AXXESS AXDIS-FD2 Ford adatinterfész SWC telepítési útmutatóval

Escape (4.3 hüvelykes képernyővel)……………………………………………………….. 2013-2019
Fiesta* (4.3 hüvelykes képernyővel)……………………………………………………….. 2014-2019
Fókusz* (4.2 hüvelykes képernyővel)………………………………………………………… 2012-2014**
Transit 150/250/350 (AM/FM/CD-vel)……………………………………………2015-2019
Transit Connect (AM/FM/CD/SYNC® rádióval)…………………………. 2014-2016

* MyFord Touch® nélkül
**A SYNC® nélküli modelleknél a (külön megvásárolható) AXSWC-nek meg kell őriznie az audio gombokat a kormányon.

INTERFÉSZ KOMPONENSEI

AXDIS-FD2 interfész
AXDIS-FD2 kábelköteg
16 tűs hám
3.5 mm-es adapter

A MetraOnline.com segítséget nyújthat a műszerfal összeszerelési utasításaihoz. Egyszerűen írja be a jármű évszámát, gyártmányát, típusát a jármű illesztési útmutatójába, és keresse meg a Dash Kit telepítési útmutatóját.

SZERSZÁMOK ÉS TELEPÍTÉSI TARTOZÉKOK SZÜKSÉGESEK

Krimpelő szerszám és csatlakozók, vagy forrasztópisztoly, forrasztó és hőre zsugorodó

Szalag
Drótvágó
Cipzáras nyakkendők

FIGYELEM: Ha a kulcsot kihúzta a gyújtásból, válassza le az akkumulátor negatív pólusát a termék beszerelése előtt. Győződjön meg arról, hogy minden beszerelési csatlakozás, különösen a légzsák visszajelző lámpái be vannak dugva, mielőtt újracsatlakoztatná az akkumulátort vagy a gyújtást a termék teszteléséhez.

JEGYZET: Olvassa el az utángyártott rádióhoz mellékelt utasításokat is.

KAPCSOLATOK

A 16 tűs hevedertől az utángyártott rádióig kösse össze a következőket:

Piros vezeték a kiegészítő vezetékhez.
Megjegyzés: Ha AX-LCD-t (külön megvásárolható) telepít, ott is lesz egy tartozék vezeték a csatlakoztatáshoz.
Narancssárga/fehér vezeték a megvilágító vezetékhez (ha van).
Barna vezeték a némító vezetékhez, csak ha fel van szerelve SYNC®-vel (ha van).
Megjegyzés: Ha a némító vezeték nincs csatlakoztatva, a SYNC® aktiválásakor a rádió kikapcsol.

Szürke vezeték a jobb első pozitív hangsugárzó kimenethez.
Szürke/fekete vezeték a jobb első negatív hangsugárzó kimenethez.
Fehér vezeték a bal első pozitív hangsugárzó kimenethez.
Fehér/fekete vezeték a bal első negatív hangsugárzó kimenethez.
A következő (3) vezetékek csak olyan multimédiás/navigációs rádiókhoz valók, amelyek ezeket a vezetékeket igénylik.
Kék / rózsaszín vezeték a VSS / sebességérzékelő vezetékhez.
Zöld / lila vezeték a hátramenet vezetékhez.
Világoszöld vezeték a rögzítőfék vezetékéhez
Szalagra rögzítve és figyelmen kívül hagyva a következő vezetékeket (5), azokat nem használjuk ebben az alkalmazásban:
Kék/fehér, zöld, zöld/fekete, lila, lila/fekete.

Az AXDIS-FD2 kábelkötegtől az utángyártott rádióhoz csatlakoztassa:

Fekete vezeték a földelő vezetékhez.
Sárga vezeték az akkumulátor vezetékéhez.
Kék vezeték a tápantenna vezetékéhez.
Zöld vezeték a bal hátsó pozitív hangsugárzó kimenethez.
Zöld/fekete vezeték a bal hátsó negatív hangsugárzó kimenethez.
Lila vezeték a jobb hátsó pozitív hangsugárzó kimenethez.
Lila/fekete vezeték a jobb hátsó negatív kimenethez.
Ha a jármű fel van szerelve SYNC®-vel, csatlakoztassa az „RSE/SYNC/SAT” feliratú piros és fehér RCA-aljzatokat az audio AUX-IN aljzatokhoz.
Ha a jármű SYNC® nélkül van felszerelve, csatlakoztassa a „FROM 3.5” feliratú piros és fehér RCA aljzatokat az audio AUX-IN aljzatokhoz.
Megjegyzés: Az F-150 kivételével.

A DIN aljzat az opcionális AX-LCD-vel (külön megvásárolható) használható a SYNC® információk megőrzésére.
Piros vezeték a tartozék tápellátásához.

3.5 mm-es emelő kormánykerék vezérlésének megtartása:

A 3.5 mm-es jack-aljzat a kormánykeréken lévő hangvezérlők megtartására szolgál.

Az alább felsorolt rádiókhoz: Csatlakoztassa a 3.5 mm-es adaptert az AXDIS-FD3.5 kábelköteg 2 mm-es SWC csatlakozójához. A megmaradt vezetékek leragasztják, és figyelmen kívül hagyják.
Eclipse: Csatlakoztassa a kormánykerék vezérlővezetékét (általában barna) a csatlakozó barna/fehér vezetékéhez. Ezután csatlakoztassa a megmaradt kormánykerék-vezérlő vezetéket, általában barna/fehér, a csatlakozó barna vezetékéhez.

Metra OE: Csatlakoztassa a kormánykerék-vezérlő 1. kulcs vezetékét (szürke) a barna vezetékhez.
Kenwood vagy válassza ki a JVC -t a kormánykerék vezérlő vezetékével: Csatlakoztassa a kék/sárga vezetéket a barna vezetékhez.
Megjegyzés: Ha a Kenwood rádiója automatikusan JVC-ként érzékeli, állítsa manuálisan a rádió típusát Kenwood-ra. Lásd az utasításokat a rádió típusának megváltoztatása alatt.

XITE: Csatlakoztassa a kormánykerék SWC-2 vezetékét a rádióból a barna vezetékhez.
Parrot Asteroid Smart vagy Tablet: Csatlakoztassa a 3.5 mm-es jack csatlakozót az AXSWCH-PAR-hoz (külön megvásárolható), majd csatlakoztassa az AXSWCH-PAR 4 tűs csatlakozóját a rádióhoz.
Megjegyzés: A rádiót frissíteni kell a rev. 2.1.4 vagy újabb szoftver.

Univerzális „2 vagy 3 vezetékes” rádió: Csatlakoztassa a kormánykerék vezérlőkábelét, amelyet Key-A vagy SWC-1 néven említenek, a csatlakozó barna vezetékéhez. Ezután csatlakoztassa a megmaradt kormánykerék-vezérlő vezetéket, amelyet kulcs-B vagy SWC-2-nek neveznek, a csatlakozó barna/fehér vezetékéhez. Ha a rádióhoz tartozik egy harmadik földelési vezeték, ezt a vezetéket figyelmen kívül hagyja.
Megjegyzés: Miután beprogramozta az interfészt a járműre, olvassa el a rádióhoz mellékelt kézikönyvet az SWC gombok hozzárendeléséhez. További információért forduljon a rádió gyártójához
Minden más rádió esetén: Csatlakoztassa az AXDIS-FD3.5 kábelköteg 2 mm-es csatlakozóját az utángyártott rádió külső kormánykerék-vezérlő interfészéhez. Kérjük, olvassa el az utángyártott rádió kézikönyvét, ha kétségei vannak a 3.5 mm-es jack csatlakozó helyével kapcsolatban.

TELEPÍTÉS

A kulcs kikapcsolt állásában:

Csatlakoztassa a 16 tűs kábelköteget és az AXDIS-FD2 kábelköteget az AXDIS-FD2 interfészhez.

Figyelem! Még ne csatlakoztassa az AXDIS-FD2 kábelköteget a járműben lévő kábelköteghez.

Figyelem! Ha megtartja a kormánykerék kezelőszerveit, a folytatás előtt győződjön meg arról, hogy az aljzat/vezeték csatlakoztatva van a rádióhoz. Ha ezt a lépést kihagyja, az interfészt alaphelyzetbe kell állítani ahhoz, hogy a kormánykerék kezelőszervei működjenek.

PROGRAMOZÁS

Az alábbi lépéseknél az interfész belsejében található LED csak aktív állapotban látható. Az interfészt nem kell kinyitni, hogy a LED lássa.

1. Indítsa el a járművet.
2. Csatlakoztassa az AXDIS-FD2 kábelköteget a járműben lévő kábelköteghez.
3. A LED először folyamatosan zölden világít, majd néhány másodpercre kialszik, amíg automatikusan észleli a telepített rádiót.
4. A LED ezután legfeljebb (24) alkalommal pirosan felvillan, jelezve, hogy melyik rádió csatlakozik az interfészhez, majd néhány másodpercre kialszik. Ügyeljen arra, hogy hány piros villanás van. Ez szükség esetén segít a hibaelhárításban. További információért olvassa el a LED-visszajelzés részt.
5. Néhány másodperc múlva a LED folyamatosan pirosan világít, miközben az interfész automatikusan észleli a járművet. A rádió ekkor kikapcsol. Ennek a folyamatnak 5-30 másodpercig kell tartania.
6. Miután az interfész automatikusan felismerte a járművet, a LED folyamatosan zölden világít, és a rádió újra bekapcsol, jelezve, hogy a programozás sikeres volt.
7. A műszerfal visszaszerelése előtt ellenőrizze a berendezés összes funkcióját a megfelelő működés érdekében. Ha az interfész nem működik, olvassa el a Hibaelhárítás részt.

Megjegyzés: A LED egy pillanatra folyamatosan zölden világít, majd normál működés mellett a kulcs leütése után kialszik.

EXTRA FUNKCIÓK

Ha fel van szerelve SYNC®-vel:

Ha a jármű fel van szerelve SYNC®-vel, az AXDIS-FD2 megtarthatja ezt a funkciót.
Változtassa meg a rádió forrását AUX-IN-re; A SYNC® audio lejátszása elindul, ha a SYNC® aktiválva van.

A gyári képernyőn vagy az opcionális AX-LCD-n (külön megvásárolható) a SYNC® információk jelennek meg.
Az alábbiakban felsoroljuk az AX-LCD funkcióit a SYNC® használata közben:
Felfelé mutató nyíl – Csatorna felfelé (csak USB módban)
Lefelé mutató nyíl – Csatorna lefelé (csak USB módban)
Enter – Kiválasztja a képernyő aktuális elemét
Return/ESC – Kilépés az előző képernyőre

A KORMÁNYKERÉK BEÁLLÍTÁSAI

LED-visszajelzés: A (24) piros LED villogása egy másik rádiógyártót jelöl az AXDIS-FD2 SWC interfész észleléséhez.
PlampHa JVC rádiót telepít, az AXDIS-FD2 interfész pirosan (5-ször) felvillan, majd leáll.
Az alábbiakban látható a LED visszajelzési jelmagyarázata, amely a rádió gyártójának villanásszámát jelzi.

LED visszajelzési jelmagyarázat

KEYNOTES

* Ha az AXDIS-FD2 PIROSAN (7) villog, és nincs beszerelve Alpine rádió, az azt jelenti, hogy nincs nyitott kapcsolat. Ellenőrizze, hogy a 3.5 mm-es aljzat a rádió megfelelő kormánykerék-csatlakozójához/vezetékéhez van-e csatlakoztatva.
** Az AXSWCH-PAR szükséges (külön megvásárolható). Ezenkívül a rádió szoftverének rev. 2.1.4 vagy újabb.

† Ha Clarion vagy Eclipse rádió van felszerelve, és a kormánykeréken lévő kezelőszervek nem működnek, váltsa a rádiót Clarion (2. típus) vagy Eclipse (2. típus) rádióra. Ha a kormánykerék kezelőszervei továbbra sem működnek, olvassa el a Radio Type megváltoztatása című dokumentumot, amely az axxessinterfaces.com webhelyen érhető el.

‡ Ha Kenwood rádió van felszerelve, és a LED visszajelzés (5) helyett (2) villog, manuálisan állítsa át a rádió típusát Kenwood-ra. Ehhez tekintse meg a Rádiótípus megváltoztatása című dokumentumot a következő oldalon, amely szintén elérhető az axxessinterfaces.com webhelyen.

Figyelem: Az Axxess Updater App a következő (3) alszakaszok programozására is használható, amíg az interfész inicializálása és programozása megtörtént.

A rádió típusának megváltoztatása

Ha a LED villogása nem egyezik a csatlakoztatott rádióval, manuálisan kell beprogramoznia az AXDIS-FD2-t, hogy megmondja, melyik rádióhoz csatlakozik.

1. A kulcs bekapcsolása után (3) másodpercig nyomja meg és tartsa lenyomva a Volume-Down gombot a kormányon, amíg az AXDIS-FD2 LED-je folyamatosan ki nem alszik.
2. Engedje el a Hangerő csökkentése gombot; a LED kialszik, jelezve, hogy most rádiótípusváltás módban vagyunk.
3. Tekintse meg a Radio Legend-et, hogy megtudja, melyik rádiószámot szeretné beprogramozni.
4. Nyomja meg és tartsa lenyomva a Hangerő-növelő gombot, amíg a LED folyamatosan el nem alszik, majd engedje fel. Ismételje meg ezt a lépést a kiválasztott rádiószámmal.
5. Miután kiválasztotta a kívánt rádiószámot, nyomja meg és tartsa lenyomva a Volume-Down gombot a kormányon, amíg a LED folyamatosan világítani nem kezd. A LED körülbelül (3) másodpercig égve marad, amíg tárolja az új rádiós információkat.
6. Amint a LED kialszik, a Rádiótípus megváltoztatása üzemmód véget ér. Most már tesztelheti a kormánykerék kezelőszerveit.

Megjegyzés: Ha a felhasználó bármikor (10) másodpercnél hosszabb ideig nem nyom meg egyetlen gombot sem, a folyamat megszakad.

Rádió Legenda

A kormánykerék vezérlőgombjainak újratervezése

Tegyük fel, hogy az AXDIS-FD2 inicializálva van, és módosítani szeretné a kormánykerék vezérlőgombjaihoz tartozó gombok hozzárendelését. Plample, azt szeretné, ha a Seek-Up Némává válna. Kövesse az alábbi lépéseket a kormánykerék vezérlőgombjainak újratervezéséhez:

1. Győződjön meg arról, hogy az AXDIS-FD2 látható, hogy a LED villogása megerősítse a gomb felismerését.
Tipp: A rádió kikapcsolása javasolt.
2. A gyújtás bekapcsolását követő első húsz másodpercen belül nyomja meg és tartsa lenyomva a Volume-Up gombot a kormánykeréken, amíg a LED folyamatosan világítani nem kezd.

3. Engedje el a Hangerő-növelő gombot, ekkor a LED kialszik; A Hangerő-növelő gomb most be van programozva.
4. Kövesse a Gombhozzárendelési jelmagyarázatban található listát, hogy hivatkozzon arra a sorrendre, amelyben a kormánykerék vezérlőgombjait programozni kell.

Megjegyzés: Ha a listán a következő funkció nem található a kormányon, nyomja le a Hangerő-növelő gombot (1) másodpercig, amíg a LED ki nem gyullad, majd engedje fel a Hangerő-növelő gombot.

Ez jelzi az AXDIS-FD2-nek, hogy ez a funkció nem elérhető, és a következő funkcióra lép.

5. Az újratervezési folyamat befejezéséhez nyomja meg és tartsa lenyomva a Volume-Up gombot a kormányon, amíg az AXDIS-FD2 LED-je ki nem alszik.

Gomb hozzárendelési legenda

1. Hangerő-növelés
2. Hangerő csökkentése
3. Keresés/Következő
4. Seek-Down/Prev
5. Forrás/Mód
6. Némítás
7. Előbeállítás
8. Preset-Down
9. Hatalom
10. Zenekar
11. Play/Enter
12. PTT (push to Talk) *
13. Bekapott *
14. Off-Hook*
15. Fan-Up **
16. Fan-Down **
17. Temp-Up**
18. Temp-Down **

* Nem alkalmazható, ha a jármű fel van szerelve SYNC® rendszerrel

** Ebben az alkalmazásban nem alkalmazható

Jegyzet: Nem minden rádió rendelkezik mindezekkel a parancsokkal. Kérjük, olvassa el a rádióhoz mellékelt kézikönyvet, vagy forduljon a rádió gyártójához az adott rádió által felismert specifikus parancsokért.

Kettős hozzárendelési utasítások (hosszú gombnyomás)

Az AXDIS-FD2 képes (2) funkciót egyetlen gombhoz hozzárendelni, kivéve a Hangerő-fel és a Hangerő-csökkentést. Kövesse az alábbi lépéseket a gomb(ok) tetszés szerinti programozásához.

Megjegyzés: A Seek-Up és Seek-Down előre programozva van Preset-Up-ként és Preset-Down-ként egy hosszú gombnyomáshoz.

Kettős hozzárendelés jelmagyarázata

1. Nem megengedett
2. Nem megengedett
3. Keresés/Következő
4. Seek-Down/Prev
5. Mód/Forrás
6. ATT/Némítás
7. Előbeállítás
8. Preset-Down
9. Hatalom
10. Zenekar
11. Play/Enter
12. PTT
13. Hook
14. Off-Hook
15. Fan-Up *
16. Fan-Down *
17. Temp-Up *
18. Temp-Down *

* Ebben az alkalmazásban nem alkalmazható

1. Kapcsolja be a gyújtást, de ne indítsa el a járművet.
2. Nyomja meg és tartsa lenyomva azt a kormánykerék vezérlőgombját, amelyhez hosszan nyomó funkciót szeretne hozzárendelni körülbelül (10) másodpercig, vagy amíg a LED gyorsan villogni nem kezd. Ekkor engedje el a gombot; a LED ekkor folyamatosan világít.
3. Nyomja meg és engedje fel a Hangerő-növelő gombot annyiszor, ahányszor a kiválasztott új gomb számának felel meg. Lásd a Kettős hozzárendelés jelmagyarázatát. A LED gyorsan villog, miközben lenyomja a Hangerő-növelő gombot, majd felengedés után visszatér a folyamatos LED-hez.

Kettős hozzárendelési utasítások (Hosszú gombnyomás) folytatódik az előző oldalról

4. Lépjen a következő lépésre, miután a Hangerő-növelő gombot a kívánt számú alkalommal megnyomta.

Figyelem: Ha több mint (10) másodperc telik el a Hangerő-növelő gomb megnyomása között, ez a folyamat megszakad, és a LED kialszik.

5. A hosszan lenyomott gomb memóriában való tárolásához nyomja meg azt a gombot, amelyhez a hosszan lenyomott gombot hozzárendelte (a 2. lépésben lenyomva tartott gombot). A LED ekkor kialszik, jelezve, hogy az új információ tárolásra került.

Megjegyzés: Ezeket a lépéseket meg kell ismételni minden olyan gombnál, amelyhez kettős célú funkciót szeretne rendelni. Egy gomb alapértelmezett állapotának visszaállításához ismételje meg az 1. lépést, majd nyomja meg a Hangerő csökkentése gombot. A LED kialszik, és a gomb hosszan lenyomott hozzárendelése törlődik.

HIBAELHÁRÍTÁS

Az AXDIS-FD2 alaphelyzetbe állítása

1. A kék reset gomb az interfész belsejében, a két csatlakozó között található.
A gomb a felületen kívül is elérhető, nem kell megnyitni a felületet.
2. Nyomja meg és tartsa lenyomva a reset gombot két másodpercig, majd engedje el az interfész alaphelyzetbe állításához.
3. Ettől a ponttól olvassa el a Programozás részt (4. oldal).

Műszaki adatok

Terméknév: AXDIS-FD2
Kompatibilitás: Ford Data Interface az SWC-vel 2011-2019
Gyártó Webtelek: AxxessInterfaces.com

Nehézségei vannak? Azért vagyunk itt, hogy segítsünk.

Lépjen kapcsolatba műszaki támogatási vonalunkkal:
386-257-1187
Vagy e-mailben a következő címen: techsupport@metra-autosound.com

Technikai támogatás nyitvatartási ideje (keleti normál idő)

Hétfőtől péntekig: 9:00-7:00
szombat: 10:00-5:00
Vasárnap: 10:00-4:00

GYIK

K: Mit tegyek, ha a LED nem világít programozás közben?

V: Ha a LED nem gyullad ki programozás közben, győződjön meg arról, hogy minden csatlakozás biztonságos, és további útmutatásért tekintse meg a kézikönyv Hibaelhárítás című részét.

Dokumentumok / Források

AXXESS AXDIS-FD2 Ford adatinterfész SWC-vel [pdfTelepítési útmutató
AXDIS-FD2, AXDIS-FD2 Ford adatinterfész SWC-vel, AXDIS-FD2, Ford adatinterfész SWC-vel, interfész SWC-vel, SWC-vel, SWC

Hivatkozások

Felhasználói kézikönyv

AXXESS AXDIS-FD2 Ford adatinterfész SWC-vel

Ford adatinterfész az SWC-vel 2011-2019

INTERFÉSZ JELLEMZŐI

ALKALMAZÁSOK