InSinkErator Badger Series Garbage Disposal

• A VESZÉLY olyan veszélyes helyzetet jelez, amely, ha nem kerülik el, halálhoz vagy súlyos sérüléshez vezethet.
• A FIGYELMEZTETÉS veszélyes helyzetet jelez, amely, ha nem kerülik el, halálos vagy súlyos sérülést okozhat.
• A VIGYÁZAT olyan veszélyes helyzetet jelez, amely, ha nem kerülik el, kisebb vagy közepes sérülést okozhat.
• A MEGJEGYZÉS a személyi sérüléssel nem kapcsolatos gyakorlatok kezelésére szolgál.

Tartalmazza

Eszközök és anyagok

Warning: Read these instructions carefully. Failure to follow the Installation, Operating and User-Maintenance Instructions may result in personal injury or property damage.

Méretek

Mielőtt elkezdené

A régi ártalmatlanító eltávolítása

FIGYELMEZTETÉS

ÜTÉSVESZÉLY
Kapcsolja ki az áramellátást a megszakítónál vagy a biztosítékdoboznál.

Ha meglévő hulladékgyűjtőt cserél, folytassa a 2. lépéssel. Ha még nincs megsemmisítő, válassza le a mosogató leeresztő csatornáját, és ugorjon a 9. lépésre.

Kapcsolja ki az áramellátást a megszakítónál vagy a biztosítékdoboznál. Válassza le a leeresztő csapdát a hulladéklevezető csőről. Válassza le a mosogatógépet, ha csatlakoztatva van az ártalmatlanítóhoz.

1. Support disposer, insert end of the wrenchette (H) into right side of the mounting lug, and turn. Disposer will fall free.
2. Fordítsa meg az ártalmatlanítót, és távolítsa el az elektromos fedőlemezt. Ha van, őrizze meg a kábelcsatlakozót.
3. Válassza le az ártalmatlanító vezetékeket az elektromos hálózatról.

A régi ártalmatlanító eltávolítása

Az új ártalmatlanító felszerelése ugyanaz, mint a régi?
Ha IGEN, ugorhat a 15. lépésre. Ha NEM, folytassa a 7. lépéssel.

1. Laposfejű csavarhúzóval lazítsa meg a rögzítőszerelvény 3 csavarját.
2. Csavarhúzóval távolítsa el a rögzítőgyűrűt (G).

Install a flange in sink hole

1. Remove the flange from the sink. Remove old plumber’s putty from sink with putty knife.
2. Egyenletesen vigyen fel 1/2” vastag vízvezeték-szerelő gittkötelet a mosogató karima (B) köré.
3. Nyomja be erősen a mosogató karimáját (B) a mosogató lefolyóba. Távolítsa el a felesleges gitt.

ÉRTESÍTÉS

Anyagi károk: Hosszú/rövid távú vízszivárgás veszélye, ha nem megfelelően van összeszerelve.

Rögzítse a felső rögzítőszerelvényt

1. Helyezzen egy súlyt, például az ártalmatlanítót a mosogató peremére, hogy a helyén tartsa. Használjon törölközőt, hogy elkerülje a mosogató megkarcolását.
2. Helyezze be a szálas tömítést (C), a biztonsági karimát (D) és a rögzítőgyűrűt (E). Tartsa a helyén, miközben behelyezi a rögzítőgyűrűt (G). Húzza ki a rögzítőgyűrűt (G), és nyomja meg erősen, amíg a helyére nem pattan.
3. Húzza meg a 3 rögzítőcsavart (F) egyenletesen és erősen a támasztókarimához.

Rögzítse a felső rögzítőszerelvényt

ÁLLJ MEG! Ha mosogatógépet csatlakoztat, távolítsa el a leeresztő dugót a 15. lépésben.

FONTOS: Csak a mosogatógép csatlakozása.

Ha NEM csatlakoztat mosogatógépet, folytassa a 16. lépéssel.

