1. Bevezetés
Köszönöm a vásárlástasing the OREI DVD-Z9H Region Free HDMI DVD Player. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new device. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
The OREI DVD-Z9H is designed to play DVDs from any region (0-6) and supports both PAL and NTSC formats, with built-in conversion. It offers 1080p upscaling for enhanced video quality and includes a USB input for media playback.
2. Biztonsági információk
- Tápegység: Ensure the player is connected to a power source within the specified voltage tartomány (100-240V).
- Szellőzés: Do not block ventilation openings. Allow adequate space around the player for proper airflow.
- Nedvesség: Keep the player away from water or excessive moisture. Do not operate with wet hands.
- Tisztítás: Use a soft, dry cloth for cleaning. Avoid liquid or aerosol cleaners.
- Szervizelés: Do not attempt to service the player yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
- Lézeres biztonság: This product utilizes a laser. Do not open the player casing as it may expose you to invisible laser radiation.
3. A csomag tartalma
Ellenőrizze, hogy minden elem megvan-e a csomagban:
- 1 x OREI DVD-Z9H HDMI DVD Player
- 1x távirányító (az elemeket nem tartalmazza)
- 1 x AV Cable (RCA)
- 1 x Használati útmutató (ez a dokumentum)
Note: An HDMI cable is not included and must be purchased separately for HDMI connectivity.
4. Termék végeview
4.1. Előlap
Image: The OREI DVD-Z9H DVD player, its remote control, and included AV cables. The player features a disc tray, power button, and USB port on the front.
- Lemeztálca: Insert DVDs or CDs here.
- USB port: Connect a USB flash drive for media playback.
- Bekapcsoló gomb: Be- vagy kikapcsolja a lejátszót.
- Play/Pause, Stop, Open/Close Buttons: Basic control functions.
4.2. Hátsó panel
Image: The rear panel of the OREI DVD-Z9H DVD player, displaying the HDMI output, composite video/audio (RCA) outputs, coaxial audio output, and power input. Labels indicate model number DVD-Z9H and power specifications.
- HDMI kimenet: Connects to a TV or display for high-definition video and audio.
- Composite Video/Audio Output (RCA x3): Connects to older TVs using red, white, and yellow RCA cables.
- Koaxiális audio kimenet: For digital audio connection to a compatible receiver.
- Tápellátás: Csatlakoztassa ide a tápkábelt.
4.3. Távirányító
Image: The OREI DVD-Z9H DVD player with its remote control positioned above it. The remote features numerous buttons for playback, menu navigation, volume, and special functions.
The remote control provides full functionality for the DVD player. Insert two AAA batteries (not included) into the remote before use. Key functions include:
- Hatalom: Be/Ki.
- Nyit zár: Kinyitja és bezárja a lemeztálcát.
- Számgombok (0-9): For direct track selection.
- Navigation (Up/Down/Left/Right, Enter): A menü navigációjához.
- Play, Pause, Stop, Fast Forward, Rewind: Playback controls.
- Kötet +/-: Beállítja a hangkimenet szintjét.
- Beállítás: Accesses the system settings menu.
- Subtitle, Audio, Angle: Controls for DVD features.
- Zoomolás: Adjusts screen zoom level.
5. Beállítás
5.1. Csatlakoztatás televízióhoz
Válasszon egyet a következő csatlakozási módok közül:
- HDMI csatlakozás (HD-hez ajánlott):
- Connect one end of an HDMI cable (not included) to the HDMI OUT port on the back of the DVD player.
- Csatlakoztassa a HDMI-kábel másik végét a televízió egyik HDMI IN portjához.
- Select the corresponding HDMI input on your TV using its remote control.
Image: A diagram illustrating how to connect the OREI DVD-Z9H DVD player to a TV using an HDMI cable and how to connect a USB flash drive to the player.
- Composite Video/Audio Connection (Standard Definition):
- Connect the yellow plug of the supplied AV cable to the VIDEO OUT port on the DVD player.
- Connect the red and white plugs of the AV cable to the AUDIO OUT (R/L) ports on the DVD player.
- Connect the other ends of the AV cable to the corresponding VIDEO IN and AUDIO IN ports on your television.
- Select the corresponding AV input on your TV.
5.2. Tápfeszültség csatlakozás
- Plug the power cord into the power input on the rear of the DVD player.
- Csatlakoztassa a tápkábel másik végét egy szabványos elektromos aljzatba.
5.3. Kezdeti beállítás
After connecting and powering on the player, you may need to configure basic settings:
- Nyomja meg a BEÁLLÍTÁS gombot a távirányítón.
- Navigate through the menu to set preferences such as:
- Nyelv: Select your preferred menu and audio language.
- TV rendszer: Choose between NTSC or PAL based on your region (the player has built-in conversion).
- Képarány: Select 16:9 for widescreen TVs or 4:3 for standard TVs.
- Videó minősége: Adjust brightness, contrast, etc.
- Sajtó BEÁLLÍTÁS ismét kilép a menüből.
6. Használati útmutató
6.1. Playing a DVD/CD
- Nyomja meg a HATALOM gombot a lejátszó bekapcsolásához.
