intellijel SVF 1U többmódusú állapotváltozó szűrő
Termékinformáció
- Termék neve: SVF 1U többmódusú állapotváltozó szűrő
- Kézi (angol) változat: 2023.07.24
MEGFELELÉS:
Ez a készülék megfelel a következő szabványoknak és irányelveknek:
- EMC: 2014/30/EU EN55032:2015; EN55103-2:2009 (EN55024); EN61000-3-2; EN61000-3-3
- Low Voltage: 2014/35/EU EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008+A2:2010+A12:2011
- RoHS2: 2011/65 / EU
- WEEE: 2012/19 / EU
TELEPÍTÉS:
Ezt a modult az Intellijel szabványú 1U sorban való használatra tervezték, mint például az Intellijel Palette vagy a 4U és 7U Eurorack tokok. Az 1U specifikáció a Doepfer által meghatározott Eurorack mechanikai specifikációból származik, amely támogatja az ipari szabványos rackmagasságokon belüli ajakos sínek használatát.
Mielőtt elkezdené:
- Ellenőrizze, hogy a tápegység rendelkezik-e szabad tápfejjel és elegendő kapacitással a modul táplálásához:
- Adja össze a megadott +12V áramfelvételt az összes modulhoz, beleértve az újat is. Ugyanezt tegye a -12V és +5V áramfelvételnél. Az aktuális sorsolást a gyártó műszaki leírása határozza meg minden egyes modulra vonatkozóan.
- Hasonlítsa össze az egyes összegeket a háza tápegységének specifikációival.
- Csak akkor folytassa a telepítést, ha egyik érték sem haladja meg a tápegység specifikációit. Ellenkező esetben távolítsa el a modulokat a kapacitás felszabadítása érdekében, vagy frissítse a tápegységet.
- Győződjön meg arról, hogy a házában van elég szabad hely (hp) az új modulhoz. Ne hagyjon réseket a szomszédos modulok között, és fedje le az összes használaton kívüli területet üres panelekkel, hogy megakadályozza a törmelék beesését a házba és az elektromos érintkezők rövidre zárását.
- Ne használjon nyitott kereteket vagy más olyan burkolatot, amely szabaddá teszi bármely modul vagy az áramelosztó tábla hátoldalát. Segítségül használhat egy tervezőeszközt, például a ModularGridet. Ha nem biztos benne, lépjen kapcsolatba velünk, mielőtt továbblépne, hogy elkerülje a modulok vagy a tápegység károsodását.
A modul telepítése:
Modul telepítésekor vagy eltávolításakor:
- Mindig kapcsolja ki a készülékházat, és húzza ki a tápkábelt a sérülések és a berendezés károsodásának elkerülése érdekében.
- Győződjön meg arról, hogy a tápkábel 10 tűs csatlakozója megfelelően csatlakozik a modulhoz.
- A kábelen lévő piros csíknak egyeznie kell a modul tápcsatlakozóján lévő -12 V-os érintkezőkkel.
- Egyes modulok burkolt fejlécekkel rendelkeznek, hogy megakadályozzák a véletlen visszafordulást.
- Ellenőrizze még egyszer a kábel irányát akkor is, ha előre csatlakoztatva van.
- Győződjön meg arról, hogy a kábel a megfelelő fejléchez van csatlakoztatva.
- A kábel másik vége, egy 16 tűs csatlakozóval az Eurorack ház tápegységkártyájához csatlakozik.
- Győződjön meg arról, hogy a kábelen lévő piros csík egy vonalban van a buszkártya -12 V-os érintkezőivel.
- Egyes Intellijel tápegységek -12 V-tal és/vagy vastag fehér csíkkal látják el a tűket, míg mások burkolt fejléccel rendelkeznek, hogy megakadályozzák a véletlen visszafordulást.
MEGFELELÉS
Ez az eszköz megfelel az FCC-szabályok 15. részének. A működésre a következő két feltétel vonatkozik: (1) ez az eszköz nem okozhat káros interferenciát, és (2) ennek az eszköznek el kell viselnie minden interferenciát, beleértve a nem kívánt működést okozó interferenciát is.
Az Intellijel Designs, Inc. által kifejezetten nem jóváhagyott változtatások vagy módosítások érvényteleníthetik a felhasználó jogát a berendezés üzemeltetésére.
Minden digitális berendezést teszteltek, és megállapították, hogy megfelel az A osztályú digitális eszközökre vonatkozó határértékeknek, az FCC-szabályok 15. része szerint. Ezeket a határértékeket úgy alakították ki, hogy ésszerű védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen, ha a berendezést kereskedelmi környezetben üzemeltetik. Ez a berendezés rádiófrekvenciás energiát állít elő, használ és sugározhat ki, és ha nem a használati utasításnak megfelelően telepítik és használják, káros interferenciát okozhat a rádiókommunikációban.
Ez a készülék megfelel a következő szabványok és irányelvek követelményeinek:
EMC: 2014/30/EU EN55032:2015 ; EN55103-2:2009 (EN55024) ; EN61000-3-2 ; EN61000-3-3 Low Voltage: 2014/35/EU EN 60065:2002+A1:2006+A11:2008+A2:2010+A12:2011
RoHS2: 2011/65 / EU WEEE: 2012/19 / EU
TELEPÍTÉS
Ezt a modult az Intellijel szabványú 1U-os sorban való használatra tervezték, például az Intellijel Palette-ben, vagy a 4U és 7U Eurorack tokokban. Az Intellijel 1U specifikációja a Doepfer által meghatározott Eurorack mechanikai specifikációból származik, amely az ipari szabványos rackmagasságokon belüli ajakos sínek használatát támogatja.
Mielőtt elkezdené
Mielőtt új modult telepítene az Ön esetében, meg kell győződnie arról, hogy a tápegység rendelkezik szabad tápfejjel és elegendő kapacitással a modul táplálásához:
- Összegezze a megadott + 12 V-os áramfelvételt az összes modulra, beleértve az újat is. Tegye ugyanezt a -12 V és + 5 V áramfelvételnél. Az aktuális sorsolást az egyes modulok gyártói műszaki specifikációi határozzák meg.
- Hasonlítsa össze az összegeket az eset tápellátásának specifikációival.
- Csak akkor folytassa a telepítést, ha egyik érték sem haladja meg a tápegység specifikációit. Ellenkező esetben el kell távolítania a modulokat a kapacitás felszabadításához vagy az áramellátás bővítéséhez.
Gondoskodnia kell arról is, hogy a házában legyen elegendő szabad hely (hp) az új modulhoz. Annak elkerülése érdekében, hogy a csavarok vagy más törmelék a házba essenek és az elektromos érintkezők rövidre zárjanak, ne hagyjon rést a szomszédos modulok között, és fedje le az összes nem használt területet üres panelekkel. Hasonlóképpen, ne használjon nyitott kereteket vagy más olyan burkolatot, amely szabaddá teszi bármely modul vagy az áramelosztó kártya hátoldalát.
Olyan eszközt használhat, mint a ModularGrid, hogy segítsen a tervezésben. A modulok megfelelő áramellátásának elmulasztása károsíthatja a modulokat vagy az áramellátást. Ha nem biztos benne, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a folytatás előtt.
A modul telepítése
- Modul beszerelésekor vagy eltávolításakor mindig kapcsolja ki a készülékházat, és húzza ki a tápkábelt. Ennek elmulasztása súlyos sérüléshez vagy a berendezés károsodásához vezethet.
- A folytatás előtt győződjön meg arról, hogy a tápkábel 10 tűs csatlakozója megfelelően csatlakozik a modulhoz. A kábelen lévő piros csíknak egyeznie kell a modul tápcsatlakozóján lévő -12 V-os érintkezőkkel. A tűket a -12V címkével, a csatlakozó melletti fehér csíkkal, a „piros csíkkal” szavakkal vagy ezek kombinációjával jelölik. Egyes modulok burkolt fejlécekkel rendelkeznek, hogy megakadályozzák a véletlen visszafordulást.
- A legtöbb modulhoz a kábel már csatlakoztatva van, de érdemes még egyszer ellenőrizni a tájolást. Ügyeljen arra, hogy egyes modulok fejlécekkel rendelkezhetnek, amelyek más célokat szolgálnak, ezért győződjön meg arról, hogy a kábel a megfelelőhöz van csatlakoztatva.
- A kábel másik vége, egy 16 tűs csatlakozóval az Eurorack ház tápegységkártyájához csatlakozik. Győződjön meg arról, hogy a kábelen lévő piros csík egy vonalban van a buszkártya -12 V-os érintkezőivel. Az Intellijel tápegységeken a tűk „-12V” felirattal és/vagy vastag fehér csíkkal vannak ellátva, míg másokon a fejléc burkolt, hogy megakadályozzák a véletlen visszafordulást:
- Ha más gyártó tápegységét használja, nézze meg a dokumentációját az utasításokért.
- Mielőtt újracsatlakoztatná a tápellátást és bekapcsolná a moduláris rendszert, még egyszer ellenőrizze, hogy a szalagkábel mindkét végén teljesen a helyén van-e, és hogy az összes érintkező megfelelően van-e egy vonalban. Ha a tüskék bármely irányban rosszul vannak beállítva, vagy a szalag hátrafelé van, károsíthatja a modult, a tápegységet vagy más modulokat.
- Miután megerősítette az összes csatlakozást, újra csatlakoztathatja a tápkábelt, és bekapcsolhatja a moduláris rendszert. Azonnal ellenőrizze, hogy minden modulja be van-e kapcsolva és megfelelően működik-e. Ha bármilyen rendellenességet észlel, azonnal kapcsolja ki a rendszert, és ellenőrizze újra a kábelezést.
ELŐLAP
Vezérlők 
- CUTOFF – Beállítja a szűrő vágási frekvenciáját. A szűrő tényleges frekvenciája ennek a beállításnak és a PITCH CV [B] vagy FM CV [C] bemenetekre alkalmazott moduláció kombinációja.
- Q – Beállítja a szűrő rezonanciáját. Ha teljesen az óramutató járásával megegyező irányba halad, a szűrő önoszcillálni fog.
- FM – Csillapítja a hangerőttage foltozva az FM CV [C] i bemenetbe. Ha a gombot déltől az óramutató járásával megegyező irányba forgatjuk, a szűrő CUTOFF [1] frekvenciája növekszik, ahogy az FM CV [C] vol.tage növekszik. Ha a gombot déltől az óramutató járásával ellentétes irányba forgatjuk, a szűrő CUTOFF [1] frekvenciája csökken, ahogy az FM CV [C] vol.tagei növekszik. Ha a gombot egyenesen felfelé fordítja ("dél" állás), egyik FM CV [C] i bemenet sem modulálja a CUTOFF [1] frekvenciát.
- CLIP kapcsoló – Kiválasztja, hogy a szűrőbemenet lágyan legyen-e vágva vagy sem, és ha igen, akkor hozzáadódik-e erősítés a bemeneti jelhez. Pontosabban: + 6dB : UP állásban a bemenet lágyan le van vágva egy névleges szintre, majd 6 dB-el megnövelve forró jelet ad a szűrőnek. Ez különösen hasznos az alacsony szintű bemeneti jelek erősítésére és/vagy extra harmonikus karakter biztosítására a szűréshez.
- x : A KÖZÉPES pozícióban a bemeneti jel egyenesen a szűrőbe kerül, lágy vágás vagy bemeneti erősítés nélkül.
- SOFT CLIP : A DOWN állásban a bemenet lágyan le van vágva egy névleges szintre, de nincs hozzáadva további jelerősítés. Ez a beállítás alkalmas forró jelforrások megszelídítésére. A hatás meglehetősen finom lehet, kivéve, ha a bemenet melegebb a normálnál (azaz vegyes jeleket tartalmaz), vagy hiányzik belőle a harmonikus, például szinusz- vagy háromszöghullám.
A megfelelő LED jelzi a CLIP kapcsoló utáni jelszintet (azaz a szűrőáramkörbe jutó jelszintet). Minél világosabb a LED, annál melegebb a jel.
- BP/NOTCH kapcsoló – Kiválasztja, hogy a BP/N [D] j ack sáváteresztő (BP) vagy NOTCH szűrőt adjon-e ki.
JEGYZET: A hátlapon található LP/HP trimmer beállítja a bevágás LP/HP egyensúlyát – megváltoztatva a hangerőt, a hangkaraktert és a bevágásszűrő által keltett rezonanciát. További információért lásd: HÁTSÓ PANEL.
Jacks
- [A] IN – Bemenet az SVF 1U modulhoz.
- [B] PITCH CV In – CV bemenet a vágási frekvencia vezérléséhez. Ez az aljzat 1 V/oct jeleket fogad, és lehetővé teszi a CUTOFF [1] frekvenciának, hogy nyomon kövesse a billentyűzet vagy a szekvenszer bemenetét. Ez különösen akkor hasznos, ha a Q [2] maximumra van állítva (ami a szűrő önoszcillációját okozza), mivel lehetővé teszi a szűrő szinuszos oszcillátorként történő használatát, pontosan követve a bejövő CV hangmagasságát.
- [C] FM CV In – CV bemenet a vágási frekvencia vezérléséhez. A köttagAz ehhez az aljzathoz való csatlakozást az FM [3] gomb csillapítja, így ideális borítékokhoz, LFO-khoz és egyéb modulációs forrásokhoz.
- [D] BP/N Out – Kapcsolható 2 pólusú (12 dB/Oct) sáváteresztő vagy bevágásszűrő kimenet. A BP és a Notch közötti választás a BP/NOTCH [5] kapcsolóval történik.
- [E] LP Out – Dedikált 2 pólusú (12 dB / oct) aluláteresztő szűrő kimenet.
- [F] HP Out – Dedikált 2 pólusú (12 dB / oct) felüláteresztő szűrő kimenet.
HÁTSÓ PANEL 
A hátlapon két díszítőedény található:
- PITCH – Ezt a trimmert NEM vevői használatra tervezték. Kalibrálja a szűrő Volt/Oct követését. A nyomkövetést gyárilag kalibrálják, ezért nem szabad hozzányúlni, hacsak valami nem ütötte ki a kalibrálásból, és kényelmesen állíthatja.
- LP/HP – Ezt a trimmert vásárlói használatra tervezték. Beállítja a bemetszett szűrő egyensúlyát – azaz, hogy az tökéletesen szimmetrikus legyen (rezonancia nélkül), vagy az LP vagy a HP oldala felé ferdüljön. Középen (50%) a bevágás tökéletesen szimmetrikus, de nem eredményez rezonanciát és csökkent kimeneti szintet. Ha a trimmert bármelyik oldalra fordítja, akkor a bevágás l owpass vagy highpass oldala kiemeli, ami nagyobb hangerőt és rezonanciát eredményez. A trimmer gyárilag körülbelül 75% LE / 25% LP-re van beállítva, ami szép egyensúlyt biztosít a szimmetria, a hangerő és a rezonancia között – de ha azt szeretné, hogy a bevágás más hangjellemzőkkel rendelkezzen, ezen a trimmeren keresztül megtalálhatja.
MŰSZAKI ADATOK
| Szélesség | 20 LE |
| Maximális mélység | 35 mm |
| Jelenlegi sorsolás | 27 mA @ +12V
30 mA @ -12V |
Dokumentumok / Források
 |
intellijel SVF 1U többmódusú állapotváltozó szűrő [pdf] Felhasználói kézikönyv SVF 1U, SVF 1U többmódusú állapotváltozó szűrő, többmódú állapotváltozó szűrő, állapotváltozó szűrő, változó szűrő, szűrő |