1. Bevezetés
Thank you for choosing the YESIDO EP05 Over-Ear Bluetooth Headset. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new wireless headphones. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of the product.

Figure 1: The YESIDO EP05 Over-Ear Bluetooth Headset.
2. Fontos biztonsági tudnivalók
- Ne tegye ki a fejhallgatót szélsőséges hőmérsékletnek, páratartalomnak vagy korrozív anyagoknak.
- Kerülje a headset leejtését vagy erős ütések hatásának kitételét.
- Ne próbálja meg szétszerelni vagy módosítani a headsetet. Ez érvénytelenítheti a garanciát és károsodást okozhat.
- Tartsa távol a fejhallgatót gyermekektől és háziállatoktól.
- A halláskárosodás elkerülése érdekében mérsékelt hangerőn hallgassa a zenét.
3. A csomag tartalma
Kérjük, ellenőrizze a csomagot, hogy megvannak-e a következő tételek:
- YESIDO EP05 Headset
- Power Cable (USB Type-C)
- AUX kábel (3.5 mm-es audiokábel)
- Felhasználói kézikönyv (ez a dokumentum)
4. Termék végeview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your YESIDO EP05 headset.

2. ábra: Részletes view of the multi-function button and mode key on the headset.
4.1 Vezérlők
- Multi-function Button (Turn left/right): Adjusts volume (increase/decrease).
- Multi-function Button (Short press): Hang lejátszása/szüneteltetése.
- Multi-function Button (Long press): Előző dal.
- Multi-function Button (Double click): Következő dal.
- Switch/Mode/EQ Key: Toggles between modes (Bluetooth, TF card, AUX) and adjusts equalizer settings.

Figure 3: Close-up of the Type-C charging port, 3.5mm headphone jack, and TF expansion card slot.
4.2 Portok és bővítőhelyek
- C típusú töltőport: A headset töltéséhez.
- 3.5 mm-es fejhallgató csatlakozó: For wired audio connection using the AUX cable.
- TF Expansion Card Slot: For playing audio directly from a TF (MicroSD) card.
5. Beállítás
5.1 A fejhallgató töltése
- Connect the provided USB Type-C power cable to the charging port on the headset.
- Connect the other end of the cable to a USB power adapter (DC 5V, less than 250mA) or a computer's USB port.
- A jelzőfény mutatja a töltés állapotát.
A full charge typically takes approximately 2-3 hours. The headset has a built-in 400mAh battery, providing about 6-8 hours of play time on a single charge.
5.2 Be-/Kikapcsolás
- Bekapcsolás: Press and hold the power button (usually integrated with the multi-function button) for a few seconds until the indicator light turns on.
- Kikapcsolás: Press and hold the power button again for a few seconds until the indicator light turns off.
6. Használati útmutató
6.1 Bluetooth párosítás
- Győződjön meg arról, hogy a fejhallgató teljesen fel van töltve és ki van kapcsolva.
- Press and hold the power button until the indicator light flashes rapidly, indicating it is in pairing mode.
- Az eszközén (okostelefonon, táblagépen, számítógépen) engedélyezze a Bluetooth-t, és keressen elérhető eszközöket.
- Select "YESIDO EP05" from the list of found devices.
- Once paired, the indicator light will stop flashing and remain steady.
The headset uses Bluetooth 5.2 technology, offering a stable connection up to approximately 10 meters (33 feet).
6.2 Több üzemmódú működés
The YESIDO EP05 supports three audio playback modes:
- Bluetooth mód: Csatlakozzon vezeték nélkül az eszközéhez a 6.1. szakaszban leírtak szerint.
- TF kártya mód: Helyezzen be egy hangkártyát tartalmazó TF (MicroSD) kártyát files into the TF expansion card slot. The headset will automatically switch to TF card mode and begin playback.
- AUX (Wired) Mode: Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the headset's 3.5mm jack and the other end to your audio source. This mode works even if the headset is not powered on.
Használja a Switch/Mode/EQ Key to cycle through the available modes.
6.3 Hívásfunkciók
With the built-in microphone, you can manage phone calls when connected via Bluetooth:
- Hívás fogadása/befejezése: Röviden nyomja meg a többfunkciós gombot.
- Hívás elutasítása: Hosszan nyomja meg a multifunkciós gombot.
6.4 Hanglejátszási vezérlők
Use the multi-function button for audio control:
- Lejátszás/Szünet: Röviden nyomja meg a többfunkciós gombot.
- Hangerő fel/le: Turn the multi-function button left or right.
- Következő szám: Kattintson duplán a többfunkciós gombra.
- Előző szám: Hosszan nyomja meg a multifunkciós gombot.
7. Karbantartás és gondozás
A megfelelő ápolás meghosszabbítja a fejhallgató élettartamát:
- Rendszeresen tisztítsa a headsetet puha, száraz ruhával. Ne használjon erős vegyszereket vagy súrolószereket.
- Kerülje a nedvesség bejutását a portokba vagy a hangszórórácsokba.
- Használaton kívül a headsetet hűvös, száraz helyen tárolja. Az összecsukható kialakítás kompakt tárolást tesz lehetővé.
- The skin-friendly and breathable earmuffs are designed for comfort and durability.

Figure 4: The headset features durable construction and breathable earmuffs for long-term comfort.
8. Hibaelhárítás
If you encounter any issues with your headset, please refer to the following table:
| Probléma | Lehetséges megoldás |
|---|---|
| A headset nem kapcsol be | Ensure the headset is fully charged. Press and hold the power button for a longer duration. |
| Nem lehet párosítani Bluetooth-on keresztül | Make sure the headset is in pairing mode (flashing indicator light). Disable and re-enable Bluetooth on your device. Ensure the headset is within 10 meters of your device. |
| Nincs hang | Check volume levels on both the headset and your connected device. Ensure the correct audio source (Bluetooth, TF card, AUX) is selected. If using AUX, ensure the cable is fully inserted. |
| Gyenge hangminőség | Move closer to your Bluetooth device to reduce interference. Ensure the audio source quality is good. |
| Mikrofon nem működik | Ensure the headset is properly connected via Bluetooth. Check microphone settings on your connected device. |
9. Műszaki előírások
The following are the technical specifications for the YESIDO EP05 headset:
- Anyag: PU+ABS
- Bluetooth lapka: Jerry 6955
- Bluetooth verzió: BT 5.2
- Hangszóró specifikációi: 32 Ohm, 40MM diameter
- Bluetooth távolság: Körülbelül 10 méter
- Akkumulátor kapacitás: 400 mAh
- Frekvenciaválasz: 20Hz-20KHz
- Jel-zaj arány: Kevesebb, mint 90 dB
- Töltési paraméterek: DC 5V (less than 250mA)
- Töltési idő: Körülbelül 2-3 óra
- Játékidő: Körülbelül 6-8 óra
- Súly: 200g
- Különleges jellemzők: Foldable, Microphone Included, Noise Reduction, Sweatproof
- Csatlakozás: Wireless Bluetooth, 3.5mm Jack, TF Card Slot

Figure 5: Diagram illustrating the dimensions of the YESIDO EP05 headset.
10. Garancia és támogatás
The YESIDO EP05 headset comes with a manufacturer's warranty of 1 year from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, warranty inquiries, or further assistance, please contact your retailer or the YESIDO customer service department. Contact details can typically be found on the product packaging or the official YESIDO webtelek.





