Audiority XenoVerb Versatile Reverb Processor

XenoVerb Plugin

Produced by Audiority, September 2017. Current Manual version: v1.6

A XenoVerb egy sokoldalú reverb processzor, amely klasszikus és kreatív reverb algoritmusokat is tartalmaz, amelyek a zengetések széles skáláját biztosítják tiszta és egyszerű felülettel.

Kredit

• Koncepció és DSP: Luca Capozzi (Progsounds / Audiority), 2017. szeptember.
• GUI tervezés: Luca Capozzi
• Kód és DSP: Luca Capozzi
• Kiadó: Audiority Srls
• Copyright © 2017 – Progsounds Luca Capozzi – Minden jog fenntartva.
• Szerzői jog © 2018-2025 – Audiority Srl – Minden jog fenntartva.

Műszaki adatok

• 13 Reverb Algorithms: Room, Room B, Hall, Large Hall, Plate 1, Plate 2, Plate XL, Springy, Glass, Flow, Shimmer, Bode, Formant
• Előkésleltetés
• Diffúzió
• Moduláció
• Hangszínszabályozás
• Reverb Freeze / Loop
• Puha korlátozó

Rendszerkövetelmények

PC

• Windows 7 64 bites vagy újabb
• Intel i5 vagy azzal egyenértékű
• 4 GB RAM
• Képernyő felbontás: 1024×768
• VST2, VST3, AU, CLAP 64 bites gazdagép
• PT11 vagy újabb, AAX 64 bites gazdagép

MAC (Intel)

• OSX 10.13 vagy újabb
• Intel i5 vagy azzal egyenértékű
• 4 GB RAM
• Képernyő felbontás: 1024×768
• VST2, VST3, AU, CLAP 64 bites gazdagép
• PT11 vagy újabb, AAX 64 bites gazdagép

MAC (szilícium)

• macOS 11.0 vagy újabb
• M1 vagy magasabb
• 4 GB RAM
• Képernyő felbontás: 1024×768
• VST2, VST3, AU, CLAP 64 bites gazdagép
• PT11 vagy újabb, AAX 64 bites gazdagép

FILE HELYSZÍNEK

Mac
Minden előbeállítás, licenc, IR files és a beállítások itt találhatók:

• /Felhasználók/Megosztott/Audiority/
• AAX és VST plugins saját Audiority almappájába kerülnek, amely a következő helyen található:
• AAX: /Könyvtár/Alkalmazástámogatás/Avid/Audio/Plug-Ins/Audiority
• CLAP: /Library/Audio/Plug-Ins/CLAP/Audiority
• VST: /Könyvtár/Audio/Plug-Ins/VST/Audiority
• VST3: /Könyvtár/Audio/Plug-Ins/VST3/Audiority

PC

• Minden előbeállítás, licenc, IR files és a beállítások a következő helyen találhatók:
• C:\Felhasználók\Public\Public Documents\Audiority
• AAX és VST plugins saját Audiority almappájába kerülnek, amely általában a következő helyen található:
• AAX: C:\Program Files\Avid\Audio\Plug-Ins\Audiority
• CLAP:{Your CLAP Path}\Audiority
• VST: {Your VST Path}\AudiorityVST3: {Your VST3 Path}\Audiority

PLUGIN AKTIVÁLÁS

A beépülő modul első telepítése és megnyitása után a licenc kiadásáig Demo módban lesz file be van töltve. Demo módban a bővítmény percenként 3 másodpercnyi csendet ad ki.
A beépülő modult OFFLINE vagy ONLINE is aktiválhatja.

OFFLINE AKTIVÁLÁS
Ha webhelyünkről vásárolta meg a bővítményt, e-mailt kellett volna kapnia a telepítők és a licenc letöltéséhez file. Mentse el az engedélyt file vásárlási e-mailjével (vagy felhasználói területünkön keresztül) kapott bárhol a számítógépén.
Ezután a bővítmény aktiválásához kattintson az Audiority logóra, és válassza a „Regisztráció” lehetőséget. Megnyílik a Regisztráció ablak, amely lehetővé teszi a licenc betöltését file amit a bővítmény megvásárlásakor kapott a „Licenc betöltése” gombra kattintva. Alternatív megoldásként áthúzhatja a licencet file a regisztrációs ablakban.
MEGJEGYZÉS: Ha valamelyik kereskedőnktől vásárolta a bővítményt, kérjük, ellenőrizze az alábbi „FELHASZNÁLÓI TERÜLET ÉS VÁLTÁS KÓDOK” részt.

ONLINE AKTIVÁLÁS
Ha regisztrált Felhasználói Területünkre, akkor online aktiválhatja a bővítményt.

Adja meg felhasználónevét (vagy e-mail címét), jelszavát, majd kattintson a „Bejelentkezés” gombra. Az engedély file automatikusan megjelenik a számítógépén, és a beépülő modul aktiválódik.

FELHASZNÁLÓI TERÜLET ÉS KÓDOK VÁLTÁSA

Ha valamelyik kereskedőnktől vásárolt, akkor egy e-mailt kellett volna kapnia a beváltási kóddal. Ez a kód szükséges a licenc letétbe helyezéséhez a felhasználói terület fiókjában, és lehetővé teszi a licenc letöltését file vagy aktiválja a beépülő modult online.
Ha még nincs felhasználói terület fiókja, kövesse az alábbi lépéseket:

1. Menj ide https://www.audiority.com/register és töltse ki a regisztrációs űrlapot.
2. A regisztráció után jelentkezzen be fiókjába az oldalunk Felhasználói terület részére kattintva. Kattintson fiókja VÁLTÁS szakaszára, és illessze be a kereskedőnktől e-mailben kapott kódot.
3. A kód elküldése után egy licencet helyezünk el számláján, és a „MY PLUGINS” szakaszt a felhasználói területen.
4. Most kattintson a „Licenc File” és mentse el a licencet bárhol a számítógépén, és készen áll a betöltésre a bővítmény regisztrációs ablakán keresztül. Ezt a részt ki is hagyhatja, és online aktiválhatja bővítményét (lásd a kézikönyv előző részét).

FELHASZNÁLÓI UTAK BEÁLLÍTÁSA

A logó menü „Beállítások” menüpontjával módosíthatja a Presets, License és IR mappák elérési útját. Innen is letilthatja hírfolyamunkat.
Megjegyzés: Kérjük, ne helyezze át a Beállítások mappát az alapértelmezett helyéről.

ELŐRE BEÁLLÍTOTT BÖNGÉSZŐ

The Presets Browser lets you quickly filter and find sounds. Use the Banks column to choose a source library, then pick a Category; the Presets column on the right will instantly update to show only the presets contained in the selected folder.
You can also type in the Search field at the top of the Presets column to narrow results by name.
To clear any filters and return to a full, unfiltered list of presets, click the eye icon at the bottom of the Categories column.

MIDI TÉRKÉPEZÉS

In this section you can map your MIDI controller to the plugin. The MIDI Map state will be automatically saved when closing the
plugin/standalone app. Alternatively you can save and re-load your custom mappings. You can access the MIDI MAPPING by clicking the Audiority logo, then Preferences.

Assigning a parameter
Right click on any knob or buttons on the UI and select MIDI Learn and follow the on-screen message. This will map the parameter via the CC Value message. Alternatively, you can manually map any parameter via the MIDI Map.

JEGYZET: Buttons that set different values on the same parameter needs to be manually assigned via CC Selector

MIDI Map Types

• Command: sends a specific command to the plugin. Check the Destination drop-down menu for the available commands.
• Selector: use this Type to map buttons that sends different values to the same parameter (i.e: the Amp selector). Use the Destination menu to choose the parameter and the Value menu to set the value.
• Engage: use this Type to automatically enable/disable a button. Useful when used along with CC Value to automatically engage a pedal effect (like a Wah). Use the Value field to enter a disengage time in milliseconds.
• Preset: use this to switch presets via MIDI CC instead of Program Change messages.
• Toggle: use this to toggle a on/off control. This control will automatically switch between on/off states.
• Value: sends an absolute value to a parameter. Use this when mapping an expression pedal or a knob/slider controller.
• Program Change: sends a MIDI PC message.

XENOVERB COMMON PARAMETERS
Most of XenoVerb parameters are common to all the included algorithms. Two parameters (Bloom and LF Cut in the screenshot below) can be different according to the selected algorithm. If you need to stop the reverberation for any reasons, use the KILL SWITCH in the top-right corner of the header bar.

Közös paraméterek

ALGORITMUS	Click this menu to select a reverb algorithm
PRE DEL	Pre Delay time in ms (0 ~ 1500ms)
DIFFÚZ	Diffusion amount
IDŐ	Reverb time in ms / secs
MOD	Modulációs összeg
TONE	Reverb damping. Csökkentse az értéket, hogy sötétebb visszhangot kapjon.
KEVERÉK	Dry and wet signal balance
AKTÍV	Effect bypass
FREEZE / LOOP	When on, it stops recording the incoming audio and loops the internal buffer creating endless textures. You can choose between FREEZE and LOOP modes from the Audiority Logo menu. In Fagy mode, the reverb will cycle endlessly and the incoming signal will be dry; in Hurok mode, the reverb wet buffer will be looped and the incoming signal will also be reverberated.
KORLÁTOZÓ	Enables a soft limiter that compress the wet signal if too loud. Use carefully.

PARAMETER LOCKING: Each one of the 8 knobs can be locked so it won’t change its value. This is very useful when you load the plugin on an AUX/SEND channel. To lock a knob, simply RIGHT CLICK it and select LOCK PARAMETER. You can unlock all the locked knobs with a single click by RIGHT CLICKING any knob and select UNLOCK ALL.
INPUT VALUE ENTRY: You can manually assign a value to each of the 8 knobs via SHIFT+DOUBLE CLICK

XENOVERB ALGORITHMS & SPECIFIC PARAMETERS

ROOM / ROOM B
Rugalmas szobaalgoritmus, amely hasznos klasszikus környezetek létrehozásához, a kis stúdióktól a nagy táncklubokig. A B szoba a szoba változata simább tükröződésekkel és farokkal.

Room / Room B – Specific Parameters

MÉRET	Room size in %. Affects the reverberation time
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

TIPP
A Tone és az LF Cut gombokkal állítsa be a dampa szoba berendezését és anyagait, míg a Diffuse és a Mod segítségével a hang szórását állíthatja be a szobában.

TEREM
Klasszikus, mégis sokoldalú csarnokzengés a kis koncerthelyektől a hatalmas kanyonokig. A sima tükröződések és a lágy épület farok gyönyörűek zongorákon, dobokon és éneken.

Hall – Specific Parameters

KÖZÉPSŐ	Mid frequency gain (+/- 6dB @ 1500Hz)
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

TIPP
A Pre Delay segítségével állítsa be a tér érzékelését és a visszhang méretét. Általában a 20-25 ms-os időt „reálisnak” tekintik a koncerttermekben.

NAGY TEREM
A bright large hall inspired by late ‘80s Japanese studio reverbs. The smooth tail works like a charm on drums, vocals and synthesizers.

Large Hall – Specific Parameters

KÖZÉPSŐ	Mid frequency gain (+/- 6dB @ 1500Hz)
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

1. TÁNYÉR
A 70-es évek végén található hardverprocesszorokban található klasszikus lemezes algoritmus egyszerűsített változata.

Plate 1 – Specific Parameters

KÖZÉPSŐ	Mid frequency gain (+/- 6dB @ 1500Hz)
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

TIPP
Próbálja meg a Tone segítségével szimulálni egy objektumot dampa lemezt a TIME változatlanul hagyásával, hogy sötétebb legyen a farok, miközben csökkenti a bomlást.

2. TÁNYÉR
A 70-es évek végén található hardverprocesszorokban található klasszikus lemezes algoritmus kiterjesztett változata. Nagyon sima, remek énekhangon, dobon és padokon.

Plate 2 – Specific Parameters

KÖZÉPSŐ	Mid frequency gain (+/- 6dB @ 1500Hz)
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

TIPP
Használja a Tone, Mid és LF Cut kombinációját a lemez színének személyre szabásához, különböző anyagokat szimulálva és a keverékbe helyezve.

PLATE XL
A huge and dense plate algorithm with a pitch shifting vibrato as modulator. Perfect for ambient synths, pads, guitars and vocals.

Plate XL – Specific Parameters

KÖZÉPSŐ	Mid frequency gain (+/- 6dB @ 1500Hz)
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

TIPP
Use Freeze in Loop Mode to create textural pads to play over.

SPRINGY
Teljesen algoritmikus rugós tartály visszhang. Piszkos, csengő és fémes, nagyszerű gitáron, és csillogást ad a szinti- és ütőhangszereken.

Paraméterek

TONE	Reverb damping. Csökkentse az értéket, hogy sötétebb visszhangot kapjon.
CSIPOG	Adjust the high frequency chirp of the spring

TIPP
Egyensúlyozza a csipogást és a hangszínt a kicsitől kezdve amp rugó zengeti a nagy üres fémtartályokat.

ÜVEG
Modern, rendkívül diffúziós és átlátszó zengető. Ez a sokoldalú algoritmus bármilyen forrásanyagon használható, és a kis környezettől a külső világterekig terjedhet.

Glass – Specific Parameters

KÖZÉPSŐ	Mid frequency gain (+/- 6dB @ 1500Hz)
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

TIPP
Használjon nem Diffuse, egy rövid időt, és módosítsa a Tone-t, hogy kis hangfülkéket hozzon létre. Tegye az ellenkezőjét, ha egy másik galaxisba utazik.

FOLYIK
A 90-es évek hardveres processzoraira épülő buja, sima, rendkívül diffúz kreatív zengés, ahol sok allpass blokkot használtak a sűrű késői visszhang létrehozásához. Az eredmény egy buja, lágy épületreverb, amely kiváló padokhoz, gitárokhoz, hangokhoz és kreatív hangtervezéshez.

Flow – Specific Parameters

VIRÁGZÁS	Increase the diffusive blocks, slowing down the reverb building
LF CUT	Low frequency cut filter (20Hz ~ 500Hz)

TIPP
Kombinálja a Pre Delay-t és a Bloom-ot, hogy „hamis” visszhanghatást kapjon.

CSILLÁMLIK
A sima zengetés a visszacsatoló hurokban található kettős hangmagasság-váltóval fejlődő, harmonizáló hangzásképet hoz létre. Ez egy klasszikus hatás, melynek úttörője Eno, Lanois és a U2 The Edge.

Shimmer – Specific Parameters

PITCH A / B

Pitch shifting in semitones (+/- 24st)

TIPP
A Reverb Time befolyásolja, hogy mennyire lesz „csillogó” a hang. Használjon hosszú zengetési időt a drámai hatás eléréséhez. Használja a Modulációt finom refrén létrehozásához, vagy kombinálja a pozitív és negatív váltást, hogy hatalmas hangzásvilágot kapjon.

ELŐJEL
Furcsa hangtervezés-orientált algoritmus, amely egy frekvenciaváltó elhelyezésével készült a zengető visszacsatoló hurokba. Hasznos fémes rezonanciák és drónok létrehozásához.

Bode – Specific Parameters

FREQ	Frequency shifting in Hz (0 ~ 5000)
BAND MIX	Shifter sideband mixer

TIPP
A frekvenciaváltás oldalsávokat hoz létre. Használja a Band Mix paramétert a felső és az alsó oldalsáv keveréséhez. Automatizálja a Freeze kapcsolót, hogy végtelen számú drónt kapjon.

FORMANT
Kreatív reverb algoritmus, amely formáns szűrőt tartalmaz a reverb tank előtt.

Formant – Specific Parameters

FORMANT	Smoothly fades between vowels (AH / EH / IY / O / OO)
CSÚCS	Formants peak gain

TIPP
Használja a Modulációt, hogy a magánhangzó idővel megváltozzon.

VÁLTOZÁSI NAPLÓ

v1.6 (2025. október)

• ÚJ: Keretrendszer frissítés
• NEW: Large Hall and Plate XL algorithms
• NEW: Selectable Freeze Mode (Freeze or Loop)
• NEW: Kill Switch to stop and clear the effect (top right icon on the header bar)
• NEW: New preset system and Preset Browser
• NEW: Locking a parameter will show a lock icon on the related component
• NEW: Improved UI
• NEW: iOS version
• BREAKING CHANGE: Some old projects might not recognize the new plugin due to introduction of MIDI Input

v1.5.1 (2023. december)

• JAVÍTÁS: A felhasználói felület nem frissül, ha egyes DAW-okon a szállítás leáll
• JAVÍTÁS: Algoritmus menü rózsaszín átfedéssel egyes Mac DAW-okon
• MEGTÖRTÉNŐ VÁLTOZÁS: A macOS minimális verziója most 10.13

v1.5 (2023. május)

• ÚJ: Frissített keretrendszer
• ÚJ: AAX Native Silicon

v1.4.2 (2022. november)

• FIX: Room and Room B glitching with high Mod values

v1.4.1 (2022. november)

• JAVÍTÁS: A beépülő modul összeomlik, miközben megpróbálja szerkeszteni a gomb értékét Shift + dupla kattintással

v1.4 (2022. október)

• ÚJ: Frissített keretrendszer
• ÚJ: CLAP beépülő modul formátuma (béta)
• ÚJ: roncsolásmentes monofonikus modulációk (csak CLAP)
• ÚJ: Állandó grafikus felhasználói felület beállításai (a Beállítások opción keresztül)
• MÓDOSÍTÁS: Továbbfejlesztett hibaüzenetek

v1.3.2 (2022. április)

• FIX: A csillogás nem modulál, ha mindkét Pitch A/B 0 értéken van
• JAVÍTÁS: Egyes címkék nem jelennek meg megfelelően a grafikus felhasználói felület bezárásakor és újranyitásakor
• FIX: A véletlenszerűsítő az algoritmus paraméter tartományán kívülre kerül
• FIX: A sarokátméretező nem működik megfelelően
• JAVÍTÁS: A gombautomatizálás egyes gépeken nem működik a várt módon
• MÓDOSÍTÁS: Továbbfejlesztett átméretezés

v1.3.1 (2022. február)

• FIGYELMEZTETÉS: A SZOBA B előbeállításai nem megfelelően hívhatók elő
• FIX: Rossz modulációs skálázás Hall, Glass, Flow és Shimmer algoritmusokhoz

v1.3 (2022. február)

• ÚJ: Frissített keretrendszer
• ÚJ: Universal 2 Binary Apple Silicon Mac gépekhez
• ÚJ: Nagy felbontású GUI
• ÚJ: Átméretezhető GUI
• ÚJ: Vector Toolbar
• ÚJ: A paraméterérték akkor jelenik meg a kijelzőn, ha az egeret egy gomb fölött tartja
• FIX: Továbbfejlesztett licenc és online aktiválás
• FIX: Rosszul kijelzett zengetési idő
• FIX: Az algoritmus menü villogása az érték megváltoztatásakor
• FIX: Az LF Cut nem működik Glass algoritmuson
• FIX: Az alacsony frekvenciájú visszacsatolás a Shimmer algoritmusra épül, ha a hangmagasság 0
• FIX: Hangos tüske a reverb farok visszaállításakor vagy az Active gomb használatakor
• FIX: Nem kívánt visszhang, ha az előkésleltetés 0.01 ms
• MEGTÖRTÉNŐ VÁLTOZÁS: A továbbfejlesztett licenchez új aktiválás szükséges

v1.2.1 (2020. május)

• FIX: Az algoritmus menü rossz értéket választott ki
• MÓDOSÍTÁS: Eltávolítottuk a regisztrációs adatok elrejtésének lehetőségét

v1.2 (2020. április)

• FIX: A farok nem áll vissza, amikor a DAW újraindul
• JAVÍTÁS: Egyes konfigurációkban a csend véletlenszerűen aktiválódik
• ÚJ: B szoba algoritmus
• ÚJ: Értesítési rendszer
• ÚJ: VST3 plugin formátum
• ÚJ: Mac OSX 10.15 Catalina támogatás
• ÚJ: Regisztrációs adatok elrejtése a grafikus felületen
• VÁLTOZÁS: Új keretrendszer
• TÖRŐ VÁLTOZÁS: csak 64 bit

v1.1 (2018. december)

• Javítás: A zengetési idő most ms/mp-ben jelenik meg % helyett
• FIGYELMEZTETÉS: A gombra kattintva az aktuális értéke megjelenik a kijelzőn
• ÚJ: Framework frissítés új útvonalakkal
• ÚJ: Oldja ki az összes gombot

v1.0.5 (2018. június)

• FIGYELMEZTETÉS: Az INIT preset nem megfelelően hívható elő a módosításkor
• FIX: Rossz előbeállítási sorrend az OSX High Sierra rendszeren
• FIX: A gombok nem automatizálódnak
• JAVÍTÁS: Mono-Sztereó zaj kihagyáskor (csak AAX)

v1.0.4 (2017. október)

• FIX: A paramétercímke nem frissül az automatizálás során
• FIX: Továbbfejlesztett modulációk több algoritmushoz
• FIX: Javított sztereó kép Glass algoritmuson
• FIX: Az előkésleltetés nem megfelelően frissül véletlenszerűsítéskor

v1.0.3 (2017. szeptember)

• FIX: A szobaalgoritmus véletlenszerűen összeomlik magasabb másodperceknélample árak

v1.0.2 (2017. szeptember)

• JAVÍTÁS: Csatorna inicializálása tüskét okoz
• FIX: Továbbfejlesztett file méret

v1.0.1 (2017. szeptember)

• JAVÍTÁS: A bővítmény összeomlik bizonyos konfigurációknál

v1.0 (2017. szeptember)

• Eredeti kiadás

Audiority Srl – EULA (végfelhasználói licencszerződés)
A licenchez tartozó szoftvert licencszerződés alapján szállítják. A szoftver telepítésével Ön elfogadja az Audiority licencszerződést. Ha nem ért egyet ezekkel a feltételekkel, ne telepítse a szoftvert. Minden szoftverletöltés vásárlása nem térítendő vissza. Ha azonban még nem töltött le licencet file (vagy beváltási kódot használt), 14 napon belül visszatérítést kaphat azon a kereskedőn keresztül, ahol a szoftvert vásárolta, vagy ha az Audiority online áruházaiban vásárolta, vegye fel a kapcsolatot a support@audiority.com.

A licencszerződés feltételei a következők:
A szoftver telepítésével megerősíti, hogy elfogadja az Audiority Srl végfelhasználói licencszerződést.
Ez egy visszavonható, nem kizárólagos, egyfelhasználós licenc.
Ez a végfelhasználói licencszerződés („Szerződés”) az Audiority Srl és Ön között jön létre.

FONTOS – A SZOFTVER TELEPÍTÉSE ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A LICENCSZERZŐDÉST.
Az Audiority Srl szoftver használatával Ön elfogadja ezeket a feltételeket. Az Audiority Srl szoftvert harmadik felek szoftverével vagy összetevőivel együtt lehet terjeszteni („Harmadik fél szoftvere”). A harmadik féltől származó szoftverek használatára szintén a jelen EULA feltételei vonatkoznak.

1. Korlátozott felhasználási engedély.
   A Szoftvert az Audiority vagy annak Harmadik Fél Szoftverbeszállítói ("Beszállítók") engedélyezik, nem értékesítik az eredeti végfelhasználónak, kizárólag a Szerződésben meghatározott feltételekkel történő használatra. Akkor és csak akkor, ha az Ön Szoftverét az Audiority hivatalos kereskedőjén vagy forgalmazón keresztül vásárolta, az Audiority, mint Licencadó, nem kizárólagos licencet ad Önnek, mint végfelhasználói Licencvevőnek a Szoftver használatára (amely magában foglalja a számítógépes szoftvereket, a frissítéseket és a hibajavításokat is) később szállított és kapcsolódó média, nyomtatott anyagok és „online” vagy elektronikus dokumentáció).
2. Cím.
   A Szoftver az Audiority vagy adott esetben Szállítói tulajdona, és szerzői jogi törvények és nemzetközi szerződések rendelkezései, valamint egyéb szellemi tulajdonjogok és szerződések védik. Az Audiority (vagy adott esetben a beszállítói) fenntartja a Szoftver és az összes másolat tulajdonjogát, valamint a kifejezetten nem biztosított jogokat. Ez a Szerződés csak bizonyos jogokat biztosít Önnek a Szoftver és a kapcsolódó dokumentáció használatára, amelyek visszavonhatók, ha nem tartja be ezeket a feltételeket.
3. Korlátozott jogok a szoftver telepítéséhez és használatához.
   1. Engedélyezett felhasználás és korlátozások.
      Ön a Szoftvert legfeljebb három számítógép memóriájába telepítheti belső üzleti használatra vagy saját személyes szórakoztatásra, de nem terjesztheti tovább vagy nem viheti át elektronikusan a Szoftvert valaki más számítógépére, illetve nem üzemeltetheti azt időmegosztási vagy szolgáltatási irodában. művelet.
   2. A visszafejtés és a másolás korlátai.
      Ön a Szoftverről csak biztonsági másolat készítésére készíthet egy másolatot (és a biztonsági másolat elvesztése vagy megsérülése esetén pótmásolatokat), feltéve, hogy a biztonsági másolaton feltünteti az eredeti adathordozón található összes szerzői jogi megjegyzést. Tilos a Szoftvert vagy annak bármely részét módosítani, lefordítani, adaptálni, visszafejteni, visszafordítani, más műveket létrehozni, illetve abból szétszedni (kivéve és olyan mértékben, amilyen mértékben a vonatkozó jogszabályok kifejezetten megengedik a visszafejtést, visszafejtést vagy szétszerelést). Ez magában foglalja, de nem kizárólagosan, az analitikai rögzítéseket, az impulzusválaszokat és a profi megoldásokatfiles és/vagy gépi tanulás
      képzés/érvényesítés/előrejelzés.
   3. Technikai korlátok.
      A Szoftver tartalmazhat olyan technológiai intézkedéseket, amelyek célja a Szoftver engedély nélküli használatának megakadályozása vagy észlelése. E technológiai intézkedések megkerülése tilos, kivéve és csak olyan mértékben, amelyet az alkalmazandó jog kifejezetten megenged, e korlátozás ellenére. A technikai korlátozások megkerülésére irányuló bármilyen kísérlet használhatatlanná vagy instabillá teheti a Szoftvert vagy bizonyos funkciókat, és megakadályozhatja a Szoftver frissítését vagy frissítését.
   4. Nincs újrakonfigurálás.
      A Szoftver csak az Ön rendelkezésére bocsátott, a Szoftverhez mellékelt automatizált telepítőprogrammal konfigurált módon vagy az Audiority dokumentációjában leírtak szerint telepíthető és használható. Nem választhatja szét a Szoftverben található összetevőket, és nem konfigurálhatja át más módon a Szoftvert a Szoftver használatára vonatkozó technikai korlátozások megkerülése vagy a licence hatályának más módon történő túllépése érdekében.
4. Export- és kölcsönzési korlátozások.
   Ön nem exportálhatja, továbbíthatja, bérelheti, nem adhatja tovább licencet, vagy más módon nem terjesztheti a Szoftvert vagy az ahhoz kapcsolódó jogokat egyetlen személynek vagy jogi személynek sem.
5. Visszacsatolás.
   Az Audiority jogdíjmentes, világméretű, átruházható, allicencbe adható, visszavonhatatlan, örökös licenccel rendelkezik a szoftver használatára vagy beépítésére az Ön által a funkciókkal, funkcionalitással vagy működéssel kapcsolatos javaslatok, ötletek, fejlesztési kérések, visszajelzések, ajánlások vagy egyéb információk használatára. a Szoftver ("Visszajelzés"); feltéve azonban, hogy az Audiority nem köteles semmilyen Visszajelzést használni vagy beépíteni a Szoftverbe, és Ön nem köteles visszajelzést adni.
6. Regisztrációs adatok.
   Az Audiority névre szóló licenceket használ termékeihez. Amikor aktiválja a Szoftvert, az Audiority begyűjtheti az Ön nevét, e-mail címét és egyéb elérhetőségi adatait, amelyeket Ön megad ("Regisztrációs adatok"). Ön beleegyezik abba, hogy valódi teljes nevét (vagy cégnevét) megadja az Audioritynek, hogy megfeleljen az ilyen licencek létrehozásához szükséges követelményeknek. Az Audiority fenntart minden jogot arra, hogy a licencet bármikor, előzetes értesítés nélkül megszüntesse, ha a megadott információk tévesek és/vagy hamisak (álnevek, névtelen vagy hamis nevek, például „John Doe” nem megengedettek). Ön beleegyezik abba, hogy az Audiority felhasználhatja ezeket a regisztrációs információkat, hogy kapcsolatba lépjen Önnel a vásárlásával kapcsolatban, és értesítéseket küldjön a Szoftver Ön által történő használatával kapcsolatban. Az Audiority nem gyűjt és nem tart meg semmilyen pénzügyi információt Öntől vagy Önről (például fizetési kártya adatait).
7. Licenc átadása.
   Hacsak a jelen EULA másként nem rendelkezik, a Licencvevő továbbértékesítheti a szoftvert egy harmadik félnek, vagy véglegesen átruházhatja a szoftvert, ha a Licencvevő megvásárolta a Szoftvert bármely Audiority boltban vagy bármely Audiority kereskedőtől. Az Audiority fenntart minden jogot arra, hogy megtagadja a jelen licenc átruházására vonatkozó kérelmeket, és a jelen licenc átruházására vonatkozó bármely kérelem időpontjában átviteli díjakat és szabályzatokat állapíthat meg, ha a Licencvevő megvásárolta a licencet egy másik Licencvevőtől.
   A licenc átruházásával a harmadik fél írásban elfogadja a jelen EULA-t, és a Licencvevő beszünteti a szoftver használatát, teljes mértékben eltávolítja a szoftver összes telepített példányát a számítógépéről, és – ha a szoftvert nem letöltés útján vásárolta meg – törli vagy átadja az eredetit. adattárolás harmadik fél részére (ha az Engedélyest jogszabály nem kötelezi hosszabb tárolásra). Az NFR (nem viszonteladásra szánt) példányok, beleértve a freeware termékeket, az ingyenes bónusztermékeket és az ajándék példányokat, nem értékesíthetők tovább. A Licencvevőtől az Audioritynél regisztrált e-mail címén keresztül érkező megfelelő kérést és az Átviteli díj megfizetését követően a licenc file pontját az Audiority átadja a harmadik félnek, és ezzel egyidejűleg a megvásárolt szoftver Licencvevőjének regisztrációja törlődik. Az aktuális és frissített átutalási díj ezen a címen található https://www.audiority.com/faq/#1509113035751-cec03c9c-5c77
8. Kizárt termékek.
   Az Audiority és beszállítói NEM adnak ingyenes garanciát a Szoftverre, beleértve a „demó”, „korlátozott kiadás”, „kiadás előtti”, „kölcsön”, „béta” vagy „teszt” megjelölésű szoftvert. Ezt a Szoftvert „AHOGY VAN” bocsátjuk rendelkezésre.
9. A felelősség korlátozása.
   AZ AUDIORITY ÉS BESZÁLLÍTÓI NEM VÁLLALKOZNAK FELELŐSSÉGET ÖN SZÁMÁRA AKÁR SZERZŐDÉSÉBEN, KÖVETKEZTETÉSÉBEN, HINDÜGYSÉGÉBEN VAGY TERMÉKFELELŐSSÉGBEN BÁRMILYEN KÖVETELÉSÉRT, VESZTESÉGÉRT VAGY KÁROKÉRT, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAG A NYERESÉG ELVESZTETÉSÉRE, VESZTESÉGÉRE VAGY ELVESZTETT FILES, VAGY BÁRMILYEN KÖZVETLEN, KÜLÖNLEGES, VÉLETLEN VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁRÉRT, AKÁRMIK A SZOFTVER, A SZOFTVER VAGY DOKUMENTUM HASZNÁLATÁBÓL, VAGY AZZAL KAPCSOLATOSBÓL KERESZTÜL VAGY BESZÁLLÍTÓIT TÁJÉKOZTATÁK AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL. EGYES ÁLLAMOK NEM ENGEDÉLYEZIK A VÉLETLEN VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROK KIZÁRÁSÁT VAGY KORLÁTOZÁSÁT, EZÉRT A FENTI KIZÁRÁS VAGY KORLÁTOZÁS ÖNRE NEM VONATKOZIK. AZ AUDIORITY TELJES FELELŐSSÉGE AZ ÖN SZÁMÁRA SEMMILYEN KÁROKÉRT, VESZTESÉGEKÉRT ÉS INTÉZKEDÉSI OKOKÉRT AKÁR A SZERZŐDÉSBEN, KÖVETKEZTETÉSEKBŐL (BEÉRTVE a hanyagságot is), VAGY EGYÉBEN MEGTÖBBÍTI AZ ÖN TŐL KAPOTT ÖSSZEGET.
10. Felmondás.
    A törvény által megengedett mértékig, és az Audiority egyéb jogainak sérelme nélkül, az Audiority megszüntetheti az Ön licencét, ha Ön lényegesen megsérti ezeket a feltételeket.
11. Harmadik féltől származó szoftverek és információk.
    Ez a végfelhasználói licencszerződés az Audiority által terjesztett bármely harmadik féltől származó szoftverre vonatkozik. Az audiority tartalmazhat információkat harmadik felek termékeiről és szolgáltatásairól, beleértve a hivatkozásokat is Web mások által üzemeltetett webhelyek. Az Audiority nem vállal felelősséget, és nem támogatja vagy szponzorálja ezeket a harmadik féltől származó információkat.
12. Különféle.
    Ez a megállapodás alkotja a felek között a Szoftver és a Dokumentáció használatára vonatkozó teljes megállapodást, és felülír minden korábbi vagy egyidejű írásbeli vagy szóbeli megállapodást vagy megállapodást az ilyen témával kapcsolatban. A jelen Megállapodás módosítása vagy módosítása nem kötelező érvényű, kivéve, ha írásban és az Audiority megfelelően felhatalmazott képviselője által aláírva.
    Ha bármilyen kérdése van a jelen Szerződéssel kapcsolatban, forduljon az Audiority Srl-hez a következő címen info@audiority.com Utolsó frissítés: 24. február 2025
    Copyright ©2010-2025 Audiority Srl. Minden jog fenntartva.

Köszönöm
Szeretnénk megköszönni, hogy megvásárolta az Audiority XenoVerb bővítményt. Reméljük, hogy Ön is annyira élvezni fogja, mint mi.
Ha bármilyen kérdése, aggálya, technikai problémája van, vagy akár csak üdvözölni szeretné, vegye fel velünk a kapcsolatot a következő címen: info@audiority.com
vagy nézze meg oldalunkat a címen www.audiority.com

• Egészségére,
• Luca
• Kövess minket:
• Facebook
• Youtube
• Instagram
• Official Facebook Support: Audiority Users

Audiority felhasználói terület: (regisztráció szükséges az UA eléréséhez, valamint a telepítők és a licenc letöltéséhez files) Audiority felhasználói terület
Join our Discord server: Audiority Discord

Copyright © 2017-2025 – Audiority Srls – Minden jog fenntartva.

Gyakran Ismételt Kérdések

How can I activate XenoVerb online?

To activate XenoVerb online, you need to be registered in the User Area. Enter your credentials and click the Login button to automatically receive the license file az aktiváláshoz.

How many reverb algorithms does XenoVerb offer?

XenoVerb offers 13 reverb algorithms including Room, Hall, Plate, Springy, Glass, and more.

Dokumentumok / Források

Audiority XenoVerb Versatile Reverb Processor [pdf] Felhasználói kézikönyv AU, AAX, CLAP, VST2, VST3, XenoVerb Versatile Reverb Processor, XenoVerb, Versatile Reverb Processor, Reverb Processor, Processor

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv