
dB technológiák
www.dbtechnologies.com, info@dbtechnologies-aeb.com


Gyors használatbavételi kézikönyv
1. szakasz
Az ebben a kézikönyvben található figyelmeztetéseket a „FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV - 2. szakasz” együttesen be kell tartani.
![]()
AEB Industriale Srl Via Brodolini, 8 Località Crespellano 40053 VALSAMOGGIA BOLOGNA (OLASZORSZÁG)
Tel +39 051 969870 Fax +39 051 969725 www.dbtechnologies.com, info@dbtechnologies-aeb.com
![]()
Rev 1.2 cod. 420120314Q
FMX 10
Köszönjük, hogy a dBTechnologies terméket választotta!
Az FMX 10 egy sokoldalú koaxiális aktív stage monitor. Egy 1 hüvelykes kompressziós meghajtóval (1 ”hangtekercs) és egy 10 hüvelykes mélynyomóval (2” hangtekercs) van felszerelve. A lefedési minta 60 ° (H) x 90 ° (V), (a kürt elforgatható), és a mechanikai kialakítás lehetővé teszi a függőleges használatot is (36 mm átmérőjű pólus rögzítő lyuk). A nagy teljesítményű DSP képes az élő vagy lejátszott előadásokat a különböző használati forgatókönyvekhez igazítani. A kiegyensúlyozott audiobemenet lehetővé teszi mikrofon vagy vonalforrás (keverő vagy hangszer) használatát.
Ellenőrizze a webhelyet www.dbtechnologies.com a teljes felhasználói kézikönyvért!
Kicsomagolás
A doboz tartalma:
1. FMX 10
N ° 1 hálózati kábel (VDE)
Ez a gyors indítás és a garancia dokumentációja
Könnyű telepítés
Az FMX 10 felszereltsége:

A - Integrált/belső fogantyúk
B - 36 mm -es oszloptartó
Ezeket a mechanikai adatokat a könnyű használat és a különböző konfigurációs igények szerint gondolták. Függőleges használat esetén tekintse meg az EQ konfigurációt a „Kapcsolatok és vezérlők” részben.

Az akusztikai kialakítás lehetővé teszi a különböző környezetekkel való szembenézést. A diszperziós minta a felső képen látható.
A leírtak szerint a kapcsolódó mintaadatok a következők:
a) függőleges lefedettség: 90 °
b) vízszintes lefedettség: 60 °
A kürt forgatható. További információkat a teljes felhasználói kézikönyvben talál.
Csatlakozások és kezelőszervek

Minden csatlakozás és vezérlő a amplifier panel, a monitor oldalán:
1) Kiegyensúlyozott audiobemenet
2) Bemeneti érzékenység
3) Kimenet/Link
4) Fő EQ Rotary
5) Állapotjelző LED -ek
6) Vonal/mikrofon kapcsoló
7) VDE bemenet biztosítékkal
8) Be/Ki kapcsoló
a) Csatlakoztassa az audiobemenetet (1). Mikrofon esetén csatlakoztassa, és válassza a „Mic” lehetőséget a bemeneti érzékenység kapcsolóban (6). A többi esetben ellenőrizze, hogy a kapcsoló „Line” állásban van -e. Állítsa be az érzékenység szintjét (2).
b) Ha az FMX 10 készüléket egy másikhoz kell csatlakoztatnia, használjon XLR csatlakozóval ellátott kábelt (nem tartozék). Csatlakoztassa az első Link kimenetét (3) a kiegyensúlyozotthoz
A második bemenete (1). A második hangszóróban ellenőrizze, hogy a kapcsoló (6) „Line” állásban van -e, és hogy az érzékenység (3) a megfelelő értékre van -e állítva.
c) Állítsa be megfelelően a DSP presetet a Main EQ segítségével
Rotary (4). A következők közül választhat:
- Élő monitor, egyetlen monitor használatához az stage élő előadásban
- Playback Monitor, egyetlen monitor használatához az stage lejátszási teljesítményben
- Csatolt monitorok, kettős monitorhoz, élő használathoz
- Férfi énekes, a férfi vokális teljesítmény javítására
- Női énekesnő, a női énekteljesítmény fokozása érdekében
- Anti -feedback, hogy elkerüljék a Larsen -effektust élő előadásokban
- Live on Stand, a monitor optimalizálásához függőleges használatban és élőben
- Lejátszás állványon a monitor optimalizálásához függőleges használatban és lejátszási teljesítményben
d) Csatlakoztassa megfelelően a hálózati VDE bemeneti kábelt (mellékelve) a kapcsolódó bemenethez (7). Ezután kapcsolja be a POWER kapcsolót
(8) „BE” állásba. Fokozatosan növelje az audio forrás hangerejét a kívánt szintre.
Ellenőrizze a teljes felhasználói kézikönyvet www.dbtechnologies.com további információért a rendszerről és a rendelkezésre álló tartozékokról.
Töltse le a teljes kézikönyvet www.dbtechnologies.com minden további információval a rendszerről és a kiegészítő tartozékokról.
Für weitere Informationen und verfügbares Zubehör lesen sie bitte die vollständige Bedienungsanleitung under www.dbtechnologies.com.
Műszaki adatok
Hangszóró típusa: Koaxiális aktív Stage Monitor használható sávszélesség [-10 dB]: 57-19000 Hz
Frekvencia átvitel [-6 dB]: 65-16500 Hz
Maximális hangnyomás (1 m): 125 dB
HF kompressziós meghajtó: 1 ”Kilépés
HF hangtekercs: 1 "
LF: 10 ”
LF hangtekercs: 2 ”
Keresztezési frekvencia: 1800 Hz (24 dB/okt)
Vízszintes szórás: 60 ° (forgatható kürt)
Függőleges szórás: 90 ° (forgatható kürt)
Ampélethűbb
PSU technológia: SMPS
Amp Osztály: D osztály
RMS teljesítmény: 400 W
Működési voltage (gyári belső beállítás):
220-240V ~ (50-60Hz) vagy
100-120V ~ (50-60 Hz)
Processzor és felhasználói felület
Vezérlő: 28/56 bites DSP
AD/DA konverzió: 24 bit - 48 kHz
Limiter: csúcs, termikus, RMS
Vezérlők: DSP programozza a forgó kódolót, vonal/mikrofon kapcsoló,
Bemeneti érzékenységi szint
Input / Output
Hálózati csatlakozók: VDE
Jelbemenetek: 1 x kiegyensúlyozott XLR csatlakozó
Jel kimenet/kapcsolat: 1 x kiegyensúlyozott XLR csatlakozó
Mechanika
Ház: Fadoboz
Rács: Teljes fém rács
Rúdra szerelhető furat: Igen, 36 mm
Szélesség: 390 mm (15.35 hüvelyk)
Magasság: 268 mm (10.55 hüvelyk)
Mélység: 411 mm (16.18 hüvelyk)
Súly: 11.3 kg (24.9 font)
http://www.dbtechnologies.com/qrcode/000069/
Szkennelje be QR -olvasó alkalmazásával a teljes felhasználói kézikönyv letöltéséhez
TÁPELLÁTÁSI ELŐÍRÁSOK (TÁPELLÁTÁS)
Maximális használati körülmények között a teljes teljesítmény 1/3-án húzzon (**): 0.8 A (22o-24oV-)-1.4 A (loo-120V-;
** TELEPÍTŐI MEGJEGYZÉSEK: Az értékek a teljes teljesítmény 2/3 -át jelentik, nehéz üzemi körülmények között (pézsmaprogram gyakori nyírással vagy a korlátozó aktiválásával). Javasoljuk ezen értékek szerinti méretezést professzionális telepítések és túrák esetén.
Töltse le a teljes felhasználói kézikönyvet a webhelyről: www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx
EMI OSZTÁLYOZÁS
Az EN 55032 és EN 55035 szabványok szerint ez a berendezés B osztályú elektromágneses környezetben való használatra készült.
FCC B. OSZTÁLY NYILATKOZAT
Ez az eszköz megfelel az FCC szabályok 15. részének. A működés a következő két feltételtől függ: (1) ez az eszköz nem okozhat káros interferenciát, és (2) ennek az eszköznek el kell fogadnia a kapott interferenciákat, beleértve azokat is, amelyek nem kívánt működést okozhatnak. Azok a módosítások vagy módosítások, amelyeket a megfelelésért felelős fél kifejezetten nem hagyott jóvá, megsemmisítheti a felhasználó jogosultságát a berendezés üzemeltetésére.
JEGYZET: Ezt a berendezést tesztelték, és megállapították, hogy megfelel a B osztályú digitális eszközökre vonatkozó határértékeknek, az FCC-szabályok 15. része szerint. Ezeket a határértékeket úgy alakították ki, hogy ésszerű védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen lakossági telepítés során. Ez a berendezés rádiófrekvenciás energiát állít elő, használ és sugározhat ki, és ha nem az utasításoknak megfelelően telepítik és használják, káros interferenciát okozhat a rádiókommunikációban. Nincs azonban garancia arra, hogy egy adott telepítés során nem lép fel interferencia. Ha ez a berendezés káros interferenciát okoz a rádió- vagy televízióvételben, ami a berendezés ki- és bekapcsolásával állapítható meg, a felhasználónak arra biztatjuk, hogy próbálja meg kiküszöbölni az interferenciát az alábbi intézkedések közül egy vagy több segítségével:
- Irányítsa át vagy helyezze át a vevőantennát.
- Növelje a távolságot a berendezés és a vevő között.
- Csatlakoztassa a berendezést a vevőegységtől eltérő áramkörön lévő aljzathoz.
- Kérjen segítséget a kereskedőtől vagy egy tapasztalt rádió-/TV-szerelőtől.
FIGYELMEZTETÉS: Győződjön meg arról, hogy a hangszóró biztonságosan, stabil helyzetben van -e felszerelve, hogy elkerülje a személyi sérüléseket vagy személyi sérüléseket.
Biztonsági okokból ne helyezze egyik hangszórót a másikra megfelelő rögzítőrendszer nélkül. A hangszóró felakasztása előtt ellenőrizze az összes alkatrészt, hogy nincsenek -e sérülések, deformációk, hiányzó vagy sérült alkatrészek, amelyek veszélyeztethetik a szerelést. Ha a hangszórókat kültéren használja, kerülje a rossz időjárási körülményeknek kitett helyeket. A hangsugárzókkal használható tartozékokért lépjen kapcsolatba a dB Technologies vállalattal. A dBTechnologies nem vállal felelősséget a nem megfelelő tartozékok vagy kiegészítő eszközök által okozott károkért.
A termékek jellemzői, specifikációi, megjelenése és megjelenése előzetes értesítés nélkül megváltozhat. DBTechnologies fenntartja magának a jogot, hogy változtatásokat vagy fejlesztéseket végezzen a tervezésben vagy gyártásban anélkül, hogy kötelezettséget vállalna a korábban gyártott termékek megváltoztatására vagy javítására.
Dokumentumok / Források
![]() |
dB FLEXSYS FM X10 [pdf] Felhasználói kézikönyv FLEXSYS, FM, X10, dB |




