Előszó
Általános
Ez a kézikönyv bemutatja a vezeték nélküli pánikgomb (a továbbiakban: „gomb”) telepítését, funkcióit és működését. Olvassa el figyelmesen a készülék használata előtt, és őrizze meg a kézikönyvet későbbi használatra.
Modell
DHI-ARD822-W2 (868); DHI-ARD822-W2
Biztonsági utasítások
A következő jelzőszavak jelenhetnek meg a kézikönyvben.
| Jel Szavak | Jelentése |
| VESZÉLY | Nagy potenciális veszélyt jelez, amely, ha nem kerülik el, halálhoz vagy súlyos sérüléshez vezethet. |
| FIGYELMEZTETÉS | Közepes vagy alacsony potenciális veszélyt jelöl, amely enyhe vagy közepes sérüléshez vezethet, ha nem kerülik el. |
| VIGYÁZAT | Potenciális kockázatot jelez, amely, ha nem kerülik el, anyagi kárt, adatvesztést, teljesítménycsökkenést vagy előre nem látható eredményeket eredményezhet. |
| TIPPEK | Módszereket biztosít a probléma megoldásához vagy időt takaríthat meg. |
| JEGYZET | További információkat ad a szöveg kiegészítéseként. |
Revíziótörténet
| Változat | Felülvizsgálat Tartalom | Kiadás Idő |
| V2.0.0 | Hozzáadott elemcsere megjegyzések. | 2022. április |
| V1.0.0 | Első kiadás. | 2022. március |
Adatvédelmi közlemény
Az eszköz felhasználójaként vagy adatkezelőként Ön gyűjtheti mások személyes adatait, például arcukat, ujjlenyomatukat és rendszámukat. Be kell tartania a helyi adatvédelmi törvényeket és előírásokat, hogy megvédje mások törvényes jogait és érdekeit olyan intézkedések végrehajtásával, amelyek magukban foglalják, de nem kizárólagosan: Világos és látható azonosítás biztosítása, hogy tájékoztassák az embereket a megfigyelési terület létezéséről, és adja meg a szükséges elérhetőségeket.
A kézikönyvről
- A kézikönyv csak tájékoztató jellegű. Kisebb eltérések lehetnek a kézikönyv és a termék között.
- Nem vállalunk felelősséget azokért a veszteségekért, amelyek a terméknek a kézikönyvben foglaltaknak nem megfelelő üzemeltetéséből erednek.
- A kézikönyvet a kapcsolódó joghatóságok legújabb törvényei és rendelkezései szerint frissítjük. Részletes információkért tekintse meg a papír alapú használati útmutatót, használja CD-ROM-unkat, olvassa be a QR-kódot, vagy keresse fel hivatalos oldalunkat webtelek.
- A kézikönyv csak tájékoztató jellegű. Kisebb eltérések tapasztalhatók az elektronikus és a papíralapú változat között.
- Minden terv és szoftver előzetes írásbeli értesítés nélkül megváltozhat.
- A termékfrissítések bizonyos eltéréseket eredményezhetnek a tényleges termék és a kézikönyv között. Kérjük, forduljon az ügyfélszolgálathoz a legújabb programért és a kiegészítő dokumentációért.
- Előfordulhatnak nyomtatási hibák, vagy eltérések a funkciók, műveletek és műszaki adatok leírásában.
- Kétség vagy vita esetén fenntartjuk a jogot a végső magyarázatra. Frissítse az olvasószoftvert, vagy próbáljon ki más általános olvasószoftvert, ha a kézikönyv (PDF formátumban) nem nyitható meg. A kézikönyvben szereplő összes védjegy, bejegyzett védjegy és cégnév a megfelelő tulajdonosok tulajdona.
- Kérjük, látogasson el hozzánk webtelephelyen, forduljon a szállítóhoz vagy az ügyfélszolgálathoz, ha bármilyen probléma merül fel a készülék használata során.
