GPX PC807BMP3U Portable Personal CD and MP3 Player Instruction Manual

Bevezetés

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your GPX PC807BMP3U Portable Personal CD and MP3 Player. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

Image: A user enjoying audio from the GPX PC807BMP3U Portable Personal CD and MP3 Player, demonstrating its portability and ease of use with included earbuds.

Jellemzők

• Compatible with CD, CD-R/RW, and MP3 CD formats.
• 120-second anti-skip protection for standard CDs.
• 200-second anti-skip protection for MP3 CDs.
• Multiple disc playback modes: Random, Repeat (one/all), Intro, and Program.
• Clear LCD display for track information and status.
• Low battery indicator for timely power management.
• Analog volume control for precise audio adjustment.
• Standard stereo headphone jack.
• Micro-USB port for DC power input.
• Durable rubberized coating design.

A csomag tartalma

Kicsomagoláskor ellenőrizze, hogy minden elem megvan-e:

• GPX PC807BMP3U Portable Personal CD and MP3 Player
• Sztereó fülhallgató
• Felhasználói kézikönyv (ez a dokumentum)

Jegyzet: AC/DC power adapter, 12V car power adapter, and AA batteries are not included.

Vezérlők és csatlakozások

Kép: Felül view of the GPX PC807BMP3U Portable Personal CD and MP3 Player, highlighting the control buttons and LCD display.

Felső panelvezérlők:

• NYITÁS gomb: Press to open the CD compartment lid.
• PLAY/PAUSE (►/▮▮): Nyomja meg a lejátszás elindításához vagy szüneteltetéséhez.
• STOP/OFF (■): Press to stop playback. Press and hold to turn off the player.
• SKIP (◀◀ / ►►): Press to skip to the previous or next track. Press and hold to fast-forward or rewind within a track.
• +10: For MP3 CDs, press to skip forward by 10 tracks.
• Felhasználás: Press to cycle through playback modes (Repeat 1, Repeat All, Random, Intro).
• PROG (Program): Press to program a custom playback sequence.

Side Panel Connections:

• HANGERŐ szabályozó: Forgassa el a hangkimeneti szint beállításához.
• DC IN (Micro-USB): Connect a Micro-USB cable for external power.
• HEADPHONE Jack: Connect stereo headphones (3.5mm).

Előlap:

• LCD kijelző: Shows track number, playback mode, battery status, and other relevant information.

A készülék tápellátása

Akkumulátor teljesítmény:

1. Keresse meg az elemtartó rekeszt a lejátszó alján.
2. Nyissa ki az elemtartó fedelét.
3. Insert 2 new 'AA' size alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
4. Biztonságosan zárja le az elemtartó fedelét.

Jegyzet: Batteries are not included. Remove batteries if the player will not be used for an extended period to prevent leakage.

DC Power (External Power Adapter):

1. Locate the Micro-USB DC IN port on the side of the player.
2. Connect a standard Micro-USB cable (not included) to the DC IN port.
3. Connect the other end of the Micro-USB cable to a compatible USB power adapter (e.g., a cell phone charger, not included) or a 12V car power adapter (not included).
4. Plug the power adapter into a wall outlet or car power source.

The player will automatically switch to external power when connected, conserving battery life.

Beállítás

1. Tápfeszültség csatlakozás: Install batteries or connect the Micro-USB power cable as described in the "Powering the Device" section.
2. Lemez behelyezése:
   

   Image: The GPX PC807BMP3U Portable Personal CD and MP3 Player with its lid open, showing a CD correctly placed on the spindle.
   • Nyomja meg a NYITOTT gombot a CD-rekesz fedelének kinyitásához.
   • Carefully place a CD, CD-R/RW, or MP3 CD onto the center spindle with the label side facing up.
   • Gently press the disc down until it clicks into place.
   • Zárja le határozottan a CD-tartó fedelét, amíg a helyére nem kattan.
3. Csatlakoztassa a fejhallgatót: Plug the stereo earbuds (or your preferred 3.5mm headphones) into the FEJHALLGATÓ jack on the side of the player.
   

   Image: The GPX PC807BMP3U Portable Personal CD and MP3 Player shown with the included stereo earbuds connected to the headphone jack.

Kezelési útmutató

Alap lejátszás:

1. After inserting a disc and connecting headphones, press the LEJÁTSZÁS/SZÜNET button. The disc will begin playing from the first track.
2. A lejátszás szüneteltetéséhez nyomja meg a gombot LEJÁTSZÁS/SZÜNET újra. Nyomja meg még egyszer a folytatáshoz.
3. A lejátszás leállításához nyomja meg a gombot STOP/OFF gomb.
4. To turn off the player, press and hold the STOP/OFF gombot, amíg a kijelző ki nem kapcsol.

Navigáció a pályán:

• Következő szám: Nyomja meg a KIHAGYÁS (►►) gombot egyszer.
• Előző szám: Nyomja meg a SKIP (◀◀) button once. If pressed during playback, it will restart the current track. Press twice to go to the previous track.
• Gyors előre/visszatekerés: Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot KIHAGYÁS (►►) or SKIP (◀◀) gombot lejátszás közben.
• Skip 10 Tracks (MP3 CDs only): Nyomja meg a +10 button to jump forward by 10 tracks.

Lejátszási módok:

Nyomja meg a MÓD gombot ismételten a következő lehetőségek közötti váltáshoz:

• Ismétlés 1: Megismétli az aktuális számot.
• Ismételje meg az összeset: Megismétli a lemez összes számát.
• Véletlen: Véletlenszerű sorrendben játssza le a számokat.
• Intro: Plays the first few seconds of each track.

Program lejátszás:

1. While the player is stopped, press the PROG gombot. A kijelzőn a „P01” felirat jelenik meg.
2. Használja a KIHAGYÁS (◀◀ / ►►) buttons to select the desired track for the first program slot.
3. Sajtó PROG again to confirm the selection and move to the next program slot ("P02").
4. Repeat steps 2 and 3 to add more tracks to your program (up to 20 tracks).
5. After programming all desired tracks, press LEJÁTSZÁS/SZÜNET a programozott lejátszás elindításához.

Kiugrás elleni védelem:

The player features an electronic anti-skip protection system that buffers audio data. This helps prevent interruptions in playback during minor shocks or vibrations. The buffer provides 120 seconds of protection for standard CDs and 200 seconds for MP3 CDs.

Karbantartás

Az egység tisztítása:

• Wipe the exterior of the player with a soft, slightly damp szövet. Ne használjon súroló hatású tisztítószereket vagy oldószereket.
• Ensure the player is turned off and disconnected from power before cleaning.

A CD-lencse tisztítása:

• Use a specialized CD lens cleaning kit. Follow the instructions provided with the cleaning kit.
• Avoid touching the lens directly with your fingers or any abrasive materials.

Az akkumulátor gondozása:

• Always use fresh batteries of the recommended type.
• Ne használjon együtt régi és új elemeket, vagy különböző típusú elemeket.
• Remove batteries if the unit is not used for an extended period to prevent corrosion.

Hibaelhárítás

Műszaki adatok

• Modellszám: PC807BMP3U
• Termék méretei: 5.8 x 5.4 x 1.02 hüvelyk
• Tétel súlya: 8.8 uncia
• Szín: Fekete és Szürke
• Csatlakozástechnika: Kiegészítő (fejhallgatóhoz)
• Áramforrás: 2 x 'AA' batteries (not included) or Micro-USB DC 5V (adapter not included)
• Lemez kompatibilitás: CD, CD-R/RW, MP3 CD
• Kiugrás elleni védelem: 120 seconds (CD), 200 seconds (MP3 CD)

Garancia és támogatás

This GPX PC807BMP3U Portable Personal CD and MP3 Player comes with a 90 napos korlátozott garancia a vásárlás dátumától számítva. Kérjük, őrizze meg a vásárlást igazoló bizonylatot garanciális igények esetén.

For technical support, warranty service, or to view other GPX products, please visit the official GPX store or contact their customer service department.

GPX Store: Visit the GPX Store on Amazon