- Nyomja meg a NYITÁS/ZÁRÁS gombot a lemeztálca kinyitásához.
- Helyezzen egy DVD-t vagy CD-t a lemeztálcára úgy, hogy a feliratos oldala felfelé nézzen.
- Nyomja meg a NYITÁS/ZÁRÁS gombot ismét a tálca bezárásához.
- The player will automatically begin playback or display the disc menu.
- Use the remote control's navigation and playback buttons (PLAY, PAUSE, STOP, FF, REW) a lejátszás vezérléséhez.
Image: The OREI DVD-Z9H DVD player and its remote control in front of a television displaying a movie scene, illustrating the player's ability to play DVDs from any region.
6.2. USB médialejátszás
The player supports playback of video, picture, and music files USB flash meghajtóról.
- Insert a USB 2.0 flash drive (up to 16GB) into the USB port on the front of the player.
- The player should automatically detect the USB drive and display a menu for file selection. If not, press the USB button on the remote (if available) or navigate to the USB input source.
- Use the navigation buttons to browse files és nyomja meg a gombot ENTER to select and play.
Támogatott formátumok: DVD, AVI, CD, CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW, Vc1, MPEG1, MPEG-2, MP3.
Note: The HDMI DVD player can only support USB 2.0 Flash drives up to 16 GB and plays video files up to 720p via USB. Blu-ray discs are not supported.
Image: The OREI DVD-Z9H DVD player positioned below a TV displaying a high-definition image. Icons represent various supported media formats including DVD, AVI, CD, CD-R/RW, DVD-R/RW, VCI, MPEG1, MPEG-2, and MP3, highlighting its 1080p upscaling capability.
7. Karbantartás
7.1. Cleaning the Player
- Unplug the player from the power outlet before cleaning.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior of the player.
- Do not use liquid cleaners, abrasive pads, or chemical solvents, as these can damage the finish.
7.2. Porckorongápolás
- A lemezeket a szélüknél fogja meg, hogy elkerülje az ujjlenyomatok kialakulását a lejátszási felületen.
- Keep discs clean and free from scratches. Wipe discs gently from the center outwards with a soft, dry cloth if cleaning is necessary.
- Használaton kívül tárolja a lemezeket a tokban.
8. Hibaelhárítás
If you encounter issues with your OREI DVD-Z9H player, refer to the following common problems and solutions:
| Probléma | Lehetséges ok | Megoldás |
|---|---|---|
| Nincs erő | Tápkábel nincs csatlakoztatva; A konnektor nem aktív | Ensure power cord is securely plugged into player and outlet; Test outlet with another device. |
| Nincs kép a tévében | Incorrect TV input selected; Loose video cable connection | Select the correct HDMI or AV input on your TV; Check that HDMI or AV cables are securely connected. |
| Nincs hang | TV/player volume too low; Loose audio cable connection; Incorrect audio settings | Increase volume on TV and player; Check audio cable connections; Verify audio settings in the player's setup menu. |
| A lemez nem játszik le / „Nincs lemez” hiba | Disc inserted incorrectly; Disc is dirty or scratched; Unsupported disc format | Insert disc with label side up; Clean disc with a soft cloth; Ensure disc is a supported format (not Blu-ray). |
| A távirányító nem működik | Batteries are dead or inserted incorrectly; Obstruction between remote and player | Replace batteries with new ones, ensuring correct polarity; Remove any objects blocking the remote's signal path to the player's sensor. |
| USB-lejátszási problémák | Unsupported USB drive size/type; Unsupported file format; Video resolution too high | Use a USB 2.0 flash drive up to 16GB; Ensure files are in supported formats (e.g., AVI, MPEG); Video resolution should not exceed 720p. |
9. Műszaki adatok
Image: The OREI DVD-Z9H DVD player shown with its compact dimensions: 8.70 inches (length), 7.5 inches (width), and 1.65 inches (height), and a weight of 1.5 lbs.
- Modell: DVD-Z9H
- Méretek (H x Sz x Ma): Körülbelül 8.70 x 7.5 x 1.65 hüvelyk (22.1 x 19.05 x 4.19 cm)
- Súly: Körülbelül 1.5 font (0.68 kg)
- Média típusa: CD, DVD (Does not support Blu-ray discs)
- Támogatott formátumok: DVD, AVI, CD, CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW, Vc1, MPEG1, MPEG-2, MP3
- Felbontás: 1080p (upscaling)
- Csatlakozás: HDMI, RCA (Composite Video/Audio), Coaxial Audio, USB 2.0
- USB támogatás: Up to 16GB USB 2.0 flash drives, video files up to 720p
- Voltage: Worldwide Dual Voltage (100-240 V)
- Különleges jellemzők: Region Free (0-6), Built-in PAL/NTSC Converter
10. Garancia és támogatás
The OREI DVD-Z9H comes with a 1 év gyártói garancia from the date of purchase. OREI also offers a 30-day money-back guarantee.
For technical support, warranty claims, or any product-related inquiries, please contact OREI customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official OREI weboldal segítségért.
