú hálózatok; blokkol bizonyos webaz oldal funkciói és előnyei
figyelmeztetést küld, hogy eldönthesse, biztonságos-e folytatni.
Hozzáférés az Internet Explorer Eszközök > Internetbeállítások > Biztonság menüpontjából.
A választott webhelyek beállításait bármikor megkerülheti a következővel:
az adott webhely beállításai módosítása.
Felugró ablak blokkoló az Internet Explorerben. Leállítja a legtöbb böngészőablakot a
felbukkan az engedélyed nélkül, így nagyobb kontrollt kapsz a Web
böngészési élmény. Hozzáférés az Internet Explorer Eszközök > Internet menüpontjából
Beállítások > Biztonság. Bármikor megkerülheti a webhelyei beállításait
választás az adott webhely beállításainak módosításával.
Windows biztonsági központ. A Windows XP Tablet PC 2005-ös kiadása
Az operációs rendszer új biztonsági funkciókat kínál, amelyek segítenek védekezni a
vírusok, férgek és hackerek. Ha többet szeretne megtudni ezekről a funkciókról, látogasson el a következő oldalra:
Mozgásirányító, majd Biztonsági központ panel > Windows biztonság
Középre, vagy koppintson a Windows biztonsági riasztások ikonra a tálcán (ez
ikon csak rövid ideig marad aktív az asztalon).
A Windows biztonság használata. Jelszavak védik a táblagépet a...
jogosulatlan hozzáférés. A jelszavak különböző szintű védelmet hozhatnak létre
a táblagéped és az azon lévő adatok.
• Operációs rendszer jelszavak — Biztosítsa a filea táblagépén innen:
más felhasználók
• BIOS (Basic Input/Output System) jelszavak — A szoftver védelme
rutinok, amelyek indításkor tesztelik a hardvert, elindítják az operációs rendszert, és
támogatja az adatátvitelt a hardvereszközök között
• Rendszerjelszó – Zárolja a hozzáférést a BIOS beállításokhoz
• Indítási jelszó — Zárolja a rendszerhez való hozzáférést
• Merevlemez-meghajtó (HDD) jelszava – Védi az adatait, így a HDD
nem férhető hozzá eltávolítással és egy másikhoz való csatlakoztatással
Tablet PC
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 51
A Windows operációs rendszer jelszavának beállítása. Ne feledje, hogy a
a következő speciális eljárások végrehajtásához módosításokat kell végeznie a Windows rendszerben
BIOS. Ezt az eljárást csak akkor szabad végrehajtania, ha kényelmesen érzi magát.
a következő figyelmeztető információkkal. Beállíthat egy Windows rendszert
operációs rendszer jelszavát a Start > Vezérlőpult > Felhasználó menüpontban.
Fiókok > Új fiók létrehozása… (Klasszikus View).
BIOS jelszavak beállítása.
FIGYELEM: Javasoljuk, hogy olvassa el a
figyelmesen olvassa el az ebben a részben található információkat, hogy megértse a
a BIOS rendszerjelszó beállításának következményei. Ha
beállított egy BIOS rendszerjelszót, és helytelenül írta be
többször is, kizárásra kerül a rendszerből. Ha Ön
kizáródik, újraindíthatja a táblagépet, és újra próbálkozhat
adja meg újra a jelszót. A táblagépet újraindíthatja, és annyiszor megadhatja a jelszót, ahányszor csak szükséges. Azonban
Ha nem sikerül megadnia a jelszót, akkor nem fog
hozzáférhessen a táblagépéhez.
Ha ez történik, vegye fel a kapcsolatot a Motion Computing műszaki támogatásával
segítségért látogasson el a www.motioncomputing.com/support oldalra.
a táblagép sorozatszáma elérhető (a címkén a készüléken)
a rendszer hátulján).
A táblagépen kívánt biztonsági szint segít meghatározni, hogy mit
A beállított BIOS jelszó(k).
BIOS rendszerjelszó beállítása. A beállításhoz kövesse az alábbi lépéseket.
jelszó a PhoenixBIOSTM beállító segédprogram eléréséhez a táblaszámítógépen:
MEGJEGYZÉS: Ezek az eljárások a toll használatát írják le a bevitelhez
információk; külső billentyűzetet is csatlakoztathat, ha
inkább.
1. Indítsa el a táblagépet.
2. Amikor megjelenik a Mozgásszámítás kezdőképernyője, nyomja meg gyorsan a gombot
a Forgatás gombot. Ha lemarad a kezdőképernyőről, kapcsolja be a Tablet PC-t.
kapcsold ki, majd kapcsold vissza, és próbáld újra ezt a lépést.
3. A PhoenixBIOS beállító segédprogram menüjében koppintson a Biztonság elemre.
4. Rendszerjelszó beállításához koppintson duplán az Enter billentyűre a Beállítás mellett.
Rendszerjelszó.
5. Írja be a rendszerjelszót a képernyőn megjelenő billentyűzet segítségével.
6. Koppintson az Enter billentyűre.
7. Írja be újra a jelszót a megerősítéshez.
8. Koppintson az Enter billentyűre. A rendszer visszatér a Biztonság képernyőre, és a Rendszerjelszó a Beállítva feliratot mutatja. A belépéshez most jelszó szükséges.
PhoenixBIOS beállító segédprogram.
52 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
9. A rendszerindítási jelszó beállításához koppintson a Letiltva lehetőségre a
Jelszó a rendszerindításkor, amíg az Engedélyezve van jelölve. Nem lesz
kéri a rendszer, hogy adjon meg egy másik jelszót, mert Jelszó indításkor
a rendszerjelszót használja.
MEGJEGYZÉS: A rendszerindításkor használandó jelszó beállításához
egy rendszerjelszó.
10. Ha befejezte a jelszó beállítását, koppintson a Kilépés gombra, vagy nyomja meg az Esc billentyűt.
gombot a táblagépen a PhoenixBIOS beállító segédprogramból való kilépéshez.
11. Kilépéskor a következő lehetőségek közül kell választania:
• Kilépés a változtatások mentése
• Kilépés a módosítások elvetésével
• Beállítási alapértelmezések betöltése
• Változtatások elvetése
• Változtatások mentése
12. Válassza ki a kívánt műveletet.
13. Erősítse meg a kiválasztást az Igen gombra koppintva.
Merevlemez-meghajtó (HDD) jelszava. Jelszó beállítása a táblagép indításához
PC (így senki sem férhet hozzá a táblagép merevlemezén lévő információkhoz
még akkor is, ha eltávolítják és egy másik, proxy nélküli táblagépbe telepítik
Jelszó):
1. Indítsa el a táblagépet.
2. Amikor megjelenik a Mozgásszámítás kezdőképernyője, nyomja meg gyorsan a gombot
a Forgatás gombot. Ha lemarad a kezdőképernyőről, kapcsolja be a Tablet PC-t.
kapcsold ki, majd kapcsold vissza, és próbáld újra ezt a lépést.
3. A PhoenixBIOS beállító segédprogram menüjében koppintson a Biztonság elemre.
4. A HDD jelszó beállításához koppintson duplán az Enter billentyűre a Merevlemez beállítása mellett.
Jelszó.
5. Írjon be egy új jelszót.
6. Koppintson az Enter billentyűre.
7. Írja be a jelszót a megerősítéshez.
8. Koppintson az Enter gombra. A rendszer visszatér a Biztonság képernyőre, és a HDD
Jelszó beállítva. (Kilépéskor lépjen be újra a PhoenixBIOS-ba.)
beállítás esetén a HDD jelszó zárolva van.)
9. Ha befejezte a jelszó beállítását, koppintson a Kilépés gombra, vagy nyomja meg az Esc billentyűt.
gombot a táblagépen a PhoenixBIOS beállító segédprogramból való kilépéshez.
10. Kilépéskor a rendszer kéri, hogy válasszon a következők közül:
a következő lehetőségek:
• Kilépés a változtatások mentése
• Kilépés a módosítások elvetésével
• Beállítási alapértelmezések betöltése
• Változtatások elvetése
• Változtatások mentése
11. Válassza ki a kívánt műveletet.
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 53
12. Erősítse meg a kiválasztást az Igen gombra koppintva.
A Tablet PC Security törlése. A Tablet PC PhoenixBIOS törlése
biztonság:
1. Indítsa el a táblagépet.
2. Amikor megjelenik a Mozgásszámítás kezdőképernyője, nyomja meg gyorsan a gombot
a Forgatás gombot. Ha lemarad a kezdőképernyőről, kapcsolja be a Tablet PC-t.
kapcsold ki, majd kapcsold vissza, és próbáld újra ezt a lépést.
3. A PhoenixBIOS beállító segédprogram menüjében koppintson a Biztonság elemre.
Ha újraindította a rendszert, a rendszer kérni fogja a jelszó(k) megadását.
beállítottad.
4. A rendszerindító jelszavak és a jelszó törléséhez koppintson duplán a
Írja be a Rendszerjelszó beállítása melletti elemet.
5. Írja be a jelenlegi jelszót.
6. Hagyja üresen az Új jelszó megadása melletti mezőt.
7. Koppintson az Enter billentyűre.
8. Hagyja üresen a mezőt az új jelszó megerősítéséhez.
9. Koppintson az Enter billentyűre.
10. Amikor megjelenik a Biztonság képernyő, a rendszerjelszónak
Törölje a beállítást, és a rendszerindításkor kért jelszó letiltva.
11. A HDD jelszó törléséhez koppintson duplán az Enter billentyűre a Merevlemez beállítása mellett.
Jelszó.
12. Írja be a jelenlegi jelszót.
13. Hagyja üresen az Új jelszó megadása melletti mezőt.
14. Koppintson az Enter billentyűre.
15. Hagyja üresen a mezőt az új jelszó megerősítéséhez.
16. Koppintson az Enter billentyűre.
17. Amikor megjelenik a Biztonság képernyő, a HDD jelszónak
most a Törlés felirat jelenik meg.
BESZÉD Bevezetés a beszédbe
A táblagép beszédfelismerő képessége két különböző funkciót kínál
műveletek; van egy Hangparancs mód és egy Diktálás mód. Ezek
A kiválasztások gombokként láthatók a táblaszámítógép beviteli paneljén (TIP). A
A következő lépések vezetnek a beszédfunkció sikeres beállításához.
• View a beszédfelismerés oktatóanyaga
• Állítsa be az elfogadási szöget és a ferdeséget a Mozgásvezérlő panel segítségével
• Állítsa be a mikrofon hangerejét
• Menj át képzésen
A Diktálás mód további képzést igényel, és a hanganyag konvertálását eredményezi.
a kimondott szavak „gépelt” szöveggé alakítása. A hangutasítások és a diktálás
A módokat ebben a szakaszban ismertetjük.
54 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
Motion Speak Anywhere technológia
A Motion Speak AnywhereTM audiorendszer ötvözi a Knowles®
Acoustics IntelliSonicTM szoftveralkalmazás beépített mikrofonokkal a
lehetővé teszi hangfelvétel készítését, jegyzetek diktálását és hangparancsok használatát a
mikrofonos headsetre van szükség. Ezek a képességek teszik a Motion Tabletet
A Speak Anywhere technológiával ellátott PC értékes eszköz a mobilfelhasználók számára
változatos munkakörnyezetek, beleértve a kis- vagy nagycsoportos, illetve egyéni munkavégzést is
diktálás vagy hangutasítások.
• Két integrált mikrofon használatos egyszerre. Az integrált mikrofonok segítenek optimalizálni a táblagép hangrögzítési képességeit.
beszédfelismeréshez és hangfelvételhez. A mikrofonok helyét gondosan úgy tervezték, hogy a rendszer érzékelni tudja a hangokat.
egy adott szögből érkező bemenet, kiszűrve az adott szögön kívülről érkező hangokat.
