Gyors üzembe helyezési útmutató

UCX-4×3-HC40

Fontos biztonsági utasítások

Kérjük, a termék használata előtt olvassa el a mellékelt biztonsági útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra.

Bevezetés

Az univerzális mátrixváltó, amely az USB-C csatlakozást használja ki a 4K-s videó, hang, vezérlőjelek és áram egyszerűsítésére, egyszerű gazdaváltást biztosít az értekezlet résztvevői számára, akár 5 Gbps adatsebességet használ az USB 3.1 Gen1 alatt, videófelbontást biztosít. 4K@60Hz-ig 4:4:4 arányban, valamint átfogó és biztonságos Ethernet funkciók.

Kiemelt funkciók:

• USB-C bemeneti csatlakozás 4K videóhoz, hanghoz, adatokhoz és tápellátáshoz (egyetlen USB-C csatlakozáson keresztül)
• Többféle USB 3.1 Gen1 csatlakozási lehetőség bármilyen típusú USB-eszközhöz (kamera, kihangosító, érintőképernyő, USB HID eszközök stb.)
• Külön USB 3.1 Host kapcsoló réteg több USB gazdagéphez és USB-eszközhöz
• Dedikált biztonságos vállalati és szobai segédprogram, valamint BYOD Ethernet csatlakozás
• Ventilátor nélküli hűtőrendszer
• USB-C töltés akár 2x60W-ig
• CEC a HDMI kimeneteknél
• Támogatja a HDMI 4K jelformátumokat (4K UHD @60Hz RGB 4:4:4, akár 18 Gbps)

Doboz tartalma

Kapcsoló egység	Biztonsági és jótállási információk, Gyors üzembe helyezési útmutató	24 V-os hálózati adapter IEC tápkábellel
2 db M3x4 laposfejű csavar	Phoenix® Combicon 3 pólusú csatlakozó	Phoenix® Combicon 5 pólusú csatlakozó
Phoenix® Combicon 8 pólusú csatlakozó	Phoenix® Combicon 3 pólusú csatlakozódugó	C típusú (USB-C) - C típusú (USB-C) kábel, 1 m

Elülső view

1. Konfigurálható Ethernet port RJ45 csatlakozó a konfigurálható 100Base-T Ethernet kommunikációhoz.
2. USB-A port A SERVICE feliratú USB-A csatlakozót szervizfunkciókra tervezték.
3. USB mini-B port A SERVICE feliratú USB mini-B port szervizfunkciókhoz készült.
4. ÉLŐ LED A részleteket lásd a jobb oldali táblázatban.
5. USB-C portok Az AV jel 4K@60Hz 4:4:4 felbontásig és 5 Gbps adatsebességig továbbítható távtöltéssel. Használjon USB 3.1 Gen1 (5 Gbps) és Display port Alternate mode HBR2 (4 × 5.4 Gbps) alkalmazásokhoz tanúsított kábeleket.
6. Videobemenet állapotjelző LED-ek A részleteket lásd a jobb oldali táblázatban.
7. USB-B port Upstream portok USB-gazdaeszközök (pl. számítógép) csatlakoztatásához.
8. USB állapotjelző LED-ek A részleteket lásd a jobb oldali táblázatban.
9. HDMI bemeneti portok HDMI bemeneti portok a forrásokhoz. Az alkalmazott kábel nem lehet hosszabb 5 méternél (22 AWG), ha a jelfelbontás 4K. Használjon HDMI 2.0 (3x6Gbps) alkalmazásokhoz tanúsított kábeleket.
10. USB-C adatport USB-C port csak USB adatátvitelhez.
11. Bemenetválasztó gombok A gomb funkcióival kapcsolatos további részletekért lásd a másik oldalon lévő táblázatot. Ha a LED-ek háromszor zölden villognak a gomb megnyomása után, azt jelzik, hogy az előlap zárolása engedélyezve van.

Hátulsó view

1. DC bemenet A készülék 160 W-os külső tápegységről táplálható. Csatlakoztassa a kimenetet a 2 pólusú Phoenix csatlakozóhoz. További részletekért tekintse meg az alábbi tápellátási lehetőségeket.
2. USB-A portok Lefelé irányuló portok USB-perifériák (pl. kamera, billentyűzet, multitouch kijelző) csatlakoztatásához USB 3.1 Gen1 adatsebességgel.
3. HDMI kimeneti portok HDMI kimeneti portok mosogató eszközök (pl. kijelzők) csatlakoztatásához.
4. Videokimenet állapotjelző LED-ek A részleteket lásd a jobb oldali táblázatban.
5. Analóg audio port Audiokimeneti port (5 pólusú Phoenix) a kiegyensúlyozott analóg audio kimeneti jelhez. A jel a kiválasztott videojelből kikerül.
6. RS-232 port 3 pólusú Phoenix® csatlakozó a kétirányú RS-232 kommunikációhoz.
7. OCS érzékelő 3 pólusú Phoenix® csatlakozó (dugó) a jelenléti érzékelő csatlakoztatásához. A port 24 V kimeneti feszültséget biztosíttage (50mA).
8. GPIO 8 pólusú Phoenix® csatlakozó konfigurálható általános használatra. Max. input/output voltage 5V, a részleteket lásd a következő oldalon.
9. Konfigurálható Ethernet portok RJ45 csatlakozók a konfigurálható 100Base-T Ethernet kommunikációhoz.

Mindig a mellékelt tápegységet használja. A garancia érvényét veszti, ha más áramforrás használata miatt keletkezik sérülés.

Tápellátási lehetőségek

Az UCX sorozatú kapcsolókat úgy tervezték, hogy az USB-C csatlakozókon keresztül áramellátást biztosítsanak a csatlakoztatott eszköz számára.
Az UCX-4×3-HC40 két, egyenként 60 W-os eszközt képes ellátni az U1 és U2 USB-C porton keresztül.
Power profiles beállítható Lightware Device Controller Software, REST API vagy LW3 protokoll parancsokkal.

Dinamikus IP-cím (DHCP) beállítása

1. Tartsa meg a Hangkimenet gomb 5 másodpercig lenyomva; az összes előlapi LED villogni kezd.

2. Engedje el a gombot, majd nyomja meg gyorsan háromszor. A DHCP most engedélyezve van.

Zár / Kioldó gombok

Nyomja meg a VIDEÓ OUT1 és HANG KIMENET gombok együtt (100 ms-on belül) az előlap gombjainak letiltásához/engedélyezéséhez; Az előlapi LED-ek 4-szer felvillannak záráskor/nyitáskor.

Szoftvervezérlés – Lightware Device Controller (LDC) használata

A készülék számítógépről vezérelhető a Lightware Device Controller szoftverrel. Az alkalmazás elérhető a címen www.lightware.com, telepítse Windows PC-re vagy macOS-re, és csatlakozzon az eszközhöz LAN-on keresztül.

Firmware frissítés

A Lightware Device Updater2 (LDU2) egy egyszerű és kényelmes módja annak, hogy eszközét naprakészen tartsa. Hozzon létre kapcsolatot Etherneten keresztül. Töltse le és telepítse az LDU2 szoftvert a vállalattól webtelek www.lightware.com, ahol a legújabb firmware csomag is megtalálható.

LARA – Lightware Advanced Room Automation

A LARA egy helyiségautomatizálási platform, amelyet arra terveztek, hogy lehetővé tegye a tárgyalók egyszerű és gyors használatot biztosító felállítását. A helyiségekben lévő szolgáltatásokat, eszközöket olyan szabályokkal köti össze, amelyek a felhasználó igényeihez leginkább igazíthatók. További információkért lásd lightware.com/lara.

Az állapotjelző LED-ek elrendezése

1. Videó bemenet állapota
2. USB állapot

Előlapi LED-ek

Élő LED
	pislogva	A készülék be van kapcsolva és működik.
	le	A készülék nincs áram alatt vagy nem működik.
Video bemeneti állapot LED (a felső)
	on	Érvényes videojel van ezen a porton.
	le	Ezen a porton nincs érvényes videojel.
	egyszerre pislogni	A portot egy gombnyomással lehet kiválasztani.

USB állapotjelző LED (az alsó)
	on	Az USB Host csatlakoztatva van és kiválasztva.
	le	Nincs USB Host, vagy nincs kijelölve a port.

Hátsó panel LED-ek

Videó kimeneti állapot
	on	A videojel jelen van.
	le	A jel nincs jelen vagy el van némítva.

Ha a Sötét mód engedélyezve van, egyetlen LED sem világít, még akkor sem, ha az eszköz teljesen működőképes.

A készülék felszerelése (opcionális kiegészítőkkel)

Az exampalkalmazásainak bemutatása UD Kit kiegészítők:

1 Helyezze be a tápegységet az UD Mounting PSU F100-ba.

1. tápegység
2. UD rögzítő PSU F100

2 Rögzítse az UD F100 szerelőlapot a kapcsolóhoz a csavarok rögzítésével (ez a 2 db csavar a kapcsolóhoz tartozik).

1. UD Rögzítőlap F100
2. váltó

3 Rögzítse az UD-Kiteket az asztal alá a csavarok rögzítésével.

Az UD-szerelőlap F100 és az UD Mounting PSU F100 nem tartalmazza a rögzítőcsavarokat, azokat a helyi vaskereskedésben lehet megvásárolni. 2x4db M3-M5 metrikus vagy facsavar szükséges, M3 méret ajánlott.

A megfelelő szellőzés biztosítása és a túlmelegedés elkerülése érdekében helyezze be a kapcsolót képpel lefelé az UD KIT-be, hogy a szellőzőnyílások szabadon maradjanak.

A készülék felszerelése UD Kit rack polccal (opcionális kiegészítőkkel)

Az example a jobb oldalon bemutatja az alkalmazásokat UD Kit állványos polc kiegészítők.

A készülék rack polchoz való rögzítéséhez használja a kapcsolóhoz mellékelt csavart. A hosszabb csavarok hozzáérhetnek a belső alkatrészekhez, és károsíthatják a készüléket.

Gyári alapértelmezett beállítások

A gyári alapértékek visszaállításához tegye a következőket: Győződjön meg arról, hogy a kapcsoló ki van kapcsolva. Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot VIDEÓ OUT2 gomb. Kapcsolja be a kapcsolót, miközben a VIDEÓ OUT2 gombot 10 másodpercig lenyomva. A készülék visszaállítja a gyári alapbeállításokat, és újraindul.

IP-cím	Dinamikus (a DHCP engedélyezve van)
Gazdanév	világítóeszköz-
Videó keresztpont beállítása	I1 az O1-en, I2 az O2-n, I3 az O3-on
HDCP mód (be)	HDCP 2.2
HDCP mód (ki)	Auto
Jel típusa	Auto
Emulált EDID	F47 – (univerzális HDMI PCM hanggal)
Audio keresztpont beállítása	I1 az O4-en
Analóg audio kimeneti szintek	Hangerő (dB): 0.00; Egyenleg: 0 (középen)
Videó automatikus kiválasztása	Letiltva
USB-C teljesítménykorlát	Egyenlő kimeneti teljesítmény
DP Alternate Mode Policy	Auto
Port Power szerepkör	Kettős szerepkör
USB automatikus kiválasztás	Kövesse az O1 videót
D1-D4 Tápfeszültség 5V mód	Auto
RS-232 port beállítása	9600 BAUD, 8, N, 1
RS-232 soros IP-n keresztül	Engedélyezve
HTTP, HTTPS	Engedélyezve
HTTP, HTTPS hitelesítés	Letiltva
LARA	Letiltva

Csatlakozási lépések

1. BYOD laptop 1.
2. BYOD laptop 2.
3. Szoba PC
4. Hangszóró telefon
5. Kivetítő
6. Hálózati aljzat
7. Foglaltságérzékelő
8. Relé doboz
9. Aktív hangszórók
10. Ethernet

I3 és I4 bemenetek esetén javasolt az USB-B és HDMI portok csatlakoztatása ugyanahhoz a számítógéphez vagy laptophoz.

USB-C	Csatlakoztasson egy USB-C forrást (pl. BYOD laptop) az USB-C bemeneti porthoz. Az alkalmazott kábelnek USB 3.1 Gen1 (5 Gbps) és Displayport Alternate módú HBR2 (4 × 5.4 Gbps) alkalmazásokhoz kell hitelesítenie.
HDMI	Csatlakoztasson egy HDMI-forrást (pl. BYOD laptop vagy szobaszámítógép) a HDMI bemeneti porthoz.
CATx	Csatlakoztasson egy eszközt (pl. BYOD laptop) egy Ethernet porthoz az internet vagy a helyi hálózat eléréséhez.
USB	A típusú USB: Opcionálisan csatlakoztassa az USB-eszközt (pl. Kihangosító telefon). B típusú USB: Opcionálisan csatlakoztassa az USB gazdagépet (pl. PC).
HDMI	Csatlakoztasson egy HDMI-aljzatot (pl. projektort) a HDMI kimeneti porthoz.
RS-232	Opcionálisan RS-232 bővítményhez: csatlakoztasson egy vezérlőt/vezérelt eszközt (pl. projektor az RS-232 porthoz).
CATx	Opcionálisan csatlakoztasson egy Ethernet-portot egy helyi hálózati kapcsolóhoz, hogy Ethernet-kapcsolatot biztosítson az eszközkonfigurációhoz és a BYOD-internet-hozzáféréshez.
Hang	Opcionálisan csatlakoztasson egy audioeszközt (pl. aktív hangszórókat) az analóg audiokimeneti porthoz egy audiokábellel.
GPIO	Opcionálisan csatlakoztasson egy eszközt (pl. Relay box ) a GPIO porthoz.
OCS	Opcionálisan csatlakoztasson egy foglaltságérzékelőt az OCS porthoz.
Hatalom	Csatlakoztassa a külső tápegységet a váltóáramú konnektorhoz és a kapcsolóegységhez.

Utolsó lépésként javasolt a készülék áramellátása.

AV-port diagram (UCX-4×3-HC40)

USB-port diagram (UCX-4×3-HC40)

*Az USB-C port energiaellátásával kapcsolatos további részletekért lásd az Energiagazdálkodási lehetőségek részt.

Audiokábel bekötési útmutató

A Taurus UCX sorozat 5 pólusú Phoenix® kimeneti csatlakozóval készül. Lásd néhány examplejjebb a leggyakoribb összeszerelési esetek közül.

Kiegyensúlyozott kimenet és szimmetrikus bemenet  Phoenix – 2×6.3 (1/4”) TRS	Kiegyensúlyozott kimenet és szimmetrikus bemenet  Phoenix kábel – 2x XLR csatlakozó
Hang kimenet	Hang kimenet
Kiegyensúlyozott kimenet aszimmetrikus bemenetre  Phoenix – 2x RCA	Kiegyensúlyozott kimenet aszimmetrikus bemenetre  Phoenix – 2x 6.3 (1/4”) TS
Hang kimenet	Hang kimenet

GPIO (általános célú bemeneti/kimeneti portok)

A készülék hét GPIO tűvel rendelkezik, amelyek TTL digitális jelszinten működnek, és magas vagy alacsony szintre állíthatók (Push-Pull). A tűk iránya lehet bemeneti vagy kimeneti (állítható). A jelszintek a következők:

	Bemenet voltage (V)	Kimenet voltage (V)	Max. áram (mA)
Logikai alacsony szint	0 – 0.8	0 – 0.5	30
Logikai magas szint	2-5	4.5 – 5	18

Dugó tű kiosztás 1-6: Konfigurálható, 7: 5 V (max. 500 mA); 8: Föld

A csatlakozókhoz ajánlott kábel az AWG24 (0.2 mm² átmérőjű) vagy az általánosan használt „riasztókábel”, 4×0.22 mm² vezetékekkel.

A hat GPIO érintkező maximális összárama 180 mA, a max. támogatott input/output voltage 5V.

RS-232

A switcher 3 pólusú Phoenix® csatlakozóval rendelkezik a kétirányú soros kommunikációhoz.
A jelszintek a következők:

	Kimenet voltage (V)
Logikai alacsony szint	3 – 15
Logikai magas szint	-15 - 3

Dugó tű kiosztása: 1: Talaj, 2: TX adatok, 3: RX adatok

OCS (Occupancy) érzékelő

A kapcsolót 3 pólusú Phoenix® csatlakozóval (dugasz) szállítjuk, amely egy OCS érzékelő csatlakoztatására szolgál.
Dugó tű kiosztása: 1: Konfigurálható; 2: 24 V (max. 50 mA); 3: Föld

A jelszintek a 1-es érintkező	Bemenet voltage (V)	Max. áram (mA)
Logikai alacsony szint	0 – 0.8	30
Logikai magas szint	2-5	18

A foglaltságérzékelő csatlakozója és a GPIO port nem kompatibilis egymással a voltage szintkülönbség, kérjük, ne kösse össze őket közvetlenül.

Gomb funkcionalitás

Nyomja meg a OUT1 gombbal állíthatja a videobemenetet a HDMI OUT1 portra.
Nyomja meg a OUT2 gombbal állíthatja a videobemenetet a HDMI OUT2 portra.
Nyomja meg a OUT3 gombbal állíthatja a videobemenetet a HDMI OUT3 portra.

Nyomja meg a HANG KIMENET gomb az analóg audiokimenet hangforrásának beállításához. A sorrend a következő (a videó és a hang váltásánál is):

1. USB-C IN 1
2. USB-C IN 2
3. HDMI IN 3
4. HDMI IN 4

A készülékről további információ a címen érhető el www.lightware.com.
A Felhasználói kézikönyv az alábbi QR kódon keresztül is elérhető:

Lépjen kapcsolatba velünk
sales@lightware.com
+36 1 255 3800
support@lightware.com
+36 1 255 3810
Lightware Visual Engineering PLC.
Budapest, Magyarország
Doc. verzió: 1.0
19210068

Dokumentumok / Források

	LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 univerzális mátrixváltó [pdf] Felhasználói útmutató UCX-4x3-HC40 univerzális mátrixváltó, UCX-4x3-HC40, univerzális mátrixváltó, mátrixváltó, kapcsoló
	LIGHTWARE UCX-4x3-HC40 univerzális mátrixváltó [pdf] Felhasználói útmutató UCX-4x3-HC40, UCX-4x3-HC40 univerzális mátrixváltó, univerzális mátrixváltó, mátrixváltó, kapcsoló

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv