HANYOUNG nux KXN sorozatú LCD digitális hőmérsékletszabályozó használati útmutató

A gyártó utasításainak be nem tartása sérülésekhez vagy anyagi károkhoz vezethet. Ne használja a terméket olyan helyen, ahol éghető vagy robbanásveszélyes gázok vannak jelen. A meghibásodás vagy a nem megfelelő működés tüzet vagy súlyos balesetet okozhat.

Vigyázat

Győződjön meg arról, hogy megfelelő földelés van a hőmérséklet-szabályozó PV-je és a tényleges hőmérséklet között. Használjon zajszűrőt vagy transzformátort a zaj interferencia minimalizálása érdekében. Ne tegye ki a terméket vegyszereknek, gőznek, pornak, sónak, vasnak vagy más káros anyagoknak. Kerülje a fizikai hatásokat és a közvetlen napfényt vagy sugárzó hőt. Rendszeres karbantartás javasolt.

A termék használati útmutatója

Telepítés

A telepítés előtt győződjön meg arról, hogy a tápfeszültséget leválasztotta.
Rögzítse biztonságosan a terméket egy panelre.
Csatlakoztassa a vezetékeket a mellékelt rajz szerint.
A zaj interferencia minimalizálása érdekében használjon transzformátort vagy zajszűrőt.

Földelje le a zajszűrőt, és tartsa a lehető legrövidebbre a vezetéket a zajszűrő kimenete és a műszer tápcsatlakozója között.
Ne használjon általános vezetéket; használjon azonos ellenállású vezetéket a pontos hőmérsékletszabályozás érdekében.

Tápegység

Győződjön meg arról, hogy a névleges teljesítmény voltage kerül a termékhez. Ne kapcsolja be a tápfeszültséget, amíg be nem fejezte a vezetékezést.

Hőmérséklet szabályozás

A hőmérséklet-különbség megfelelő kompenzálása után működtesse a hőmérséklet-szabályozót. Ha segédrelét használ, győződjön meg róla, hogy rendelkezik a névleges tartalékkal, nehogy lerövidüljön a kimeneti relé élettartama. Az SSR kimenet olyan esetekben ajánlott, ahol káros vagy gyúlékony gázok vannak jelen.

Karbantartás

Végezzen rendszeres karbantartást a termék megfelelő működésének biztosítása érdekében. Tisztítsa meg enyhe tisztítószerrel, kerülje az erős vegyszereket. Kerülje a szélsőséges hőmérsékletnek és elektrosztatikus vagy mágneses zajnak való kitettséget. Ellenőrizze, hogy nincsenek-e fizikai sérülések vagy laza csatlakozások.

GYIK

Q: Mi a teendő, ha riasztást észlelek?
- A: A riasztási kódokat és a hibaelhárítási lépéseket a használati útmutatóban találja. Ellenőrizze a vezetékeket és a csatlakozásokat, hogy nincs-e benne hiba.
Q: Használhatok késleltető relét az érintkező kimenettel?
- A: Igen, az esetleges problémák elkerülése érdekében ajánlatos késleltető relét használni az érintkezőkimenet használatakor.

Köszönjük, hogy Hanyoung Nux termékeket vásárolt. Kérjük, figyelmesen olvassa el a használati útmutatót a termék használata előtt, és használja a terméket megfelelően.
Ezenkívül őrizze meg ezt a használati útmutatót, ahol csak tudja view azt bármikor.

Biztonsági információk

Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági tudnivalókat, és használja a terméket megfelelően.
A kézikönyvben közölt figyelmeztetések fontosságuk szerint Veszély, Figyelmeztetés és Figyelmeztetés kategóriába sorolhatók

VESZÉLY: Közvetlenül veszélyes helyzetet jelez, amely, ha nem kerülik el, halálhoz vagy súlyos sérüléshez vezethet

FIGYELMEZTETÉS: Potenciálisan veszélyes helyzetet jelez, amely, ha nem kerülik el, halált vagy súlyos sérülést okozhat
VIGYÁZAT: Potenciálisan veszélyes helyzetet jelez, amely, ha nem kerülik el, kisebb sérülést vagy anyagi kárt okozhat

VESZÉLY

Ne érintse meg a bemeneti/kimeneti csatlakozókat, mert áramütést okozhat.

FIGYELMEZTETÉS

Ha a terméket a gyártó által meghatározottaktól eltérő módon használják, az sérüléshez vagy anyagi kárhoz vezethet.

Kérjük, szereljen fel megfelelő védőáramkört a külső oldalra, ha egy meghibásodás vagy nem megfelelő működés súlyos balesethez vezethet.
Mivel ez a termék nem rendelkezik hálózati kapcsolóval vagy biztosítékkal, kérjük, ezeket külön-külön kívülre szerelje. (A biztosíték névleges értéke: 250 V 0.5 A)

A termék károsodásának vagy meghibásodásának elkerülése érdekében kérjük, adja meg a névleges teljesítményttage.
Az áramütés vagy a berendezés meghibásodásának elkerülése érdekében kérjük, ne kapcsolja be a tápfeszültséget, amíg be nem fejezte a vezetékezést.

Mivel ez nem robbanásbiztos szerkezet, kérjük, ne használja olyan helyen, ahol éghető vagy robbanásveszélyes gáz van.
Soha ne szerelje szét, módosítsa vagy javítsa a terméket. Meghibásodás, áramütés vagy tűzveszély áll fenn.

Kérjük, kapcsolja ki az áramellátást a termék fel-/leszerelésekor. Ez áramütést, hibás működést vagy meghibásodást okozhat.
Mivel fennáll az áramütés veszélye, kérjük, használja a terméket a panelre szerelve, amíg az áramellátás alatt áll.

VIGYÁZAT

Hőmérséklet-szabályozó használata előtt hőmérséklet-különbség lehet a hőmérséklet-szabályozó PV és a tényleges hőmérséklet között, ezért kérjük, a hőmérséklet-különbség megfelelő kompenzálása után működtesse a hőmérséklet-szabályozót.
A használati útmutató tartalma előzetes figyelmeztetés nélkül változhat.

Kérjük, győződjön meg arról, hogy a specifikáció megegyezik azzal, amit megrendelt.
Kérjük, ügyeljen arra, hogy a termék a szállítás során ne sérüljön meg.
Kérjük, használja ezt a terméket olyan helyen, ahol a környezeti üzemi hőmérséklet 0 ~ 50 ℃ (max. 40 ℃, szorosan felszerelve), és a környezeti üzemi páratartalom 35 ~ 85 % relatív páratartalom (kondenzáció nélkül).
Kérjük, olyan helyen használja ezt a terméket, ahol nem fordul elő korrozív gáz (például káros gáz, ammónia stb.) és gyúlékony gáz.
Kérjük, használja ezt a terméket olyan helyen, ahol nincs közvetlen vibráció, és nincs nagy fizikai behatás a termékre.
Kérjük, használja ezt a terméket olyan helyen, ahol nincs víz, olaj, vegyszerek, gőz, por, só, vas vagy egyéb.
Kérjük, ne törölje át ezt a terméket szerves oldószerekkel, például alkohollal, benzollal és másokkal. (Kérjük, használjon enyhe mosószert)
Kérjük, kerülje azokat a helyeket, ahol túlzott mértékű induktív interferencia és elektrosztatikus és mágneses zaj lép fel.
Kérjük, kerülje azokat a helyeket, ahol a közvetlen napfény vagy a sugárzó hő hatására felgyülemlik a hő.
Kérjük, használja ezt a terméket olyan helyen, ahol a tengerszint feletti magasság 2,000 m alatt van.
Kérjük, ellenőrizze a terméket, ha víz éri, mert fennáll az elektromos szivárgás vagy tűzveszély.
Hőelem (TC) bemenethez használjon előírt kompenzációs vezetéket. (Általános vezeték használata esetén hőmérsékleti hiba lép fel.)
Az ellenálláshőmérséklet-érzékelő (RTD) bemenetéhez használjon kis ellenállású vezetékhuzalt, és a 3 vezetéknek azonos ellenállásúnak kell lennie. (Hőmérséklethiba lép fel, ha a 3 vezeték vezeték ellenállása nem azonos.)
Kérjük, helyezze távol a bemeneti jelvezetéket a tápvezetékektől és a terhelő vezetékektől, hogy elkerülje az induktív zaj hatását.
A bemeneti jelvezetékeket és a kimeneti jelvezetékeket el kell választani egymástól. Ha ez nem lehetséges, kérjük, használjon árnyékolt vezetékeket a bemeneti jelvezetékekhez.
Hőelemekhez (TC) használjon földeletlen érzékelőket. (Fölelt érzékelő használata esetén a termék elektromos szivárgása miatt meghibásodhat.)
Ha nagy a zaj a tápvezetékből, szigetelt transzformátor vagy zajszűrő felszerelése javasolt. A zajszűrőt földelni kell a panelen, és a zajszűrő kimenete és a műszer tápcsatlakozója közötti vezetéknek a lehető legrövidebbnek kell lennie.

Hatékony a zaj ellen, ha a termék elektromos vezetékeit csavart érpárú kábelezéssé teszi.
Használat előtt győződjön meg a termék működéséről, mert előfordulhat, hogy a termék nem fog megfelelően működni, ha a riasztási funkció nincs megfelelően beállítva.
Az érzékelő cseréjekor kapcsolja ki az áramellátást.
Nagyon gyakori működés, például arányos működés esetén, kérjük, használjon segédrelét, mivel a kimeneti relé élettartama lerövidül, ha névleges ráhagyás nélkül csatlakozik a terheléshez. Ebben az esetben az SSR kimenet javasolt.
- Elektromágneses kapcsoló: arányos ciklus: beállítva 20 mp min.
- SSR: arányciklus: beállítva min.1 mp

Érintkező kimenet várható élettartama: Mechanikus – 1 milliószor min. (terhelés nélkül) Elektromos – 100 ezerszer min. (250 V ac 3A: névleges terheléssel)
Kérjük, ne csatlakoztasson semmit a nem használt terminálokhoz.
Kérjük, csatlakoztassa megfelelően a vezetékeket, miután ellenőrizte a terminál polaritását.
Kérjük, használjon kapcsolót vagy megszakítót (IEC60947-1 vagy IEC60947-3 jóváhagyással), ha a terméket panelre szereli.

Kérjük, helyezzen el egy kapcsolót vagy törést a kezelő közelében, hogy megkönnyítse a működését.
Ha kapcsoló vagy megszakító van felszerelve, kérjük, helyezzen el egy adattáblát, amely jelzi, hogy az áramellátás ki van kapcsolva, amikor a kapcsoló vagy megszakító aktiválva van.
A termék megfelelő és biztonságos használata érdekében rendszeres karbantartást javasolunk.

A termék egyes alkatrészeinek várható élettartama korlátozott, és az elöregedett állapot romlik.
A termékre (beleértve a tartozékokat is) a garancia csak 1 év, ha rendeltetésszerűen, normál állapotban használják.
Az áramellátás során az érintkező kimenetének előkészítési időnek kell lennie. Kérjük, használjon együtt késleltető relét, ha azt jelként használják a reteszelő áramkör külső oldalán vagy másokon.

Ha a felhasználó termékhiba vagy egyéb ok miatt tartalék egységet cserél, ellenőrizze a kompatibilitást, mivel a művelet a beállítási paraméterek eltérésével változhat, annak ellenére, hogy a modell neve és kódja megegyezik.

Kódok

Utótag kódja

※ 4–20 ㎃ bemenet használata esetén csatlakoztasson 0.1 % 250 Ω-os ellenállást az 1–5 V egyenáramú bemeneti terminálhoz

Bemeneti kód a bemenet típusához és tartományához

※ K, J, E, T, R, B, S, N: IEC 584.
- L, U: DIN 43710,
- W(Re5-Re25) : Hoskins Mfg.Co.USA.
- Pt100 Ω : IEC 751, KS C1603.

(Kpt100 Ω: Rt = 139.16 Ω ※ Rt: ellenállás 100 ℃-on)
※ 4–20 ㎃ bemenet használata esetén 0.1 % 250 Ω-os sönt ellenállást csatlakoztasson a bemeneti csatlakozóhoz, ha a bemeneti mód 1–5 V dc
※ Pontosság: az FS ± 0.5 %-a
*1: A 0 ~ 400 ℃ tartomány nem tartozik a garantált tartományba

*2: A 0 ℃ alatti tartomány pontossága az FS ±1%-a
*3: az FS ± 1 %-a

Alkatrész neve és funkciója

Specifikáció

Méretek és panelkivágások és csatlakozások

※ Megjegyzés: áram: 4 – 20 mA dc, SZILÁRDHEZ: 12 V dc min.
※ KX4N, KX4S, KX7N: Ezek a modellek nem rendelkeznek földelési csatlakozóval

KX2N, KX3N, KX4N, KX7N, KX9N

KX4S

(Egység: ㎜)

*1) +0.5 mm tűrés alkalmazva
*2) Aljzat típusa
*3) Külön jelölve

Kapcsolatok

Paraméter összetétel

Fő funkciók

Fő funkciók

Az LBA funkció attól a pillanattól kezdi el az időt mérni, amikor a PID működéssel kapott vezérlési kimenet 0 % vagy 100 % lesz. Ezen túlmenően ez a funkció észleli a fűtőszakadást, az érzékelő szakadását, a manipulátor meghibásodását stb., összehasonlítva a mért érték megváltozott mennyiségét az egyes beállított időpontokban. Ezenkívül beállíthatja az LBA holtsávot, hogy megakadályozza a normál vezérlőkörben előforduló meghibásodásokat.

Ha a PID működéssel kapott vezérlési kimenet 100 %, az LBA csak akkor lesz bekapcsolva, ha a folyamat értéke nem emelkedik 2 ℃-nál többet az LBA beállítási idő alatt.
Ha a PID működéssel kapott vezérlési kimenet 0 %, az LBA csak akkor lesz BE, ha a folyamatérték nem esik 2 ℃-nál többet az LBA beállítási idő alatt.

Automatikus hangolás (AT) funkció

Az automatikus hangolás funkció méri, kiszámítja és automatikusan beállítja az optimális PID vagy ARW állandót a hőmérséklet-szabályozáshoz. Miután betáplálta, és miközben a hőmérséklet emelkedik, nyomja meg a gombot kulcs és gomb szinkronban az automatikus hangolás elindításához. Ha az automatikus hangolás befejeződött, a hangolási művelet automatikusan befejeződik.

BE/KI vezérlés beállítási módja

Általában a hőmérséklet-szabályozó a hőmérséklet szabályozást „PID szabályozási módszerrel” végzi, ami a PID automatikus hangolásával történik. A BE/KI vezérlési módszert azonban a hűtőszekrény, a ventilátor, a mágnesszelep stb. vezérlésére használják. Ha a felhasználók a hőmérséklet-szabályozót BE/KI szabályozási módba akarják állítani, állítsa az arányos sáv beállított értékét 0-ra a „standard módban”. . Ekkor a HY5 (hiszterézis) paraméter jelenik meg. Megakadályozza a gyakori BE/KI működést a megfelelő BE/KI működési tartomány beállításával.

VIGYÁZAT

Ha az automatikus hangolást BE/KI vezérlési módban futtatja, a szabályozási mód PID-re változik.

Állítsa be az adatzár funkciót

A beállított adatzár funkció arra szolgál, hogy megakadályozza az egyes beállított értékek elülső gomb általi megváltoztatását és az automatikus hangolás funkció aktiválását, azaz megakadályozza a hibás működést a beállítás befejezése után. A beállított adatzárhoz a gomb megnyomásával jelenítse meg a LOC-t gombot, majd állítsa be a következő értéket a beállítási eljárásnak megfelelően, ezzel engedélyezve az adatzár be- vagy kikapcsolását.

0000: Nincsenek beállított adatok zárolva.
0001: Csak a beállított érték (SV) módosítható zárolt beállított adatok mellett.
0010/0011: Minden beállított adat zárolva van.

Riasztó funkció

Eltérés riasztás

※ Minden riasztás beállítható az alábbi táblázat szerint (▲: Beállított érték (SV) △: riasztás beállított értéke)

Abszolút riasztás

Jegyzet

A beállított értéktől függetlenül a magas vagy alacsony riasztás a riasztás beállított értékén aktiválódik.
A sávos riasztáshoz az alacsony riasztás reléje (MINDEN) nincs aktiválva, de a magas riasztás reléje (ALH) aktiválva van.

HYS kiválasztás

HYS kiválasztása ON/OFF vezérlés esetén

5L 16=0

Vezérlési irányának megfelelően a HYS az alábbiak szerint állítható be.

5L 16=1

A vezérlés irányától függetlenül a HYS az alábbiak szerint állítható be.

Riasztástartási művelet be/ki

Ha a tápellátást biztosítják, és a folyamatérték (PV) a riasztási tartományon belül van, ez a funkció a riasztási kimenet kikapcsolására szolgál, amíg a folyamatérték (PV) el nem éri a riasztási tartományon kívüli értéket. Ez az alacsony szintű riasztáshoz és más alkalmazható riasztásokhoz használatos a tápfeszültség bekapcsolásakor, és a riasztásnak nem kell bekapcsolnia, miközben a folyamatérték (PV) növekszik, hogy először elérje a beállított értéket (SV).

Skála felfelé és lefelé

Ha a folyamatérték túllépi a bemeneti tartomány felső határát felskálázás stb. miatt, a folyamatérték (PV) kijelzőegysége villog a túlskálázott kijelzőn 「“ ""

Ha a folyamatérték a bemeneti tartomány alsó határa alá esik leskálázás stb. miatt, a folyamatérték (PV) kijelzőegységen villog az alulskálázott kijelző 「“ ""

Bekapcsolt modellszám

Irányítási irány

A belső paraméterben (5L9) választható a fordított működés (fűtés) vagy a közvetlen működés (hűtés).

Fordítva [0]: Vezérlő kimenet BE, ha PV < SV
Közvetlen [1]: Vezérlő kimenet BE, ha PV > SV

Bemeneti szűrő

A bemeneti szűrő ideje 5L 11 között választható.
Ha a PV érték instabillá válik a zaj hatása miatt, a szűrő segít megszüntetni az instabil állapotot (ha a [0] lehetőséget választja, a bemeneti szűrő ki van kapcsolva)

Bemeneti skála

DCV bemenet esetén ez a bemeneti tartomány beállítási tartománya
Example, 5LI =0000 (1 – 5V DCV), 5L 12 =100.0, 5L 13=0.0, A bemeneti skála a következő.

Bemenet voltage	1 V	3 V	5 V
Kijelző	0.0	50.0	100.0

Riasztás késleltetési ideje

A magas riasztás és az alacsony riasztás késleltetési ideje 5L 14 és 5L 15 között állítható be.

Ha a felhasználó beállítja, a riasztás a késleltetési idő letelte után bekapcsol.
(Az ébresztő kikapcsolásának semmi köze a késleltetési időhöz)

Visszaállítás elleni felszámolás (ARW)

Állítsa be az anti-reset feloldást „A” paraméterből, hogy megakadályozza a túllépést.

A = automatikus (0)

A = beállított érték

Ha az ARW érték túl kicsi vagy túl nagy, túllövés vagy alullövés történik. Kérjük, használja ugyanazt az értéket, mint a P (arányos sáv)

Válassza ki a beállított értéket (csak KX4S esetén)

Válasszon ki egy beállított értéket ( or ) külső érintkezős bemeneten keresztül

A külső érintkező bemenet KI ( =KI)
- Kijelző , indítsa el a vezérlést az [1. kép] szerint.

A külső érintkező bemenet BE (=BE)
- Kijelző , indítsa el a vezérlést az [2. kép] szerint.

Paraméter beállítása

Beállított érték (SV) beállítása

A vezetékezés befejezése és a tápfeszültség bekapcsolása után egy pillanatra a hőmérséklet-szabályozó modelljét és firmware-verzióját mutatja, majd a folyamatértéket és a beállított értéket. Ezt az üzemmódot „vezérlési módnak” nevezik. „Vezérlési módban”, ha gombot megnyomva az SV kijelzőegységen beállított érték villog. A beállított érték a gombbal módosítható kulcs és gombot, és a gomb megnyomásával mozgassa a számjegyek helyét kulcs. A kívánt érték beállítása után nyomja meg a gombot gombbal állítsa be a kívánt értéket a beállított értékre. A beállított érték beállítása után hajtsa végre az automatikus hangolást a gomb megnyomásával kulcs és gomb egyszerre.

Normál üzemmód beállítása

A standard mód egy olyan beállítási mód, amely a felhasználó által gyakran használt funkciókkal rendelkezik, mint például riasztási paraméterek, BE/KI működés, hiszterézis (vezérlési működési tartomány) és egyebek. Minden paraméter az alkalmazásának megfelelően állítható be. De a PID automatikus hangolás végrehajtása automatikusan beáll P (arányos sáv), I (integrált idő), d (differenciálidő), A (Anti reset wind up), LbA (vezérlő hurok szakadás riasztás) stb.

Sajtó a kulcsot folyamatosan 3 másodpercig

Rendszer mód beállítása

A rendszerbeállítási mód egy olyan beállítási mód, amelyben a felhasználó (vagy egy mérnök) először állítja be a paramétereit a megfelelő használat érdekében, mivel a KX sorozatú hőmérséklet-szabályozónak számos funkciója van.

Vezérlési módban nyomja meg a gombot és gombokat egyszerre 3 másodpercig, hogy belépjen a rendszerbeállítás módba
Nyomja meg a Nyomja meg a gombot 3 másodpercig, hogy visszatérjen a vezérlési módba (PV/SV)

Érintkezés

HANYOUNGNUX CO., LTD

28, Gilpa-ro 71beon-gil, Michuhol-gu, Incheon, Korea
TEL: +82-32-876-4697
http://www.hynux.com

Dokumentumok / Források

HANYOUNG nux KXN sorozatú LCD digitális hőmérséklet-szabályozó [pdf] Használati utasítás
KXN sorozatú LCD digitális hőmérséklet-szabályozó, KXN sorozat, LCD digitális hőmérséklet-szabályozó, digitális hőmérséklet-szabályozó, hőmérséklet-szabályozó, vezérlő

Hivatkozások

Felhasználói kézikönyv

HANYOUNG nux KXN sorozatú LCD digitális hőmérséklet-szabályozó

Termékinformáció