A LE1600 három mikrofonnal rendelkezik; a szoftver és a táblagép tájolása határozza meg, hogy a három közül melyik kettő biztosítja a legjobb hangzást.
eredmények. Az LS800 két mikrofonnal rendelkezik, amelyeket egyszerre használnak
idő.
• Knowles Acoustics IntelliSonic szoftver – Ez a szoftver lehetővé teszi a
egy adott irányból érkező hangokat a mikrofonokhoz, miközben kiszűri a más irányokból érkező zavaró zajokat, így minimalizálva a hatásokat
a környezeti zajt és kiküszöböli az akusztikus visszhangot.
a következő audiotechnológiákon alapul:
• Tömbfeldolgozó vagy „nyalábformáló” szoftver – Eltávolítja az összes hangot
szoftveresen meghatározott „elfogadási szögön” kívül
• Zajcsökkentés — Eltávolítja a háttérzajt és a környezeti zajt
• Akusztikus visszhangszűrés (AEC) – Eltávolítja a hang által okozott visszhangot
a mikrofon felveszi a rendszer hangszórójának kimenetét, így megakadályozza
visszacsatolás
Beszédfelismerés
A beszédfelismerés lehetővé teszi a kimondott szavak gépelt szöveggé vagy
hangparancsokkal a beszéddel javíthatja a hibákat, formázhatja a szöveget, vagy
vezérlőprogramok. Ez néha gyorsabb, mint a gépelés vagy a szöveg írása.
A beszédfelismerés használata előtt először be kell tanítania a rendszert a következőkre:
a hangod, a kiejtésed, a beszédtempód és a hangsúlyod. Ezek a beállítások
a TIP ablak Beszéd segédprogramjával végezhetők el. Beszédfelismerés,
beleértve a diktálást és a hangparancsokat is, a TIP-en keresztül érhető el
ablakban. Koppintson az Eszközök és beállítások ikonra a TIP-ben. Ha ez az első alkalom
Ha aktiváltad a Beszéd funkciót, akkor a rendszer felkér a Hangképzés elvégzésére.
alkalmazás. Minél több képzést végez, annál jobb lesz a beszédfelismerés.
legyen.
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 55
.
• Diktálás mód – A Diktálás gombra koppintva választható ki. Mindent megváltoztat.
azt mondod, hogy szöveget írj be; a használatával közvetlenül beírhatsz szöveget bármilyen dokumentumba vagy szövegmezőbe
amikor nem szeretnéd használni a tollat ​​vagy a billentyűzetet
• Hangutasítás mód — A Parancs gombra koppintva választható ki. Figyeli a hangutasításokat.
adott szavak, amelyek megfelelnek a rendelkezésre álló hangparancsok meglévő listájának; használhatók programok közötti gyors váltásra, dokumentumok mentésére,
stb.
MEGJEGYZÉS: A beszéd kikapcsolásához koppintson a Diktálás gombra, vagy
Parancs (amelyiket használod).
A beszédfelismerés beállításával kapcsolatos további információkért koppintson a
Súgó (kérdőjel a körben) a TIP ablakban, és keressen rá
"beszéd."
A Mozgásos Irányítópult Irányvezérlőinek Használata. A Mozgásos Irányítópult Mikrofon beállításai három választógombot tartalmaznak, amelyek meghatározzák a beszédfelvételhez használandó irányszöget. A kiválasztott beállítás határozza meg az vételi szöget. A következő információk segítenek megérteni a keskeny, közepes és széles szögek közötti különbségeket. A legjobb referencia azonban a technológia használatával kapcsolatos tényleges tapasztalataid lesznek. Három mikrofon van, de egyszerre csak kettőt használnak. Fekvő módban az alsó szélen lévő mikrofonok (ahogy view(elsődleges fekvő módban) a táblagép mikrofonjai használatosak. Álló módban a jobb oldalon található két mikrofon használatos.
• Elfogadási szög. A Motion Speak Anywhere audiotechnológia három előre meghatározott „elfogadási szöget” tartalmaz: • Keskeny szög – A legjobb beállítás diktáláshoz, Voice over IP-hez és „zajos hanggal teli” környezetekhez; a mikrofonok a kijelző alsó közepéhez (fekvő tájolás) vagy felső közepéhez (álló tájolás) közeli keskeny szögben érzékelik a hangot. Ha nem az elfogadási szögben beszél, például ha diktálás közben elfordítja a fejét, vagy megváltoztatja a táblagép szögét, a hang nem kerül rögzítésre.
• Közepes szög (alapértelmezett) – A legjobb beállítás kis csoportok, tárgyalóasztalok és „csendes hangú” környezetek számára; a mikrofonok szélesebb szögben érzékelnek.
Koppintson ide az aktiváláshoz
beszédfelismerés
56 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
• Széles látószög – A legszélesebb vételi szög. Próbáljon meg ezzel a beállítással kezdeni (akár diktálás esetén is), mielőtt korlátozottabb szöget használna. Váltson keskeny vagy közepes szögre a háttérzaj további kiküszöböléséhez.
1 keskeny látószögű; 2 közepes látószögű; 3 széles látószögű; 4 mikrofon (a három mikrofon közül csak kettő látható az LE1600 táblagép illusztrációján).
• Ferdeségi szög. Az előre beállított hangérzékelési terület egyenesen a rendszerkijelző előtt található. Ha azt szeretné, hogy a rendszer máshonnan is fogadjon hangot, a vételi irányt az egyik vagy a másik mikrofon felé döntheti (ugyanazon relatív vételi szög megtartásával).
A ferdeségi szög beállítása kalibráláshoz:
1. Az Audio panelen nyissa meg a Motion Dashboardot.
2. A Mikrofon alatt koppintson a Keskeny szög vagy a Közepes szög lehetőségre. (A széles szög nem kalibrálható.)
3. Menjen oda, ahol azt szeretné, hogy a mikrofon érzékelje a hangját.
4. Koppintson a Kalibrálás gombra. Megjelenik egy szövegblokk.
5. Olvasd fel hangosan a szöveget, normál hangerővel a táblagép mikrofonjai felé beszélve. Ez 20-40 másodpercet vesz igénybe.
MEGJEGYZÉS: Sok esetben nincs szükség a kalibrálásra.
mikrofont, mert az audiorendszer sok nem kívánt hangot kiszűr. Ha irodában diktál, vagy egy megbeszélés során készít felvételt, az audiorendszer további kalibrálás nélkül is jól működhet.
FONTOS: Az audiorendszer nem tárolja a kalibrációkat. Ha másik szögre/pozícióra vált, majd visszatér az előzőhöz, újra kell kalibrálnia az audiorendszert. Beszédfelismerés regisztrációjának engedélyezése. A táblagép beszéddiktálási és hangparancs-funkcióinak használata előtt meg kell tanítani a rendszert a hangjára. Az eljárás a Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói kézikönyve 57 mikrofonjainak beállítására és a táblagép hangjának jellemzőire való betanítására szolgál. A teljes folyamat körülbelül 10 percet vesz igénybe. Javasoljuk, hogy a folyamat megkezdése előtt csendes környezetbe menjen.
1. Nyissa meg a Mozgásvezérlő panelt, és ellenőrizze, hogy a hangszórók és
mikrofon be van kapcsolva (alapértelmezett beállítások).
2. Ellenőrizze a hangszóró hangerejét és a mikrofon hangerejét a
A Motion Dashboard megfelelő az Ön beállításához.
3. Koppintson a TIP ikonra a táblagép kijelzőjének alján található menüsorban. Megjelenik a TIP.
4. Koppintson az Eszközök melletti lefelé mutató nyílra az Eszközök opciók megnyitásához.
5. Koppintson a Beszéd elemre. Amikor először használja ezt a funkciót, megjelenik a Beszédfelismerés regisztrációja üzenet. A folytatás előtt be kell állítania a mikrofont és be kell tanítania a beszédfelismerést. Amíg nem
A beszédképzés befejezése után a beszéd gomb inaktív. Ez időbe telik.
kb 10 perc.
6. Koppintson a Tovább gombra, és kövesse a Mikrofon varázsló utasításait.
MEGJEGYZÉS: A beszédfelismerés javításához futtasson további beszédfelismerési
edzések.
Beszédfelismerés használata: Diktálás vagy hangparancsok beállítása.
Miután aktiválta a beszédfelismerést, a munkakörnyezetétől függően
(egyfős iroda vagy kis vagy nagy megbeszélés) és mit tervez tenni
(diktáljon, használjon hangutasításokat), érdemes lehet módosítani a Mozgást
A műszerfal mikrofonszöge Közepes (alapértelmezett) vagy Keskeny (keskeny) között
vagy Széles. Ezután érdemes lehet a kép irányát is kalibrálni.
mikrofonok.
1. Az Audio panelen nyissa meg a Mozgásvezérlő panelt, és válassza ki a
kívánt szög.
2. (Választható) Közepes vagy Keskeny szög használata diktáláshoz egy
Ha nem közvetlenül a kijelző előtt, hanem más irányba néz, koppintson a Kalibrálás gombra, és
Olvasd el a kalibrációs szkriptet.
MEGJEGYZÉS: A kalibrálás elferdíti azt a szöget, amelyben a
a mikrofonok érzékelik a hangodat, miközben ugyanazt a hangot megtartják
relatív elfogadási szög.
3. A beszédfelismerő elindításához nyissa meg a TIP ablakot.
4. Válassza a Diktálás lehetőséget (a kimondott szavak gépelt szöveggé alakításához), vagy
Parancsok (hangparancsok bevitele, például az „Enter” billentyű lenyomása)
„Mentés”, „Megnyitás”).
MEGJEGYZÉS: További információkért a funkció használatáról és a
elérhető hangparancsokért lásd a Windows Súgót és
Támogatási központ, ahol a beszéddel kapcsolatos témákat kereshet
elismerés és képzés. Szintén elérhetők a beszéd
oktatóanyagok. A beszéd oktatóanyagok megkereséséhez válassza a Start > Súgó lehetőséget, majd
Támogatás > Üdvözöljük a Táblagépek világában > Táblagép-oktatóanyagok.
58 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
Hasznos tippek: Diktálás és felvétel
• Érdemes lehet a felvételt vagy a diktálást széles látószögű módban indítani.
(Mozgásos műszerfal beállítás) és váltson korlátozottabb szögre
(Keskeny vagy Közepes) beállítást, ha túl sok külső hangot rögzít a rendszer.
előlegtagA széles látószög előnye, hogy egyetlen hang sem vész el, ha a
a tartózkodási helyed. A hátránytagaz, hogy a külső hangokat fel lehet venni
amelyek zavarják a felvételt.
• Újra KELL kalibrálni a mikrofonokat, ha egyik tájolásról (fekvő) a másikra (álló) vált. Ez azért van, mert a ferdeségi szög
megváltozik, és a hang már nem lesz az elfogadási szögben. Ha
Szükség esetén olvassa el a ferdeségi szöggel kapcsolatos korábbi információkat.
• Még a Keskeny szög beállítás esetén is, ha a hang elég hangos és a betekintési szögen belül van
az elfogadási szögtől (bármilyen távol is legyen), a hang
a mikrofonok felvették. Az elődtagA táblagép előnye, hogy
kevesebb külső hangot érzékel, mint más audiorendszerek. Tovább korlátozhatja ezen külső hangok érzékelését a hangerő csökkentésével.
a mikrofon hangerejét és hangosabban beszél; ez csökkenti a mikrofonok
hatótávolságot, és korlátozza a külső hangok érzékelésének képességét.
• A táblaszámítógép előre telepített audioeszközöket tartalmaz. Ha telepít egyet
harmadik féltől származó audioeszközt (például USB- vagy Bluetooth-eszközöket) használ, előfordulhat, hogy a Motion által telepített hang nem működik. Ebben az esetben újra kell telepítenie a
Motion-audio komponensek. (A Motion audio komponensek a SigmaTel és a Knowles Acoustics audio driverek.) Miután telepítette ezeket, ha
Ha továbbra is problémákat tapasztal a felvétellel, vegye fel a kapcsolatot a Motion műszaki támogatásával, vagy
a Bluetooth vagy USB gyártójának műszaki támogatását.
