Littfinski DatenTechnik (LDT)
Használati utasítás
LS-DEC-NS-F fényjel dekóder
Fényjel dekóder
LED-es fényjelzésekhez
a Digital-Professional-sorozatból!
LS-DEC-NS-F cikkszám: 515012
>> kész modul <
Alkalmas digitális rendszerekhez:
Märklin-Motorola és DCC
A digitális vezérléshez:
⇒ akár négy 3-aspektusú Nederlandse Spoorwegen (NS) jele.
⇒ a sebességjelző tábla a lassú sebességgel világít.
⇒ reális váltás a megállásból (piros) a lassú sebességen (sárga) a továbblépésig (zöld).
A jelaspektusok reális működése megvalósított tompítási funkcióval és a jelszempontok kapcsolása közötti sötét fázissal.
Ez a termék nem játék! 14 év alatti gyermekek számára nem alkalmas!
A készlet apró alkatrészeket tartalmaz, amelyeket 3 év alatti gyermekektől távol kell tartani!
A szakszerűtlen használat sérülésveszélyt jelent az éles szélek és hegyek miatt! Kérjük, gondosan őrizze meg ezt az utasítást.
Címke: kék pont vagy NS

Bevezetés/Biztonsági utasítás:
Ön készletként vagy kész modulként vásárolta meg az LS-DEC-NS fényjel-dekódert a vasútmodellhez.
Az LS-DEC egy kiváló minőségű termék, amelyet a Littfinski DatenTechnik (LDT) Digital Professional sorozatában szállítanak.
Jó szórakozást kívánunk a termék használatához.
A Digital-Professional-sorozathoz tartozó LS-DEC fényjel-dekóder egyszerűen üzemeltethető digitális vasútmodelljén.
A csatlakozódugós híd használatával kiválaszthatja, hogy a dekódert Märklin-Motorola rendszerhez vagy DCC szabványú digitális rendszerhez szeretné csatlakoztatni.
A kész modulra 24 hónap garancia vonatkozik.
- Kérjük, figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat. A használati utasítás figyelmen kívül hagyása miatti károk esetén a garancia lejár. Az LDT továbbá nem vállal felelősséget a nem megfelelő használatból vagy telepítésből eredő következményes károkért.
- Vegye figyelembe azt is, hogy az elektronikus félvezetők nagyon érzékenyek az elektrosztatikus kisülésekre, és tönkretehetik őket. Ezért, mielőtt hozzáérne a modulokhoz egy földelt fémfelületen (pl. fűtőtest, vízcső vagy védőföldelés), vagy földelt elektrosztatikus védőszőnyegen vagy csuklópánttal dolgozzon az elektrosztatikus védelem érdekében, merítse le magát.
- Készülékeinket kizárólag beltéri használatra terveztük.
A dekóder csatlakoztatása a digitális vasúti modellelrendezéshez:
• Figyelem: A szerelési munkák megkezdése előtt kapcsolja ki a layout voltage tápellátás (kapcsolja le a transzformátorokat vagy húzza ki a tápfeszültséget).
Az LS-DEC fényjel-dekódoló alkalmas a DCC adatformátumhoz, amelyet pl. a Lenz-Digital Plus, Roco-Digital használ (kapcsoláson keresztül
Csak billentyűzet vagy multiMAUS; a Lokmaus 2® és R3® kapcsolása nem lehetséges), Zimo, LGB-Digital, Intellibox, TWIN-CENTER, DiCoStation, ECoS, EasyControl, KeyCom-DC és Arnold-Digital / Märklin-Digital= ha nincs csatlakozódugó híd behelyezve a J2 pozícióban.
A dekóder alkalmas Märklin-Digital~ / Märklin Systems vagy Märklin-Motorola rendszerekhez (pl. Control-Unit, Central Station, Intellibox, DiCoStation, ECoS, EasyControl, KeyCom-MM), ha a J2-n csatlakozódugó hidat helyez be.
A dekóder a digitális információt a clamp KL2.
Csatlakoztassa a clamp sínnel vagy még jobb összekötni a clamp saját digitális főgyűrű ellátásra, amely biztosítja a digitális információ zavarmentes ellátását.
Kérjük, vegye figyelembe a clamp KL2. A cl melletti 'piros' és 'barna' színekamp általában a Märklin-Motorola rendszerek használják (pl. Märklin-Digital~ / Märklin Systems / Intellibox DiCoStation / EasyControl).
A Lenz-Digital rendszerek a „J” és „K” betűket használják.
Abban az esetben, ha a dekódert egy Arnold-Digital (régi)- vagy Märklin-Digital= rendszerre szereli össze, a 'feketét' a 'K'-hoz, a 'pirost' a 'J'-hez kell csatlakoztatnia.
A dekóder a tápellátást a két póluson keresztül kapja clamp KL1.
A kötettage 14…18V~ tartományban kell lennie (alternatív voltage modell vasúti közúti transzformátor kimenete).
Ha nem akarsz szállítani voltage külön transzformátortól az LS-DEC dekóderhez lerövidítheti a clamp KL1 és KL2 két vezetékkel. Ebben az esetben a dekóder a tápellátást teljes mértékben a digitális hálózatról kapja.
A jelek csatlakoztatása:
Általános:
Legfeljebb 4 jel csatlakoztatható az LS-DEC fényjel-dekódolóhoz.
11 pólusonként két jel clamp Blokk. A felépítése a két clamps azonos. A következő leírás főként egy clamp csak. Amint az azonos jelölésen látható, a leírás a második cl-re is érvényesamp.
Közös kapcsolat:
Bármely gyártó összes LED-je ugyanazon elv szerint készül. A jel összes fénykibocsátó diódájából egy vezetéket általában egy közös kábelhez kell csatlakoztatni. Attól függően, hogy az összes anód vagy az összes katód össze van kötve, a jeleket közös anódoknak, illetve közös katódoknak nevezzük.
Ha általános anódokkal ellátott jeleket használ (pl. Viessmann vagy alphamodell szállítja), akkoramp ezt a kábelt a '+' jelű csatlakozóhoz. Ezenkívül ebben az esetben ne helyezze be a csatlakozódugó hidat a J1-be.
Ha közös katóddal jeleket használ, akkor clamp ezt a kábelt a '-' jelű csatlakozóhoz. Ezenkívül ebben az esetben a csatlakozódugó hidat a J1-be kell helyezni.
Mindegyik fénydióda második csatlakozása külön van elválasztva, és többnyire színjelzéssel van ellátva a végén, és soros ellenállást tartalmaz.
Sorozatos ellenállás:
A fénydiódákat mindig megfelelő soros ellenállással kell üzemeltetni, nehogy tönkremenjenek. E megelőzés érdekében az LS-DEC fényjel-dekóder nyomtatott áramköri lapjára már minden kimeneten van egy 330 ohmos soros ellenállás. Ha nincs további külső ellenállás, a dióda árama körülbelül 10 mA lesz.
Ez elegendő fényerőt biztosít.
A fénydiódák egyes kábeleinek megfelelő clamp csatlakozás esetén kérjük, vegye figyelembe az alábbi jelképeket. A jelzőfény diódák melletti jelölések nem a tényleges fényszínnek felelnek meg, hanem az LS-DEC fényjel-dekóder csatlakozásának jelölésének.
Ha nem tudja az egyes vezetékek helyes elosztását a fénykibocsátó diódákhoz, tesztelheti a funkciót a vezetékek csatlakoztatásávalamp RT1 vagy GE2. Ezek a kimenetek azért aktívak, mert a dekóder bekapcsolás után minden jelet pirosra vált.
A Nederlandse Spoorwegen (NS) 3 irányú jelzése világító numerikus jelzéssel:
A Nederlandse Spoorwegen (NS) kétirányú jelzése:
Tovább sampA kapcsolatok elérhetők az interneten a mi oldalunkon Web-Webhely (www.ldt-infocenter.com) az „Sample Kapcsolatok”.
Ezen kívül részletes információkat találhat az LS-DEC-NS fényjel-dekóderről nálunk Web oldalon a „Digitális összefoglaló” részben.
A dekóder címének programozása:
- A J3 jumpert be kell illeszteni a dekóder címek programozásához.
- Kapcsolja be a modellvasút áramellátását.
- Aktiválja az S1 programozó gombot.
- Legalább két fénykibocsátó dióda egy jelen, amely a bal oldalra csatlakozik clamp blokk (ezen a dekóder oldalon található az S1 programozó gomb) villogó üzemmódban 1.5 másodpercenként automatikusan átkapcsol. Ez azt jelzi, hogy a dekóder programozási módban van.
- Nyomja meg most a bal oldali cl-hez hozzárendelendő négyszeres címcsoport egyik gombjátamp a dekóder blokkja. A dekóder címének programozásához személyi számítógépen keresztül egy kitérő kapcsoló jelet is kiadhat.
Megjegyzések: A jelaspektusokhoz is használható mágneses tartozékok dekódercímei négyes csoportokba vannak kombinálva.
Az 1-től 4-ig terjedő címek alkotják az első csoportot. Az 5-től 8-ig terjedő cím építi fel a második csoportot stb. Mindegyik clamp Az LS-DEC dekóder blokkja bármelyik csoporthoz hozzárendelhető. Nem mindegy, hogy a programozáshoz használt nyolc lehetséges gomb közül melyik aktiválódik. A dekóder mindig a teljes kulcscsoportot tárolja. - Ha a dekóder helyesen ismerte fel a hozzárendelést, a csatlakoztatott fénykibocsátó dióda egy kicsit gyorsabban villog. Ezután a villogás ismét lelassul a kezdeti 1.5 másodpercre.
Ha a dekóder nem ismeri fel a címet, akkor lehet, hogy a két digitális információs kapcsolat (plamp2) rosszul vannak csatlakoztatva.
Ennek teszteléséhez kapcsolja ki a tápellátást, cserélje ki a kapcsolatot a KL2-n és kezdje el újra a címzést. - Nyomja meg ismét az S1 programozó gombot. Legalább két fénykibocsátó dióda csatlakoztatva a jobb clamp blokk villogni fog. Ismételje meg a programozást a fent leírtak szerint.
- Most nyomja meg harmadszor az S1 programozó gombot a programozási mód elhagyásához. Minden jel automatikusan átkapcsol
Jel kapcsolás:
Az ellentétes sampA kapcsolatok bemutatják, hogyan lehet beállítani a négyszeres címcsoportot a nyomógomb panel 8 gombjával a kitérők vagy jelzések beállításához. Az egyes billentyűpárok között pl. az 1-től 4-ig terjedő címek találhatók. A két piros és zöld billentyű mindegyik címhez hozzá van rendelve a kitérő helyzetéhez, körben vagy egyenesben, illetve a megfelelő jel-aspektushoz, amelyet a gomb felett vagy alatt jeleznek.
Az aktuális cím részhez kapcsolódik, hogy a programozás során melyik négyszeres címcsoportot választották ki.
Ha a Lenz Electronic cég LH100 távirányítóját használja, akkor a piros a mínusz gomb, a zöld pedig a plusz gomb.
A tervezet egy vonatkozó clamp csak bár. Mivel mindkét clamp A sávok azonosak, 4 jelet csatlakoztathat egy dekóderhez.
Ha pl. az első otthon jelzés pirosan marad, akkor az 1-es címmel és a zöld gombbal válthat a kilépési jelzésre a továbblépéshez.
A GN-nel jelölt fénykibocsátó dióda most ezt jelzi a jelnél.
A Nederlandse Spoorwegen jelzéseknél szokásos módon megfigyelheti a jelzési szempontok átkapcsolását stopról (piros) lassú megközelítésen (sárga) a továbblépésre (zöld).
Ha világító numerikus jeleket használ, ez a tábla a sárga fénykibocsátó diódával együtt világít a lassú megközelítéshez.
Tartozék:
A nyomtatott áramköri kártya egyszerű összeszereléséhez a modell vasúti alaplemeze alá ajánlunk egy összeszerelési anyagot a rendelési azonosító alatt: MON-SET. Az LDT-01 alatt alacsony áron vásárolhat tartós, megfelelő tokot az LS-DEC-hez.
Figyelem:
Az LS-DEC fényjel-dekódoló nemcsak be- és kikapcsolja a jelet, hanem valósághűen fel-le tompítja a fénykibocsátó diódákat. Még a jelek között is van egy rövid kikapcsolási fázis. A körülbelül 0.4 másodperces átkapcsolási idő alatt kapott további digitális parancsokat a dekóder nem veszi fel. Ügyeljen arra, hogy a kapcsolási parancsok ne legyenek túl gyors sorrendben. A benyomás teljesen reális, ha a váltás jelentős lassú. Ha a J3 jumpert a dekódoló címek programozása után eltávolítják, az LS-DEC fényjel-dekódoló memóriatárolása védve lesz minden változás ellen.
Európában gyártotta
Littfinski DatenTechnik (LDT)
Bühler electronic GmbH
Ulmenstraße 43
15370 Fredersdorf / Németország
Telefon: +49 (0) 33439 / 867-0
Internet: www.ldt-infocenter.com
A műszaki változtatások és hibák jogát fenntartjuk. © 09/2022, LDT
A Märklin és a Motorola bejegyzett védjegyek.
Dokumentumok / Források
![]() |
LDT LS-DEC-NS-F fényjel dekóder [pdf] Használati utasítás LS-DEC-NS-F fényjel-dekóder, LS-DEC-NS-F, fényjel-dekódoló, dekódoló |




