Digitális hőmérséklet szabályozó
DF4
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Köszönjük, hogy Hanyoung Nux termékeket vásárolt. Kérjük, figyelmesen olvassa el a használati útmutatót a termék használata előtt, és használja a terméket megfelelően.
Ezenkívül őrizze meg ezt a használati útmutatót, ahol csak tudja view azt bármikor.
Biztonsági információk
Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági tudnivalókat, és használja a terméket megfelelően.
A kézikönyvben közölt figyelmeztetések fontosságuk szerint Veszély, Figyelmeztetés és Figyelmeztetés kategóriába sorolhatók
| Közvetlenül veszélyes helyzetet jelez, amely, ha nem kerülik el, halálhoz vagy súlyos sérüléshez vezethet | |
| Olyan potenciálisan veszélyes helyzetet jelez, amely, ha nem kerülik el, halált vagy súlyos sérülést okozhat | |
| Potenciálisan veszélyes helyzetet jelez, amely, ha nem kerülik el, kisebb sérülést vagy anyagi kárt okozhat |
VESZÉLY
- A bemeneti/kimeneti csatlakozók áramütés veszélyének vannak kitéve. Soha ne hagyja, hogy a bemeneti/kimeneti csatlakozók hozzáérjenek a testéhez vagy a vezetőképes anyagokhoz.
FIGYELMEZTETÉS
- Ha aggodalomra ad okot a termék meghibásodása vagy rendellenessége miatt bekövetkezett súlyos baleset miatt, szereljen be egy külső védelmi áramkört, és dolgozzon ki egy sémát a balesetek megelőzésére.
- Ez a termék nem tartalmaz elektromos kapcsolót vagy biztosítékot, ezért a felhasználónak külön elektromos kapcsolót vagy biztosítékot kell beszerelnie kívülről. (A biztosíték névleges értéke: 250 V 0.5 A)
- A termék meghibásodásának vagy hibás működésének elkerülése érdekében használjon megfelelő tápfeszültségettage a minősítésnek megfelelően.
- Az áramütés vagy a termék hibás működésének elkerülése érdekében ne adja meg az áramellátást, amíg a kábelezés be nem fejeződött.
- Mivel ezt a terméket nem robbanásbiztos szerkezettel tervezték, ne használja olyan helyen, ahol gyúlékony vagy robbanásveszélyes gázok vannak.
- Ne bontsa le, ne módosítsa, javítsa vagy javítsa ezt a terméket. Ez hibás működést, áramütést vagy tüzet okozhat.
- Szerelje össze ezt a terméket, miközben a tápellátás ki van kapcsolva. Ellenkező esetben hibás működést vagy áramütést okozhat.
VIGYÁZAT
- A kézikönyv tartalma előzetes értesítés nélkül megváltozhat.
- A megvásárolt termék használata előtt győződjön meg arról, hogy pontosan azt, amit megrendelt.
- Ügyeljen arra, hogy a szállítás során ne legyen sérülés vagy rendellenesség a terméken.
- Ne használja ezt a terméket olyan helyen, ahol korrozív (különösen mérgező gázok vagy ammónia) vagy gyúlékony gázok jelennek meg.
- Ne használja ezt a terméket olyan helyen, ahol közvetlen vibráció vagy ütés éri.
- Ne használja ezt a terméket olyan helyen, ahol folyadék, olaj, gyógyászati anyagok, por, só vagy vastartalom található.
(1-es vagy 2-es szennyezettségi szinten használható) - Ne fényesítse ezt a terméket olyan anyagokkal, mint például alkohol vagy benzol. (Használjon semleges mosószert.)
- Ne használja ezt a terméket olyan helyen, ahol nagy az induktív nehézség, vagy statikus elektromosság vagy mágneses zaj lép fel.