• A beszédfelismerés javítása érdekében futtasson további beszédtréningeket.
Nyissa meg a Windows Vezérlőpultját, és válassza a Beszéd lehetőséget a további beszédtanítás elvégzéséhez. Ezzel a beszédfelismerés pontossága javulni fog.
fokozatosan javuljon.
KIKÖTŐK,
NYERŐGÉPEK ÉS
CSATLAKOZÓK
PC-kártyák (LE1600)
A PC-kártyahely, más néven PCMCIA-kártyahely, egy TypeII PC-kártyát tartalmaz hálózatépítéshez, memóriabővítéshez vagy tartozékok csatlakoztatásához.
1. A PC-kártya behelyezéséhez helyezze be a kártyát a címkével felfelé.
2. A PC-kártya eltávolításához nyomja meg a nyílás melletti gombot, amíg a helyére nem kattan.
kiugrik.
3. Nyomja meg újra a PC-kártya kiadásához.
MEGJEGYZÉS: A táblagéphez egy üres műanyag kártya tartozik a dobozban.
PC-kártyahely. Amikor a nyílás nincs használatban, azt javasoljuk, hogy
a műanyag üres részt a helyén hagyod.
SD kártyák
Az SD-kártyahely egy SD-kártyát (SDIO-kompatibilis) tartalmaz hálózati használathoz,
memóriabővítés vagy tartozékcsatlakozás.
1. SD-kártya behelyezéséhez helyezze be a kártyát a nyílásba, a címkés oldalával felfelé.
2. Az SD-kártya eltávolításához fogja meg a kártya szélét, és óvatosan húzza ki
a nyílásból. Figyelje meg, hogy a Tablet PC széle enyhén ívelt
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 59
az SD-kártya területén. Így könnyebb megfogni a kártya szélét.
a kártyát behelyezéshez és eltávolításhoz.
Infravörös (IrDA) port
Az IrDA port infravörös csatlakozási protokollt használ adatok vagy digitális képek átvitelére bármely IrDA-képes eszközről egy megadott helyre. file egy másik, IrDA-val felszerelt eszközön. Az eszközöknek jellemzően egy méteren belül kell lenniük egymástól. További információkért lásd az „Infravörös vezeték nélküli kapcsolatok használata” című részt a 68. oldalon.
USB-portok\ A táblagépen két nagy sebességű USB-port található, amelyek segítségével bármilyen USB-eszköz csatlakoztatható a táblagéphez. Az USB-eszközök általában a táblagépről kapják az áramot, ezért ajánlott hálózati adaptert használni, amikor USB-eszközöket csatlakoztat. Az USB-eszközök akkumulátorról történő használata negatívan befolyásolja az energiafogyasztást. Hangszóróport (LE1600) A hangszóróport a LE1600 táblagép bal szélén található. Egy kis fejhallgató szimbólummal van jelölve, és csak hangkimeneti csatornaként szolgál. Külső hangszórókat vagy fejhallgatót csatlakoztathat ehhez a porthoz. Fejhallgató vagy külső hangszóró csatlakoztatásakor a belső hangszórók le vannak tiltva.
Mikrofonport (LE1600)
A mikrofonport az LE1600 táblagép bal szélén található.
egy kis mikrofon szimbólummal jelölve, és audiobemenetként/
csak vonalbemeneti csatorna. Külső mikrofont közvetlenül ehhez csatlakoztathat.
port a hangfelvételi képességek javításához. Amikor egy külső
mikrofon csatlakoztatva van, a beépített mikrofonok le vannak tiltva.
Audio bemenet/audio kimenet port (LS800)
Az LS800 táblagépen egyetlen audio bemenet/audio kimenet található.
a portot vagy egy audio bemeneti csatlakozáshoz (például vonalbemenethez vagy
mikrofon) vagy audiokimeneti csatlakozó (például fejhallgató vagy külső
hangszórók).
DVI-D csatlakozó (LE1600)
A DVI-D (digitális videointerfész) csatlakozó a monitor bal szélén található.
A táblagépet a DVI-D jelöléssel azonosítják. Ez a csatlakozó
digitális videomonitor közvetlen csatlakoztatására szolgál. Opcionális
Erre a célra DVI-D kábel kapható a Motion Computingtól.
külső monitor csatlakoztatása esetén a Motion Dashboard kijelzőpanel beállításai
használható a külső kijelző tükrözött vagy kiterjesztett kijelzőként való beállításához.
VGA csatlakozó
A VGA csatlakozó a táblagép bal szélén található. Erre szolgál
szabványos analóg videokijelzőkkel használható. A csatlakozókábel nem
erre a célra biztosított; ha szabványos VGA-típusú csatlakozóval rendelkező táblagépet használ
60 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
kijelzőhöz, akkor meg kell vásárolnia a megfelelő kábelt. Ha külső
monitor csatlakoztatva van, a Motion Dashboard megjelenítési beállításai használhatók a következőkre:
állítsa be a külső kijelzőt tükrözött vagy kiterjesztett kijelzőként.
Dokkoló csatlakozó
A dokkolócsatlakozó a táblagép alsó szélén található. Úgy tervezték, hogy az LE1600 táblagépet integrálja az LE sorozatú Motion FlexDockkal, vagy az LS800 sorozatú Motion MobileDockkal. Amikor az LE1600-at vagy az LS800-at a FlexDockkal vagy a MobileDockkal együtt használják, a táblagép portcsatlakozásai a csatlakoztatott eszközön is megjelennek. Az LE és LS sorozatú új dokkolóállomásokkal kapcsolatos további információkért forduljon a Motion értékesítési képviselőjéhez, vagy látogassa meg a Motion Computing weboldalát. webweboldalon a www.motioncomputing.com/accessories címen.

VEZETÉK NÉLKÜLI HÁLÓZAT

A táblagépekben három vezeték nélküli technológia érhető el
hálózati kapcsolatok.
• Wi-Fi (802.11)
•Bluetooth
• Infravörös
Wi-Fi (802.11) vezeték nélküli kapcsolatok
FONTOS: Mivel a vezeték nélküli beállítások nagymértékben eltérnek egymástól, az itt bemutatott információk általános jellegűek, és előfordulhat, hogy nem tartalmazzák a vezeték nélküli konfigurációhoz szükséges összes lépést. A vezeték nélküli hálózatokkal kapcsolatos további információkért forduljon a rendszergazdához. Vagy lépjen a Start > Súgó és támogatás menüpontra, és keressen vezeték nélküli segítséget a Microsofttól. Bár a vezeték nélküli hozzáférés nyilvános helyeken is elérhető, a vezeték nélküli hozzáférési pont használatának lehetősége a következő feltételektől függ:
• Távolság a hozzáférési ponttól
• Lehetőség a hozzáférési ponthoz való csatlakozásra
• Szolgáltatási jogok hozzá (amelyekhez fiókdíj, felhasználónév, jelszó, illetve rendszergazda által beállított hálózat szükséges lehet)
• A hozzáférési pont nem sugároz hálózati nevet (Ellenőrizze a biztonsági beállításokat, előfordulhat, hogy az SSID nem sugároz)
• Lehetséges, hogy a biztonsági beállítások nincsenek megfelelően konfigurálva a vezeték nélküli hálózathoz.
FIGYELMEZTETÉS: Az FAA előírásai előírják a letiltást
bármilyen vezeték nélküli kapcsolat légi utazás közben. Ha a
A táblagép elején található vezeték nélküli LED nem világít,
a belső vezeték nélküli kommunikáció le van tiltva.
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 61
Vezeték nélküli kapcsolat engedélyezése/beállítása mozgásérzékelőn keresztül
Műszerfal.
1. Nyissa meg a Mozgásvezérlő panelt, a Vezeték nélküli panelt, és győződjön meg arról, hogy
A Belső 802.11 vezeték nélküli rádió engedélyezése jelölőnégyzet be van jelölve.
2. A Mozgásvezérlő panelen a Vezeték nélküli beállítások alatt koppintson a Tulajdonságok elemre.
3. A Vezeték nélküli hálózati kapcsolat tulajdonságai ablakban koppintson a
Vezeték nélküli hálózatok fül.
.
4. A Vezeték nélküli hálózatok ablakban koppintson a View Vezeték nélküli hálózatok
megtekintheti az elérhető hálózatok listáját
5. Jelölje ki a csatlakozni kívánt hálózatot, majd koppintson a Csatlakozás gombra.
6. Érintse meg az OK gombot.
MEGJEGYZÉS: Ha biztonságos hálózaton van, akkor szükség lehet a következőkre is:
adjon meg egy hálózati kulcsot.
62 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
Bluetooth vezeték nélküli kapcsolatok
A táblaszámítógép beépített Bluetooth vezeték nélküli rádiója alapértelmezés szerint le van tiltva.
Ez a beállítás a Vezeték nélküli panel Mozgásvezérlő paneljén található.
A Bluetooth szoftver előre telepítve van a táblagépen. A használat megkezdéséhez
Bluetooth, nyissa meg a Motion Dashboard, Wireless panelt, és jelölje be a négyzetet
amely lehetővé teszi a belső vezeték nélküli Bluetooth rádió használatát. A Bluetooth szoftver
befejezte a telepítést. Kövesse az alábbi lépésenkénti utasításokat.
a Bluetooth vezeték nélküli működésével kapcsolatos további információkért.
Hogyan érhető el a Bluetooth. Amikor te
először engedélyezze a Bluetooth-t a táblagépén
PC-n egy Bluetooth ikont fog látni a
tálcán. Ez az ikon parancsikonokat kínál a Bluetooth beállítások ablakhoz,
a Bluetooth File Átviteli varázsló és az Új kapcsolat hozzáadása varázsló.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a toll hegyét a Bluetooth ikonon a Bluetooth megnyitásához.
Beállítások menü.
Bluetooth eszköz csatlakoztatási folyamata. A következő folyamatot láthatja
általában gyakori a legtöbb Bluetooth-eszköz (billentyűzet,
egér, nyomtató, mobiltelefon, PDA, táblagép, notebook stb.).
A tényleges lépések kissé eltérhetnek a Bluetooth-eszköz típusától és márkájától függően.
eszközhöz. Olvassa el és kövesse a készülékhez mellékelt telepítési utasításokat.
adott eszközhöz. Ez a négy általános lépés a csatlakozáshoz
Bluetooth eszköz.
1. Fedezze fel
2. Keresés
3. Pár
4. Csatlakozás
1. Tegye az eszközt felfedezhetővé. Bluetooth-eszköz felfedezhetővé tétele
láthatóvá teszi más Bluetooth-eszközök számára. Minden Bluetooth-eszköz egy
más módszerrel (gomb vagy billentyűkombináció megnyomásával)
felfedezhető; ezt általában az eszköz dokumentációja írja le.
Amikor aktiválja a Bluetooth-t a táblagépén, az a táblagép jele.
A számítógépen keressen vagy észleljen bármilyen Bluetooth-eszközt a hatótávolságon belül.
2. Keressen rá Bluetooth-eszközök a hatótávolságon belül. Ez a folyamat minden
33 másodpercen belül felfedezhető és csatlakoztatható Bluetooth-eszköz
láb (10 méter).
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 63
3. Párosítás. Egy jelszó használata biztonságos kapcsolatot (párosítást) hoz létre a készülékek között.
a táblagép és a Bluetooth-eszköz között. Ez a jelszó segít megakadályozni az adatok kiszivárgását.
egy másik eszköz lehallgatja és értelmezi.
FONTOS: Bár a jelszócsere segít a biztonságban
az adataiddal kapcsolatban, a Bluetooth vezeték nélküli technológiát nem szabad
teljesen biztonságosnak tekinthető.
4. Csatlakoztassa az eszközöket. Amikor először csatlakoztat Bluetooth-eszközt
A táblagépen az eszközhöz tartozó illesztőprogramok betöltődnek. Ezt a kezdeti
kapcsolat esetén egyes Bluetooth-eszközök lecsatlakozhatnak, amikor
energiatakarékos mód. A legtöbbjük automatikusan újracsatlakozik, amikor eléri az energiatakarékos üzemmódot.
újra aktív.
A Bluetooth alkalmazás használata
1. Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth LED villog, vagy hogy van-e
jelölőnégyzet bejelölése a Belső Bluetooth vezeték nélküli rádió engedélyezése mellett
(mindkettő a Bluetooth futását jelzi) a Mozgásirányítón
a vezeték nélküli panelen.
2. A tollal koppintson egyszer a Bluetooth-eszközök ikonra a
tálca.
3. Koppintson az Új kapcsolat hozzáadása elemre a Bluetooth új kapcsolat hozzáadása varázsló elindításához.
Megjelenik a Bluetooth-beállítások ablak, majd gyorsan a Hozzáadás
Új kapcsolat varázsló.
4. Állítsa a Bluetooth-eszközt (egeret, billentyűzetet, nyomtatót stb.) felfedezhető módba.
MEGJEGYZÉS: Minden Bluetooth-eszköznek eltérő módja lehet a
tegyék felfedezhetővé. Némelyiknek van egy kis gombja a hátulján
az egér vagy a billentyűzet gombját; más esetekben a gomb megnyomására lehet szükség.
egy billentyűkombináció a billentyűzeten. Tekintse meg a dokumentációt
amely a Bluetooth-eszközhöz érkezett, vagy látogassa meg a
a gyártóé webinformációkért.
64 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató
5. Miután felfedezhetővé tette a Bluetooth-eszközt, koppintson a Tovább gombra.
Megjelenik a „Bluetooth-eszközök keresése” ablak.
Amikor a Bluetooth-eszköz észlelhető, az megjelenik az Új hozzáadása listában.
Csatlakozás varázsló Válasszon ki egy eszközablakot. Ha több eszköz van
észlelve, mindegyik megjelenik az ablakban. Válassza ki a felismerni kívánt eszközt.
csatlakoztatva.
6. Koppintson a Tovább gombra a Bluetooth-eszköz hozzáadásához. A varázsló megkeresi a
távoli eszközszolgáltatások. A varázsló üzenetet jelenít meg arról, hogy
csatlakozáskor, majd a jelszó számot, ha a hitelesítés aktív
kívánt.
MEGJEGYZÉS: Szükség esetén azonnal adja meg a képernyőn látható számot.
a Jelszó mezőt, és nyomja meg az Enter billentyűt. Nézze meg a készülékét
dokumentációt további információkért.
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 65
A kapcsolat létrehozása eltarthat egy rövid ideig. Kérjük,
várjon. A varázsló megkéri, hogy adjon meg egy nevet, és válasszon egy ikont
az eszközhöz. A folytatáshoz koppintson a Tovább gombra.
7. Amikor megjelenik a Bluetooth-eszköz hozzáadása varázsló befejezése ablak
megjelenik, a Bluetooth telepítése majdnem befejeződött. Koppintson a Befejezés gombra a telepítés befejezéséhez.
fejezze be a telepítést.
66 Motion Computing LE1600 és LS800 Tablet PC felhasználói útmutató 8. Próbálja ki az eszközt. Most már elkezdheti használni a Bluetooth-eszközt. Fontos lépések, ha az eszközt nem észleli a rendszer Ha a Tablet PC több próbálkozás után sem észleli a Bluetooth-eszközt, próbálja ki a következőket: • Győződjön meg arról, hogy a Bluetooth LED villog. Ha nem, nyissa meg a Motion Dashboardot a vezeték nélküli panelen, és engedélyezze a Bluetooth-t.
Vezeték nélküli rádió.
• Győződjön meg arról, hogy a hozzáadott eszköz felfedezhető. Vannak
Néhány dolog, amit ellenőriznie kell. • Helyezzen be új vagy teljesen feltöltött elemeket a Bluetooth-eszközbe; győződjön meg arról, hogy ezek megfelelően vannak behelyezve.
• Billentyűzetek, egerek, nyomtatók stb. esetén olvassa el az eszközhöz mellékelt utasításokat, vagy látogassa meg az eszköz gyártójának weboldalát. webwebhelyen további információkért és hibaelhárítási tippekért. Egyes eszközökön van egy gomb vagy egy billentyűsorozat, amelyet meg kell nyomni a felfedezhetővé tételhez. • Billentyűzetek, egerek, nyomtatók stb. esetén ügyeljen arra, hogy a Bluetooth-eszköz hozzáadása varázsló használatakor helyezzen el egy
• Jelölje be a „Készülékem be van állítva és készen áll a megtalálásra” melletti jelölőnégyzetet. • Táblagépek esetén, amelyek adatokat továbbítanak filemindkét táblagépnek be kell kapcsolnia az eszközátviteli varázslót, bár csak a fogadó táblagépnek kell felfedezhetőnek lennie. Koppintson a Bluetooth ikonra, majd a „Küldés” gombra. file” vagy „Fogadás egy file„Ha ezt teszi, a felderítés automatikusan bekapcsol a fogadó eszközön.”
• Táblagépek esetén engedélyezni kell a „Bluetooth-eszközök engedélyezése” beállítást.
„Csatlakozás ehhez a számítógéphez” billentyűzetek, egerek, nyomtatók csatlakoztatásához,
stb. Bár ez az alapértelmezett beállítás, győződjön meg arról, hogy ezt a beállítást nem módosították.
megváltozott. Ezt a Bluetooth ikonra jobb gombbal kattintva, majd a Megjelenítés menüpontra kattintva találhatja meg.
Bluetooth-eszközök > Beállítások.
• Amikor megnyitja a Bluetooth-eszközök lapot, csak a csatlakoztatott eszközök jelennek meg
eszközök jelennek meg. Más eszközök csak akkor jelennek meg, ha
a Bluetooth-eszköz varázsló segítségével adhat hozzá egy eszközt.
Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató 67
• Ellenőrizze, hogy milyen Bluetooth-eszközök vannak csatlakoztatva. Koppintson a
Bluetooth-eszközök ikon > Nyissa meg a Bluetooth-beállításokat.
Eszközök ablakban látnia kell azokat a Bluetooth-eszközöket, amelyek
jelenleg csatlakoztatva vannak.
Ha a táblaszámítógép Bluetooth-kártyája továbbra sem érzékeli a Bluetooth-eszközt,
vegye fel a kapcsolatot az eszköz gyártójával, vagy látogassa meg a weboldal segítségért.
MEGJEGYZÉS: A rendszer újraindítása nem szükséges.
A Bluetooth-eszköz használatra kész. Ha megnézi a
Bluetooth beállítások ablak, a csatlakoztatott eszköz vagy eszközök
láthatók. Egy exampegy Bluetooth beállítások ablak képe a következővel:
egy Bluetooth billentyűzet és egy Bluetooth egér is látható
alatt.
Váltson más Bluetooth szoftverre. A táblagépe előre telepítve van.
Toshiba Bluetooth-szal. A Windows XP Tablet PC Edition 2005 támogatja a
bizonyos Bluetooth-eszközöket natívan (pl. billentyűzetek és egerek).
Ha inkább a Windows XP Tablet PC szoftvert szeretné használni, kérjük, látogasson el a következő oldalra:
http://selfhelp.motioncomputing.com for instructions on switching to the native Bluetooth software. Helpful Hints: Bluetooth Wireless \Motion Computing and its Bluetooth partners have worked to ensure a positive experience with this technology, as well as to ensure Bluetooth inter-operability. In doing so, the following operating issues have been found:
• Amikor a Bluetooth vezeték nélküli és a 802.11 vezeték nélküli szabványt egyszerre használjuk, a vezeték nélküli technológiák közötti interferencia befolyásolja a Bluetooth teljesítményét. Ez leginkább akkor észrevehető, ha nagy mennyiségű adatot próbálunk átvinni, például file nagyméretű dokumentumok átvitele vagy nyomtatása. Ez akkor is észrevehető lehet, ha nagy vagy kis mennyiségű adatot próbál átvinni, ha több Bluetooth-eszköz működik egyszerre egy irodában. 68 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói kézikönyve
• Bluetooth audio support is currently based on technology that has not been fully developed for speech recognition. Therefore, for speech recognition, we recommend that you not use a Bluetooth wireless headset. Moreover, the Motion Speak Anywhere technology is designed to record clear audio, dictate notes, and use voice commands without the need for any type of microphone headset.
• Should you attempt to install other wireless headset or other audio drivers (such as Bluetooth or USB) over the Tablet PC audio drivers, a malfunction of the Tablet PC audio system may occur because the drivers may not be compatible.
• Because Bluetooth is a relatively new technology, some cross-device compatibility issues may occur. If you are having problems with interpretability of Bluetooth devices, contact the manufacturer of your Bluetooth device and check its compatibility with the Bluetooth software installed on your Tablet PC.\ • Do not install Bluetooth software from another manufacturer over the Bluetooth software installed on the Tablet PC. This will cause malfunction of the Tablet PC Bluetooth system. Using Infrared Wireless Connections The infrared software is installed by default. You can access the Infrared\ software by going to the Control Panel and tapping the Wireless Link icon. Double-tap the Wireless Link icon to open the Wireless Link window. The following shows the Wireless Link window at the Infrared tab. Tap the\ desired checkboxes. Motion Computing LE1600 and LS800 Tablet PC User Guide 69 . Accessing Image Transfer. To transfer an image from your camera to your Tablet PC, tap the Image Transfer tab in the Wireless Link window. The Image Transfer window is shown. Specify the destination of the received image(s) and tap OK to begin. For information about the Infrared Port, tap the Hardware tab to open that window.
70 Motion Computing LE1600 és LS800 táblagép felhasználói útmutató

GOMBOK KONFIGURÁLÁSA

This section shows you how to program some of the buttons on the front \panel of the Tablet PC. It is not necessary for you to customize the buttons,\ especially at this point in your learning process. As you become more familiar with the Tablet PC, you may want to customize your buttons. You can configure some of the Tablet PC buttons so they perform the functions that you want them to perform.
• Escape button (a secondary function is programmable)
• Function button (not programmable)
• Five-way directional control buttons (secondary functions of each key
are programmable)
• The Motion Dashboard and Rotate buttons can be programmed to perform other functions
• Ctrl+Alt+Del (SAS – Secure Attention Sequence) – this button is located
on the front panel in the upper left corner (when in primary landscape orientation) above the key icon and the fingerprint reader. Button Default and Programmable Functions\ Button Primary Function Programmable Secondary Function (Press Function button + this button) Escape Escape key Secondary function is programmable Alt + Tab Escape Function Five-way directional control Motion Dashboard Rotate Screen Ctrl+Alt+Del

Táblagép gombjai

(SAS) button
Motion Computing LE1600 and LS800 Tablet PC User Guide 71 To change the default button properties:
1. Open Motion Dashboard >Pen panel and tap Pen and Button
Options. Or, double-tap the Tablet and Pen Settings icon in the system tray (located in the lower right corner of the display window).
2. Tap Tablet Buttons.
3. Select the tablet button combination you want to reprogram. The buttons being programmed turn red.
4. Érintse meg a Módosítás gombot.
5. On the Change Button Functions window, tap the down-arrow beside Action. This opens the list of actions.
6. Select a new action from the list. NOTE: For some actions, you only need to select the action itself to change the button property. For others, such as to launch a program, you must browse and find the program; or, to set up a key combination, you must press a sequence of keys. You can also tap Reset to return to the button\ defaults. Tap OK. In the list of Actions, you should see the new action for the button you programmed.

Dokumentumok / Források

Mozgásalapú számítástechnikai táblagépek [pdf] Felhasználói útmutató Táblagépek, Táblagép, PC-k

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv