K-ARRAY KAMUT2V25 Minimalista kialakítás Maximális csatlakoztathatóság

Műszaki előírások
- Modell: Azimut-KAMUT2L1, Azimut-KAMUT2L14, Azimut-KAMUT2V25, Azimut-KAMUT2L
- Kivitel: Minimalista
- Csatlakozás: Maximum
A termék használati útmutatója
Kicsomagolás
Mindegyik K-tömb ampAz emelő a legmagasabb színvonalon készült, és a gyár elhagyása előtt alaposan átvizsgálják. Érkezéskor alaposan vizsgálja meg a szállítódobozt, majd vizsgálja meg és tesztelje
új ampemelő. Ha bármilyen sérülést észlel, azonnal értesítse a szállítmányozó céget.
Ellenőrizze, hogy a következő alkatrészeket mellékelték-e a termékhez:
- Azimut-KAMUT2L1:
- 1x Kommander-KA02 ampélethűbb
- 1x Truffle-KTR24 mélynyomó
- 2x Lyzard-KZ1 ultra miniatűr hangszóró kábellel
- 1x Távirányító
- 1x mélynyomó kábel
- 1x tápegység tápkábellel
- 2x Line bemeneti csatlakozó (Phoenix MC 1.5/3-G-3.81)
- Azimut-KAMUT2L14:
- 1x Kommander-KA02 ampélethűbb
- 1x Truffle-KTR25 mélynyomó
- 2x Lyzard-KZ14 ultra miniatürizált vonaltömb elem kábellel
- 1x Távirányító
- 1x mélynyomó kábel
- 1x tápegység tápkábellel
- 2x Line bemeneti csatlakozó (Phoenix MC 1.5/3-G-3.81)
- Azimut-KAMUT2V25:
- 1x Kommander-KA02 ampélethűbb
- 1x Truffle-KTR24 mélynyomó
- 2x Lyzard-KZ1 ultra miniatűr hangszóró kábellel
- 1x Távirányító
- 1x mélynyomó kábel
- 1x tápegység tápkábellel
- 2x Line bemeneti csatlakozó (Phoenix MC 1.5/3-G-3.81)
- Azimut-KAMUT2L:
- 1x Kommander-KA02 ampélethűbb
- 1x Truffle-KTR25 mélynyomó
- 2x Lyzard-KZ1 ultra miniatűr hangszóró kábellel
- 1x Távirányító
- 1x mélynyomó kábel
- 1x tápegység tápkábellel
- 2x Line bemeneti csatlakozó (Phoenix MC 1.5/3-G-3.81)
Hardver konfiguráció
A hardver konfigurációja az adott modelltől függően változhat. Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvet az egyes modellek hardverkonfigurálására vonatkozó részletes utasításokért.
Hangszóró vezetékek
A hangszóró vezetékei az adott modelltől függően változhatnak. Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvet az egyes modellek hangszórókábeleinek részletes leírásáért.
Telepítés telepítése
A telepítési folyamat az adott modelltől függően változhat. Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvet az egyes modellek telepítési folyamatával kapcsolatos részletes útmutatásért.
A beállítási telepítés a következőket tartalmazhatja:
- Ragasztócsíkok és Dual Lock párnák
- Állandó szerelés fali csatlakozóval
- Mélynyomó beállítása
Vezeték nélküli távirányító
A termékhez vezeték nélküli távirányító tartozik a kényelmes kezelés érdekében. Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvet a vezeték nélküli távirányító használatára vonatkozó részletes utasításokért.
Vezetékes távirányító
A termék vezetékes távirányítót is támogat. Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvet a vezetékes távirányító használatára vonatkozó részletes utasításokért.
Azimut Discovery App
Az Azimut Discovery alkalmazás lehetővé teszi az Azimut termék vezérlését és konfigurálását. Az Azimut Discovery alkalmazás használatára vonatkozó részletes utasításokért tekintse meg a felhasználói kézikönyvet.
Bluetooth párosítás
Az eszköz Bluetooth-kapcsolattal való párosításához kövesse az alábbi lépéseket:
- Nyissa meg eszközén a Bluetooth-beállításokat.
- Állítsa az Azimut terméket párosítási módba (az utasításokat lásd a felhasználói kézikönyvben).
- Válassza ki az Azimut terméket az eszköz Bluetooth-beállításai között elérhető eszközök listájából.
- A csatlakozás után az Azimut terméken keresztül lejátszhatja a hangot az eszközéről.
Állítsa vissza a hálózati paramétereket
Ha vissza kell állítania az Azimut termék hálózati paramétereit, kövesse a felhasználói kézikönyvben található utasításokat.
Azimut Control Interface
Az Azimut Control Interface lehetővé teszi az Azimut termék különféle beállításainak és szolgáltatásainak elérését. Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvet az Azimut használatára vonatkozó részletes utasításokért
Vezérlőfelület.
Főmenü
Az Azimut Control Interface főmenüje hozzáférést biztosít a különböző szakaszokhoz és beállításokhoz. Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvet a főmenü navigálására és használatára vonatkozó részletes utasításokért.
Hálózat és Bluetooth
Az Azimut Control Interface Hálózat és Bluetooth szakasza lehetővé teszi a hálózati és Bluetooth beállítások konfigurálását. Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvet a hálózati és Bluetooth-beállítások konfigurálására vonatkozó részletes utasításokért.
Helyi közvetítés
Az Azimut Control Interface Local Streaming szakasza lehetővé teszi a hang streamelését helyi forrásokból. Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvet a helyi használat részletes utasításaiért
folyó.
Speciális beállítások
Az Azimut Control Interface Speciális beállítások része hozzáférést biztosít a speciális konfigurációs lehetőségekhez. Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvet a speciális beállítások konfigurálására vonatkozó részletes utasításokért.
Rendszerfrissítés
Ha elérhető rendszerfrissítés az Azimut termékhez, a felhasználói kézikönyvben található utasítások szerint frissítheti azt.
Frissítés USB-n keresztül
Ha USB-n keresztüli frissítés érhető el Azimut termékéhez, a felhasználói kézikönyvben található utasítások szerint frissítheti.
Hardvervezérlés beállítása
A hardvervezérlés beállítása az adott modelltől függően változhat. Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvet az egyes modellek hardveres vezérlésének beállításához.
Kimeneti konfiguráció
A kimeneti konfiguráció az adott modelltől függően változhat. Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvet az egyes modellek kimenetének konfigurálására vonatkozó részletes utasításokért.
Útválasztás
Az útválasztási lehetőségek az adott modelltől függően változhatnak. Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvet az egyes modellek útválasztásának konfigurálására vonatkozó részletes utasításokért.
Azimut Remote App
Az Azimut Remote App lehetővé teszi az Azimut termék vezérlését és konfigurálását mobileszközéről. Kérjük, olvassa el a felhasználói kézikönyvet az Azimut Remote App használatára vonatkozó részletes utasításokért.
GYIK
- K: Hol találom a használati útmutatót?
V: A felhasználói kézikönyv a címen található https://manual-hub.com/ - K: Hogyan léphetek kapcsolatba az ügyfélszolgálattal?
V: Ha kérdése vagy támogatása van, forduljon a K-array ügyfélszolgálatához a következő címen: support@k-array.com vagy lépjen kapcsolatba országa hivatalos K-array forgalmazójával. - K: Hogyan hallgathatom a Spotify-t az Azimut-KA02 használatával?
A: A Spotify Azimut-KA02 használatával történő hallgatásához kövesse az alábbi lépéseket:- Csatlakoztassa az Azimut-KA02-t a helyi hálózathoz.
- Nyissa meg a Spotify alkalmazást telefonon, táblagépen vagy laptopon ugyanazon a hálózaton.
- Játsszon le egy dalt, és válassza az Elérhető eszközök lehetőséget.
- Válassza ki Azimut-KA02 készülékét, és kezdje el hallgatni.
FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Olvassa el ezeket az utasításokat – Tartsa be ezeket az utasításokat Vegye figyelembe az összes figyelmeztetést
Figyelem. Ezen biztonsági utasítások be nem tartása tüzet, áramütést vagy egyéb sérülést, illetve a készülék vagy egyéb tulajdon károsodását okozhatja.
A telepítést és az üzembe helyezést csak képzett és felhatalmazott személyzet végezheti.
Kapcsolja ki a hálózati tápellátást, mielőtt bármilyen csatlakoztatási vagy karbantartási műveletet végezne.
Szimbólumok
A K-array kijelenti, hogy ez az eszköz megfelel a vonatkozó CE szabványoknak és előírásoknak. A készülék üzembe helyezése előtt vegye figyelembe a mindenkori országspecifikus előírásokat!- WEEE
Kérjük, selejtezze le ezt a terméket az élettartama végén, és vigye el a helyi gyűjtőhelyre vagy az ilyen berendezések újrahasznosítási központjába.
Ez a szimbólum figyelmezteti a felhasználót a termék használatára és karbantartására vonatkozó ajánlásokra.
Az egyenlő oldalú háromszögben lévő nyílhegy szimbólummal ellátott világító vaku célja, hogy figyelmeztesse a felhasználót a szigeteletlen, veszélyes térfogat jelenlétére.tage a termék burkolatán belül, amely áramütés veszélyét okozhatja.
Ez az eszköz megfelel a veszélyes anyagok korlátozásáról szóló irányelvnek.
Általános figyelem és figyelmeztetések
- Olvassa el ezeket az utasításokat.
- Tartsa meg ezt az utasítást.
- Vegye figyelembe az összes figyelmeztetést.
- Kövesse az összes utasítást.
- Ne használja ezt a készüléket víz közelében.
- Csak száraz ruhával tisztítsa.
- Ne takarja el a szellőzőnyílásokat. Szerelje be a gyártó utasításai szerint.
- Ne telepítse hőforrások, például radiátorok, hőregiszterek, kályhák vagy más készülékek (beleértve a ampemelők), amelyek hőt termelnek.
- Csak a gyártó által meghatározott tartozékokat/tartozékokat használja.
- Csak a gyártó által meghatározott vagy a készülékkel együtt értékesített kocsit, állványt, állványt, konzolt vagy asztalt használja.
- Kocsi használata esetén körültekintően járjon el a kocsi / készülék kombináció mozgatásakor, hogy elkerülje a felborulás okozta sérüléseket.

- Húzza ki a készüléket villámlás közben, vagy ha hosszabb ideig nem használja.
- Ez a hangszórórendszer professzionális használatra készült.
- Ügyeljen a hangerőre. Ne tartózkodjon a működő hangszórók közelében. A hangszórórendszerek nagyon magas hangnyomásszintet (SPL) képesek előállítani, ami azonnali maradandó halláskárosodáshoz vezethet. A halláskárosodás mérsékelt szinten is előfordulhat hosszan tartó hanghatás esetén. Ellenőrizze a maximális zajszintre és expozíciós időkre vonatkozó törvényeket és előírásokat.
- Mielőtt a hangszórókat más eszközökhöz csatlakoztatná, kapcsolja ki az összes eszközt.
- Mielőtt az összes eszközt be- vagy kikapcsolja, állítsa az összes hangerőt minimálisra.
- Csak hangszórókábelt használjon a hangszórók hangszóró csatlakozóihoz való csatlakoztatásához.
- Feltétlenül vegye figyelembe a ampaz emelő névleges terhelési impedanciája, különösen a hangsugárzók párhuzamos csatlakoztatása esetén. Impedancia terhelés csatlakoztatása kívülre ampaz emelő névleges hatótávolsága károsíthatja az eszközöket.
- Minden szervizelést bízzon szakképzett szervizszemélyzetre. Szervizelésre van szükség, ha a készülék bármilyen módon megsérült, például megsérült a tápkábel vagy a csatlakozódugó, folyadék ömlött vagy tárgyak estek a készülékbe, a készülék esőnek vagy nedvességnek volt kitéve, nem működik megfelelően , vagy leejtették.
- A K-array nem vállal felelősséget az előzetes engedély nélkül módosított termékekért.
- A K-array nem vállal felelősséget a hangszórók nem megfelelő használatából eredő károkért.
Köszönjük, hogy ezt a K-array terméket választotta!
A megfelelő működés érdekében kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és a biztonsági utasítást a termék használata előtt. A kézikönyv elolvasása után mindenképpen őrizze meg későbbi használatra.
Ha bármilyen kérdése van az új készülékével kapcsolatban, kérjük, forduljon a K-array ügyfélszolgálatához a telefonszámon support@k-array.com vagy lépjen kapcsolatba országa hivatalos K-array forgalmazójával.

Az új hangszóró beépített Spotify Connecttel rendelkezik. Az előrelépéshez Spotify fiókra van szükségetage a Spotify Connectről.
A Spotify Connect segítségével vezérelheti az eszközén lejátszott zenét a Spotify alkalmazás segítségével mobiltelefonján, táblagépén vagy számítógépén. A hallgatás zökkenőmentes. Fogadhat hívásokat, játszhat, vagy akár kikapcsolhatja a telefont – mindezt a zene megszakítása nélkül. További információ: spotify.com/connect
A Spotify szoftver harmadik fél licence alá tartozik, amely itt található: www.spotify.com/connect/third-party-licenses
Hallgassa hangosan a Spotify Connect segítségével
- Csatlakoztassa az Azimut-KA02-t a helyi hálózathoz;
- Nyissa meg a Spotify alkalmazást telefonon, táblagépen vagy laptopon ugyanazon a hálózaton;
- Játsszon le egy dalt, és válassza az Elérhető eszközök lehetőséget;
- Válassza ki Azimut-KA02 készülékét, és kezdje el hallgatni.
- A. Lyzard-KZ1
- B. Lyzard-KZ14
- C. Vyper-KV25
- D. Szarvasgomba-KTR24
- E. Szarvasgomba-KTR25
- F. Szarvasgomba-KTR26
- G. Rumble-KU44-2
- H. Kommander-KA02


Kicsomagolás
Mindegyik K-tömb ampAz emelő a legmagasabb színvonalon készül, és alaposan átvizsgálják, mielőtt elhagyják a gyárat. Érkezéskor alaposan vizsgálja meg a szállítódobozt, majd vizsgálja meg és tesztelje az újat ampemelő. Ha bármilyen sérülést észlel, azonnal értesítse a szállítmányozó céget. Ellenőrizze, hogy a következő alkatrészeket mellékelték-e a termékhez.
Azimut-KAMUT2L1
- 1x Kommander-KA02 ampélethűbb
- 1x Truffle-KTR24 mélynyomó
- 2x Lyzard-KZ1 ultra miniatűr hangszóró kábellel
- 1x Távirányító
- 1x mélynyomó kábel
- 1x tápegység tápkábellel
- 2x Line bemeneti csatlakozó
(Phoenix MC 1.5/3-G-3.81) - 3x öntapadó mágnescsík
- 3x Kétoldalas eltávolítható ragasztócsík
Azimut-KAMUT2V25
- 1x Kommander-KA02 ampélethűbb
- 1x Truffle-KTR26 mélynyomó
- 2x Vyper-KV25 vonaltömb elem 1x távirányító
- 1x mélynyomó kábel
- 2x hangszóró kábel
- 1x tápegység tápkábellel
- 2x Line bemeneti csatlakozó
(Phoenix MC 1.5/3-G-3.81) - 4x pár 3M Dual Lock betét
- 4x fali konzol
Azimut-KAMUT2L14
- 1x Kommander-KA02 ampélethűbb
- 1x Truffle-KTR25 mélynyomó
- 2x Lyzard-KZ14 ultra miniatürizált vonaltömb elem kábellel
- 1x Távirányító
- 1x mélynyomó kábel
- 1x tápegység tápkábellel
- 2x Line bemeneti csatlakozó
(Phoenix MC 1.5/3-G-3.81) - 3x öntapadó mágnescsík
- 3x Kétoldalas eltávolítható ragasztócsík
Azimut-KAMUT2L
- 1x Kommander-KA02 ampélethűbb
- 1x Rumble-KU44-2 mélynyomó
- 2x Lyzard-KZ14 ultra miniatürizált vonaltömb elem kábellel
- 1x távirányító
- 1x mélynyomó kábel
- 1x tápegység tápkábellel
- 2x Line bemeneti csatlakozó (Phoenix MC 1.5/3-G-3.81)
- 3x öntapadó mágnescsík
- 3x Kétoldalas eltávolítható ragasztócsík

- Mélynyomó kábel
- Vyper-KV25 kábel*
- Tartók Vyper-KV25*-hez
- Kiegyensúlyozott csatlakozódugók
- Vezetékes hangszóró csatlakozók
- Ethernet port
- USB portok
- optikai bemenet
- 3,5 mm-es jack analóg bemenet
- Kiegyensúlyozott analóg bemenetek
- Távirányító csatlakozója
- Kimeneti csatlakozások
- Wi-Fi visszaállító kapcsoló
- GPIO port
- DC bemenet
- Főkapcsoló
Csak az Azimut-KAMUT2V25 számára érhető el.
Hardver konfiguráció
Azimut-KAMUT2L1

Azimut-KAMUT2L14

Azimut-KAMUT2V25

Azimut-KAMUT2L

Hangszóró vezetékek
A megfelelő csatlakozókkal ellátott kábeleket a csomag tartalmazza: kövesse a hardverkonfiguráció szakaszt a csatlakozások beállításához.
Lyzard vezetékek
A Lyzard hangszórók már előre be vannak kötve 5 m (16.4 láb) ultravékony hangszórókábellel, hogy közvetlenül a K-array Kommander-KA02 tápegységhez csatlakozzanak. ampéletszerűbb.
Mielőtt csatlakoztatná a hangszóró kábelét a ampélethűbb:
- biztosítsa a ampaz emelő minimális terhelési impedanciája illeszkedik, különösen több hangszóró párhuzamos csatlakoztatása esetén (lásd a következő bekezdést);
- biztosítsa, hogy a ampa lifier ki van kapcsolva.
A Lyzard ultravékony hangszórókábelét nem szabad vágni, összeilleszteni vagy forrasztani.
A kábelezés megváltoztatása helyett cserélje ki a kábelt. Kábelcsere esetén 5 m-es kábelhosszig legalább 16.4 mm0,5 (2 AWG) huzalvastagságot használjon. Hosszabb kábelfutamokhoz szélesebb nyomtáv javasolt. A Lyzard hangszórók kivezetéseinek csavarozásához használjon 24 mm-es (2/5 hüvelykes) szabványos (lapos pengéjű) csavarhúzót.
Beállítás
A Lyzard és Vyper hangszórók akkor teljesítenek a legjobban, ha sík felületre, például falra helyezik őket. Keresse meg a megfelelő beépítési magasságot, és irányítsa a hangszórót a hallgatási pozícióba.
A következő konfigurációkat javasoljuk:

Ülő emberek
H: minimális magasság 1,5 m (5 láb) / maximális magasság 2,5 m (8¼ D: min távolság: 2,5 m (8¼ láb)

Álló emberek
H: minimális magasság 1,7 m (5⅔ láb) / maximális magasság 2,7 m (9 láb) D: minimális távolság: 2,5 m (8¼ láb)

TV képernyők vagy kijelzők
Telepítés
Ragasztócsíkok és Dual Lock párnák A ragasztócsíkok és a Dual Lock betétek gyors és tiszta szerelésre szolgálnak sík felületekre, használatra készek fix és ideiglenes telepítésekhez.

Állandó telepítés, fali csatlakozó
Az állandó telepítéshez egy megfelelő csavart és dugót tartalmazó készletet adunk.
Kövesse az alábbi kezelési utasításokat:
- Mielőtt véglegesen rögzítené a hangszórót a felülethez, óvatosan távolítsa el a külső rácsot;

- Fúrjon egy 4 mm (0.15 hüvelyk) átmérőjű lyukat a felületbe legalább 20 mm (0.80 hüvelyk) mélységgel;

- Helyezze a fali csatlakozót a helyére, és óvatosan csavarja fel a hangszórót a felületre;

- Helyezze vissza a külső rácsot a hangszóróra.
Mélynyomó
A szarvasgomba mélynyomót úgy tervezték, hogy könnyen elrejthető legyen a bútorok tetején vagy alján. Ügyeljen arra, hogy a mélysugárzó körül elegendő szabad hely maradjon, hogy a hang megfelelően terjedjen.


Vezeték nélküli távirányító

A vezeték nélküli távirányító teljes körű vezérlést biztosít az Azimut lejátszási funkciók felett. A távirányító nagy hatékonyságú újratölthető elemet tartalmaz: egy kapcsoló lehetővé teszi a távirányító kikapcsolását az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása érdekében. Amikor az akkumulátor körülbelül 10%-ra lemerül, a távvezérlő LED-je villogni kezd: csatlakoztassa a távirányító töltőportját egy szabványos USB-porthoz a belső akkumulátor újratöltéséhez; használja a mellékelt kábelt.
| Parancs | Az akkumulátor alacsony | ||
| kapott | Nem kapott | ||
| Állapot LED | egyetlen pislogás | hosszan pislog | villogó |
Bluetooth párosítás
Nyomja meg a Bluetooth gombot az Azimut Bluetooth párosítási módba állításához
Vezetékes távirányító

| Készenlétben lévő | Bekapcsolás | |
| Állapot LED | Pulzus Villog | Tömör fehér |
Bluetooth párosítás
Tartsa lenyomva 10 másodpercig a Bluetooth gombot, hogy az Azimut Bluetooth párosítási módba állítsa. Az Azimut rendszer teljes mértékben vezérelhető bármely mobileszközről vagy asztali számítógépről az Azimut vezérlőfelületen keresztül. Nyomatékosan javasoljuk, hogy az Azimut rendszert a hálózati környezetben valósítsa meg, majd a vezeték nélküli hozzáférési ponton vagy vezetékes eszközökön keresztül érje el funkcióit. A Bluetooth Connectivity a Bluetooth 4.1 protokollt támogató bármely mobileszközről történő közvetlen streamelésre szolgál.

Távoli kapcsolat
Az Azimut vezérlőfelület eléréséhez szükséges név és jelszó egy címkén található a Kommander-KA02 alatt ampéletszerűbb.
- Alapértelmezett IP: 192.168.10.1
- Alapértelmezett jelszó: 12345678
Azimut Discovery alkalmazás
Töltse le az Azimut Discovery alkalmazást eszközére:

Csatlakoztassa az Azimut a Wi-Fi hozzáférési ponthoz egy dedikált Ethernet-kábellel.

Használja az Azimut Discovery alkalmazást az Azimut Control Interface felfedezéséhez és közvetlen eléréséhez a Wi-Fi hálózaton belül.
Bluetooth párosítás
Állítsa be, hogy a rendszer párosításra várjon a Bluetooth-eszközzel vagy a távirányító dedikált gombjának megnyomásával, vagy az Azimut Control Interface használatával A Bluetooth párosítás az A Hálózat és Bluetooth szakaszban is elérhető. További részletekért lásd a Hálózat és Bluetooth című részt.
Állítsa vissza a hálózati paramétereket
A rendszer bekapcsolt állapotában tartsa lenyomva 10 másodpercig a hátlapon található hálózati visszaállítás gombot, hogy visszaállítsa a hálózati paramétereket az alapértelmezett gyári beállításokra. A hálózati címzési mód visszaáll DHCP-re, és visszaáll az alapértelmezett Wi-Fi IP-cím és jelszó.

Azimut Control Interface
Főmenü
Távirányító
Az alapértelmezett view hangforrásokkal és lejátszók kiválasztásával.
Hangbeállítás
Felhasználói hangszínszabályzó és szinthangolás.
Helyi közvetítés
Eszközcsoportok kezelése egyetlen Azimut rendszerrel.
Hálózat és Bluetooth
Módosítsa a hálózati és Bluetooth beállításokat.
Fejlett
Speciális funkciók beállítása.
Hálózat és Bluetooth

Helyi közvetítés

Ez a funkció lehetővé teszi egy Kommander-KA02 Azimut csoport kezelését ampemelők egyetlen Azimut rendszerrel.
Előzetes beállítás:
- Csatlakoztassa az összes Kommander-KA02-t ugyanahhoz a hálózathoz;
- Állítson be egyedi nevet minden eszközön, hogy megkönnyítse az észlelést és a beállítást (a részletekért lásd a Speciális részt);
- Válasszon egy Azimut rendszert mestereszközként a hálózaton: ez az eszköz streameli a zenéjét bármely más, Slaveként megjelölt Azimut rendszerre.
Helyi streamelés beállítása:
- Csatlakozzon egy Azimut rendszerhez, és érje el az Azimut vezérlőfelületét;
- Böngésszen a Főmenüben, és kattintson a Helyi streaming lehetőségre: a view megmutatja az Azimut rendszerek teljes listáját azon Azimut hálózatán belül, amelyhez csatlakozik;
- Minden felsorolt Azimut rendszerhez a következőket teheti:
- állítsa be Mesterként: ez az eszköz a zenét a hálózat bármely más Slave Azimut rendszerére továbbítja.
FIGYELMEZTETÉS: csak egy Master eszköz engedélyezett a hálózaton belül - állítsa be Slave-ként: ez az eszköz lejátssza a Master által streamelt zenét;
- készenléti mód váltása a rendszer felébresztéséhez vagy kikapcsolásához (a lejátszás folytatása vagy leállítása ennek megfelelően);
- állítsa be a lejátszás hangerejét.
- állítsa be Mesterként: ez az eszköz a zenét a hálózat bármely más Slave Azimut rendszerére továbbítja.
Egy Azimut rendszer Azimut vezérlőfelületéhez a hálózaton belül hozzáférve felülírhatja a Helyi streaming beállítást és felszabadíthatja az eszközt.
Speciális beállítások

RENDSZERFRISSÍTÉS
A Kommander-KA02 Azimut ampLifier egyszerűen frissíthető a Speciális beállításokban view.
- Csatlakozzon az Azimut rendszerhez, és nyissa meg az Azimut vezérlőfelületét;
- Böngésszen a Főmenüben, és kattintson a Speciális gombra;
- Bontsa ki a Verzióinformáció részt: ha az Azimut rendszer csatlakozik az internethez, a rendszer frissítéseket keres a K-tömbön webwebhely. Ha elérhető egy új firmware-verzió, a Letöltés gomb világít.
- Kattintson a Letöltés gombra, és várja meg a firmware frissítését file fedélzetre kell menteni.
- Ha a Telepítés gomb világít: kattintson a Telepítés gombra a rendszerfrissítés elindításához.
Ne indítsa újra a rendszert, amíg meg nem jelenik a figyelmeztető üzenet. A firmware frissítése során ne módosítsa az eszköz egyetlen paraméterét sem web felület.
FRISSÍTÉS USB ÁLTAL
- Töltse le a firmware-csomagokat az Azimut támogatásból weboldal be www.k-array.com;
- Formázza az USB memóriakártyát FAT16 vagy FAT32 formátummal file rendszer;
- Hozzon létre egy „update” nevű mappát (a kis- és nagybetűk megkülönböztetése) az USB-memória gyökerében;
- Másolja az „update” jelzésű firmware-csomagokat a frissítési mappába: files követnie kell a helyes elnevezési mintát, és mind a .package, mind a .package.sha256 files-nek jelen kell lennie a mappában:
|-frissítés\
|-rootfs-update-1.0.5.0.package
|-rootfs-update-1.0.5.0.package.sha256 - Csatlakoztassa az USB memóriát az Azimuhoz;
- Csatlakozzon az Azimut rendszerhez, és nyissa meg az Azimut vezérlőfelületét;
- Böngésszen a Főmenüben, és kattintson a Speciális gombra;
- Bontsa ki a Verzióinformáció részt;
- Kattintson a Telepítés USB-n keresztül gombra.
Hardveres vezérlés beállítása
A Kommander-KA02 Azimut ampA lifier egy általános célú bemeneti csatlakozóval rendelkezik, amelyet legfeljebb négy külső, normál nyitott (NO) kapcsoló* csatlakoztatására terveztek, amelyek további, távoli felhasználó által testreszabható vezérlőként állíthatók be.
A távirányító Azimut működési funkcióhoz (műveletekhez) kötéséhez kövesse az alábbi lépéseket:
- Csatlakoztassa a külső NO kapcsolót a föld (GND) terminálhoz és a repülő dugó négy elérhető kivezetésének egyikéhez;
- Csatlakoztassa a repülő csatlakozót a Kommander-KA02 hátlapján lévő Hardware Control porthoz;
- Nyissa meg az Azimut felhasználói felületet, kattintson a Főmenü ikonra, és válassza a Speciális lehetőséget;
- Görgessen le, és keresse meg a Hardvervezérlés részt;
- Keresse meg a vezérlőt annak a hardveres vezérlőterminálnak a számával, amelyhez csatlakoztatta a távkapcsolót, és állítsa be a megfelelő műveletet;
- Engedélyezze a távirányítót;
- Kattintson a Beállítás mentése gombra a beállítások érvényesítéséhez.

Az Azimut rendszer nem tartalmazza a külső normál nyitott (NO) kapcsolókat.

| Akciók |
| némítás/némítás feloldása |
| hangerő beállítása (max: +12, min: -90) |
| Hangerő növelése |
| Hangerő csökkentése |
| lejátszás/szünet |
| Spotify lejátszása/szüneteltetése |

Kimeneti konfiguráció
Ez view lehetővé teszi a hangszóró hozzárendelés módosítását a Kommander-KA02-hez ampemelő kimeneti csatornák. Ezeket a konfigurációkat a felhatalmazott üzemeltetők állítják be.
FIGYELMEZTETÉS: a helytelenül kiválasztott hangszóró súlyosan károsíthatja a csatlakoztatott hangszórókat.

Útválasztás
Ez view lehetővé teszi a BAL és JOBB bemeneti csatorna hozzárendelésének módosítását a Kommander-KA02-hez ampemelő kimeneti csatornák.
Azimut Remote App
Az Azimut Remote egy iOS alkalmazás, amely lehetővé teszi a felhasználó számára egyetlen Kommander-KA02 távoli vezérlését ampátemelő egység Ethernet kapcsolaton keresztül.
Az Azimut Remote egy könnyen használható felületet kínál a hanglejátszás és a Bluetooth párosítás kezeléséhez, valamint négy, teljesen felhasználó által programozható gombot.

Az Azimut Remote csatlakoztatásához az Azimut rendszerhez:
- Győződjön meg arról, hogy az Azimut rendszer és az iOS-eszköz ugyanahhoz a hálózathoz csatlakozik.
- Indítsa el az Azimut Discovery alkalmazást (lásd: Azimut Remote App, 16. oldal). Az alkalmazás megjeleníti a felfedezett Azimut Systems rendszereket a hálózaton: jegyezze fel az Azimut Remote alkalmazással vezérelni kívánt eszköz IP-címét.
- Indítsa el az Azimut Remote alkalmazást, és nyissa meg a Beállításokat view.
- Írja be a vezérelni kívánt eszköz IP-címét az oldal tetején található Általános mezőbe.
- Kattintson a Vissza gombra: az alkalmazás most össze van kapcsolva az Azimut rendszerrel

A négy programozható gombhoz tartozó művelet testreszabásához:
- Válassza ki a programozni kívánt gombot, és állítsa be a megfelelő műveletet az alábbi táblázatban felsoroltak közül.
- Egyes műveletekhez meg kell adni a beállítás argumentumát (pl. a kötetet) a PUT Data mezőben. Ha nem kötelező, hagyja üresen ezt a mezőt.
- Engedélyezze a gombot, hogy aktiválja.
A műveleti karakterláncot megelőző hálózati beállításon belül a céleszköz IP-címével végül egy másik eszközt is vezérelhet; pl. az IP 192.168.10.100-as készülék lejátszásának szüneteltetése: http://192.168.10.100/api/v1/player/pause


Műszaki előírások
| Lyzard-KZ1 | Lyzard-KZ14 | Vyper-KV25 | |
| Írja be | Pontforrás | Vonaltömb | Vonaltömb |
| Névleges teljesítmény | 3.5 W | 15 W | 75 W |
| Frekvenciaválasz | 500 Hz – 18 kHz (-6 dB) 1 | 500 Hz – 18 kHz (-6 dB) 1 | 150 Hz – 18 kHz (-6 dB) 1 |
| Maximális SPL | 86 dB (csúcs) 2 | 98 dB (csúcs) 3 | 108 dB (csúcs) 3 |
| Lefedettség | V. 140° | H. 140° | V. 40° | H. 140° | V. 25° | H. 120° |
| átalakítók | 0,5”-os neodímium mágneses mélysugárzó | 4x 0,5”-os neodímium mágneses mélysugárzó | 4x 1”-os neodímium mágneses mélysugárzó |
| Színek | Fekete, fehér, egyedi RAL | ||
| Befejezi | Polírozott rozsdamentes acél, 24K arany bevonattal | Szálcsiszolt és polírozott rozsdamentes acél, 24K arany bevonattal | |
| Anyag | Alumínium | ||
| Méretek (SzxMaxM) | 22 x 37 x 11 mm (0.9 x 1.5 x 0.4 hüvelyk) |
22 x 100 x 11 mm (0.9 x 3.9 x 0.4 hüvelyk) |
40 x 260 x 22 mm (1.6 x 10.2 x 0.9 hüvelyk) |
| Súly | 0.021 kg (0.046 font) | 0,059 kg (0.130 font) | 0,4 kg (0.88 font) |
| IP minősítés | IP64 | ||
| Impedancia | 16 Ω | 16 Ω | 8 Ω / 32 Ω választható |
- Dedikált előbeállítással.
- A maximális SPL-t 4-es csúcstényezővel (12 dB) 1 m-en mérve számítják ki.
- A maximális SPL-t 4-es csúcstényezővel (12dB) 8 m-en mérve, majd 1 m-re skálázva számítják ki.
| Szarvasgomba-KTR24 | Szarvasgomba-KTR25 | Szarvasgomba-KTR26 | Rumble-KU44-2 | |
| Írja be | Pontforrás | Pontforrás | Pontforrás | Pontforrás |
| Névleges teljesítmény | 60 W | 80 W | 100 W | 120 W |
| Frekvenciaválasz | 45 Hz – 150 Hz (-6 dB) 1 | 45 Hz – 150 Hz (-6 dB) 1 | 45 Hz – 150 Hz (-6 dB) 1 | 50 Hz – 150 Hz (-6 dB) 1 |
| Maximális SPL | 112 dB (csúcs) 2 | 115 dB (csúcs) 2 | 120 dB (csúcs) 2 | 116 dB (csúcs) 2 |
| Lefedettség | Omni | Omni | Omni | Omni |
| átalakítók | 4" mélynyomó + passzív radiátor | 5.25" mélynyomó + passzív radiátor | 6.5" mélynyomó + passzív radiátor | 2 x 4” neodímium mágnes 2 x 4”-os passzív jelátalakító |
| Színek | Fekete | Fekete, fehér, egyedi RAL | ||
| Befejezi | Por matt | Arany, polírozott, csiszolt | ||
| Anyag | Alumínium | Rozsdamentes acél | ||
| Méretek (SzxMaxM) | 122 x 117 x 199 mm (4.8 x 4.6 x 7.8 hüvelyk) | 152 x 147 x 258 mm (6.0 x 5.8 x 10.2 hüvelyk) | 182 x 176 x 341 mm (7.1 x 6.9 x 13.4 hüvelyk) | 500 x 116 x 100 mm 3 (19.7 x 4.6 x 4.0 hüvelyk) |
| Súly | 1,5 kg (3.31 font) | 2,5 kg (5.51 font) | 3,5 kg (7.72 font) | 5,9 kg (13.0 font) |
| IP minősítés | IP64 | IP64 | ||
| Impedancia | 4 Ω | 4 Ω | 2 Ω | 2 Ω |
- Dedikált előbeállítással.
- A maximális SPL-t 4-es csúcstényezővel (12 dB) 1 m-en mérve számítják ki.
- A kivehető gumi lábak nem tartozék.
| Kommander-KA02 | ||
| Írja be | 4 csatornás D osztályú hang ampélethűbb | |
| Névleges teljesítmény | 4x 50W @ 4Ω | |
| Frekvenciaválasz | 20 Hz - 20 kHz (± 1 dB) | |
| Kapcsolódás | Bluetooth 4.1 Low Energy, Wi-Fi, Ethernet | 2x Phoenix csatlakozó (bal) 3.5 mm-es Jack sztereó (unbal) Toslink optikai csatlakozó |
| Ellenőrzés | Dedikált azimut vezérlő interfész / vezetékes távirányító | |
| Működési tartomány | Dedikált AC/DC hálózati adapter 100-240V ~ AC, 50-60 Hz bemenet / 24 V, 4 A DC kimenet | |
| Színek és befejezések | Fekete / púder matt | |
| Anyag | Alumínium | |
| Méretek (SzxMaxM) | 144 x 46 x 144 mm (5.6 x 1.8 x 5.6 hüvelyk) | |
| Súly | 0,5 kg (11 font) | |
| Terhelési impedancia | minimum 4 Ω | |
Olaszországban tervezték és gyártották
K-ARRAY surl
Via P. Romagnoli 17 | 50038 Scarperia e San Piero – Firenze – Olaszország tel. +39 055 84 87 222
- Email: info@k-array.com
- Webtelek: www.k-array.com
Dokumentumok / Források
![]() |
K-ARRAY KAMUT2V25 Minimalista kialakítás Maximális csatlakoztathatóság [pdf] Felhasználói útmutató KAMUT2V25 Minimalista dizájn Maximális csatlakoztathatóság, KAMUT2V25, Minimalista dizájn Maximális csatlakoztathatóság, Tervezés Maximális csatlakoztathatóság, Maximális csatlakoztathatóság, Kapcsolódás |