FIGYELEM: A leeresztő csavart nem lehet kicserélni, ha kiütötték. Fordítsa oldalra a hulladéklerakót (J), és üsse ki a leeresztő csavart egy csavarhúzóval. Vegye ki a dugót a hulladéklerakó belsejéből egy fogóval.

NOTICE If the dishwasher connection is made without removing the plug, the dishwasher may overflow.

Connect the disposer to the electrical supply

1. Turn disposer over and remove the electrical cover plate. Pull out wires.
2. Insert cable connector (not included) and run electrical cable through the access hole on the bottom of the disposer. Tighten cable connector.
3. Ehhez az ártalmatlanítóhoz egy „Ki” jelzésű kapcsolóra van szükség (az összes földeletlen tápvezeték leválasztásához), amelyet az ártalmatlanító mosogató nyílásától látótávolságon belül kell elhelyezni (minimum 1 LE).
4. NOTICE Property Damage: Do not remove or displace motor compartment insulation shield.

Csatlakoztassa az ártalmatlanító fehér vezetékét az áramforrásból származó nulla (fehér) vezetékhez. Csatlakoztassa az ártalmatlanítóból származó fekete vezetéket az áramforrásból származó forró (fekete, piros) vezetékhez huzalanyákkal (nem tartozék). Csatlakoztassa a földelő vezetéket a zöld földelő csavarhoz. A biztonságos és szakszerű telepítés érdekében az egységet földelni kell.

WARNING  Improper grounding can result in electric shock hazard.

1. Push wires into disposer and replace the electrical cover plate.
2. You may need to trim the discharge tube (J) to ensure a proper fit.
3. Csúsztassa a karimát (L) a nyomócső (J) fölé. Helyezze be a tömítést (K) a kiömlőnyílásba. Rögzítse a karimát és a nyomócsövet az ártalmatlanítóhoz két csavarral (M). Bár a mellékelt kisülési cső előnyösebb, egyenes kisülési cső is használható.

ÉRTESÍTÉS

1. Property Damage Risk: Do not remove or displace motor compartment insulation shield

Connect the disposer to the mounting assembly with Lift & Latch™

Lifting the disposer from the bottom (1), hang disposer by aligning 3 mounting tabs with slide-up ramps a rögzítőgyűrűre, és (2) kissé forgassa el az adagolót az óramutató járásával megegyező irányba.

WARNING Do not position your head or body under disposer; unit could fall during removal or installation.

ÉRTESÍTÉS

Property Damage: Risk of long/short-term water leakage if all three mounting tabs are not properly engaged on all slide-up ramps és a helyére zárva a gerincek mellett.

1. Forgassa el a rögzítőgyűrűt, amíg mind a 3 rögzítőfül be nem pattan a felcsúsztatható bordákon ramps.
2. Detach the removable portion of spec label and place on a visible location.
3. Csatlakoztassa újra a vízvezetéket (és a mosogatógép csatlakozását, ha van ilyen).

CAUTION To avoid leaks and/or potential falling hazard, make sure all 3 mounting tabs are latched over ridges.

ÉRTESÍTÉS

Vagyoni kár:

Hosszú/rövid távú vízszivárgás veszélye áll fenn, ha nincs megfelelően összeszerelve. A megfelelő illeszkedés érdekében szükség lehet a cső méretének csökkentésére. A szivárgás lehetőségének csökkentése érdekében a lefolyócsőnek megfelelő lejtéssel kell rendelkeznie (legalább 0,6 cm-rel lábanként) a hulladékkezelőtől a lefolyócsatlakozásig, a lefolyócsatlakozásnak pedig alacsonyabban kell lennie, mint a hulladékkezelő lefolyója. Ennek elmulasztása idő előtti korrózióhoz vagy szivárgáshoz vezethet a hulladékkezelőben maradó pangó víz miatt.

Helyezze az ütközőt (A) a mosogató nyílásába. Töltse fel a mosogatót vízzel, majd ellenőrizze a szivárgást. Csatlakoztassa újra az elektromos áramot a biztosítékdobozhoz vagy a megszakítódobozhoz.

FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

FIGYELMEZTETÉS

Személyi sérülés: Ne helyezze fejét vagy testét az ártalmatlanító alá; az egység leeshet az eltávolítás vagy beszerelés során.

FÖLDELÉSI UTASÍTÁSOK

Minden földelt, vezetékkel csatlakoztatott ártalmatlanítóhoz:

• Ezt az ártalmatlanítót földelni kell, hogy csökkentse az áramütés kockázatát meghibásodás vagy meghibásodás esetén. A földelés a legkisebb ellenállású utat biztosít az elektromos áram számára. Ha az ártalmatlanító nem tartalmazott gyárilag beszerelt tápkábelt, használjon olyan kábelt, amely rendelkezik a berendezés földelő vezetékével és egy földelt csatlakozódugóval. (Az InSinkErator tápkábel-tartozék CRD-00 ajánlott.) A dugót egy megfelelően telepített és földelt aljzatba kell csatlakoztatni az összes helyi előírásnak és előírásnak megfelelően.

Állandóan csatlakoztatott ártalmatlanítókhoz:

• Ezt az ártalmatlanítót földelt, fém, állandó vezetékrendszerhez kell csatlakoztatni; vagy egy berendezés-földelő vezetéket kell vezetni az áramköri vezetőkkel, és csatlakoztatni kell az ártalmatlanító berendezés földelő csatlakozójához vagy vezetékéhez.

FIGYELMEZTETÉS

• A berendezés földelő vezetékének nem megfelelő csatlakoztatása áramütés veszélyét okozhatja. Ha kétségei vannak azzal kapcsolatban, hogy az ártalmatlanító megfelelően földelve van-e, forduljon szakképzett villanyszerelőhöz vagy szervizhez. Ha az Ön által használt dugó nem illeszkedik a konnektorba, ne módosítsa a dugót, és ne próbálja meg erőszakkal a dugót a konnektorba dugni – megfelelő aljzatot szereltessen be egy képzett villanyszerelővel.
  • Ezt az ártalmatlanítót megfelelően földelni kell.
  • Ne csatlakoztassa a földelő vezetéket a gázvezetékhez.
  • Az ártalmatlanító felszerelése vagy szervizelése előtt áramtalanítsa.
  • Ha háromágú földelt dugót használ, a dugót a három lyukú földelt aljzatba kell bedugni.
  • Minden vezetéknek meg kell felelnie a helyi elektromos szabályoknak.
  • Ne csatlakoztassa újra az elektromos áramot a fő szervizpanelhez, amíg a megfelelő földelés nincs felszerelve.
• ÉRTESÍTÉS
• Ne használjon vízvezeték-szerelő gittt a mosogatóperemen kívül más hulladékgyűjtő csatlakozáshoz. Ne használjon menettömítő anyagokat vagy csőadalékot. Ezek károsíthatják az ártalmatlanítót és anyagi károkat okozhatnak.

WARNING When using electric appliances, basic precautions are always to be followed, including:

• A készülék használata előtt olvassa el az összes utasítást.
• A sérülésveszély csökkentése érdekében szoros felügyelet szükséges, ha a készüléket gyermekek közelében használják.
• Ne tegye ujjait vagy kezét a hulladékgyűjtőbe.
• Fordítsa a főkapcsolót kikapcsolt helyzetbe, mielőtt megpróbálná eltávolítani az elakadást, eltávolítana egy tárgyat az ártalmatlanítóból vagy megnyomná a reset gombot.
• Ha egy hulladékgyűjtőben lévő elakadást próbál feloldani, használja az önkiszolgáló csavarkulcsot.
• Ha tárgyakat próbál kivenni a hulladékgyűjtőből, használjon hosszú nyelű fogót vagy fogót.
• Ne tegye a hulladékgyűjtőbe a következőket: kagyló- vagy osztrigahéjat, maró hatású lefolyótisztítót vagy hasonló termékeket, üveget, porcelánt vagy műanyagot, fémet (például palackkupak, acélsörét, konzervdobozok vagy edények), forró zsírt vagy egyéb forró folyadékok.
• Ha nem használja az ártalmatlanítót, hagyja a dugót a helyén, hogy csökkentse annak kockázatát, hogy tárgyak esnek az ártalmatlanítóba.
• Ezt a terméket a normál háztartási élelmiszer-hulladék elhelyezésére tervezték; az élelmiszer-hulladékon kívüli anyagok ártalmatlanítása személyi sérülést és/vagy anyagi kárt okozhat.
• A sérülések és/vagy anyagi károk kockázatának csökkentése érdekében ne használja az edényt tartalmazó mosogatót ételkészítésen kívül más célra (például babafürdetés vagy hajmosás).
• Ne dobja a hulladékgyűjtőbe a következőket: festékek, oldószerek, háztartási tisztító- és vegyszerek, autófolyadékok, műanyag fólia.
• IRE HAZARD: Do not store flammable items such as rags, paper or aerosol cans near disposer. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in vicinity of disposer.
• SZIVÁRGÁS VESZÉLY: Rendszeresen ellenőrizze az ártalmatlanító és a vízvezeték szerelvények szivárgását, ami anyagi károkat és személyi sérülést okozhat.

ŐRIZZE MEG EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

1. Távolítsa el a dugót a mosogató nyílásából, és futtasson hideg vizet.
2. Kapcsolja be az ártalmatlanítót.
3. Lassan tegye be az élelmiszer-hulladékot az ártalmatlanítóba. FIGYELEM! Helyezze a dugót az anyag lehetséges kidobásának minimalizálása érdekében csiszolás közben.
4.  Miután az őrlés befejeződött, kapcsolja ki az ártalmatlanítót, és engedje le néhány másodpercig a vizet a leeresztő vezeték öblítéséhez.

Tedd…

• Először kapcsolja be a hideg vizet, majd kapcsolja be az ártalmatlanítót. Az őrlés befejezése után néhány másodpercig folytassa a hideg vizet a leeresztő vezeték öblítéséhez.
• Csiszoljon kemény anyagokat, például apró csontokat, gyümölcsgödröket és jeget. Súroló hatást hoznak létre az őrlőkamrában lévő részecskék.
• Őrölje meg a citrusfélék héját, hogy felfrissítse a lefolyó szagokat.
• Szükség esetén használjon tisztítószert, zsírtalanítót vagy szagtalanítót a zsír felhalmozódása által okozott kifogásolható szagok eltávolításához.

NE…

1. NE TÖBBÉZZE VAGY ZSÍRJÁT, HOGY SEM HASZNÁLJA MEG A KEZELŐT, VAGY SENKIT sem. CSÖVEKBEN ÉPÍTHETŐ, ÉS CSATLAKOZÁSOKAT OKOZHAT. TEGYÉK KENNYVET A KÖRNYÉKBEN VAGY DOLGOZHATNAK ÉS HULLADÉKOZZA A KUKÁBAN.
2. Ne használjon forró vizet ételmaradék őrléséhez. Az őrlési időszakok között rendben van, ha forró vizet enged le az ártalmatlanítóba.
3. Ne töltsön egyszerre sok zöldséghéjat az ártalmatlanítóba. Ehelyett először kapcsolja be a vizet és az edényt, majd fokozatosan táplálja be a héjakat.
4. Ne őröljön nagy mennyiségű tojáshéjat vagy rostos anyagot, például kukoricahéjat, articsókát stb., Hogy elkerülje a lefolyó eltömődését.
5. Ne kapcsolja ki a hulladékkezelőt, amíg az őrlés befejeződik, és csak a motor és a víz hangját hallja.

FELHASZNÁLÓI KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

TISZTÍTÓ HULLADÉK

Idővel az élelmiszer-részecskék felhalmozódhatnak az őrlőkamrában és a terelőlemezben. Az ártalmatlanító szaga általában az étel felhalmozódásának a jele. Az ártalmatlanító tisztítása:

1. Helyezze a dugót a mosogató nyílásába, és töltse fel a mosogatót félig meleg vízzel.
2. Keverjen össze 1/4 csésze szódabikarbónát vízzel. Kapcsolja be az ártalmatlanítót, és egyszerre vegye le a dugót a mosogatóról a laza részecskék lemosása érdekében.

KIEGÉSZÍTŐ ADAGOLÓDARAM

If the motor stops while the disposer is operating, disposer may be jammed. To release jam:

1. Kapcsolja ki az ártalmatlanítót és a vizet.
2. Insert one end of self-service Jam-Buster™ Wrench into center hole on the bottom of the disposer (see Figure A). Work Jam-Buster™ Wrench back and forth until it turns one full revolution. Remove Jam-Buster™ Wrench.
3. Nyúljon be a hulladékdarálóba egy fogóval, és távolítsa el a tárgy(oka)t. Hagyja a hulladékdaráló motorját 3-5 percig hűlni, majd finoman nyomja meg a hulladékdaráló alján található piros visszaállító gombot (lásd a B ábrát). (Ha a motor továbbra sem működik, ellenőrizze a szervizpanelt, hogy nincs-e leoldott megszakító vagy kiégett biztosíték.)

Ezt a korlátozott jótállást az InSinkErator, LLC ("InSinkErator" vagy "Gyártó" vagy "mi" vagy "miénk" vagy "mi") nyújtja azon InSinkErator termék eredeti fogyasztó tulajdonosának, amelyhez ez a korlátozott jótállás vonatkozik (a " InSinkErator termék”), valamint annak a lakóhelynek a későbbi tulajdonosa, ahol a terméket eredetileg telepítették („Ügyfél” vagy „Ön” vagy „Ön”).

Az InSinkErator szavatolja az Ügyfélnek, hogy az Ön InSinkErator terméke anyag- és gyártási hibáktól mentes lesz, az alábbiakban ismertetett kizárások mellett, a jótállási időszak alatt, amely a következő időponttól később kezdődik: (a) az InSinkErator termék eredeti telepítésének dátuma, (b) ) a vásárlás dátuma vagy (c) az InSinkErator termék sorozatszáma alapján azonosított gyártás dátuma. Az a) vagy b) pont alátámasztására írásos dokumentumokat kell bemutatnia. Ha nem tud benyújtani az (a) vagy (b) pontokat alátámasztó dokumentációt, a jótállási időszak kezdő dátumát a Gyártó határozza meg, saját belátása szerint, az Ön InSinkErator termékének sorozatszáma alapján.

Mire vonatkozik

Ez a korlátozott jótállás a fogyasztó Ügyfél által kizárólag lakossági használatra használt InSinkErator termékek anyag- vagy gyártási hibáira vonatkozik, az alábbi kivételek mellett, és magában foglalja az összes cserealkatrészt és munkaköltséget.

A JELEN KORLÁTOZOTT GARANCIA ALAPJÁN AZ ÖN EGYETLEN ÉS KIZÁRÓLAGOS JOGORVOSLATI EREDMÉNYE AZ INSINKERATOR TERMÉK JAVÍTÁSÁRA VAGY CSERÉJÉRE KORLÁTOZIK, FELtéve, hogy HA KIZÁRÓLAGOS BESZÁMÍTÁSUNKBAN MEGÁLLAPÍTJUK, HOGY SEM JOGORVOSLATI SZERZŐDÉS NEM AZ ÖN SZABÁLYOZÁSÁRA VONATKOZÓ. JÉG VAGY HITEL FELÉ EGY MÁSIK INSINKERATOR TERMÉK.

Amire nem vonatkozik
Ez a korlátozott garancia nem terjed ki, és kifejezetten kizárja:

• Az InSinkErator termékének olyan veszteségei vagy sérülései vagy működési képtelensége, amelyek a gyártó ellenőrzésén kívül eső körülmények miatt következnek be, ideértve többek között a balesetet, átalakítást, visszaélést, visszaélést, hanyagságot, hanyagságot (a gyártótól eltérően), a telepítés, karbantartás, összeszerelés vagy felszerelés elmulasztását. az InSinkErator terméket a gyártó utasításainak vagy a helyi elektromos és vízvezeték-szabályoknak megfelelően.
• A normál használat során várhatóan előforduló kopás, ideértve, de nem kizárólagosan, kozmetikai rozsdát, karcolásokat, horpadásokat vagy hasonló és ésszerűen várható veszteségeket vagy károkat. A fenti kivételeken túl ez a korlátozott garancia nem vonatkozik a kereskedelmi vagy ipari alkalmazásban telepített InSinkErator termékekre.

Egyéb expressz garancia nem vonatkozik rá

• Ez a korlátozott garancia az egyedüli és kizárólagos jótállás, amelyet a fent meghatározott Ügyfélnek nyújtanak. Egyéb kifejezett, írásbeli vagy szóbeli garancia nem vonatkozik rá. Egyetlen alkalmazott, ügynök, kereskedő vagy más személy sem jogosult megváltoztatni ezt a korlátozott garanciát vagy bármilyen más jótállást vállalni a Gyártó nevében. Jelen korlátozott jótállás feltételeit a Gyártó, az eredeti tulajdonos, illetve azok jogutódai vagy megbízottjai nem módosíthatják.

Mit fogunk tenni a problémák megoldása érdekében

• If your InSinkErator Product does not operate in accordance with the documentation provided to you, or you have questions concerning your InSinkErator Product or how to determine when service is needed, please call the toll free InSinkErator
• AnswerLine® at 1 800-558-5700, vagy látogasson el hozzánk webwebhely a címen www.insinkerator.com. Értesíthet minket a következő címen is: InSinkErator Service Center, 4700 21st Street, Racine, Wisconsin 53406 USA.
• A következő információkat kell megadni a jótállási igény részeként: az Ön neve, címe, telefonszáma, az Ön InSinkErator termékének modellje és sorozatszáma, és ha szükséges, kérésre írásos megerősítést a következők egyikéről: (a) a telepítésen feltüntetett dátum nyugtát, vagy (b) a vásárlási bizonylaton feltüntetett dátumot.
• A gyártó vagy hivatalos szervizképviselője saját belátása szerint dönti el, hogy az Ön InSinkErator termékére vonatkozik-e ez a korlátozott garancia. Megkapja a legközelebbi hivatalos InSinkErator szervizközpont elérhetőségét. Kérjük, forduljon közvetlenül az InSinkErator szervizközpontjához az otthoni garanciális javítási vagy csereszolgáltatásért. Csak az InSinkErator hivatalos szervizképviselője végezhet garanciális szolgáltatást. Az InSinkErator nem vállal felelősséget olyan garanciális követelésekért, amelyek az InSinkErator Terméken végzett munkából erednek, kivéve az InSinkErator hivatalos szervizképviselőjét.
• If a covered claim is made during the Warranty Period, Manufacturer will, through its authorized service representative, either repair or replace your InSinkErator Product. Cost of replacement parts or a new InSinkErator Product, and cost of labor for repair or installation of the replacement InSinkErator Product are provided at no cost to you. Repair or replacement shall be determined by the Manufacturer or its authorized service representative in their sole discretion. All repair and replacement services will be provided to you at your home. If Manufacturer determines that your InSinkErator Product must be replaced rather than repaired, the limited warranty on the replacement InSinkErator Product will be limited to the unexpired term remaining in the original Warranty Period.
• Erre az ártalmatlanítóra a gyártó korlátozott jótállása vonatkozik. Ez a korlátozott garancia érvényét veszti, ha megpróbálja megjavítani az InSinkErator terméket. A szolgáltatással kapcsolatos információkért látogasson el a www.insinkerator.com oldalra, vagy hívja az ingyenes telefonszámot, 1-800-558-5700.

A felelősség korlátozása

• A GYÁRTÓK, VAGY AZ ENGEDÉLYEZETT SZOLGÁLTATÁSI KÉPVISELŐK A TÖRVÉNY MEGÁLLAPÍTÁSÁÉRT SEMMILYEN NEM VÁLLALHATÓK FELELŐSSÉGÉRT MENTES, KÜLÖNLEGES, KÖZVETLEN, VAGY KÖVETKEZŐ KÁROKBAN, BESZÁMOLVA A GAZDASÁGOT, MEGKERESZTETÉSEKET, MEGKÖZELÍTÉSEKET, MEGKÖZELÍTÉSEKET, MEGKÖZELÍTÉSEKET, MEGKÖVETKEZTETÉSEKET, HOGY TERMÉK, VAGY A GYÁRTÓ VAGY AZ ENGEDÉLYEZETT SZOLGÁLTATÁSI KÉPVISELŐ HIBÁTSÁGA. A GYÁRTÓ NEM FELELŐS A TELJESÍTMÉNY KÉSLELTETÉSÉBEN ÉS SEMMILYEN KORLÁTBAN MEGFELELŐ KÁROKÉRT, FELHASZNÁLVA A KÖVETELEM FORMÁJÁT VAGY A TEVÉKENYSÉG ALAPJÁT (SZERZŐDÉSBEN, JOGSÉRTÉSBEN, HIBÁSSÁGBAN, SZIGORÚ FELELŐSSÉGBEN, SOROS FELHASZNÁLÁSBAN vagy más módon) ÖN TÚL TÚL TARTotta az INSTINKERATOR TERMÉK Eredeti Tulajdonosának fizetett árát.
• A „következményes” károk magukban foglalják, de nem kizárólagosan, a várt haszon elvesztését, az üzlet megszakítását, a használat vagy bevétel elvesztését, a tőkeköltséget vagy az ingatlanok vagy berendezések elvesztését vagy károsodását.
  Egyes államok nem teszik lehetővé a véletlen vagy következményes károk kizárását vagy korlátozását, ezért előfordulhat, hogy a fenti korlátozás nem vonatkozik Önre. Ez a korlátozott garancia meghatározott törvényes jogokat biztosít Önnek, és egyéb jogokkal is rendelkezhet, amelyek államonként változnak.
• Élelmiszer-hulladék nagyjából 80%-ban vízben. Az ártalmatlanítás rendszeres használatával segíthet elvezetni az élelmiszer-hulladékot a szemétlerakóktól, és csökkentheti az üvegtömlő károsanyag-kibocsátását. Tedd a fenntarthatóságot családi üggyé azáltal, hogy a rendelkezésedre áll. Végtére is, a legkisebb változtatások érhetik el a legnagyobb hatást.
• Nekünk www.insinkerator.com/green
• Kanada számára www.insinkerator.ca
• Az InSinkErator® bármikor, saját belátása szerint, előzetes értesítés vagy kötelezettség nélkül fejlesztheti és/vagy módosíthatja a specifikációkat, és fenntartja a jogot a modellek módosítására vagy a forgalmazás megszüntetésére. A rögzítőgyűrű konfigurációja az InSinkErator, LLC védjegye.

GYIK

Mit tegyek, ha a tisztítóberendezés nem kapcsol be?

If the disposer fails to turn on, check the power supply and ensure all connections are secure. If the issue persists, contact customer service for assistance.

Használhatom a hulladéklerakót szennyvíztisztító rendszerrel?

Yes, this disposer is compatible with properly sized septic systems. Follow usage guidelines to prevent any issues with your septic system.

Dokumentumok / Források

insinkerator Badger sorozatú hulladékkezelő [pdf] Használati utasítás 79883ISE, 79883-ISE, Badger sorozatú hulladékdaráló, Badger sorozat, Szemétdaráló, Hulladékkezelés

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv