BOSE ArenaMatch DeltaQ Array hangszórók telepítési útmutatója

Fontos biztonsági utasítások

Kérjük, olvassa el és őrizze meg az összes biztonsági és használati utasítást.

Ez a termék célja csak professzionális szerelők által telepíthető! Ez a dokumentum célja, hogy a professzionális szerelőknek alapvető telepítési és biztonsági útmutatásokat nyújtson a termékhez a tipikus rögzített telepítésű rendszerekben. Kérjük, olvassa el ezt a dokumentumot és minden biztonsági figyelmeztetést a telepítés megkezdése előtt.
Ne kísérelje meg saját maga megjavítani ezt a terméket. Minden szervizelést bízzon hivatalos szervizközpontokra, szerelőkre, technikusokra, kereskedőkre vagy forgalmazókra. Ha kapcsolatba szeretne lépni a Bose Professional céggel, vagy keresni szeretne egy Önhöz közeli kereskedőt vagy forgalmazót, látogasson el ide PRO.BOSE.COM

Ez a szimbólum a terméken azt jelenti, hogy ebben az útmutatóban fontos kezelési és karbantartási utasítások találhatók.

Apró alkatrészeket tartalmaz, amelyek fulladásveszélyt jelenthetnek. 3 éven aluli gyermekek számára nem alkalmas.

Ez a termék mágneses anyagot tartalmaz. Konzultáljon orvosával, hogy ez hatással lehet-e az Ön beültethető orvosi eszközére.

• Az összes Bose-terméket a helyi, állami, szövetségi és ipari előírásoknak megfelelően kell telepíteni. A telepítő felelőssége annak biztosítása, hogy a hangszórókat és a rögzítési rendszert az összes alkalmazandó szabályzatnak megfelelően - beleértve a helyi építési szabályzatokat és előírásokat - telepítsék. A termék telepítése előtt konzultáljon a joghatósággal rendelkező helyi hatósággal.
• Bármilyen nagy terhelés nem biztonságos felszerelése vagy felfüggesztése súlyos sérülést vagy halált, valamint anyagi károkat okozhat. A telepítő felelőssége, hogy értékelje az alkalmazásukhoz használt szerelési módok megbízhatóságát. Kizárólag a megfelelő hardver és a biztonságos szerelési technikák ismeretével rendelkező professzionális telepítők próbálkozzanak hangszórók beszerelésével.
• NE végezzen jogosulatlan változtatásokat ezen a terméken.
• Csak a termékhez mellékelt rögzítő hardvert használja.
• Ne szerelje fel olyan felületekre, amelyek nem erősek, vagy amelyek mögött rejtőznek veszélyek, például elektromos vezetékek vagy vízvezetékek. Ha nem biztos a tartó beszerelésében, vegye fel a kapcsolatot egy szakképzett szerelővel. Győződjön meg arról, hogy a konzol a helyi építési szabályoknak megfelelően van felszerelve.
• A telepítés során ne használjon szénhidrogén alapú oldószereket, kenőanyagokat vagy tisztítószereket a Bose hangsugárzókon és azok körül vagy azok körül. A
  ilyen szénhidrogén alapú kenőanyagok, oldószerek vagy tisztítószerek használata a rögzítő dübeleken és csavarokon vagy azok körül a műanyag lebomlásához vezethet, ami a termék repedéséhez és idő előtti meghibásodásához vezethet.
• Tartsa távol a terméket tűztől és hőforrásoktól. NE helyezzen nyílt lángot, például égő gyertyát a termékre vagy annak közelébe.
• A hangszórót és minden rögzítőelemet évente ellenőriznie kell egy képzett szakembernek, aki képzett és tanúsított a hangszórórendszerek felfüggesztésében. A hangszóró rendszer felfüggesztésében használt összes kötélzetet és alkatrészt szemrevételezéssel meg kell vizsgálni, hogy nincsenek-e repedések, hajlítások, vízkárosodások, korrózió, rétegtelenítés vagy egyéb olyan állapot, amelyek veszélyeztethetik a rendszer integritását és veszélyes leesési veszélyt okozhatnak.
• Az M6 és M10 menetes betétek rozsdamentes acélból készülnek. A klórnak való kitettség az M6 és M10 menetes betétek korrózióját okozhatja, amelyet az éves ellenőrzés során nem lehet kimutatni, ami veszélyes leesési veszélyt jelent. Ezért ne függessze fel az ArenaMatch hangszórókat az M6 és M10 rozsdamentes acél betétekkel olyan környezetben, ahol klór van jelen, például beltéri medencékben, beltéri víziparkokban, pezsgőfürdőkben, szaunákban és gőzkabinokban.

