Bevezetés
This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your Sharp EL-122N-BK 12-digit electronic calculator. Please read this manual thoroughly before using the calculator to ensure proper function and longevity.
The Sharp EL-122N-BK is a basic electronic calculator designed for everyday calculations. Its features include:
- 12 számjegyű kijelző a tiszta leolvashatóság érdekében.
- Easy-to-use key layout for efficient data entry.
- Multiple functions for various calculation needs.
- Tartós konstrukció a megbízható teljesítményért.
Termék végeview

1. ábra: Szögletes view of the Sharp EL-122N-BK calculator, showing the display and key layout.

2. ábra: Felülről lefelé view of the Sharp EL-122N-BK calculator, highlighting the solar panel and key arrangement.

3. ábra: Oldal view of the Sharp EL-122N-BK calculator, illustrating its compact dimensions (16 cm or 6.3 inches in length).
Beállítás
Áramforrás
The Sharp EL-122N-BK calculator is powered by both solar energy and a battery. This dual power system ensures reliable operation in various lighting conditions.
- Napenergia: The calculator primarily uses solar power when sufficient light is available. Ensure the solar panel, located above the display, is exposed to light for optimal performance.
- Akkumulátor teljesítmény: In low-light conditions, the calculator automatically switches to battery power. The battery is pre-installed and generally does not require user intervention for initial setup.
Kezdeti használat
- Place the calculator in a well-lit area.
- Nyomja meg a BE/C button (or any numeric key) to turn on the calculator. The display should show "0".
- If the display does not appear, ensure adequate lighting for the solar panel or consider potential battery issues (refer to the Troubleshooting section).
Kezelési útmutató
Ez a szakasz részletezi a billentyűk funkcióit és a különféle számítások elvégzésének módját.
Alapvető számtani műveletek
- Kiegészítés (+): Írja be az első számot, nyomja meg a +, írja be a második számot, majd nyomja meg a =.
- Kivonás (-): Írja be az első számot, nyomja meg a -, írja be a második számot, majd nyomja meg a =.
- Szorzás (×): Írja be az első számot, nyomja meg a ×, írja be a második számot, majd nyomja meg a =.
- Osztály (÷): Írja be az első számot, nyomja meg a ÷, írja be a második számot, majd nyomja meg a =.
Tiszta funkciók
- C (Tiszta bejegyzés): Törli az utoljára beírt számot vagy az aktuális számítási bejegyzést a korábbi műveletek vagy a memória befolyásolása nélkül.
- CA (Clear All): Clears all entries, operations, and memory, resetting the calculator to its initial state.
- KI: Turns the calculator off. The calculator also has an auto-power off feature to conserve energy.
Memória funkciók
- M+ (Memory Plus): Hozzáadja a kijelzett értéket a memóriához.
- M- (Mínusz memória): Kivonja a kijelzett értéket a memóriából.
- RM (Memória visszahívása): Megjeleníti a memóriában tárolt aktuális értéket.
- CM (Memória törlése): Törli a memóriában tárolt értéket.
Speciális funkciók
- % (százaléktage): Százalékra használvatage számítások. Plample, to calculate 10% of 200: enter 200, press ×, írjon be 10-öt, nyomja meg a %.
- √ (négyzetgyök): Calculates the square root of the displayed number. Enter a number, then press √.
- GT (végösszeg): Accumulates the results of all calculations performed since the last CA or GT press. Press GT a végösszeg megjelenítéséhez.
- MU (Mark-Up): Used for mark-up calculations. For example, to calculate the selling price with a 20% mark-up on a cost of 100: enter 100, press MU, írjon be 20-öt, nyomja meg a =.
Karbantartás
Tisztítás
A számológép megjelenésének és működésének megőrzése érdekében:
- Wipe the calculator's surface with a soft, dry cloth.
- Makacs szennyeződések esetén enyhén dörzsöljeampItasd fel a kendőt vízzel és enyhe szappannal, majd azonnal töröld szárazra.
- Ne használjon súrolószereket, oldószereket vagy permetezzen közvetlenül a számológépre.
Tárolás
Store the calculator in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use for extended periods.
Hibaelhárítás
If you encounter issues with your Sharp EL-122N-BK calculator, refer to the following common problems and solutions:
| Probléma | Lehetséges ok | Megoldás |
|---|---|---|
| A kijelző üres vagy halvány. | Insufficient light for solar panel; low battery. | Move the calculator to a brighter area. If the problem persists, the battery may need replacement (consult a service professional if necessary). |
| Helytelen számítási eredmények. | Incorrect key entry; calculator in an unusual state. | Sajtó CA to clear all operations and memory, then re-enter the calculation carefully. |
| A billentyűk nem reagálnak. | Dust or debris under keys; calculator malfunction. | Gently clean around the keys. If the issue persists, the calculator may require service. |
Műszaki adatok
The following are the technical specifications for the Sharp EL-122N-BK calculator:
- Modell: EL-122N-BK
- Kijelző típusa: LCD
- Számjegyek száma: 12
- Áramforrás: Battery Powered (Dual power: Solar and Battery)
- Méretek (csomag): 17.7 x 10.7 x 3 cm
- Tétel súlya: 140 g
- Számológép típusa: Normál funkció
Támogatás és garancia
For further assistance or inquiries regarding your Sharp EL-122N-BK calculator, please refer to the retailer or manufacturer's official support channels.
Information regarding specific warranty terms and conditions should be provided at the point of purchase or through the official product documentation. Extended warranty options may be available from third-party providers, such as the 2-Year Extended Warranty by Salama Care mentioned in product listings.





