1. Bevezetés
This manual provides instructions for the safe installation, operation, and maintenance of the Leviton 8200-LW 15-Amp, 125-Volt, Hospital Grade Duplex Receptacle. Please read these instructions thoroughly before beginning installation and retain them for future reference.
1. kép: Elöl view of the Leviton 8200-LW Hospital Grade Duplex Receptacle in White.
2. Fontos biztonsági tudnivalók
FIGYELMEZTETÉS: A TŰZ, ÜTÉS VAGY HALÁL ELKERÜLÉSÉRE; KAPCSOLJA KI AZ ÁRAMKAPCSOLÓT VAGY A BIZTOSÍTÉKOT, ÉS TESZTELJE KI, HOGY AZ ÁRAM KIKAPCSOLVA VAN-E A BEKÖTÉS ELŐTT!
- Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with all national and local electrical codes and regulations.
- Always disconnect power at the main service panel before working with electrical wiring.
- Use only copper or copper-clad wire. Do not use aluminum wire with this device.
- Győződjön meg arról, hogy minden vezetékcsatlakozás biztonságos és megfelelően szigetelt.
- Ezt a készüléket csak beltéri használatra tervezték.
- Ne lépje túl a készülék megadott elektromos teljesítményét.
3. A csomag tartalma
The package for the Leviton 8200-LW Duplex Receptacle typically includes:
- One (1) Leviton 8200-LW 15-Amp, 125-Volt, Hospital Grade Duplex Receptacle (White)
4. Termékleírások
| Modellszám: | 8200-LW |
| Ampkorszak: | 15 Amps |
| Voltage: | 125 Volt |
| Konfiguráció: | 5-15R |
| Vezeték: | 3-Wire, Self-Grounding (Back and Side Wiring) |
| Lengyelek: | 2-pólusú |
| Anyag: | Nylon (Body/Face) |
| Szín: | Fehér |
| Jóváhagyások: | UL, CSA C22.2, NOM 057 |
| Típus: | Heavy Duty, Hospital Grade |
5. Beállítás és telepítés
Szükséges eszközök: Screwdriver (Phillips and/or Flathead), Wire Strippers, Electrical Tape, Voltage Tesztelő.
- Kapcsolja ki az áramellátást: Locate the circuit breaker or fuse that controls the outlet you are replacing or installing. Turn off the power and verify it is off using a voltage tesztelő.
- Régi csatlakozó eltávolítása (ha van): Unscrew the wall plate and then the mounting screws holding the old receptacle in the electrical box. Carefully pull the old receptacle out of the box.
- Vezetékek leválasztása: Note the position of each wire before disconnecting. Typically:
- Green or Bare Copper Wire: Földkábel.
- Fehér vezeték: Semleges vezeték.
- Black or Red Wire: Hot (live) wire.
- Vezetékek előkészítése: If necessary, strip approximately 1/2 inch (12.7 mm) of insulation from the ends of the wires. Ensure the wire ends are clean and straight.
- Connect Wires to New Receptacle: The Leviton 8200-LW supports both back and side wiring.
- Földelővezeték (zöld vagy csupasz réz): Connect to the green hexagonal ground screw.
- Nullavezeték (fehér): Connect to the silver terminal screws.
- Fűtőszál (fekete vagy piros): Connect to the brass terminal screws.
For Side Wiring: Loop the wire clockwise around the screw terminal and tighten securely. Ensure no bare wire is exposed outside the terminal.
For Back Wiring: Insert the stripped wire end into the appropriate hole on the back of the receptacle and tighten the corresponding screw on the side. The V-shaped, serrated back-wiring clamps ensure superior contact.
- Biztonságos tartály: Carefully fold the wires into the electrical box. Insert the new receptacle into the box and secure it with the mounting screws.
- Fali lemez felszerelése: Attach the wall plate over the receptacle.
- Energia visszaállítása: Turn the power back on at the circuit breaker or fuse.
- Teszt: Test the receptacle with a known working device.
6. Használati útmutató
The Leviton 8200-LW Duplex Receptacle functions as a standard electrical outlet. Once properly installed and powered, simply insert the plug of your electrical device into one of the two available outlets. Ensure the plug is fully inserted for a secure connection.
7. Karbantartás
- Tisztítás: To clean the receptacle, ensure power is off at the circuit breaker. Wipe the surface with a soft, damp szövet. Ne használjon súroló hatású tisztítószereket vagy oldószereket.
- Ellenőrzés: Periodically inspect the receptacle for any signs of damage, such as cracks, discoloration, or loose connections. If any damage is observed, disconnect power and have the device inspected or replaced by a qualified electrician.
- "Green Dot" Marking: This hospital-grade receptacle features a permanent "Green Dot" marking on its face, indicating its compliance with hospital-grade standards for enhanced durability and reliability.
8. Hibaelhárítás
| Probléma | Lehetséges ok | Megoldás |
|---|---|---|
| Nincs áram a tartályban. | Circuit breaker tripped or fuse blown. Loose wiring connection. | Check and reset the circuit breaker or replace the fuse. Turn off power and check all wire connections for tightness. |
| Plug feels loose in the receptacle. | Worn receptacle contacts (unlikely for new hospital-grade). Incorrect plug type. | Ensure the plug is fully inserted. If the issue persists with multiple devices, consult a qualified electrician for inspection. |
| Receptacle is hot to the touch. | Overload on the circuit. Loose connection. Faulty device. | Immediately disconnect power. Reduce the load on the circuit. Have a qualified electrician inspect the wiring and device. |
9. Garancia és támogatás
Leviton products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Leviton webwebhely. Őrizze meg a vásárlást igazoló blokkot vásárlási bizonylatként.
Leviton Customer Support:
- Visit Leviton Support Webtelek
- Refer to the contact information provided on the product packaging.