- Ne használja ezt a terméket olyan helyen, ahol a közvetlen napfény vagy hősugárzás miatt felhalmozódhat a hő.
- Telepítse ezt a terméket 2,000 m tengerszint feletti magasság alatt.
- Ha a termék nedves lesz, az ellenőrzés elengedhetetlen, mert fennáll az elektromos szivárgás vagy tűz veszélye.
- Bemeneti hőelemek esetén használjon kompenzáló kábelt. (Ha normál vezetéket használ, előfordulhat hőmérsékleti hiba.)
- Az RTD bemenethez olyan kábelt használjon, amely kis ellenállású ólomhuzal, és a három vezeték ellenállásának azonosnak kell lennie.
(Ha a három vezetéknek eltérő az ellenállása, akkor hőmérsékleti hiba lép fel.) - Az induktív zaj hatásának elkerülése érdekében a bemeneti jelkábeleken használja a terméket, miután elválasztotta a bemeneti jelkábeleket a táp-, kimeneti és terhelési kábelektől.
- Válasszon szét egy bemeneti jelkábelt a kimeneti jelkábeltől.
Ha a szétválasztás nem lehetséges, használja a bemeneti jelkábelt az árnyékolás után. - Használjon nem földelt érzékelőt hőelemmel.
(Földelésérzékelő használata esetén fennáll a rövidzárlat által okozott meghibásodás lehetősége.) - Ha a tápegység túlzott zajt kelt, szigetelő transzformátor és zajszűrő használata javasolt. A zajszűrőt olyan panelre kell rögzíteni, amely már földelve van, és a szűrő kimeneti oldala és a tápcsatlakozó közötti vezetéknek a lehető legrövidebbnek kell lennie.
- Ha a tápkábeleket szorosan egymáshoz csavarja, akkor hatékony a zaj ellen.
- Az érzékelő cseréjekor kapcsolja KI az áramellátást.
- Használjon segédrelét nagyfrekvenciás működéshez, például arányos működéshez stb. élettartama rövidebb lesz, ha olyan terhelést csatlakoztat, amely nem megengedett a kimeneti relé névleges értékén. Ebben az esetben az SSR kimeneti típus használata javasolt.
*Elektromágneses kapcsoló használata: Az arányos ciklus 20 másodperc fölé állítja.
*SSR használata: Proporcional Cycle állítsa 1 másodperc fölé.
*Az érintkezési pont kimeneti élettartama: mechanikai élettartam: több mint 10 milliószor (terhelés nélkül)
Elektromos élettartam: 100 ezerszer (250 VAC 3 A: névleges terheléssel) - Ne csatlakoztasson semmit a nem használt csatlakozókhoz.
- A kivezetés polaritásának ellenőrzése után csatlakoztassa a vezetékeket a megfelelő helyre.
- Ha ezt a terméket panelhez csatlakoztatja, használjon IEC60947-1 vagy IEC60947-3 szabványnak megfelelő megszakítót vagy kapcsolót.
- A kényelmes használat érdekében telepítsen egy megszakítót vagy kapcsoljon egy közeli helyre.
- Kérjük, tüntesse fel a panelen, hogy mivel kapcsolók vagy megszakítók vannak felszerelve, a kapcsolók vagy megszakítók aktiválása esetén az áramellátás megszakad.
- A termék folyamatos és biztonságos használatához rendszeres karbantartás javasolt.
- A termék egyes alkatrészeinek élettartama korlátozott, más részeit pedig a használatuk módosítja.
- Ennek a terméknek a garanciális ideje 1 év, beleértve a tartozékokat is, normál használati feltételek mellett.
- Az érintkező kimenet előkészítési időszaka
- A tápfeszültség alatt az érintkező kimenet előkészítési időszaka szükséges. Ha jelként használja a külső reteszelő áramkörhöz stb., kérjük, használjon együtt késleltető relét.
Utótag kódja

Tartomány és bemeneti kód diagram
| Osztályozás | Kód | Bemenet | Tartomány (℃) |
| Hőelem | 6 | K | 0-399 |
| RTD | 6 | Pt100 Ω | 0-399 |
Méretek és panel kivágás

Műszaki adatok
| Bemenet | Hőelem bemenet | K |
| KTF bemenet | Pt100 | |
| Bemenet sampling ciklus | 500 ms | |
| Bemeneti kijelző felbontása | 1 °C | |
| Megengedett jelforrás ellenállás | Hőelem max. 100 0 | |
| Az ólomhuzal megengedett ellenállása | RTD (max. 10 0. de az ellenállás 3 sor között azonos legyen) | |
| Teljesítmény | Kijelző pontossága | Az FS ±1 %-a ±1 számjegy |
| Vezérlési funkciók és kimenet |
Vezérlés típusa | Arányos szabályozás |
| Működés vezérlése | Fordított vagy közvetlen művelet (utótag kóddal) | |
| Beállítási tartomány | Ugyanaz, mint a tartomány és a bemeneti kód | |
| Arányos sáv | az FS 1–10 %-a | |
| Manuális visszaállítás (MR) | -50 - +50 % (Kimeneti mennyiség) | |
| Arányos időszak | kb. 20 mp (relé kimenet) | |
| Bemeneti leválasztás észlelése | A kimenet KI van kapcsolva, ha a tartomány meghaladja a 10 °C-ot | |
| Vezérlő kimenet | Érintkezési kapacitás: 1 C, 250 V ac 3 A (ellenállásos terhelés) | |
| Teljesítmény voltage | X 110 V ac, 220 V ac 50/60 Hz | |
| Voltage fluktuációs ráta | teljesítmény ±10 % voltage | |
| Energiafogyasztás | Max. 3 VA | |
| Környezeti hőmérséklet és páratartalom | 0–50 °C, 35–85 % relatív páratartalom (kondenzáció nélkül) | |
| Tárolási hőmérséklet | -25-65 ° C | |
| Súly (g) | 200 | |
Csatlakozási rajzok
- 110 V ac

- 220 V ac

Váltás a BE/KI vezérlés és az arányos szabályozás között
A felhasználók a belső testben található DIP kapcsolóval választhatják ki a vezérlési módot.
Az arányos szabályozást főként fűtőberendezéseknél alkalmazzák, az ON/OFF szabályozást főként fagyasztóknál, szivattyú- és szelepvezérléseknél stb.

Kifejezés és funkció
Arányos szabályozás
Az arányos szabályozás azt jelenti, hogy a beállított értékre manipulált érték az eltéréssel arányosan működik. A 0-100% közötti manipulált változó érték szélességét arányos sávnak nevezzük. Fordított szabályozás esetén, ha a PV (Process Value) kisebb, mint az arányos sáv, akkor a manipulált érték 100%, majd magasabb, 0%. Ha az SV (beállított érték) egyezik a PV-vel, a manipulált érték 50%-os lesz.
Hangerő kapcsoló elöl
Arányos sáv (PB) Csak a
Amikor a PB tartomány csökken, az SV megközelítésének ideje lerövidül és az eltolás csökken. De a túl szűk PB túllövéshez és vadászathoz vezethet. A DF4 a PB-t 1 és 10% között tudja állítani a készülék előlapján található hangerőkapcsolóval.
A hangerőt az óramutató járásával megegyező irányba forgatva nő az arányos sáv, ellenkezőleg, az arányos sáv szűkül.
A hangerő (RST) visszaállítása
Az arányos szabályozásnál az eszközt úgy tervezték, hogy 50%-os teljesítményt adjon, amikor a PV megközelíti az SV-t, és ez eltolást jelent.
Az eltolás csökkentése érdekében a kimenet változását az RST hangerő kapcsolóval lehet beállítani.
- PV
- PV>SV: Forgassa el a hangerő-kapcsolót az óramutató járásával ellentétes irányba
Dokumentumok / Források
![]() |
HANYOUNG NUX DF4 digitális hőmérséklet-szabályozó [pdf] Használati utasítás DF4, digitális hőmérséklet-szabályozó, DF4 digitális hőmérséklet-szabályozó, hőmérséklet-szabályozó, vezérlő |