- Ha bármilyen bizonytalanság vagy vita merül fel, fenntartjuk a jogot a végső magyarázatra.
Fontos óvintézkedések és figyelmeztetések
Ez a rész a készülék megfelelő kezelésével, a veszélyek elleni védekezéssel és az anyagi károk védelmével foglalkozik. Olvassa el figyelmesen a készülék használata előtt, és tartsa be a használati útmutatót.
Működési követelmények
Használat előtt győződjön meg arról, hogy a készülék tápellátása megfelelően működik. Ne húzza ki a készülék tápkábelét, amíg az be van kapcsolva. Csak a névleges teljesítménytartományon belül használja a készüléket. A készüléket megengedett páratartalom és hőmérséklet mellett szállítsa, használja és tárolja. Kerülje el, hogy folyadékok fröccsenjenek vagy csöpögjenek a készülékre. Győződjön meg róla, hogy nincsenek tárgyak
folyadékkal töltse fel a készülék tetejét, hogy elkerülje a folyadékok beáramlását. Ne szerelje szét a készüléket.
Telepítési követelmények
- Csatlakoztassa a készüléket az adapterhez, mielőtt bekapcsolná.
- Szigorúan tartsa be a helyi elektromos biztonsági előírásokat, és győződjön meg arról, hogy a voltage a területen van
stabil és megfelel a készülék teljesítményigényének. - Ne csatlakoztassa a készüléket egynél több tápegységhez.
- Ellenkező esetben a készülék megsérülhet.
- A magasban végzett munka során tartsa be az összes biztonsági eljárást, és viselje a használatához biztosított védőfelszerelést.
- Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfénynek vagy hőforrásnak.
- Ne telepítse a készüléket nedves, poros vagy füstös helyre.
- A készüléket jól szellőző helyre szerelje fel, és ne takarja el a készülék ventilátorát.
- Használja az eszköz gyártója által biztosított hálózati adaptert vagy tápegységet. A tápegységnek meg kell felelnie az IEC 1-62368 szabvány ES1 követelményeinek, és nem lehet magasabb, mint a PS2. Vegye figyelembe, hogy a tápellátásra vonatkozó követelményeket az eszköz címkéje határozza meg.
- Az I. osztályú elektromos készülékeket védőföldelésű konnektorba csatlakoztassa.
Bevezetés
Felettview
A vezeték nélküli pánikgomb egy vezeték nélküli gombos jeladó, amely pánikjelzést küld a riasztóbiztonsági rendszer hubjára. A gomb megnyomásával riasztási jelek és események elküldésre kerülnek a felügyeleti társaságnak, hogy biztosítsák a gyors reagálást, és hogy a DMSS alkalmazáson keresztül naprakészek maradjanak. Biztonsági használatra alkalmas otthonokban, bankokban és egyebekben. Könnyen hordozható is.
Műszaki előírások
Ez a rész a gomb műszaki adatait tartalmazza. Kérjük, nézze meg azokat, amelyek megfelelnek az Ön modelljének.
1-1. táblázat Műszaki adatok
| Írja be | Paraméter | Leírás | |
| Funkció | Jelzőfény | 1 több állapothoz (párosítás, kommunikáció és egyebek) | |
| Gomb | 2 | ||
| Távoli frissítés | Felhő frissítés | ||
| Jelerősség észlelése | Igen | ||
| Alacsony akkumulátor-felismerés | Igen | ||
| Akkumulátor töltöttségi szint kijelző | Kijelzi az akkumulátor töltöttségi szintjét az alkalmazásban | ||
| Vezeték nélküli | Vivőfrekvencia | DHI-ARD822-W2 (868): 868.0 MHz–868.6 MHz | DHI-ARD822-W2: 433.1 MHz–434.6 MHz |
| Kommunikációs távolság | DHI-ARD822-W2 (868): Akár 1,400 m (4,593.18 láb) nyílt térben |
DHI-ARD822-W2: Akár 1,300 m (4,065.09 láb) nyílt terepen |
|
| Energiafogyasztás | Határérték 14 mW | ||
| Kommunikációs mechanizmus | Kétirányú | ||
| Titkosítási mód | AES128 | ||
| Frekvenciaugrás | Igen | ||
| Általános | Üzemi hőmérséklet | –10 °C és +55 °C között (+14 °F és +131 °F között) (beltéri) | |
| Működési páratartalom | 10–90% (RH) | ||
| Az akkumulátor élettartama | 5 év (ha hetente kétszer használják) | ||
| Termék méretei | 55 mm × 36 mm × 14.2 mm (2.17 hüvelyk × 1.42 × 0.56 hüvelyk) (hossz × szélesség × ma) | ||
| Csomagolás méretei | 95 mm × 59.5 mm × 30.5 mm (3.74 hüvelyk × 2.34 × 1.20 hüvelyk) (hossz × szélesség × ma) | ||
| Telepítés | Falra szerelhető; kézi | ||
| Nettó tömeg | 18 g (0.04 font) | ||
| Bruttó súly | 48 g (0.11 font) | ||
| Tanúsítványok | DHI-ARD822-W2 (868): CE | DHI-ARD822-W2: CE; FCC | |
| Burkolat | PC + ABS | ||
| Védelem | IP54 | ||
| Műszaki | Üzemi áram | 28 mA | |
| Teszt mód | Igen | ||
Ellenőrző lista
2-1 ábra Ellenőrzőlista
2-1. táblázat Ellenőrzőlista
| Nem. | Tétel Név | Mennyiség | Nem. | Tétel Név | Mennyiség |
| 1 | Pánik gomb | 1 | 4 | Konzol (opcionális) | 1 |
| 2 | Gyors üzembe helyezési útmutató | 1 | 5 | Csavarcsomag (opcionális) | 1 |
| 3 | Jogi és szabályozási információk | 1 | — | — | — |
Megjelenés
3-1 ábra Megjelenés
3-1. táblázat Szerkezet
| Nem. | Név | Leírás |
| 1 | Gomb |
A jelző állapota véletlen benyomás elleni védelem módban megegyezik a normál állapottal. |
| 2 | Indikátor |
Mielőtt csatlakoztatná a hubhoz, telepítse a DMSS alkalmazást telefonjára. Ez a kézikönyv az iOS rendszert használja example.
- Győződjön meg arról, hogy a DMSS alkalmazás verziója 1.98 vagy újabb, a hub pedig az
- V1.001.0000000.7.R.220106 vagy újabb.
- Győződjön meg arról, hogy a hub stabil internetkapcsolattal rendelkezik.
- Győződjön meg arról, hogy a hub hatástalanított.
1. lépés Lépjen a hub képernyőre, majd érintse meg a gombot a gomb hozzáadásához.
2. lépés Érintse meg a QR-kód beolvasásához a pánikgomb alján, majd érintse meg a Tovább gombot.
3. lépés Érintse meg a Tovább gombot, miután megtalálta a gombot.
4. lépés Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, kapcsolja be a gombot, majd érintse meg a Tovább gombot.
5. lépés Várja meg a párosítást.
6. lépés Szabja testre a gomb nevét, válassza ki a területet, majd érintse meg a Befejezve gombot.
Telepítés
A telepítés előtt adja hozzá a gombot a hubhoz, és ellenőrizze a telepítés helyének jelerősségét. Javasoljuk, hogy a gombot legalább 2 bar jelerősségű helyre telepítse. A gomb támogatja a fali rögzítést, és kézben is tartható. Ez a rész fali tartót használ plample.
A gomb felszereléséhez konzolt kell vásárolnia.
5-1 ábra Telepítés
1. lépés Fúrjon 2 lyukat a falba a konzol furathelyzetének megfelelően.
2. lépés Helyezze be a tágulási csavarokat a lyukakba.
3. lépés Igazítsa a konzolon lévő csavarlyukakat a tágulási csavarokhoz, majd rögzítse a tartót csavarokkal.
4. lépés Rögzítse a gombot a konzolhoz.
- Ha az akkumulátor lemerült, ki kell cserélni.
- Mielőtt behelyezné az új elemet, először nyomja meg a gombokat, vagy várjon 30 másodpercet a régi elem kivétele után.
Konfiguráció
Megteheti view és szerkessze a gomb általános információit.
Viewállapota
A hub képernyőn válasszon ki egy gombot a tartozékok listájából, majd megteheti view a gomb állapota.
6-1. táblázat Állapot
| Paraméter | Érték |
| Ideiglenes deaktiválás | Az átjátszó funkciói engedélyezésének vagy letiltásának állapota.
A funkció csak akkor érhető el, ha a DMSS alkalmazás verziója 1.96 vagy újabb, a hub V1.001.0000000.6.R.211215 vagy újabb, a gomb pedig V1.000.0000001.0.R.20211203 vagy újabb. |
| Akkumulátor szintje | A gomb akkumulátor töltöttsége.
|
| Üzemmód | A gomb működési módja. |
| LED fényerő | A LED lámpák fényereje. |
| Véletlen sajtóvédelem | Annak állapota, hogy a véletlen benyomás elleni védelem funkció engedélyezve van-e vagy letiltva. |
| Továbbítás átjátszón keresztül | Annak állapota, hogy a gomb az átjátszón keresztül továbbítja-e a kiegészítő üzeneteket a hubnak.
A funkció csak akkor érhető el, ha a DMSS alkalmazás verziója 1.96 vagy újabb, a hub V1.001.0000000.6.R.211215 vagy újabb, a gomb pedig V1.000.0000001.0.R.20211203 vagy újabb. |
| Program verzió | A gomb programverziója. |
A hub képernyőn válasszon ki egy gombot a tartozékok listájából, majd érintse meg a gombot a gomb paramétereinek konfigurálásához.
6-2. táblázat Pánikgomb paramétereinek leírása
| Paraméter | Leírás |
| Eszközkonfiguráció |
|
| Terület | Válassza ki azt a területet, amelyhez a gomb hozzá van rendelve. |
| Ideiglenes deaktiválás | Elküldi-e az érzékelő információit a riasztóközpontnak.
|
| Sziréna kapcsolat | Ha riasztás indul, a tartozékok jelentik a riasztási eseményeket a hubnak, és szirénával riasztanak. |
| Riasztás-videó kapcsolat | Ha riasztás indul, a tartozékok jelentik a riasztási eseményeket a hubnak, majd összekapcsolják az eseményeket. |
| Videó csatorna | Szükség szerint válassza ki a videocsatornát. |
| LED fényerő | Állítsa be a LED-lámpák fényerejét. Ki, Alacsony és Magas közül választhat. |
| Véletlen sajtóvédelem | Engedélyezés Véletlen nyomás elleni védelem hogy elkerülje a nem kívánt műveletek elindítását a gomb véletlen megnyomásával.
|
| Jelerősség észlelése | Tesztelje az aktuális jelerősséget. |
| Gomb teszt | Határozza meg, hogy a gomb működik-e. |
| Felhőfrissítés | Frissítés online. |
| Töröl | Törölje a gombot. Lépjen a hub képernyőre, válassza ki a tartozékot a listából, majd csúsztassa balra a törléséhez. |
1. függelék Kiberbiztonsági ajánlások
A kiberbiztonság több, mint egy divatszó: ez minden olyan eszközre vonatkozik, amely az internethez csatlakozik. Az IP-videó-felügyelet nem mentes a kiberkockázatoktól, de a hálózatok és a hálózatba kapcsolt készülékek védelme és megerősítése felé tett alapvető lépések kevésbé lesznek érzékenyek a támadásokra. Az alábbiakban néhány tippet és ajánlást talál a Dahua egy biztonságosabb biztonsági rendszer létrehozásához.
Kötelező intézkedések az alapvető eszközök hálózati biztonsága érdekében:
- Használjon erős jelszavakat
A jelszavak beállításához kövesse az alábbi javaslatokat:- A hossza nem lehet kevesebb 8 karakternél.
- Tartalmazzon legalább két típusú karaktert; A karaktertípusok közé tartoznak a kis- és nagybetűk, a számok és a szimbólumok.
- Ne tartalmazza a számla nevét vagy a fiók nevét fordított sorrendben.
- Ne használjon folyamatos karaktereket, például 123-at, abc-t stb. Ne használjon átfedő karaktereket, például 111-et, aaa-t stb.
- Frissítse a firmware-t és az ügyfélszoftvert időben
- A Tech-industry szabványos eljárása szerint javasoljuk, hogy eszköze (például NVR, DVR, IP kamera stb.) firmware-jét tartsa naprakészen, hogy a rendszer a legújabb biztonsági javításokkal és javításokkal legyen felszerelve. Amikor az eszköz csatlakozik a nyilvános hálózathoz, ajánlatos engedélyezni az „automatikus frissítések keresése” funkciót, hogy időben tájékozódjon a gyártó által kiadott firmware-frissítésekről.
- Javasoljuk, hogy töltse le és használja az ügyfélszoftver legújabb verzióját.
„Örülök, hogy van” javaslatok az eszköz hálózati biztonságának javítására:
- Fizikai védelem
Javasoljuk, hogy végezzen fizikai védelmet az eszközökön, különösen a tárolóeszközökön. Plamphelyezze el az eszközt egy speciális számítógépterembe és -szekrénybe, és hajtsa végre a jól elvégzett beléptetés-ellenőrzési engedélyeket és kulcskezelést annak érdekében, hogy megakadályozza, hogy illetéktelen személyek fizikai érintkezést végezzenek, például hardverkárosodást, eltávolítható eszköz (például USB flash lemez) jogosulatlan csatlakoztatását, soros port) stb. - Rendszeresen módosítsa a jelszavakat
Javasoljuk, hogy rendszeresen változtassa meg a jelszavakat, hogy csökkentse a kitalálás vagy feltörés kockázatát. - Jelszavak beállítása és frissítése Állítsa vissza az információkat időben
A készülék támogatja a jelszó-visszaállítási funkciót. Kérjük, időben állítsa be a kapcsolódó információkat a jelszó-visszaállításhoz, beleértve a végfelhasználó postafiókját és a jelszóvédelemmel kapcsolatos kérdéseket. Ha az adatok megváltoznak, kérjük, időben módosítsák. Jelszavas védelmi kérdések felállításakor nem ajánlott olyanokat használni, amelyek könnyen kitalálhatók. - Fiókzár engedélyezése
A fiókzár funkció alapértelmezés szerint engedélyezve van, és javasoljuk, hogy tartsa bekapcsolva a fiók biztonságának garantálása érdekében. Ha egy támadó többször is rossz jelszóval próbál bejelentkezni, a megfelelő fiók és a forrás IP-cím zárolásra kerül. - Módosítsa az alapértelmezett HTTP és egyéb szolgáltatási portokat
Javasoljuk, hogy módosítsa az alapértelmezett HTTP- és egyéb szolgáltatási portokat 1024 közötti számok bármelyikére, ezzel csökkentve annak kockázatát, hogy a kívülállók kitalálják, melyik portot használja. - HTTPS engedélyezése
Javasoljuk, hogy engedélyezze a HTTPS-t, hogy felkeresse Web biztonságos kommunikációs csatornán keresztül. - MAC-cím kötés
Javasoljuk, hogy az átjáró IP- és MAC-címét kösse az eszközhöz, ezzel csökkentve az ARP-hamisítás kockázatát. - A fiókokat és a jogosultságokat ésszerűen rendelje hozzá
Az üzleti és felügyeleti követelményeknek megfelelően ésszerűen vegyen fel felhasználókat, és rendeljen hozzájuk egy minimális engedélykészletet. - Felesleges letiltása
Szolgáltatások és a biztonságos módok kiválasztása Ha nincs rá szükség, a kockázatok csökkentése érdekében ajánlott kikapcsolni bizonyos szolgáltatásokat, például az SNMP-t, SMTP-t, UPnP-t stb. Ha szükséges, erősen ajánlott biztonságos módok használata, beleértve, de nem kizárólagosan a következő szolgáltatásokat:- SNMP: Válassza az SNMP v3 lehetőséget, és állítson be erős titkosítási jelszavakat és hitelesítési jelszavakat.
- SMTP: Válassza a TLS-t a postafiók-kiszolgáló eléréséhez
- FTP: Válassza az SFTP lehetőséget, és állítson be erős jelszavakat.
- AP hotspot: Válassza a WPA2-PSK titkosítási módot, és állítson be erős jelszavakat.
- Audio és video titkosított átvitel
Ha audio- és videoadatai nagyon fontosak vagy érzékenyek, javasoljuk, hogy használja a titkosított átviteli funkciót, hogy csökkentse a hang- és képadatok ellopásának kockázatát az átvitel során. Emlékeztető: a titkosított átvitel némi veszteséget okoz az átvitel hatékonyságában. - Biztonságos auditálás
Online felhasználók ellenőrzése: azt javasoljuk, hogy rendszeresen ellenőrizze az online felhasználókat, hogy az eszköz jogosulatlanul jelentkezett-e be. Eszköznapló ellenőrzése: By viewA naplók segítségével megtudhatja a bejelentkezéshez használt IP-címeket
eszközeihez és azok legfontosabb műveleteihez. - Hálózati napló
A készülék korlátozott tárolókapacitása miatt a tárolt napló korlátozott. Ha hosszú ideig kell mentenie a naplót, javasoljuk, hogy engedélyezze a hálózati napló funkciót, hogy biztosítsa a kritikus naplók szinkronizálását a hálózati naplószerverrel a nyomkövetés érdekében. - Biztonságos hálózati környezet létrehozása
Az eszköz biztonságosabbá tétele és a lehetséges kiberkockázatok csökkentése érdekében javasoljuk:- Tiltsa le az útválasztó port-leképezési funkcióját, hogy elkerülje az intranetes eszközökhöz való közvetlen hozzáférést a külső hálózatról.
- A hálózatot az aktuális hálózati igényeknek megfelelően particionálni és le kell választani. Ha nincs kommunikációs követelmény két alhálózat között, akkor javasolt a VLAN, a hálózati GAP és más technológiák használata a hálózat particionálására, hogy elérje a hálózat elszigetelő hatását.
- A magánhálózatokhoz való jogosulatlan hozzáférés kockázatának csökkentése érdekében hozza létre a 802.1x hozzáférés-hitelesítési rendszert.
- Engedélyezze az IP/MAC-cím szűrési funkciót, hogy korlátozza az eszközhöz hozzáférő gazdagépek tartományát.
További információ
Kérjük, keresse fel a Dahua hivatalos személyét webhelyszíni biztonsági vészhelyzeti reagálási központ a biztonsági bejelentésekhez és a legújabb biztonsági ajánlásokhoz.
Dokumentumok / Források
 |
dahua ARD822-W2 vezeték nélküli pánikgomb [pdf] Felhasználói kézikönyv ARD822-W2, vezeték nélküli pánikgomb, ARD822-W2 vezeték nélküli pánikgomb, pánikgomb, gomb |