Szabályozási információk

Ez a termék megfelel minden vonatkozó EU irányelv követelményének. A teljes
A megfelelőségi nyilatkozat a www.Bose.com/compliance címen található.

Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a terméket nem szabad háztartási hulladékként kidobni, és újrahasznosítás céljából megfelelő gyűjtőhelyre kell szállítani. A megfelelő ártalmatlanítás és újrahasznosítás segít megóvni a természeti erőforrásokat, az emberi egészséget és a környezetet. A termék ártalmatlanításával és újrahasznosításával kapcsolatos további információkért forduljon a helyi önkormányzathoz, a hulladékkezelő szolgálathoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol ezt a terméket vásárolta.
termék.

Kínai veszélyes anyagok korlátozása táblázat

Nevek és Tartalom of Mérgező vagy Veszélyes anyagok vagy elemek
	Mérgező or Veszélyes Anyagok és Elemek
Alkatrész neve	Ólom (Pb)	Higany (Hg)	Kadmium (CD)	Hat vegyértékű (CR(VI))	Polibrómozott Bifenil (PBB)	Polibrómozott difenil-éter (PBDE)
PCB	X	O	O	O	O	O
Fém alkatrészek	X	O	O	O	O	O
Műanyag alkatrészek	O	O	O	O	O	O
Hangszórók	X	O	O	O	O	O
Kábelek	X	O	O	O	O	O
Ez a táblázat az SJ/T 11364 előírásai szerint készült. O: Azt jelzi, hogy ez a mérgező vagy veszélyes anyag, amelyet ennek a résznek az összes homogén anyaga tartalmaz, a GB/T 26572 határérték alatt van.
X: Azt jelzi, hogy az ehhez a részhez használt homogén anyagok legalább egyikében ez a mérgező vagy veszélyes anyag meghaladja a GB/T 26572 szabvány határértékét.

Tajvani korlátozások a veszélyes anyagokra vonatkozóan

Berendezés neve: ArenaMatch DeltaQ Array Hangszóró , Típusjelzés: 794042
	Korlátozott anyagok és vegyi jelei
Egység	Ólom (Pb)	Higany (Hg)	Kadmium (Cd)	Hat vegyértékű króm (Cr+6)	Polibrómozott bifenilek (PBB)	Polibrómozott difenil-éterek (PBDE)
PCB	–	○	○	○	○	○
Fém alkatrészek	–	○	○	○	○	○
Műanyag alkatrészek	○	○	○	○	○	○
Hangszórók	–	○	○	○	○	○
Kábelek	–	○	○	○	○	○
1. megjegyzés: A „○” azt jelzi, hogy a százaléktagA korlátozott anyag tartalma nem haladja meg a százalékottage jelenlét referenciaértéke. 2. megjegyzés: A „-” azt jelzi, hogy a korlátozott anyag megfelel a mentességnek.

Gyártás dátuma: A sorozatszám nyolcadik számjegye a gyártás évét jelzi; A „7” 2007 vagy 2017.
Kína importőr: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, C rész, 9. üzem, 353 North Riying Road, Kína (Sanghaj) kísérleti szabadkereskedelmi zóna
EU-importőr: Bose Products BV, Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Hollandia
Mexikói importőr: Bose de México, S. de RL de CV, Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, DF Importőr és szerviz információkért: +5255 (5202) 3545
Tajvan importőr: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No. 10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Tajvan. Telefonszám: +886-2-2514 7676
A Bose, az ArenaMatch és a DeltaQ a Bose Corporation védjegyei. Bose Corporation székhelye: 1-877-230-5639
©2020 Bose Corporation. A munka egyetlen része sem reprodukálható, módosítható, terjeszthető vagy más módon felhasználható előzetes írásbeli engedély nélkül.

Garancia Információ
Erre a termékre korlátozott garancia vonatkozik. A jótállási részletekért látogasson el PRO.BOSE.COM.

Felettview

A Bose Professional ArenaMatch tömbmodulok kültéri besorolású, hangerősítő hangszórók DeltaQ array technológiával, amelyeket olyan magas hangnyomású telepítésekhez terveztek, amelyek kiváló minőségű zenelejátszást és kivételes vokális érthetőséget igényelnek minden ülésen, például sportstadionokban, arénákban és szabadtéri szórakoztatásban. helyszínek.

A DeltaQ technológia lehetővé teszi a modulok teljes skáláját mind a pontforrás, mind a vonalas tömb konfigurációkban, 10°, 20° vagy 40° függőleges lefedettséggel, 60°, 80° vagy 100° vízszintes lefedettségben, terepen cserélhető hullámvezetőkkel. Számos projekt esetében ez a technológia csökkentheti a dobozok számát, a tömb súlyát, a telepítési időt és a rendszerköltségeket.

Termékjellemzők

DeltaQ technológia: következő generációs tömbtechnológia, amely különböző „Q”-t (irányultságot) tesz lehetővé a tömb minden egyes modulja számára a lefedettség testreszabása és a dobozok számának csökkentése érdekében.
Kültéri közvetlen expozíciós besorolás: időjárásálló, külső minőségű rétegelt lemez burkolat, 3 rétegű rozsdamentes acél rács és bemeneti fedél tömszelence-anya kábelvégződéssel közvetlen expozíciós kültéri telepítésekhez.
Magas SPL: hat (6) Bose EMB2S tömörítési meghajtó a CADS-elosztón 14 hüvelykes neodímiummal, nagy kifutású mélysugárzó akár 145 dB SPL csúcskimenetet tesz lehetővé tömbökben.
Magas Érthetőség: a DeltaQ tömbösszegzésű nagy formátumú hullámvezetők kiváló hangtisztaságot és magas beszédátviteli (STI) pontszámot biztosítanak még magas közönségháttérzaj mellett is.
9 fedési minta közül választhat: A DeltaQ technológia lehetővé teszi mind a pontforrású, mind a vonalas tömb alkalmazását a konzisztens hangminőség érdekében a fő tömböktől a zónát kitöltő ülőhelyekig.
Passzív or Kettős-amp or 70/100V bemenetek: integrált passzív keresztváltó és 70/100 V-os transzformátor egy-amp közvetlen, bi-amp közvetlen vagy transzformátoros bemenetek.
Helyettesíthető hullámvezetők: a vízszintes lefedettség megváltoztatható a gyárilag beszerelt hullámvezetők tartozékkészletekkel történő cseréjével.
Sokoldalú felfüggesztési rendszer: Az M12-es menetes betétek belső acél lengőkarokkal, lehetővé teszik a Bose tartozék hardverrel vagy az integrátor által szállított egyedi keretekkel való használatát a tömb felfüggesztéséhez. Kiegészítő U-konzol kapható egymodulos falra, mennyezetre vagy világítóoszlopra történő rögzítéshez.
Bose PowerMatch DSP előbeállítások: PowerMatch ampLifier és ControlSpace processzorok tartalmaznak DSP előre beállított értékeket.
EN 54-24 Minősített: EN 54-24: 2008, Hangszóró vészhangosítási rendszerekhez tűzérzékelő és tűzjelző rendszerekhez épületekhez

ArenaMatch tömbmodulok

ArenaMatch AM10 teljes körű modult 10°-os függőleges lefedettséggel. 60°-os, 80°-os vagy 100°-os vízszintes, előre telepített hullámvezetővel kapható.

AM10/60 AM10/80 AM10/100
ArenaMatch AM20 teljes körű modult 20°-os függőleges lefedettséggel. 60°-os, 80°-os vagy 100°-os vízszintes, előre telepített hullámvezetővel kapható.

AM20/60 AM20/80 AM20/100
ArenaMatch AM40 teljes körű modul 40°-os függőleges lefedettséggel. 60°-os, 80°-os vagy 100°-os vízszintes, előre telepített hullámvezetővel kapható.

AM40/60 AM40/80 AM40/100

Termék részletek

q Hangszóró rács

w Gyárilag telepítve hullámvezető: Opcionális vízszintes hullámvezető tartozékkal cserélhető.
M6 csavarmenetes betét: Rozsdamentes acél betétek az ArenaMatch U-konzolhoz (AMUBRKT). A dőlésszög stabilizálására.
Jegyzet: Nyomaték 20.3–27.1 newton·méter (15–20 font·láb).
M10 menetes betét: Rozsdamentes acél betétek az ArenaMatch U-konzolhoz (AMUBRKT). Konzol rögzítéséhez.
Jegyzet: Nyomaték 20.3–27.1 newton·méter (15–20 font·láb).
M12 menetes betét: Nem rozsdamentes acél betétek az ArenaMatch rövid tömblappal (AMAPSHRT), hosszú tömblappal (AMAPLONG), modulcsatlakozó lemezzel (AMMCPLAT) vagy visszahúzható konzollal (AMPULL).
Jegyzet: Nyomaték 40.7 newton·méter (30 font·láb).
Beviteli panel: Sorompósávos bemeneti kapcsok.
Vízszintes lefedettség jelző: Levehető jelvény, amely segít azonosítani a telepített vízszintes hullámvezetőt a rács eltávolítása nélkül. A hullámvezető cseréjekor ne felejtse el kicserélni a lefedettségjelzőt az opcionális hullámvezető-tartozékhoz mellékelt megfelelő jelzőre.
Biztonság betét: M10 rozsdamentes menetes betét biztonsági kábellel való használatra.
Jegyzet: Nyomaték 20.3–27.1 newton·méter (15–20 font·láb).
Bemeneti panel fedele: Időjárásálló burkolat a bemeneti csatlakozókhoz.
Gland anya: 13–18 mm (0.51–0.71 hüvelyk) külső átmérőjű kábelekhez méretezve. Jegyzet: A tömszelence anyája IP68 besorolású.

Opcionális tartozékok

PRO.BOSE.COM

Az ArenaMatch DeltaQ tömbhangszórók oldalanként négy M12 menetes betétet tartalmaznak, amelyeket az opcionális ArenaMatch kötélzettartozékokkal való használatra terveztek. Ezenkívül az M10 és M6 betét mindkét oldalon úgy lett kialakítva, hogy az opcionális ArenaMatch U-konzol tartozékkal együtt használható legyen. Tekintse meg az ArenaMatch Array kötélzet útmutatóját a címen PRO.BOSE.COM további információkért a tervezéssel és telepítéssel kapcsolatban.
Jegyzet: Mindig ellenőrizze a biztonságos üzemi terhelés határait a pontos tömbkonfigurációkkal, dőlésszögekkel és csatlakozási pontokkal jóváhagyott tömbtervező szoftverrel. Tekintse meg az ArenaMatch termékoldalát a címen PRO.BOSE.COM a jóváhagyott tömbtervező szoftverek teljes listájához.
Jegyzet: Minden emelési művelethez két személyre van szükség a hangszóró mindkét oldalán.
A következő tartozékok állnak rendelkezésre, és csak az ArenaMatch hangszórósor modulokkal való használatra készültek. Az egyes tartozékokkal kapcsolatos további információkért kérjük, kérem view a választott tartozék telepítési útmutatóját a címen PRO.BOSE.COM.

Array lemezek (AMAPSHRT) (AMAPLONG)

A tömblemezekkel rögzítse egy tömb felső modulját az épületszerkezetekhez.

visszahúzó tartó (AMPULL)

A visszahúzó tartó segítségével rögzítse egy tömb alsó modulját az épületszerkezetekhez, és állítsa be a tömb teljes szögét. A visszahúzó zárójelek egy tömb tetején és alján is használhatók.

Modulcsatlakozó lemez (AMMCPLAT)

A modulcsatlakozó lemez segítségével rögzítse egymáshoz két ArenaMatch hangszórómodult.

szórórúd (AMASPRD)

A szórórúd segítségével biztosítson alternatív rögzítési pontokat, amelyek segítik a tömb elhelyezését a végső telepítési helyen.

U-konzol (AMUBRKT)

Az U-konzol segítségével egyetlen ArenaMatch hangszórómodult rögzíthet mennyezeti vagy fali épületszerkezetekhez.

Jegyzet: A fent felsorolt ​​szerelési tartozékokat nem értékelték az EN 54-24 szabvány szerint.

Hullámvezetők (AMWG)

A terepen cserélhető hullámvezetők lehetővé teszik a vízszintes lefedettség beállítását.
Jegyzet: A hullámvezető modellek teljes listáját az ArenaMatch Waveguide telepítési útmutatójában találja.

Ellenőrzés és karbantartás

FIGYELMEZTETÉS: A hangszórót és minden rögzítőelemet évente ellenőriznie kell egy képzett szakembernek, aki képzett és tanúsított a hangszórórendszerek felfüggesztésében. A hangszóró rendszer felfüggesztésében használt összes kötélzetet és alkatrészt szemrevételezéssel meg kell vizsgálni, hogy nincsenek-e repedések, hajlítások, vízkárosodások, korrózió, rétegtelenítés vagy egyéb olyan állapot, amelyek veszélyeztethetik a rendszer integritását és veszélyes leesési veszélyt okozhatnak.

FIGYELMEZTETÉS: Az M6 és M10 menetes betétek rozsdamentes acélból készülnek. A klórnak való kitettség az M6 és M10 menetes betétek korrózióját okozhatja, amelyet az éves ellenőrzés során nem lehet kimutatni, ami veszélyes leesési veszélyt jelent. Ebből kifolyólag, do nem felfüggesztheti az ArenaMatch hangszórókat az M6 és M10 rozsdamentes acél betétekkel olyan környezetben, ahol klór van jelen, például beltéri medencékben, beltéri vízi parkokban, pezsgőfürdőkben, szaunákban és gőzkabinokban.

Az időjárásállóság fenntartása

Az ArenaMatch hangszórók közvetlen expozíciós kültéri telepítésekhez használhatók. Az időjárásállóság megőrzése érdekében tartsa be a következő óvintézkedéseket:

1. A beszerelés előtt, közben és után ellenőrizze a hangszóró burkolatának felületét, hogy a gyárilag alkalmazott, időjárásálló bevonat nem sérült-e.
2. A beszerelés során hajtsa a hangszórót legalább 5 ° -kal lefelé, hogy csökkentse a hangszóró teljesítményét veszélyeztető esőveszélyt.
3. Minden rögzítési lyukat acélcsavarokkal (a megfelelő tartozékokkal együtt) vagy a mellékelt műanyag dugókkal (előre telepítve) kell lezárni.
4. A hangszórókábelt rögzítő tömszelenceanya gyárilag le van zárva. Ne távolítsa el a tömszelencét, különben az időjárásálló tömítés eltörik.
5. A hangszóró közvetlen expozíciós rendszerekhez készült, ami azt jelenti, hogy a rácsot úgy tervezték, hogy ellenálljon a normál és szél által vezérelt esőknek. A rácsot nem úgy tervezték, hogy ellenálljon a tömlőből vagy nyomásmosóból származó közvetlen vízpermetnek.

VIGYÁZAT: Ha a fenti utasításokat nem tartja be, az ArenaMatch hangszóró időjárásállósága veszélybe kerülhet.

Tűz- és evakuálási bejelentési alkalmazásokhoz, az EN 33-54 szabvány szerint IP24C besorolású. Általános célú audio telepítési alkalmazásokhoz, az EN55 szabvány szerint IP60529 környezetvédelmi besorolású.

Ajánlott eszközök

Az ArenaMatch hangszórósor összeszereléséhez a következő eszközöket ajánljuk:
Laposfejű csavarhúzó
#2 Phillips fejű csavarhúzó
18 mm-es foglalat vagy csavarkulcs
14 mm-es foglalat vagy csavarkulcs
5 milliméteres hatlapfejű kulcs

Műszaki adatok

Termék méretei
ArenaMatch AM10
A termék nettó tömege: 36.3 kg (80.0 font)

 

 

ArenaMatch AM40

A termék nettó tömege: 34.9 kg (76.9 font)

Működési terhelési korlátok

Az összes felsorolt ​​érték felfüggesztési pontonként értendő.
ArenaMatch teljes körű modulok (AM10, AM20, AM40)

Bemeneti panel huzalozása

A bemeneti csatlakozó terminálok passzív, bi-amp, vagy 70V/100V transzformátor konfigurációk. Minden ArenaMatch hangszóró modul passzív módban kerül kiszállításra, transzformátor megkerülésével.
Megjegyzés: Az ArenaMatch AM10, AM20 és AM40 hangszórókat úgy tervezték, hogy legfeljebb 10 AWG (5.3 mm2) méretű vezetékkel működjenek. Passzív keresztezés (alacsony impedanciájú)

Passzív Crossover 70V/100V transzformátorral

A vezetékek a kapcsolócsapok beállításaihoz állíthatók: 100W/200W, 200W/400W vagy 400W/NC.

Kettős-amp

A vezetékek biztosítása

Vezesse át a vezetékeket a bemeneti panel alján található tömszelence anyán. Ha végzett a hangszóró bekötésével, forgassa el a tömszelence anyáját az óramutató járásával megegyező irányba, hogy lezárja a vezetéket a bemeneti burkolat felhelyezése után (lásd A bemeneti panel fedelének felhelyezése szakasz). Húzza meg kézzel a tömszelence anyáját, amíg a huzal szilárdan a helyén nem marad, majd húzza meg a tömszelence anyáját további negyed fordulattal. Ne húzza túl.
VIGYÁZAT: Ha a tömszelence anya nincs megfelelően rögzítve, víz kerülhet a bemeneti panelbe, és károsíthatja a hangszórót.

A bemeneti panel fedelének felhelyezése

Az ArenaMatch teljes körű moduljait úgy szállítjuk, hogy a hátsó bemeneti panel fedele nincs felszerelve. A bemeneti vezetékek csatlakoztatása után rögzítse a fedelet a bemeneti panelre a mellékelt nyolc csavarral.
Jegyzet: A bemeneti fedél elforgatható, hogy négy különböző irányt támogasson. Mindig győződjön meg arról, hogy a tömszelence anyája és a vezetékek lefelé néznek.

Ajánlott Ampélethűbb Erő

PRO.BOSE.COM

A megfelelő kiválasztása ampEgy adott hangszóróhoz tartozó emelőméret a jelátalakító hosszú távú (vagy RMS) névleges teljesítményének, a bemeneti forrásanyag dinamikus tartományának (csúcstényező), a kívánt hangnyomásszinteknek és egyéb tényezőknek az elemzését igényli. Általános iránymutatásként az ArenaMatch rendszer teljesítményének optimalizálása érdekében a következőket ampátemelő konfigurációk javasoltak.

Bemeneti konfiguráció	Névleges impedancia	Amp Teljesítmény besorolás
Kettős-amp, LF	8 Ώ	600 W és 1200 W között
Kettős-amp, HF	8 Ώ	150 W és 300 W között
Low-Z Passive	8 Ώ	750 W és 1500 W között

Javasolt jelfeldolgozás

Digitális jelfeldolgozó (DSP) berendezés szükséges az infrahangos védelemhez, keresztezéshez (bi-amp konfiguráció), kiegyenlítés és voltage korlátozó védelem.

A javasolt hangszóró DSP-beállítások elérhetők a Bose ControlSpace Designer szoftverben mindkét két- amp és passzív-crossover bemeneti konfigurációk, és a Bose PowerMatch konfigurálható professzionálisokkal való használatra készültek ampemelők és ControlSpace ESP és EX processzor hardver (külön megvásárolható).

Rendszertervező szoftver

Mindig ellenőrizze a biztonságos üzemi terhelés határait a pontos tömbkonfigurációkkal, dőlésszögekkel és csatlakozási pontokkal jóváhagyott tömbtervező szoftverrel. Lát PRO.BOSE.COM a jóváhagyott tömbtervező szoftverek teljes listájához. Az ArenaMatch hangszórók a ControlSpace Designerrel is kompatibilisek. Győződjön meg róla, hogy a ControlSpace Designer legújabb verzióját tölti le.

Műszaki előírások

Egymodulos teljesítmény

Frekvenciaválasz (–3 dB) 1

65 Hz és 16 kHz között

Frekvencia tartomány (–10 dB)

55 Hz és 18 kHz között

Névleges lefedettségi minta (H × V)

60° × 10° (AM10/60) vagy 80° × 10° (AM10/80) vagy 100° × 10° (AM10/100)

Ajánlott felüláteresztő szűrő

60 Hz minimum 12 dB / oktáv

Crossover

950 Hz belső passzív vagy külső bi-amp (Bose ControlSpace előre beállított értékek)

70V/100V transzformátor csap beállításai 2

70 V: 100 W (50 Ώ), 200 W (25 Ώ), 400 W (13 Ώ); 100 V: 200 W (50 Ώ), 400 W (25 Ώ)

Bose kiterjesztett életciklus teszt 3

AES jelátalakító teszt 4

LF (kettős-amp)

HF (bi-amp)

Low-Z Passive

LF (kettős-amp)

HF (bi-amp)

Low-Z Passive

Energiakezelés, hosszú távú folyamatos

600 W

150 W

750 W

1000 W

250 W

1250 W

Teljesítménykezelés, csúcs

2400 W

600 W

3000 W

4000 W

1000 W

5000 W

AM10/60

AM10/80

AM10/100

LF

HF

Low-Z Passive

LF

HF

Low-Z Passive

LF

HF

Low-Z Passive

Érzékenység (SPL / 1 W @ 1 m) 5

94 dB

107 dB

100 dB

94 dB

106 dB

99 dB

94 dB

105 dB

98 dB

Számított max. SPL @ 1 m (Bose teljesítményteszt) 6

122 dB

129 dB

129 dB

122 dB

127 dB

128 dB

122 dB

127 dB

127 dB

Számított max. SPL @ 1 m (2 óra hatalom teszt)

124 dB

131 dB

131 dB

124 dB

130 dB

130 dB

124 dB

129 dB

129 dB

Számított max. SPL @ 1 m (Bose hatalom teszt), csúcs

128 dB

135 dB

135 dB

128 dB

134 dB

134 dB

128 dB

133 dB

133 dB

Számított max. SPL @ 1 m (2 óra hatalom teszt), csúcs

130 dB

137 dB

137 dB

130 dB

136 dB

136 dB

130 dB

135 dB

135 dB

EN 54-24 Tanúsított minősítések 7

100V/400W

Low-Z Passive

100V/400W

Low-Z Passive

100V/400W

Low-Z Passive

Érzékenység (1 W @ 4 m)

87.7 dB

87.7 dB

86.8 dB

86.8 dB

86.0 dB

86.0 dB

Mért max. SPL @ 4 m

112.1 dB

115.3 dB

111.8 dB

114.4 dB

111.0 dB

113.7 dB

Lefedettség Szög Oktáv Zenekar (Hz)

500

1000

2000

4000

500

1000

2000

4000

500

1000

2000

4000

Vízszintes lefedettség

137°

108°

75°

54°

136°

98°

82°

78°

140°

93°

94°

96°

Függőleges lefedettség

125°

75°

30°

19°

123°

69°

29°

17°

125°

72°

31°

17°

Passzív névleges impedancia

8 Ώ

Rated Noise Voltage / Transzformátor névleges zajteljesítménye

100V / 400W

átalakítók

Alacsony Frekvencia

1 × Bose LF14 neodímium 14 hüvelykes mélysugárzó (4 hüvelykes hangtekercs)

Magas frekvencia

6 × Bose EMB2S titán membrán, neodímium kompressziós meghajtók (2 hüvelykes hangtekercs)

Névleges impedancia

Passzív: 8 Ω / Bi-amp: 8 Ω + 8 Ω

Fizikai

Tokozás anyaga

Külső minőségű nyír rétegelt lemez

Befejezés

Kétkomponensű poliurea bevonat, fekete

Rács

Porfestett perforált rozsdamentes acél, akusztikus hab, rozsdamentes acél háló

Környezeti 8

Közvetlen expozíciós kültéri berendezésekhez (IP55 EN60529; IP33C EN54-24)

Csatlakozók

Határoló csíkok: passzív be/átmenő, bi-amp, és 70V/100V, fedéllel

Felfüggesztés/Rögzítés

8 × M12 nem rozsdamentes acél menetes betét (oldalanként 4); 2 × M10 rozsdamentes acél menetes betét (oldalanként 1); 2 × M6 rozsdamentes acél menetes betét (oldalanként 1); 1 × M10 rozsdamentes acél menetes betét, hátsó biztonsági csatlakozás

Méretek (Ma × Szé × Mé)

409 × 783 × 420 mm (16.1 × 30.8 × 16.5 hüvelyk)

Nettó Súly

36.3 kg (80 font)

Szállítási súly

43.5 kg (96 font)

Kiegészítők

U-konzol, tömb felfüggesztési készletek, hullámvezető készletek

Lábjegyzetek

1. A frekvenciaválasz és a tengelyen mért tartomány visszhangmentes környezetben, ajánlott sáváteresztővel és EQ-val. A frekvencia-válasz grafikonok az SPL tengelyt 0 dB vonallal jelenítik meg
   az érzékenység SPL értékére vonatkoztatva.
2. Az impedancia méréseket 60°-os hullámvezetővel rögzítettük, az EN 54-24 szerint.
3. Bose meghosszabbított életciklus-teszt, rózsaszín zajszűréssel, az IEC268-5 szabványnak megfelelően, 6 dB-es csúcstényező, 500 óra időtartam.
4. AES szabványos 2 órás időtartam IEC rendszerzajjal.
5. Az érzékenység visszhangmentes környezetben mérve ajánlott sáváteresztővel és EQ-val.
6. A maximális SPL érzékenység és teljesítményértékek alapján számítva, a teljesítmény kompresszió nélkül.
7. A specifikációs adatokat visszhangmentes kamrában, szabad térben mértük. A referenciasík a rács felületén található. A vonatkoztatási tengely merőleges a rács felületének középpontjára.
   A vízszintes sík tartalmazza a referenciatengelyt, és párhuzamos a burkolat leghosszabb mérete által meghatározott vízszintes tengellyel.
8. Az EN55 szabvány szerinti IP60529-ös szabvány szerint tesztelve, ha általános célú hangszerelésben használják, nem tűz- és evakuációs bejelentési alkalmazásokhoz. UL által tanúsított bejelentett szervezet az EN54-24 szerint
   szabvány az IP33C besoroláshoz, amely elfogadható tűz- és evakuálási értesítési rendszerben való használatra.

AM10 frekvenciaválasz (60°-os hullámvezető)

PRO.BOSE.COM

2531

Bose Corporation 100 The Mountain Rd, Framingham, MA 01701 20 DOP 429257-4

EN 54-24: 2008 Hangszóró hangriasztó rendszerekhez tűzérzékelő és tűzjelző rendszerekhez épületekhez ArenaMatch AM10 A rendelkezésre álló lehetőségek: B típus A DOP 429257-4 esetében lásd: pro.Bose.com/AM10DOP_UK

 

 

További információ erről a kézikönyvről és PDF letöltése:

Dokumentumok / Források

BOSE ArenaMatch DeltaQ Array hangszórók [pdfTelepítési útmutató BOSE, ArenaMatch, DeltaQ, Array, hangszórók

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv