ALA15TAW Full Range Line Array hangszórórendszer
Használati útmutató
Biztonsági utasítások
Kérjük, figyelmesen olvassa el a telepítés vagy használat előtt.
- Olvassa el figyelmesen az összes utasítást
- Vegye figyelembe az összes figyelmeztetést
- Győződjön meg arról, hogy a hangszóró biztonságosan van rögzítve
- Mindig biztosítsd ampaz emelő áramellátása ki van kapcsolva, mielőtt bármilyen csatlakozást végezne
- Őrizze meg az utasításokat későbbi használatra
- Ha bármilyen kérdése merülne fel a dokumentum elolvasása után, kérjük, hívja az AtlasIED Tech Support telefonszámot 800-876-3333
Halláskárosodás
VIGYÁZAT: Minden professzionális hangszórórendszer nagyon magas hangnyomásszintet képes generálni. Ügyeljen az elhelyezésre és a működtetésre, hogy elkerülje a tartós halláskárosodást okozó túlzott mértékű kitettséget.
Felfüggesztés és rögzítés
A hangszórórendszerek telepítése képzést és szakértelmet igényel. A hangsugárzók nem megfelelő felszerelése sérülést, halált, a berendezés károsodását és jogi felelősséget okozhat. A beszerelést teljesen képzett szerelőknek kell elvégezniük az összes szükséges biztonsági előírásnak és szabványnak megfelelően a telepítés helyén.
A rezsiszerelésre vonatkozó jogszabályi követelmények településenként eltérőek, kérjük, forduljon az Építésügyi Felügyelői Hivatalhoz, mielőtt bármilyen terméket telepítene, és alaposan ellenőrizze a törvényeket és szabályzatokat a telepítés előtt. Azok a telepítők, akik nem rendelkeznek a hangszórórendszer telepítéséhez szükséges készségekkel, képzettséggel és megfelelő kiegészítő felszereléssel, ne próbálkozzanak ezzel.
Telepítés
- Vezesse a vezetékeket a tápfeszültségről ampemelőt az ALA sorozatú hangszóró felszereléséhez szükséges helyre.
- Rögzítse a fali tartót a falhoz. Használjon szintet, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a fali tartó egyenes. Rögzítse a fali tartót a falhoz. Ügyeljen arra, hogy a megfelelő fali horgonyokat használja a konzol rögzítésekor. Használja mind a négy csavarlyukat a maximális integritás és biztonság érdekében.
Jegyzet: A fali tartó falhoz rögzítéséhez szükséges hardver nem tartozék.

- Szükség szerint rögzítse a felső fali konzolt.
V. A felső fali konzol helye a hangszóró használatának szögétől függően változik.
B. Ha a hangszóró párhuzamos lesz a fallal, a felső fali tartó 25 hüvelyk (63.5 cm) és 38 hüvelyk (96.5 cm) közötti távolságban helyezkedhet el. Két rövid hangszórótartót használunk, egyet a tetején és egyet az alsón. Lásd a 2a ábrát.
C. Döntött beszerelés esetén kérjük, tekintse meg az alábbi táblázatokat és ábrákat a fali konzolok középpontjától a középpontig terjedő távolság meghatározásához.
D. Nagyobb dőlésszög esetén használja a hosszú hangsugárzókonzolt. Lásd az ábrát és a 2b táblázatot.
E. Alacsonyabb dőlésszög esetén használja a közepes hangsugárzókonzolt. Lásd az ábrát és a 2c táblázatot.

ALA15TAW
SZÖG CC IN CC CM 26.06° 19″ 48.26 24.67° 20″ 50.80 23.42° 21″ 53.34 22.30° 22″ 55.88 21.28° 23″ 58.42 20.35° 24″ 60.96 19.50° 25″ 63.50 18.72° 26″ 66.04 18.01° 27″ 68.58 17.34° 28″ 71.12 16.73° 29″ 73.66 16.15° 30″ 76.20 15.62° 31″ 78.74 15.12° 32″ 81.28 14.65° 33″ 83.82 14.21° 34″ 86.36 13.80° 35″ 88.90 13.41° 36″ 91.44 13.04° 37″ 93.98 12.69° 38″ 96.52 12.36° 39″ 99.06 12.04° 40″ 101.60 11.75° 41″ 104.14 11.46° 42″ 106.68 11.19° 43″ 109.22 10.93° 44″ 111.76 10.69° 45″ 114.30 10.45° 46″ 116.84 10.23° 47″ 119.38 10.01° 48″ 121.92 Asztal. 2b
ALA15TAW
SZÖG CC IN CC CM 5.93° 16″ 40.64 5.58° 17″ 43.18 5.27° 18″ 45.72 4.99° 19″ 48.26 4.74° 20″ 50.80 4.52° 21″ 53.34 4.31° 22″ 55.88 4.12° 23″ 58.42 3.95° 24″ 60.96 3.79° 25″ 63.50 3.65° 26″ 66.04 3.51° 27″ 68.58 3.39° 28″ 71.12 3.27° 29″ 73.66 3.16° 30″ 76.20 3.06° 31″ 78.74 2.96° 32″ 81.28 2.87° 33″ 83.82 2.79° 34″ 86.36 2.71° 35″ 88.90 2.63° 36″ 91.44 Asztal. 2c
- Rögzítse a rövid hangszórókeretet az alsó csúszó rögzítőblokkhoz.
A. Helyezze a rövid hangszórókeretet az alsó csúszó szerelőblokk fölé a 3. ábrán látható módon.
B. Illessze át a 100 mm-es M8-as csavart a rövid hangsugárzókonzolon és az alsó csúszó rögzítőblokkon keresztül. Ügyeljen arra, hogy az ábrán látható módon tartalmazza a sima alátéteket és egy rögzítő alátétet.
Jegyzet: Szögletes telepítés esetén hagyja ki a 4C lépést, és folytassa a 4D lépéssel.
3. ábra (Az áttekinthetőség kedvéért a csúszó rögzítőblokk nincs a hangszóróhoz rögzítve)
C. Ha a hangszóró párhuzamos lesz a fallal, ismételje meg a 4A és 4B lépést a felső csúszó szerelőblokk esetében.
D. Helyezze a közepes vagy hosszú hangszórókeretet a felső csúszó rögzítőblokk fölé a 4a. vagy 4b. ábrán látható módon.
E. Illessze át a 100 mm-es M8 csavart a hangszórókonzolon és a csúszó rögzítőblokkon keresztül. Ügyeljen arra, hogy az ábrán látható módon tartalmazza a sima alátéteket és egy rögzítő alátétet.
4a. ábra és 4b (az ábrán látható csúszó rögzítőblokk nincs a hangszóróhoz rögzítve az egyértelműség kedvéért) - Rögzítse a hangszóró tartót a fali konzolhoz.
A. Illessze át a 20 mm-es M8 csavart a rövid hangsugárzókonzolon és az alsó fali konzolon az 5. ábrán látható módon. Ügyeljen arra, hogy az ábrán látható módon tartalmazza a sima alátéteket és egy rögzítő alátétet.
5. ábra (Az áttekinthetőség kedvéért a csúszó rögzítőblokk nincs a hangszóróhoz rögzítve)
B. Illessze át a 20 mm-es M8 csavart a közepes vagy hosszú hangsugárzókonzolon és a felső fali konzolon a 6a. és 6b. ábrán látható módon. Ügyeljen arra, hogy az ábrán látható módon tartalmazza a sima alátéteket és egy rögzítő alátétet.
C. Állítsa be a hangszóró vízszintes helyzetét, és húzza meg az összes csavart annyira, hogy megtartsa a pozíciót.
6a. ábra és 6b (az ábrán látható csúszó rögzítőblokk nincs a hangszóróhoz rögzítve az egyértelműség kedvéért) - Hozza létre az elektromos csatlakozást. Minden modell tartalmaz egy beépített, nagy hatásfokú 60 Wattos 70.7 V/100 V transzformátort 7.5, 15, 30 és 60 Wattos leágazásokkal, a 7. ábrán látható módon.
Jegyzet: A transzformátoros működéshez egy levehető jumper és egy kiegészítő pólus található a sorkapcson. Az alacsony impedanciájú (6Ω) közvetlen csatolású működéshez a jumpert el kell távolítani.
A csatlakozókon mind a transzformátor, mind az alacsony impedanciájú csatlakozás található. A mellékelt NL4 Speakon® csatlakozó az alacsony impedanciájú (6Ω) közvetlen csatolású működéshez.
Jegyzet: A Speakon® bemeneti csatlakozás használatakor a jumpert el kell távolítani a sorompó kivezetéséről.

- A két középső kapocslemez csavarral rögzítse a kapocsfedelet (mellékelve) a kapocslemezhez. Minden alkalmazáshoz IP54 (min) besorolású, 3/4 hüvelykes (21 mm) védőcsőre vagy kábeltömszelencére van szükség.

|
Rendszer |
|
| Írja be | Teljes tartomány, oszlopos hangszóró |
| Üzemmód | Nem energiaellátású passzív |
| Működési tartomány (-10 dB) | 90Hz – 20kHz |
| Frekvenciaválasz (+/- 5 dB) | 160Hz – 20kHz |
| Bemeneti érzékenység 1W/4m-nél EN54-24 | 81 dB |
| Maximális bemeneti teljesítmény (6 W) | 250 W-os folyamatos, 500 W-os program 44.7 Volt RMS, 49 Volt csúcs |
| Transzformátor csapok – 70V | 60 W (81 W), 30 W (163 W), 15 W (326 W), 7.5 W (653 W) és alacsony impedanciájú (6 W) |
| Transzformátor csapok – 100V | 60 W (163 W) RNP, 30 W (326 W), 15 W (653 W) és alacsony impedancia (6 W) |
| Irányítási tényező (Q) | 17 @ 2kHz |
| Irányítási tényező (DI) | 10 @ 2kHz |
| Max SPL 4 m-en EN54-24 (passzív – 100V / 60W)) | 94 dB (± 3 dB) |
| Javasolt jelfeldolgozás | 90 Hz-es felüláteresztő szűrő |
| Ajánlott teljesítmény Amplifikáció | 600W 6W-on |
|
átalakítók |
|
| LF jelátalakító Mennyiség és méret | 15 x 3" |
| LF hangtekercs mérete | 20 mm |
| HF Transducer Mennyiség és méret | 4 x 22 mm |
| HF hangtekercs mérete | 20 mm |
| Maximális kimenet | 123 dB SPL (csúcs 6 W) |
| Névleges impedancia | 6W |
| Minimális impedancia | 4.9 W @ 10 kHz |
| Crossover frekvencia | 3950 Hz |
|
Tokozás |
|
| Szín | Fehér (RAL-9016) vagy fekete |
| Tokozás anyaga | Extrudált alumínium |
| Rács anyaga | Porszórt alumínium, fehér (RAL-9016) vagy fekete |
| Terelőanyag | Alumínium |
| Szerelési anyag | Porszórt CRS (Color Matches Enclosure) |
| Bemeneti csatlakozás | Sorompó csatlakozó transzformátorhoz és 6 W-os bemenetekhez / NL4 6 W-os bemenethez |
| Szerelési / kötélzeti rendelkezések | Falra szerelhető hardver mellékelve |
| Behatolás elleni védelem EN54-24 | IP33C |
| Logó | Ezüst a feketén Kivehető |
| Termék méretei (HxSzxM) | 49.37″ x 4.61″ x 5.43″ (1254 mm x 117 mm x 138 mm) |
| Szállítási méretek (HxSzxM) | 56.25″ x 8.13″ x 10″ (1429 mm x 206 mm x 254 mm) |
| Nettó tömeg | 29.7 font (13.47kg) |
| Szállítási súly | 36.1 font (16.37kg) |
|
Garancia Lefedettség |
|
| Jótállási időszak | 5 év |
MEGJEGYZÉSEK:
- Hatalom: Az összes teljesítményadatot a névleges névleges impedancia alapján számítják ki.
- A frekvenciaválasz és az érzékenység szabadtér mérések.
- Ajánlott teljesítmény amplification 1.5X programteljesítmény.
- RNP – Névleges zajteljesítmény
Dimenziós rajzok

Frekvenciaválasz

| Vízszintes (A ábra) | A hangszóró középső tengelyétől jobbra elforgatva (6 dB esési szög) | A hangszóró középső tengelyétől balra elforgatva (6 dB esési szög) |
| Középső oktáv sáv (Hz) | ||
| 500 | 115° | 119° |
| 1000 | 93° | 98° |
| 2000 | 51° | 52° |
| 4000 | 48° | 52° |
| Függőleges (B ábra) | A hangszóró középső tengelyétől jobbra elforgatva (6 dB esési szög) | A hangszóró középső tengelyétől balra elforgatva (6 dB esési szög) |
| Középső oktáv sáv (Hz) | ||
| 500 | 20° | 20° |
| 1000 | 10° | 11° |
| 2000 | 5° | 6° |
| 4000 | 5° | 7° |
Referencia tengely – A hangszóró közepén áthaladó vízszintes vonal hátulról előre.
Referencia sík – A hangszóró arcsíkja
Referenciapont – A referenciatengely és a referenciasík metszéspontja
Opcionális tartozékok
ALAPMK – Pole Mount Kit (Nem EN54-24 kiértékelve)
Atlas Sound LP
1601 Jack McKay Blvd. Ennis, TX 75119 USA
DoP No. 3004
EN 54-24:2008
Hangszóró vészhangosítási rendszerekhez
épületek tűzjelző és tűzjelző rendszereihez.
Alumínium oszlopos hangszórók 60W
ALAxxTAW sorozat
B típus
Egyesült Királyság képviselője:
POLAR Audio Limited
Unit 3, Clayton Manor, Victoria Gardens,
Burgess Hill, RH15 9NB, Egyesült Királyság
john.midgley@polar.uk.com
EU képviselő:
Mitek Europe
23 Rue des Apennins
75017 Párizs, Franciaország
pp@mitekeurope.com
Korlátozott garancia
Az AtlasIED által gyártott összes termék az eredeti kereskedő/telepítő, ipari vagy kereskedelmi vásárló számára garantált, hogy anyag- és gyártási hibáktól mentes, és megfelel a közzétett specifikációinknak, ha vannak ilyenek. Ez a jótállás a vásárlás napjától kezdődően három évig érvényes minden AtlasIED termékre, beleértve a SOUNDOLIER márkájú és ATLAS SOUND márkájú termékeket is, kivéve az alábbiakat: egy év elektronikai és vezérlőrendszerekre; egy év cserealkatrészekre; és egy évig a Musician Series standjain és a kapcsolódó tartozékokon. Ezen kívül biztosítékok és lamps nem vállal garanciát. Az AtlasIED kizárólag saját belátása szerint, díjmentesen kicseréli vagy díjmentesen megjavítja a hibás alkatrészeket vagy termékeket, ha a terméket a közzétett üzemeltetési és beszerelési útmutatónknak megfelelően alkalmazták és használták. Nem vállalunk felelősséget a nem megfelelő tárolásból, nem rendeltetésszerű használatból (beleértve az ésszerű és szükséges karbantartás elmulasztását), balesetből, rendellenes légkörből, vízbe merítésből, villámcsapásból vagy hibás működésből eredő hibákért, ha a termékeket módosították vagy a névleges teljesítményt meghaladóan üzemeltették. nem munkásszerű módon megváltoztatták, szervizelték vagy telepítették. Az eredeti eladási számlát meg kell őrizni a vásárlás bizonyítékaként a jelen garancia feltételei szerint. Minden garanciális visszaküldésnek meg kell felelnie az alábbiakban ismertetett visszaküldési szabályzatunknak. Ha az AtlasIED-nek visszaküldött termékek nem jogosultak javításra vagy cserére a mi garanciánkban, a javításokat a mindenkori anyag- és munkaköltségeken lehet elvégezni, kivéve, ha a visszaküldött termék(ek)hez mellékelték a javítási költségek becslésére vonatkozó írásos kérést, mielőtt a garanciát nem vállalnák. munkát végeznek. Csere esetén vagy a javítás befejeztével a visszaszállítás megtörténik a szállítási díjak beszedésével.
AMENNYIBEN AZ ALKALMAZANDÓ TÖRVÉNY A SZEMÉLYI SÉRÜLÉS KÖVETKEZMÉNYES KÁRÉNEK KORLÁTOZÁSÁT KIVÉVE, AZ ATLASIED NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET A TERMÉK SEMMILYEN KÖZVETLEN, KÖVETKEZMÉNYES, KÖVETKEZMÉNYES VÁLLALKOZÁSBAN VAGY TELJESÍTMÉNYES FELHASZNÁLÁSBAN. A FENTI GARANCIA HELYETT AZ MINDEN EGYÉB GARANCIA HELYETTETT, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAG AZ ELADHATÓSÁGRA ÉS A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ GARANCIÁT.
Az AtlasIED nem vállal, illetve nem hatalmaz fel más személyt arra, hogy nevében vállaljon vagy terjesszen ki semmilyen más jótállást, kötelezettséget vagy felelősséget.
Ez a garancia meghatározott törvényes jogokat biztosít Önnek, és egyéb jogokkal is rendelkezhet, amelyek államonként változnak.
Szolgáltatás
Ha ALA15TAW készülékének szervizre van szüksége, kérjük, forduljon az AtlasIED garanciális részlegéhez az online garanciaigénylési folyamaton keresztül.
Online garanciaigénylési eljárások
- A garanciális bejelentéseket a következő címen fogadják: https://www.atlasied.com/warranty_statement ahol a visszaküldés típusa Garancia vagy Raktári visszaküldés választható.
- Miután kiválasztotta, meg kell adnia bejelentkezési adatait. Ha nem rendelkezik bejelentkezéssel, regisztráljon az oldalon. Ha már bejelentkezett, navigáljon erre az oldalra a „Támogatás”, majd a „Garancia és visszaküldések” menüpont kiválasztásával a felső menüből.
- Annak érdekében, hogy file jótállási igény, szüksége lesz:
A. A vásárolt termékről szóló számla/nyugta másolata
B. Vásárlás dátuma
C. A termék neve vagy cikkszáma
D. A cikk sorozatszáma (ha nincs sorozatszám, írja be, hogy N/A)
E. A követelés hibájának rövid leírása - Ha az összes kötelező mezőt kitöltötte, kattintson a „Küldés” gombra. 2 e-mailt fogsz kapni:
1. Egy a benyújtás visszaigazolásával
2. Egy esetszámmal, ha kapcsolatba kell lépnie velünk.
Várjon 2-3 munkanapot, amíg megérkezik a visszaküldési engedély (RA) szám és a további utasítások megadása.
Az AtlasIED Tech Support elérhetősége: 1-800-876-3333 or atlasied.com/support.
Látogass el hozzánk webwebhely a címen www.AtlasIED.com más AtlasIED termékek megtekintéséhez.
©2022 Atlas Sound LP Az Atlas „Circle A”, a Soundolier és az Atlas Sound az Atlas Sound LP védjegyei. Az IED az Innovative Electronic Designs LLC bejegyzett védjegye. Minden jog fenntartva.
Minden más védjegy a megfelelő tulajdonosok tulajdona. Minden specifikáció előzetes értesítés nélkül változhat. ATS005895 RevE 1/22
1601 JACK MCKAY BLVD.
ENNIS, TEXAS 75119 USA
TELEFON: 800-876-3333
SUPPORT@ATLASIED.COM
AtlasIED.com
Dokumentumok / Források
![]() |
Atlas IED ALA15TAW Full Range Line Array hangszórórendszer [pdf] Használati utasítás ALA15TAW teljes tartományú vonalas hangszórórendszer, ALA15TAW, teljes tartományú vonaltömb hangszórórendszer, hangsugárzórendszer, tömb hangsugárzórendszer, hangszórórendszer, rendszer |




