AXXESS AXTC-FD3 Ford SWC és adatinterfész 2019 Up használati útmutató

INTERFÉSZ JELLEMZŐI

• Kiegészítő tápellátást biztosít (10-amp)
• Vezetéket biztosít multimédiás rádiókhoz (rögzítőfék, hátramenet, sebességérzékelő)
• Megtartja az audio vezérlőket a kormányon
• Nemampcsak minősített modellek
• Úgy tervezték, hogy kompatibilis legyen az összes főbb rádiómárkával
• Automatikusan felismeri a jármű típusát, a rádiókapcsolatot és az előre beállított vezérlőket
• A kormánykerék vezérlőgombjainak kettős hozzárendelése
• Megőrzi a memóriabeállításokat az akkumulátor leválasztása vagy az interfész eltávolítása után is (nem felejtő memória)
• Világítási teljesítményt biztosít
• Micro-B USB frissíthető

INTERFÉSZ KOMPONENSEI

• AXTC-FD3 interfész
• AXTC-FD3 kábelköteg
• 3.5 mm-es adapter

SZERSZÁMOK ÉS TELEPÍTÉSI TARTOZÉKOK SZÜKSÉGESEK

• Krimpelő szerszám és csatlakozók, vagy forrasztópisztoly, forrasztó és hőre zsugorodó
• Szalag
• Drótvágó
• Cipzárak

FIGYELEM: Ha a kulcs ki van kapcsolva a gyújtásból, a termék telepítése előtt válassza le az akkumulátor negatív kivezetését. A termék tesztelése előtt győződjön meg arról, hogy minden telepítési csatlakozás biztonságos.
JEGYZET: Olvassa el az utángyártott rádióhoz mellékelt utasításokat is.

KAPCSOLATOK

3.5 mm-es adapter (kormánykerék nélküli kezelőszervek vagy utángyártott rádiók SWC vezetékkel)
Boss (SWC vezetékkel): 1. kulcs (szürke) – barna Kenwood / JVC (SWC vezetékkel): kék/sárga – barna XITE: SWC-2 – barna
Kulcs-A vagy SWC-1 – Barna
Kulcs-B vagy SWC-2 – barna/fehér
* A programozás után rendeljen hozzá SWC gombokat a rádió menüjében

3.5 mm-es adapter kormánykerék nélküli járművekhez

1. A 3.5 mm-es adapterről kösse össze a barna és barna/fehér vezetékeket szalaggal vagy csatlakozóval
2. Csatlakoztassa a 3.5 mm-es adaptert az AXTC-FD3.5 kábelköteg 3 mm-es aljzatához.
3. Programozza be az AXTC-FD3-at a 3. oldalon található utasítások szerint. Hagyja figyelmen kívül a 4. és 5. lépést
   

PROGRAMOZÁS

1. Nyissa ki a vezető ajtaját, és tartsa nyitva a programozás során.
   
2. Kapcsolja be a gyújtást, és várjon (5) másodpercet.
   
3. Csatlakoztassa az AXTC-FD3 kábelköteget az AXTC-FD3 interfészhez, majd a járműben lévő kábelköteghez.
   
4. * Keresse meg a Volume Up gombot a kormányon. Programozza be az interfészt a Hangerő fel gomb megérintésével szívverés ütemében, amíg a LED villogása abbahagyja.
   * Csak akkor alkalmazható, ha a járművet kormánykerékkel szerelték fel
   
5. * A LED zölden és pirosan villog, miközben az interfész a rádiót a kormánykerék kezelőszerveire programozza. A programozás után a LED-lámpa kialszik, majd egy mintát hoz létre, amely azonosítja a telepített rádió típusát.
   * Csak akkor alkalmazható, ha a járművet kormánykerékkel szerelték fel
   
6. A LED lámpa kialszik, majd ismét gyorsan felvillan zöld és piros színnel, miközben az interfész a járműre programozza magát. A programozás után a LED lámpa ismét kialszik, majd folyamatosan zöldre vált.
   
7. Kapcsolja ki a gyújtást, majd kapcsolja vissza.
   
8. Ellenőrizze a telepítés összes funkcióját a megfelelő működés érdekében.
   

HIBAELHÁRÍTÁS

1. Ha az interfész nem működik, nyomja meg és engedje fel a reset gombot, majd ismételje meg a programozási folyamatot a 4. lépéstől az újbóli próbálkozáshoz.
   
2. Végső LED visszajelzés
   A programozás végén a LED lámpa folyamatosan zöldre vált, ami azt jelzi, hogy a programozás sikeres volt. Ha a LED lámpa nem vált folyamatosan zöldre, tekintse meg az alábbi listát, hogy megértse, melyik programozási részből eredhet a probléma

LED fény	Rádióprogramozási részleg	Járműprogramozási rész
Szilárd zöld	Pass	Pass
Lassú vörös villanás	Sikertelen	Pass
Lassú zöld villanás	Pass	Sikertelen
Folyamatos piros	Sikertelen	Sikertelen

Jegyzet: Ha a LED-lámpa folyamatosan zölden világít a Pass-hoz (ami azt jelzi, hogy minden megfelelően programozott), de a kormánykerék kezelőszervei nem működnek, ellenőrizze, hogy a 3.5 mm-es jack csatlakozó be van-e dugva, és a rádió megfelelő aljzatába is be van dugva. A javítás után nyomja meg a reset gombot, majd programozzon újra.

További hibaelhárítási lépések és információk a következő címen találhatók:
axxessinterfaces.com/product/AXTC-FD3

Az AXTC interfész használható kormánykerék nélküli járművekben, hogy biztosítsa a megőrzött kiegészítő teljesítményt, valamint vezetékeket biztosítson multimédiás rádiókhoz (kézifék / hátramenet / sebességérzékelő). Kövesse az alábbi lépéseket az AXTC-CH5 programozásához ezekre a funkciókra.

1. A 3.5 mm-es adapteren kösse össze a barna és a barna/fehér vezetékeket, és ragassza fel ragasztószalaggal vagy használjon csatlakozót.
2. Csatlakoztassa a 3.5 mm-es adaptert az AXTC-CH3.5 kábelköteg 5 mm-es aljzatához.
3. Programozza be az AXTC-CH5-öt az AXTC-CH5 utasításai szerint, 3. oldal. Hagyja figyelmen kívül a 4. és 5. lépést
   

• A programozás végén a LED folyamatosan zölden világít, ami azt jelzi, hogy a programozás sikeres volt.
• Ha a LED folyamatosan pirosra vált, az azt jelenti, hogy a programozás meghiúsult. Állítsa vissza a felületet, és próbálja újra.
• Ha az interfész alaphelyzetbe állítása és újraprogramozása után sem sikerül, tekintse meg az interfész járműhibaelhárítási dokumentumát. Hagyja figyelmen kívül a kormánykerék kezelőszerveire utaló lépéseket

LED fény	Járműprogramozási részleg
Szilárd zöld	Pass
Folyamatos piros	Sikertelen

Az AXTC interfész képes (2) funkciót hozzárendelni egyetlen gombhoz, kivéve a Hangerő növelése és a Hangerő csökkentése. Ez a funkció három különböző módon hajtható végre; Windows alapú számítógépen az Axxess Updater használatával, az Android/Apple mobileszközök alkalmazásboltjából elérhető Axxess Updater alkalmazáson keresztül, vagy az alábbi lépések követésével.

Jegyzet: Az Apple mobileszközökön ehhez a funkcióhoz az AX-HUB-ot kell használni.

Figyelem! Ha több mint 20 másodperc telik el a lépések között, az eljárás megszakad, és az interfész LED-je kialszik. Előfordulhat, hogy az interfész nem működik megfelelően, ezért alaphelyzetbe kell állítani és újra kell programozni.

1. Programozza be az interfészt a járműre a járműspecifikus dokumentum szerint.
2. Kapcsolja ki a rádiót.
3. Kapcsolja ki a kulcsot, majd kapcsolja vissza.
4. Várja meg, amíg az interfész jelzőfénye egyszer zölden felvillan, majd kialszik.
5. Nyomja meg és tartsa lenyomva a Volume Down gombot a kormánykeréken, amíg az interfész jelzőfénye folyamatosan pirosra nem vált, majd engedje el. A jelzőfény ezután kialszik, jelezve, hogy az interfész Rádiótípus módosítása módban van.
6. A kívánt rádiószámhoz hivatkozzon a Radio Legend-re.
7. Nyomja meg és tartsa lenyomva a Volume Up gombot a kormánykeréken, amíg az interfész jelzőfénye folyamatosan pirosra nem vált, majd engedje el. Az 1-es rádió beprogramozása megtörtént. Ismételje meg ezt a lépést a kívánt rádióhoz.
8. Miután kiválasztotta a kívánt rádiót, nyomja meg és tartsa lenyomva a Volume Down gombot a kormányon, amíg a kezelőfelület jelzőfénye folyamatosan pirosra nem vált. A lámpa folyamatosan pirosan világít 3 másodpercig, amíg tárolja az új rádiós információkat. Miután a lámpa kialszik, kapcsolja be a rádiót, és tesztelje a kormánykerék kezelőszerveit.

Rádió Legenda

Rádió Márka Rádió száma
Úttörő / Jensen	1
Főnök (1. típus) / Dual / Sony	2
Kenwood	3
JVC	4
alpesi	5
Főnök (2. típus)	6
Clarion (1. típus)	7
Clarion (2. típus)	8
Főnök (3. típus)	9
Insane Audio	10
Magnadyne	11
Visteon / Boss (4-es típus)	12
JBL	13
Napfogyatkozás (1. típus)	14
Napfogyatkozás (2. típus)	15
Philips	16
XITE	17
Papagáj	18
Bátorság	19
LG	20
Kicker	21
Axxera	22

Az AXTC interfész (2) funkciót rendelhet egyetlen gombhoz, kivéve a Hangerő növelése és a Hangerő csökkentése. Ez a funkció három különböző módon hajtható végre; Windows alapú számítógépen az Axxess Updater használatával, az Android/Apple mobileszközök alkalmazásboltjából elérhető Axxess Updater alkalmazáson keresztül, vagy az alábbi lépések követésével.

Megjegyzések:
a) A Seek Up és a Seek Down előre programozva van Preset Up és Preset Downként a gomb hosszú megnyomására.
b) Az Apple mobileszközökön ehhez a funkcióhoz az AX-HUB-ot kell használni.

Figyelem! Ha több mint 10 másodperc telik el a lépések között, az eljárás megszakad, és az interfész jelzőfénye kialszik. Előfordulhat, hogy az interfész nem működik megfelelően, ezért alaphelyzetbe kell állítani és újra kell programozni.

1. Programozza be az interfészt a járműre a járműspecifikus dokumentum szerint.
2. Kapcsolja ki a rádiót.
3. Kapcsolja ki a kulcsot, majd kapcsolja vissza.
4. Várja meg, amíg az interfész jelzőfénye egyszer zölden felvillan, majd kialszik.
5. Nyomja meg és tartsa lenyomva a kívánt SWC gombot a kettős hozzárendeléshez 10 másodpercig (vagy amíg az interfész jelzőfénye gyorsan zölden villog), majd engedje fel. A fény folyamatosan zölden világít, jelezve, hogy az interfész Kettős hozzárendelés módban van.
6. Hivatkozzon a kettős hozzárendelés jelmagyarázatára. Nyomja meg és engedje fel a Volume Up gombot a kormánykeréken annyiszor, ahányszor a kívánt funkcióhoz kapcsolódik, hosszan lenyomva a gombot.
7. Nyomja meg és engedje fel az SWC gombot az 5. lépéstől kezdve. Az interfész jelzőfénye kialszik, jelezve, hogy az információ a memóriába került.
8. Ismételje meg az 5. lépéstől egy másik SWC-gomb kiválasztásához kettős hozzárendeléshez.
9. Az SWC gomb alapértelmezett állapotának visszaállításához ismételje meg a 3. és 4. lépést, majd nyomja meg és engedje fel a Volume Down gombot a kormánykeréken. Az AXTC-1 jelzőfénye kialszik, és a gomb kettős hozzárendelése törlődik.

Kettős hozzárendelés jelmagyarázata (hosszú gombnyomás)

Funkció Kívánt hangerő-növelő prések
Hangerő fel *	1
Lehalkít *	2
Keresés fel / Tovább	3
Lefelé keresés / Előző	4
Mód / Forrás	5
ATT / Némítás	6
Előre beállítva	7
Előre beállítva	8
Hatalom	9
Zenekar	10
Play / Enter	11
PTT	12
Hookon	13
Off Hook	14
Szurkoljon *	15
Levegőztetés *	16
Temp Up*	17
Temp le*	18

Általános LED visszajelzés

LED fény	Rádióprogramozási részleg	Járműprogramozási részleg
Szilárd zöld	Pass	Pass
Lassú vörös villanás	Sikertelen	Pass
Lassú zöld villanás	Pass	Sikertelen
Folyamatos piros	Sikertelen	Sikertelen

Rádió LED visszajelzés

Rádió	LED minta	Keynotes (hivatkozás lent)
Úttörő / Jensen
Főnök (1. típus) / Dual / Sony		3 (főnök)
Kenwood		1
JVC
alpesi		2
Főnök (2. típus)		3
Clarion (1. típus)		3
Clarion (2. típus)		3
Főnök (3. típus)		3
Insane Audio
Magnadyne
Visteon / Boss (4-es típus)		3 (főnök)
JBL
Napfogyatkozás (1. típus)		3
Napfogyatkozás (2. típus)		3
Philips
XITE
Papagáj		4
Bátorság
LG
Kicker
Axxera

1. Ha a LED-minta JVC-t mutat, módosítsa a rádió típusát Kenwood-ra. Tekintse meg a Rádiótípus megváltoztatása című dokumentumot.
2. Ha a LED-mintán az Alpine felirat látható, de nincs beszerelve Alpine rádió, ellenőrizze, hogy a 3.5 mm-es jack csatlakozó be van-e dugva a rádióba.
3. Ha nincs SWC, módosítsa a rádió típusát az ellenkező rádiótípusra. Tekintse meg a Rádiótípus megváltoztatása című dokumentumot.
4. AX-SWC-PARROT szükséges (külön megvásárolható). A rádióban lévő szoftvernek rev. 2.1.4 vagy újabb.

Ha az AXTC interfész LED-lámpája nem aludt ki a rádióprogramozási szekvencia végén, vagy azt mutatta, hogy nem megfelelő rádiót telepítettek*, kövesse az alábbi lépéseket a probléma felderítéséhez. Az utolsó LED visszajelző lámpa szintén lassan pirosan villog, vagy folyamatosan pirosra vált, ahelyett, hogy folyamatosan zölden világítana. Ha a következő lépések bármelyikét végrehajtja, állítsa vissza és programozza újra az interfészt a járműspecifikus dokumentum szerint. Vegye figyelembe, hogy az SWC szövege kormánykerék-vezérlést jelent.
* Tekintse meg a Rádió LED visszajelzési táblázatát a dokumentum végén.

A 3.5 mm-es jack csatlakozó be van kötve?

Az interfész 3.5 mm-es jack csatlakozóját a rádió SWC bemenetére kell csatlakoztatni. Győződjön meg arról, hogy nincs csatlakoztatva a Bluetooth mikrofonhoz vagy AUX bemenethez. Ha nem biztos abban, hogy melyik bemenetet használja, olvassa el a rádióhoz mellékelt kézikönyvet, vagy lépjen kapcsolatba a rádió gyártójával. Jegyzet: Egyes rádiók vezetéket használnak az SWC-hez

A megfelelő rádiótípust észlelték?

Tekintse meg a Rádió LED visszajelzési táblázatát. A Boss, a Clarion és az Eclipse különböző rádiótípusokkal rendelkezik, és előfordulhat, hogy a rendszer a rossz rádiótípust észlelte automatikusan. A rádiótípus megváltoztatásához tekintse meg a Rádiótípus megváltoztatása dokumentumot. Tekintse meg a rádióspecifikus hibaelhárítási lépéseket is a következő oldalon.

Frissítse a felületet

Ha minden hibaelhárítási lépést végrehajtott, és az interfész továbbra sem vált folyamatosan zöld színnel az utolsó programozási szekvencia végén, frissítse az interfészt a legújabb firmware-re, majd próbálja meg még egyszer a programozást. Ha az interfész továbbra sem zöld színű, forduljon a műszaki támogatáshoz az 1-800-253 TECH telefonszámon. Vegye figyelembe, hogy készen kell állnia bizonyos tesztek elvégzésére a járműben, amikor felveszi a kapcsolatot a műszaki támogatással, és fel kell tüntetnie a termékazonosító számot a felület alján.

Rádióspecifikus hibaelhárítás

alpesi

1. Húzza ki a 3.5 mm-es jack csatlakozót a rádióból, állítsa vissza és programozza újra az interfészt, majd dugja vissza a 3.5 mm-es jack csatlakozót a REM feliratú SWC bemenetre.
2. Néhány Alpine rádió olyan funkcióval rendelkezik, amely megváltoztatja az SWC*-t hátulról előre és fordítva. Ha a rádió rendelkezik ezzel a funkcióval, győződjön meg arról, hogy az SWC a hátsó beállításban van. Ha a beállítás hátul van, fordítsa előre, majd vissza hátra. * Az Alpine kézikönyvben felcímkézett távirányító

Kenwood

1. Győződjön meg arról, hogy az interfész LED-visszajelzése a Kenwood jelzést mutatja. Ha helyette a JVC jelenik meg, tekintse meg a Changing Radio Type (Rádiótípus módosítása) dokumentumot a rádió típusának Kenwoodra történő módosításához.
2. Ha az interfész LED visszajelzése Alpine jelzést mutat, ez azt jelentheti, hogy rossz vezetéket használtak a rádióból, vagy rossz 3.5 mm-es jack csatlakozót. A Kenwood rádiók kék/sárga vezetéket használnak az SWC-hez. Ha a rádió megfelelően van csatlakoztatva, távolítsa el a 3.5 mm-es adaptert, és csatlakoztassa a rádiót közvetlenül az interfészek „vékony” piros vezetékéhez a 3.5 mm-es jack csatlakozón belül.
3. Néhány Kenwood rádió rendelkezik egy Remote Sensor nevű funkcióval, amely letiltja az SWC-t. Ha a rádió rendelkezik ezzel a funkcióval, ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva. Ha be van kapcsolva, kapcsolja ki, majd ismét be.

Papagáj

1. AX-SWC-PARROT (külön megvásárolható) szükséges. A rádióban lévő szoftvernek rev. 2.1.4 vagy újabb.

Pioneer / Sony

1. Ha az SWC gombok nem működnek, ennek oka lehet, hogy a 3.5 mm-es jack nem illeszkedik megfelelően, vagy az érintkezőkön maradványok találhatók. Tisztítsa meg az érintkezőket, majd szorosan dugja vissza a 3.5 mm-es jack csatlakozót a rádióba. Adjon hozzá egy feszültséghurkot a kábelhez, hogy megakadályozza a 3.5 mm-es jack kicsúszását.
2. Ha valami megakadályozza, hogy a 3.5 mm-es aljzat teljesen beleférjen, például a hűtőbordába, szükség szerint finoman vágja le a műanyagot a 3.5 mm-es aljzatról.
3. A Pioneer SWC bemenete W/R feliratú. A Sony SWC bemenete egy kék 3.5 mm-es REMOTE feliratú bemenet.

Általános rádió (SWC vezetékkel)

1. Győződjön meg arról, hogy a megfelelő vezetéket használja a 3.5 mm-es adapterből.
   a) A barna a Key-A vagy az SWC-1.
   b) A barna/fehér a Key-B vagy az SWC-2*
   * Ha nem alkalmazható, hagyja figyelmen kívül
   
2. Győződjön meg arról, hogy az SWC be van programozva a rádió menüjében. Olvassa el a rádióhoz mellékelt kézikönyvet, vagy forduljon a rádió gyártójához, ha bármilyen kérdése van a folyamattal kapcsolatban

Dokumentumok / Források

AXXESS AXTC-FD3 Ford SWC és adatinterfész 2019 Up [pdf] Használati utasítás 120AXTCFD3, AXTC-FD3 Ford SWC és adatinterfész 2019 Up, AXTC-FD3, Ford SWC és adatinterfész 2019 Up, AXTC-FD3 Ford SWC és adatinterfész

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv