STMicroelectronics RN0104 STM32 kocka monitor RF

Bevezetés

Ez a kiadási megjegyzés rendszeresen frissül, hogy naprakész legyen az STM32CubeMonRF (a továbbiakban: STM32CubeMonitor-RF) fejlődésével, problémáival és korlátaival kapcsolatban.
Nézd meg az STMicroelectronics támogatását webwebhely a címen www.st.com a legújabb verzióhoz. A legfrissebb kiadás összefoglalóját lásd az 1. táblázatban.

1. táblázat. Az STM32CubeMonRF 2.18.0 kiadásának összefoglalása

Írja be	Összegzés
Kisebb kiadás	Igazodás az STM32CubeWB 1.23.0 firmware-hez Összhangban az STM32CubeWBA 1.7.0 firmware-rel  Java® futtatókörnyezet verziójának frissítése 17.0.10-ről 21.0.04-re A támogatott OpenThread verzió frissítése 1.4.0 API 377-re Parancssori felület (CLI) támogatása Hibajavítások

Ügyfélszolgálat

Az STM32CubeMonitor-RF-fel kapcsolatos további információkért vagy segítségért forduljon a legközelebbi STMicroelectronics értékesítési irodához, vagy használja az ST közösséget a címen. community.st.comAz STMicroelectronics irodáinak és forgalmazóinak teljes listáját lásd a következő címen: www.st.com web oldalon.

Szoftverfrissítések
A szoftverfrissítések és a legújabb dokumentációk letölthetők az STMicroelectronics ügyfélszolgálatáról. web oldalon a címen www.st.com/stm32cubemonrf

Általános információk

Felettview

Az STM32CubeMonitor-RF egy olyan eszköz, amely segíti a tervezőket a következőkben:

• Bluetooth® LE alkalmazások RF (rádiófrekvenciás) tesztjeinek elvégzése
• 802.15.4 alkalmazások RF (rádiófrekvenciás) tesztjeinek végrehajtása
• Parancsok küldése Bluetooth® LE alkatrészeknek tesztek végrehajtásához
• Bluetooth® LE jeladók konfigurálása és kezelése file vezeték nélküli (OTA) átvitelek
• Fedezze fel a Bluetooth® LE eszközpro-tfileés interakcióba léphet a szolgáltatásokkal
• Parancsok küldése az OpenThread részeihez tesztek végrehajtásához
• Thread eszközkapcsolatok vizualizálása
• 802.15.4 hálózat szimatolása

Ez a szoftver az Arm®(a) magokon alapuló STM32WB, STM32WB0 és STM32WBA sorozatú mikrovezérlőkre vonatkozik.

Gazdagép rendszerkövetelményei
Támogatott operációs rendszerek és architektúrák

• Windows®(b) 10 és 11, 64 bites (x64)
• Linux®(c) Ubuntu®(d) LTS 22.04 és LTS 24.04
• macOS®(e) 14 (Sonoma), macOS®(e) 15 (Sequoia)

Szoftverkövetelmények
Linux® esetén a Java®(f) futtatókörnyezet (JRE™) szükséges a telepítőhöz. Csak 802.15.4 szimatoló esetén:

• A Wireshark 2.4.6-os vagy újabb verziója elérhető innen: https://www.wireshark.org
• Python™ kártya v3.8 vagy újabb verzió elérhető innen: https://www.python.org/downloads
• pySerial v3.4 vagy újabb, elérhető innen: https://pypi.org/project/pyserial
• Az Arm az Arm Limited (vagy leányvállalatai) bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy másutt.
• A Windows a Microsoft vállalatcsoport védjegye.
• A Linux® Linus Torvalds bejegyzett védjegye.
• Az Ubuntu® a Canonical Ltd. bejegyzett védjegye.
• A macOS® az Apple Inc. bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban és régiókban.
• Az Oracle és a Java az Oracle és/vagy leányvállalatainak bejegyzett védjegyei.

Beállítási eljárás

Windows®

Telepítés
Ha az STM32CubeMonitor-RF egy régebbi verziója már telepítve van, akkor az új telepítése előtt el kell távolítani a meglévő verziót. A felhasználónak rendszergazdai jogosultságokkal kell rendelkeznie a számítógépen a telepítés futtatásához.

1. Töltse le az STM32CMonRFWin.zip fájlt.
2. Csomagold ki ezt file egy ideiglenes helyszínre.
3. Indítsa el az STM32CubeMonitor-RF.exe fájlt, amely végigvezeti a telepítési folyamaton.

Eltávolítás
Az STM32CubeMonitor-RF eltávolításához kövesse az alábbi lépéseket:

1. Nyissa meg a Windows Vezérlőpultját.
2. A számítógépre telepített programok listájának megjelenítéséhez válassza a Programok és szolgáltatások lehetőséget.
3. Kattintson a bal egérgombbal az STM32CubeMonitor-RF elemre az STMicroelectronics kiadónál, és válassza az Eltávolítás funkciót.

Linux®

Szoftverkövetelmények
A Linux® telepítőhöz Java® futtatókörnyezet szükséges. Telepíthető az apt-get install default-jdk paranccsal vagy a csomagkezelővel.

Telepítés

1. Töltsd le az STM32CMonRFLin.tar.gz fájlt.
2. Csomagold ki ezt file egy ideiglenes helyszínre.
3. Győződjön meg arról, hogy rendelkezik hozzáférési jogokkal a telepítési célkönyvtárhoz.
4. Indítsa el a SetupSTM32CubeMonitor-RF.jar fájl végrehajtását. filevagy indítsa el manuálisan a telepítést a java -jar paranccsal /SetupSTM32CubeMonitor-RF.jar fájl.
5. Egy ikon jelenik meg az asztalon. Ha az ikon nem futtatható, szerkessze a tulajdonságait, és válassza a „Futtatás engedélyezése” lehetőséget. file programként, vagy Ubuntu® 19.10-es verziótól felfelé, és válassza az Indítás engedélyezése lehetőséget.

Információk az Ubuntu® COM portjáról
A modemmanager folyamat ellenőrzi a COM portot, amikor a kártya csatlakoztatva van. Emiatt a COM port néhány másodpercig foglalt, és az STM32CubeMonitor-RF nem tud csatlakozni.
A felhasználóknak meg kell várniuk a modemmanager tevékenységének végét, mielőtt megnyitnák a COM portot. Ha a felhasználónak nincs szüksége a modemmanagerre, akkor eltávolíthatja azt a sudo apt-get purge modemmanager paranccsal.
A szimatoló módhoz a modemkezelőt el kell távolítani vagy le kell tiltani a sudo systemctl stop ModemManager.service paranccsal, mielőtt csatlakoztatná a szimatoló eszközt.
Ha a modemkezelő nem tiltható le, akkor szabályokat is definiálhatunk úgy, hogy a modemkezelő figyelmen kívül hagyja a szimatoló eszközt. file, amely az ~/STMicroelectronics/STM32CubeMonitor-RF/sniffer könyvtárban érhető el, és az /etc/udev/rules.d fájlba másolható.

Eltávolítás  

1. Indítsa el az /STMicroelectronics/STM32CubeMonitor-RF/Uninstaller telepítési könyvtárban található uninstaller.jar fájlt. Ha az ikon nem futtatható, szerkessze a tulajdonságait, és válassza a „Futtatás engedélyezése” lehetőséget. file programként.
2. Válassza a Törlés kényszerítése… lehetőséget, majd kattintson az Eltávolítás gombra.

macOS® 

Telepítés

1. Töltse le az STM32CMonRFMac.zip fájlt.
2. Csomagold ki ezt file egy ideiglenes helyszínre.
3. Győződjön meg arról, hogy rendelkezik hozzáférési jogokkal a telepítési célkönyvtárhoz.
4. Kattintson duplán az STM32CubeMonitor-RF.dmg telepítőfájlra. file.
5. Nyissa meg az STM32CubeMonitor-RF új lemezét.
6. Húzza az STM32CubeMonitor-RF parancsikont az Alkalmazások parancsikonra.
7. Húzza át a dokumentummappát egy tetszőleges helyre.

Ha az STM32CubeMonitor-RF fájllal kapcsolatban hiba történik, amelyet egy azonosítatlan fejlesztő nem tudott megnyitni, akkor a sudo spctl –master-disable paranccsal kell letiltani az ellenőrzést.

Eltávolítás

1. Az alkalmazások mappában válaszd ki az STM32CubeMonitor-RF ikont, és helyezd a kukába.
2. A felhasználó saját könyvtárában távolítsa el a Library/STM32CubeMonitor-RF mappát.

Ha a Könyvtár mappa rejtett:

• Nyissa meg a Finder alkalmazást.
• Tartsa lenyomva az Alt (Option) billentyűt, és válassza az Ugrás lehetőséget a képernyő tetején található legördülő menüből.
• A Könyvtár mappa a Kezdőlap mappa alatt található.

Az STM32CubeMonitor-RF által támogatott eszközök

Támogatott eszközök
A szerszámot az STM32WB55 Nucleo és dongle kártyákkal (P-NUCLEO-WB55), az STM32WB15 Nucleo kártyával (NUCLEO-WB15CC), az STM32WB5MM-DK Discovery készlettel, az STM32WBA5x Nucleo kártyával, az STM32WBA6x Nucleo kártyával és az STM32WB0x Nucleo kártyával tesztelték.

Az STM32WBxx alapú kártyák kompatibilisek, ha a következő tulajdonságokkal rendelkeznek:

• Kapcsolat USB virtuális COM porton vagy soros vonalon keresztül, és
• Egy teszt firmware:
  • Átlátszó mód Bluetooth® LE-hez
  • Thread_Cli_Cmd a szálhoz
  • Phy_802_15_4_Cli a 802.15.4 RF teszthez
  • Mac_802_15_4_Sniffer.bin a szimatolóhoz

Az STM32WBAxx alapú kártyák kompatibilisek, ha rendelkeznek a következő tulajdonságokkal: • Soros vonalon keresztüli csatlakozás és

• Egy teszt firmware:
  • Átlátszó mód Bluetooth® LE-hez
  • Thread_Cli_Cmd a szálhoz
  • Phy_802_15_4_Cli a 802.15.4 RF teszthez
    Az STM32WB0x alapú kártyák kompatibilisek, ha a következő tulajdonságokkal rendelkeznek:
• Soros vonalon keresztüli kapcsolat és
• Egy teszt firmware:
  • Átlátszó mód Bluetooth® LE-hez
  • Az eszköz csatlakozási részleteit és a firmware helyét az STM2CubeMonitor-RF vezeték nélküli teljesítményméréshez használt szoftvereszköz (UM32) felhasználói kézikönyvének 2288. szakasza ismerteti.

Kiadási információk

Új funkciók/fejlesztések

• Igazodás az STM32CubeWB 1.23.0 firmware-hez
• Összhangban az STM32CubeWBA 1.7.0 firmware-rel
• Java® futtatókörnyezet verziójának frissítése 17.0.10-ről 21.0.04-re
• A támogatott OpenThread verzió frissítése 1.4.0 API 377-re
• Parancssori felület (CLI) támogatása

Javítva a problémák

Ez a kiadás:

• Kijavítja a 64748-as hibát – Párbeszédablak hozzáadása a jelző kiválasztásához file
• Kijavítja a 202582-es hibát – [802.15.4 Sniffer] Helytelen RSS-jelentési érték
• Kijavítja a 204195-ös hibát – Néhány ACI/HCI parancs nem küld 16 bites UUID paramétert.
• Kijavítja a 204302-es hibát – VS_HCI_C1_DEVICE_INFORMATION DBGMCU_ICODE elírási hiba – DBGMCU_ICODER az STM32WBA-hoz
• Kijavítja a 204560-as hibát – [STM32WB0] Az átviteli csomagok száma rendellenes a PER teszten.

Korlátozások

• Amikor a tesztelt eszközt leválasztják, előfordulhat, hogy a szoftver nem érzékeli azonnal a leválasztást. Ebben az esetben hibaüzenetet kap egy új parancs küldésekor. Ha a hiba után sem észleli a kártyát, akkor ki kell húzni, majd újra csatlakoztatni.
• macOS® rendszeren futó snifferhez a Python™ sniffert kell használni. file másolás után azonnal egy futtatható fájllal kell beállítani. A parancs a chmod+x stm32cubeMonRf_sniffer.py.
• Az 32-nál régebbi STM1.16WB firmware verziók nem támogatottak, újabb verzió szükséges.
• Az STM32WB0x Bluetooth® LE RF tesztek és az STM32WBAxx RX tesztek során az RSSI mérési értékek nem kerülnek megadásra.
• A Beacon és az ACI Utilities panelek nem működnek az STM32WB05N esetében.
• Mind az STM32WBxx, mind az STM32WBAx esetében a Bluetooth® LE RX és PER tesztek során a PHY 0x04 értéket javasolja a rendszer, de a vevő nem támogatja. Ez ahhoz vezet, hogy a rendszer nem fogad csomagokat.

Engedélyezés
Az STM32CubeMonRF az SLA0048 szoftverlicenc-szerződés és annak kiegészítő licencfeltételei szerint kerül szállításra.

STM32CubeMonitor-RF kiadási információk

STM32CubeMonitor-RF V1.5.0
Az eszköz első verziója, amely támogatja az STM32WB55xx Bluetooth® Low Energy funkcióit.
Az 1.xy verziók csak Bluetooth® Low Energy támogatással rendelkeznek.

STM32CubeMonitor-RF V2.1.0
OpenThread támogatás hozzáadása az eszközhöz

STM32CubeMonitor-RF V2.2.0

• OpenThread parancsablakok fejlesztése: Lehetőség az ablakok/előzmények törlésére, részletek a fában kiválasztott OT parancsokról
• Hozzáadásra kerültek a paraméterek olvasására vagy beállítására használt OT parancsokhoz a „paraméter olvasása” és a „paraméter beállítása” gombok.
• OpenThread szkriptek hozzáadása
• Lehetőség van ciklus hozzáadására a szkripthez (részletekért lásd a felhasználói kézikönyvet).
• Felhasználói felület frissítése: a letiltott elemek mostantól szürke színnel jelennek meg
• Szálak keresési parancsának megvalósítása
• Bluetooth® Low Energy PHY és modulációs index kiválasztásának hozzáadása
• A Bluetooth® Low Energy RF tesztek során a frekvencia a teszt futása közben módosítható.

STM32CubeMonitor-RF V2.2.1

Új funkciók/fejlesztések
Az OTA letöltési eljárás frissült: Amikor a céleszköz konfigurációja OTA betöltő módban van, a célcím eggyel növekszik. Az STM32CubeMonitor-RF mostantól a növelt címet használja a letöltéshez.
Az OpenThread parancsok listája a Thread® veremhez igazodik.

STM32CubeMonitor-RF V2.3.0

Új funkciók/fejlesztések

• Igazítás az STM32WB55 kocka firmware 1.0.0 verziójához
• 802.15.4 RF tesztek hozzáadása
• Új funkciók az ACI segédprogramok panelen:
• Távoli Bluetooth® Low Energy eszközök felderítése
• Interakció távoli eszközök szolgáltatásaival

STM32CubeMonitor-RF V2.4.0

Új funkciók/fejlesztések

• Igazítás az STM32WB kocka firmware 1.1.1-es verziójához
• Támogassa a vezeték nélküli verem (FUOTA) vezeték nélküli firmware-frissítését.
• Optimalizálja a FUOTA kapcsolat paramétereit a teljesítmény növelése érdekében. Figyelmeztetést ad hozzá, ha a cím 0x6000 alatt van.
• UART-észlelési probléma javítása Windows® 10 rendszeren
• Az eszköz megfelelően használja a válasz nélküli írás függvényt egy jellemző válasz nélküli írási engedéllyel történő írásához.
• Frissítse az eszköz nevét az eszközinformációs mezőben.
• Javítsa ki a HCI_LE_SET_EVENT_MASK értékét.
• A hiba okának leírásával kapcsolatos szöveg javítása
• OpenThread szkriptekkel kapcsolatos problémák javítása.
• Állítson be egy maximális méretet a grafikonokhoz.
• Frissítsen néhány vezérlőzárat a felhasználó helytelen műveleteinek megakadályozása érdekében.

STM32CubeMonitor-RF V2.5.0

Új funkciók/fejlesztések

• A Hálózatkezelő bekerült a Thread® mód egy új lapjára.
• Ez a funkció megjeleníti a csatlakoztatott Thread® eszközöket és a közöttük lévő kapcsolatokat.

STM32CubeMonitor–RF V2.6.0

Új funkciók/fejlesztések

RF teszteket adnak hozzá.
Az adóteszt során MAC keretek küldése lehetséges. A felhasználó határozza meg a keretet.
A vevő tesztjében az LQI, ED és CCA tesztek érhetők el, a PER teszt pedig a dekódolt képkockákat mutatja.

Javítva a problémák

Ez a kiadás: 

• Frissíti a C1_Read_Device_Information parancs leírását,
• Letiltja a navigációs kapcsolatot, amikor a 802.15.4 vevő tesztje folyamatban van,
• Frissíti az ST logót és színeket,
• Kijavítja az üres felugró üzenetet, amely akkor jelenik meg, amikor a szkript hibát észlel,
• Letiltja a start gombot, amint a csatornalista inkonzisztens a 802.15.4 PER többcsatornás tesztben,
• És tartalmaz egy kerülő megoldást a macOS® rendszeren a soros porton megfigyelt lefagyás megelőzésére.

STM32CubeMonitor-RF V2.7.0

Új funkciók/fejlesztések
Frissíti az OpenThread API-t az 1.1.0 verzióval. Hozzáadja az OpenThread CoAP biztonságos API-t. Hozzáadja a 802.15.4 szimatoló módot.

Javítva a problémák

Ez a kiadás:

• Kijavítja az OTA frissítő panelen invertált címbájtokat.
• Kijavítja az OpenThread hálózati explorer gomb címkéinek kezelését,
• Kijavítja a paramétermező viselkedését, amikor a paraméter a terminálból származik és hibás.
• Kijavítja a Bluetooth® Low Energy parancsok elnevezését az AN5270 specifikációnak megfelelően,
• Kijavítja az OpenThread COM port csatlakozási hibáját,
• Kijavítja a Bluetooth® Low Energy teszter csatlakozási hibáját Linux® rendszeren,
• Kijavítja az OpenThread panId hexadecimális értékének megjelenítését,
• Az SBSFU OTA és a tesztek fejlesztése,
• Kijavítja az ACI kliens jellemzőinek konfigurációját az újracsatlakozás után.

STM32CubeMonitor-RF V2.7.1

Új funkciók/fejlesztések

Szimatoló javítások.

Javítva a problémák

Ez a kiadás:
Kijavítja a hibát a Wireshark szimatoló gyors leállítása, majd indítása során.
Eltávolít két extra bájtot a szimatolt adatokból.

STM32CubeMonitor-RF V2.8.0

Új funkciók/fejlesztések

OTA fejlesztés:

• Hozzáad egy opciót az OTA panelen a csomaghossz (MTU) növelésére a sebesség optimalizálása érdekében.
• Hozzáad egy menüt a cél kiválasztásához. Ki kell számítani az SMT32WB15xx törlendő szektorainak számát.
• Eltávolítja a PER legyártólistából a PER teszthez nem megfelelő modulációkat.

Javítva a problémák

Ez a kiadás:

• Kijavítja a 102779-es hibát, amely az eltolás és az attribútumadatok hosszának megjelenítését fordítottan jeleníti meg az ACI_GATT_ATTRIBUTE_MODIFIED_EVENT esetén.
• Igazítja a HCI_ATT_EXCHANGE_MTU_RESP_EVENT üzenetet az AN5270-hez.
• Kijavítja az attribútum nevét a HCI_LE_DATA_LENGTH_CHANGE_EVENT függvényben.
• Javítja az üdvözlőképernyő elrendezését kis képernyőkön.

Javítva a problémák

Ez a kiadás:

• Kijavítja a 64425-ös hibát: A Küldés parancs gomb feloldása OTA átvitel közben.
• Kijavítja a 115533-as hibát: Az OTA frissítés során a probléma a következőben jelentkezett:
• ACI_GAP_START_GENERAL_DISCOVERY_PROC parancs.
• Kijavítja a 115760-as hibát:
• OTA frissítések során, ha az MTU-méret optimalizálása jelölőnégyzet be van jelölve, a letöltés az MTU-méret cseréje után leáll.
• Kijavítja a 117927-es hibát: a cím típusa nyilvános eszközcímre módosult OTA esetén.
• Kijavítja a 118377-es hibát, amely miatt a hibás szektorméret törölve lett az OTA átvitel előtt.
• Az OTA blokkméretet az MTU méretcsere szerint kell beállítani.

Új funkciók/fejlesztések

• Kompatibilitást biztosít az STM32Cube_FW_V1.14.0 OpenThread veremével. Ez a verem az OpenThread 1.2 veremen alapul, és támogatja az OT 1.1 parancsokat.
• Új Bluetooth® Low Energy parancsokat és eseményeket ad hozzá. Néhány meglévő parancsot frissít, hogy kompatibilisek legyenek a stack 1.14.0-s verziójával.

Hozzáadott parancsok:

• • HCI_LE_READ_TRANSMIT_POWER,
  • HCI_LE_SET_PRIVACY_MODE,
  • ACI_GAP_ADD_DEVICES_TO_LIST,
  • HCI_LE_READ_RF_PATH_COMPENSATION,
  • HCI_LE_ÍRÁS_RF_ÚTVONAL_KOMPENSÁCIÓ
• Hozzáadott események:
  • HCI_LE_EXTENDED_ADVERTISING_REPORT_EVENT,
  • HCI_LE_SCAN_TIMEOUT_EVENT,
  • HCI_LE_HIRDETÉS_BEÁLLÍTÁS_BEFEJEZÉSE_ESEMÉNY,
  • HCI_LE_SCAN_REQUEST_RECEIVED_EVENT,
  • HCI_LE_CHANNEL_SELECTION_ALGORITHM_EVENT
• Parancs eltávolítva:
  • ACI_GAP_START_NAME_DISCOVERY_PROC
• Parancs frissítve (paraméterek vagy leírás):
  • ACI_HAL_GET_LINK_STATUS,
  • HCI_SET_CONTROLLER_TO_HOST_FLOW_CONTROL,
  • HCI_HOST_BUFFER_SIZE,
  • ACI_HAL_WRITE_CONFIG_DATA,
  • ACI_GAP_SET_LIMITED_DISCOVERABLE,
  • ACI_GAP_SET_DISCOVERABLE,
  • ACI_GAP_SET_DIRECT_CONNECTABLE,
  • ACI_GAP_INIT,
  • ACI_GAP_START_ÁLTALÁNOS_KAPCSOLAT_LÉTREHOZÁSA_PROC,
  • ACI_GAP_START_SELECTIVE_CONNECTION_ESTABLISH_PROC,
  • ACI_GAP_CREATE_CONNECTION,
  • ACI_GAP_SET_BROADCAST_MODE,
  • ACI_GAP_START_OBSERVATION_PROC,
  • ACI_GAP_GET_OOB_DATA,
  • ACI_GAP_SET_OOB_DATA,
  • ACI_GAP_ADD_DEVICES_TO_RESOLVING_LIST,
  • ACI_HAL_FW_ERROR_EVENT,
  • HCI_LE_READ_ADVERTISING_PHYSICAL_CHANNEL_TX_POWER,
  • HCI_LE_ENABLE_ENCRYPTION,
  • HCI_LE_LONG_TERM_KEY_REQUEST_NEGATIVE_REPLY,
  • HCI_LE_RECEIVER_TESZT_V2,
  • HCI_LE_TRANSMITTER_TESZT_V2,
  • ACI_HAL_WRITE_CONFIG_DATA,
  • ACI_GAP_SET_DIRECT_CONNECTABLE,
  • HCI_LE_SET_EVENT_MASK,
  • HCI_LE_ADÓ_TESZT

Frissíti a 802.15.4 szimatoló firmware-t az STM32WB55 Nucleo-hoz és új firmware-t az STM32WB55 USB dongle-hoz

Javítva a problémák

Ez a kiadás:

• Kijavítja a 130999-es hibát, amelyben néhány csomag kimaradt a PER tesztből.
• Kijavítja a 110073-as hibát, amelyben bizonyos panId értékek nem állíthatók be a Hálózatkezelő lapon.

STM32CubeMonitor-RF V2.9.1

Új funkciók/fejlesztések

• Frissíti a 802.15.4 szimatoló firmware szoftvert.
• Kijavít néhány, a 2.9.0-s verzióban jelentett hibát.
• Kijavítja a 131905-ös hibát, amelyre a Bluetooth® Low Energy TX LE PHY menü nem látható az RF tesztek során.
• Kijavítja a 131913-as hibát, amelyre válaszul az eszközök nem azonosítanak bizonyos Bluetooth® Low Energy verziókat.

Korlátozások
Az STM32CubeMonitor-RF ezen verziója nem biztosítja a kiterjesztett hirdetési parancsokat. Bizonyos műveletekhez (FUOTA, ACI szkennelés) a Bluetooth® Low Energy stacket kell használni a korábbi hirdetési funkcióval. A használandó firmware megtekintéséhez lásd az UM2288 felhasználói kézikönyvet.

STM32CubeMonitor-RF V2.10.0

Új funkciók/fejlesztések

• Igazodás az STM32CubeWB 1.15.0 firmware-hez
• OpenThread 1.3 támogatás
• Bluetooth® Low Energy bővített hirdetési támogatás
• Bluetooth® Low Energy összehangolást parancsol az AN5270 Rev. 16 szabványnak
• Új Bluetooth® Low Energy RSSI adatgyűjtési módszer

Javítva a problémák

Ez a kiadás:

• Kijavítja a 133389-es hibát: A változó hosszúságú parancsok összeomlást okoznak az eszközben.
• Kijavítja a 133695-ös hibát: Hiányzik a Bluetooth® Low Energy funkció
• HCI_LE_TRANSMITTER_TEST_V2 PHY bemeneti paraméter.
• Kijavítja a 134379-es hibát: RF adó tesztje, a hasznos adat mérete 0x25-re korlátozódik.
• Kijavítja a 134013-as hibát, amely a tesztek indítása és leállítása után az RSSI lekérése jelölőnégyzet bejelölésével hibás szöveget jelentett.

STM32CubeMonitor-RF V2.11.0

Új funkciók/fejlesztések

• STM32WBAxx eszközök támogatása, kivéve az OTA firmware frissítést
• Folyamatos hullám üzemmód a 802.15.4 adó tesztjében (STM32CubeWB firmware 1.11.0 és újabb)
• Lehetőség Bluetooth® Low Energy ACI naplóadatok csv formátumban történő mentésére file
• Igazodás az STM32CubeWB 1.16.0 firmware-hez
• Összhangban az STM32CubeWBA 1.0.0 firmware-rel
• 802.15.4 szimatoló firmware frissítése
• A 802.15.4 RX_Start parancs eltávolítása az RX_get és az Rs_get_CCA parancsok előtt

Javítva a problémák
Ez a kiadás:

• Kijavítja a 139468-as hibát: A hirdetésteszt minden hirdetési csatornát generál anélkül, hogy azokat kiválasztanák.
• Kijavítja a 142721-es hibát: Az 1 bájtnál hosszabb következő paraméterrel rendelkező eseményeket nem kezeli a rendszer.
• Kijavítja a 142814-es hibát, amelyre nem lehetett változó hosszúságú parancsparamétereket beállítani.
• Kijavítja a 141445-ös hibát: VS_HCI_C1_WRITE_REGISTER – HIBA a szkript eredményeiben
• Kijavítja a 143362-es hibát: Az eszköz blokkolódik, ha a változó paraméterhosszát 0-ra állítja.

Korlátozások

• Új hiba, 139237: Az ACI panelen, amikor a hirdetés a vizsgálat végrehajtása előtt elindul, az eszköz nem kezeli megfelelően a hirdetés ikonját és állapotát.
• Új probléma az ACI Utilities panelen: Nem lehet vizsgálatot indítani, ha a hirdetések el vannak indítva. A hirdetéseket előtte le kell állítani.

STM32CubeMonitor-RF V2.12.0

Új funkciók/fejlesztések

• Igazodás az STM32CubeWB 1.17.0 firmware-hez
• Összhangban az STM32CubeWBA 1.1.0 firmware-rel
• Hirdetési problémák javítása GAP parancsokkal a hagyományos parancsok helyett
• STM32WBA OTA firmware frissítési támogatás hozzáadása
• 802.15.4 szimatoló problémák javítása a Python™ szkript körül
• Frissítse a Java® futtatókörnyezet verzióját 8-ról 17-re
• Hiányzó Bluetooth® Low Energy paraméterértékek és leírás frissítése

Javítva a problémák

Ez a kiadás:

• Kijavítja a 149148-as és 149147-es hibákat: a 802.15.4 szimatoló negatív időzítést eredményezett.amps a Wiresharkon
• Kijavítja a 150852-es hibát: Bluetooth® Low Energy OTA profile alkalmazás nem található az STM32WBAxx eszközön
• Kijavítja a 150870-es hibát: Hiányzó paraméterleírások a HTML vezeték nélküli interfészben.
• Kijavítja a 147338-as hibát: A Gatt_Evt_Mask paraméternek bitmaszknak kell lennie.
• Kijavítja a 147386-os hibát: Hiányzó ACI parancs az AoA/AoD antennakapcsolási mechanizmusának vezérléséhez.
• Kijavítja a 139237-es hibát: A hirdetési mechanizmus fejlesztése

STM32CubeMonitor-RF V2.13.0

Új funkciók/fejlesztések

• Igazodás az STM32CubeWB 1.18.0 firmware-hez
• Összhangban az STM32CubeWBA 1.2.0 firmware-rel
• 802.15.4 támogatás hozzáadása az STM32WBAxx eszközökhöz
• OpenThread támogatás hozzáadása az STM32WBAxx eszközökhöz

Javítva a problémák

Ez a kiadás:

• Kijavítja a 161417-es hibát: A kombinált lista nem jelenik meg 802.15.4 Start TX esetén.
• Kijavítja a 159767-es hibát: A Twitter madár logóját X logóra cserélte.
• Kijavítja a 152865-ös hibát: Firmware átvitele OTA-n keresztül az STM55CubeMonitor-RF-hez csatlakoztatott WB32 eszközről a nem aktív WBA5x típusú eszközre.
• Kijavítja a 156240-es hibát: Hiányzó paraméter lehetséges értékeinek intervalluma az eszközleírásban.
• Kijavítja a 95745-ös hibát [802.15.4 RF]: Nem jelenik meg információ a csatlakoztatott eszköz azonosítójáról.
• Kijavítja a 164784-es hibát: Hiba történt az online jeladó véletlenszerű címmel történő használatakor.
• Kijavítja a 163644-es és 166039-es hibákat: Hiba a hirdetések használatakor véletlenszerű vagy nyilvános, nem csatlakoztatható eszközcímmel.
• Kijavítja a 69229-es hibát: A keresés nem állhat le, ha a hirdetések futnak.

STM32CubeMonitor-RF V2.14.0

Új funkciók/fejlesztések

• Igazodás az STM32CubeWB 1.19.0 firmware-hez
• Összhangban az STM32CubeWBA 1.3.0 firmware-rel
• Frissítse a támogatott OpenThread verziót 1.3.0 API 340-re

Javítva a problémák

Ez a kiadás:

• Kijavítja a 165981-es és 172847-es hibákat a Linux® és macOS® 802.15.4 szimatoló viselkedésének stabilizálása érdekében.
• Kijavítja a 165552-es és 166762-es hibákat a szkennelési és hirdetési funkciók fejlesztése érdekében.
• Kijavítja a 172471-es hibát az STM32WBA 802.15.4 teljesítménytartományának kiterjesztéséhez.

STM32CubeMonitor-RF V2.15.0

Új funkciók/fejlesztések

• Igazodás az STM32CubeWB 1.20.0 firmware-hez
• Összhangban az STM32CubeWBA 1.4.0 firmware-rel
• Hozzáadva az STM32CubeWB0 firmware 1.0.0 támogatása
• Frissítse a Java® futtatókörnyezet verzióját 17.0.2-ról 17.0.10-re

Javítva a problémák

• Ez a kiadás:
• Kijavítja a 174238-as hibát – 802.15.4 szimatoló hibásan formázott csomag a Wiresharkben

STM32CubeMonitor-RF V2.15.1

Új funkciók/fejlesztések
Hozzáadva az STM32WB05N firmware 1.5.1 támogatása

Javítva a problémák

Ez a kiadás:

• Kijavítja a 185689-es hibát: Az ACI Utilities panelen a teljesítmény első értéke nem jelenik meg az STM32WB vagy STM32WBA esetén.
• Kijavítja a 185753-as hibát: STM32WB06 hozzáadása az STM32CubeMonitor-RF-hez

Új funkciók/fejlesztések

• Igazodás az STM32CubeWB 1.21.0 firmware-hez
• Összhangban az STM32CubeWBA 1.5.0 firmware-rel
• Összhangban az STM32CubeWB0 firmware 1.1.0 verziójával
• Frissítse a támogatott OpenThread verem API 420 1.3.0 verziójára
• Frissítse a 802.15.4 szimatoló firmware-jét
• STM32WB0X FUOTA támogatás hozzáadása
• Javítsa az útvonalkezelést

Javítva a problémák

Ez a kiadás:

• Kijavítja a 193557-es hibát – A commons-io sebezhetősége
• Kijavítja a 190807-es hibát – FUOTA képbáziscím-kezelés
• Kijavítja a 188490-es hibát – WBA PER tesztmódosítás az RSSI lekéréséhez
• Kijavítja a 191135-ös hibát – Nem lehet csatlakozni az STM32WB15-höz
• Kijavítja a 190091-es hibát – A WB05N-hez való csatlakozás nem működik elsőre.
• Kijavítja a 190126-os hibát – OpenThread, az eszközinformációs menü letiltva
• Kijavítja a 188719-es hibát – Hiba a baud sebesség értékében
  3.23 STM32CubeMonitor-RF V2.17.0
  3.23.1 Új funkciók/fejlesztések
• Igazodás az STM32CubeWB 1.22.0 firmware-hez
• Összhangban az STM32CubeWBA 1.6.0 firmware-rel
• Összhangban az STM32CubeWB0 firmware 1.2.0 verziójával
• STM32WBA6x eszközök támogatása

Javítva a problémák

Ez a kiadás:

• Kijavítja a 185894-es hibát – Támogatja az STM32WB1x BLE_Stack_light_fw frissítést
• Kijavítja a 195370-es hibát – Az ACI_GAP_SET_NON_DISCOVERABLE „Parancs nem engedélyezett” hibát adott vissza.
• Kijavítja a 196631-es hibát – Nem lehetett RF teszteket végezni a WB05X-en

Revíziótörténet

2. táblázat: Dokumentum felülvizsgálati előzmények

Dátum	Felülvizsgálat	Változások
02-március 2017	1	Kezdeti kiadás.
25-ápr-2017	2	Módosítva az 1.2.0-s kiadáshoz:– frissítve 2. szakasz: Kiadási információk– frissítve 2.3. szakasz: Korlátozások– hozzáadva 3.2. szakasz: STM32CubeMonitor-RF V1.2.0 információk
27-június 2017	3	A dokumentum besorolása ST korlátozottra módosítva. Módosítva az 1.3.0-s kiadáshoz, ezért frissítve a dokumentum címe és hozzáadva.3.3. szakasz: STM32CubeMonitor-RF V1.3.0 információkFrissítve 1.2. szakasz: Gazdagép rendszerkövetelményei, 1.3. szakasz: Beállítási eljárás, Eszköz konfigurálása, 2.1. szakasz: Új funkciók/fejlesztések, 2.2. szakasz: Kijavított problémák, 2.3. szakasz: Korlátozások és 3.2. szakasz: STM32CubeMonitor-RF V1.2.0 információk.
29. szeptember 2017	4	Módosítva az 1.4.0-s kiadáshoz, ezért frissítve a dokumentum címét és hozzáadva3.4. szakasz: STM32CubeMonitor-RF V1.4.0 információkFrissítve 1.1. szakasz: Végeview, 1.2. szakasz: Gazdagép rendszerkövetelményei, 1.3.1. szakasz: Ablakok, 1.4. szakasz: Az STM32CubeMonitor-RF által támogatott eszközök, 2.1. szakasz: Új funkciók/fejlesztések, 2.2. szakasz: Kijavított problémák és 2.3. szakasz: KorlátozásokHozzáadva 1.3.2. szakasz: Linux®, 1.3.3. szakasz: macOS®, és 2.4. szakasz: EngedélyezésFrissítve 1. táblázat: Az STM32CubeMonitor-RF 1.4.0 kiadásának összefoglalása.
29-jan-2018	5	Módosítva az 1.5.0-s kiadáshoz, ezért frissítve a dokumentum címét és hozzáadva3.5. szakasz: STM32CubeMonitor-RF V1.5.0 információkFrissítve 1.2. szakasz: Gazdagép rendszerkövetelményei, 1.3.2. szakasz: Linux®, Eszköz konfigurálása, 2.1. szakasz: Új funkciók/fejlesztések, 2.2. szakasz: Kijavított problémák és 2.3. szakasz: KorlátozásokFrissítve 1. táblázat: Az STM32CubeMonitor-RF 1.5.0 kiadásának összefoglalása és2. táblázat: Licencek listája.
május 14-2018	6	Módosítva az 2.1.0-s kiadáshoz, ezért frissítve a dokumentum címét és hozzáadva3.6. szakasz: STM32CubeMonitor-RF V2.1.0 információkFrissítve 1.1. szakasz: Végeview, 1.2. szakasz: Gazdagép rendszerkövetelményei, 2.1. szakasz: Új funkciók/fejlesztések, 2.2. szakasz: Kijavított problémák, 2.3. szakasz: Korlátozások.Frissítve 1. táblázat: Az STM32CubeMonitor-RF 2.1.0 kiadásának összefoglalása és2. táblázat: Licencek listája.
24. augusztus 2018	7	Módosítva az 2.2.0-s kiadáshoz, ezért frissítve a dokumentum címét és hozzáadva3.7. szakasz: STM32CubeMonitor-RF V2.2.0 információkFrissítve 2.1. szakasz: Új funkciók/fejlesztések, 2.2. szakasz: Kijavított problémák, 2.2. szakasz: KorlátozásokFrissítve 1. táblázat: Az STM32CubeMonitor-RF 2.3.0 kiadásának összefoglalása és2. táblázat: Licencek listája.

Dátum	Felülvizsgálat	Változások
15. október 2018	8	Módosítva az 2.2.1-s kiadáshoz, ezért frissítve a dokumentum címét és hozzáadva3.8. szakasz: STM32CubeMonitor-RF V2.2.1 információkFrissítve 1.1. szakasz: Végeview, 1.3.2. szakasz: Linux®, 1.3.3. szakasz: macOS®, 2.1. szakasz: Új funkciók/fejlesztések, és 2.2. szakasz: KorlátozásokEltávolított korábbi 2.2. szakasz: Kijavított problémák.
15-február 2019	9	Frissítve:– Cím, 1. táblázat, és 2. szakasz váltás a 2.3.0-s kiadásra–  3. szakasz korábbi kiadások története–  1.1. szakasz: Végeview az OpenThread és a 802.15.4 RF hozzáadásához  1.3. szakasz: Beállítási eljárás különböző operációs rendszerekkel
12. július 2019	10	Frissítve:– Cím, 1. táblázat, és 2. szakasz váltás a 2.4.0-s kiadásra–  2. táblázat jSerialComm verzió–  3. szakasz korábbi kiadások története
03-ápr-2020	11	Frissítve:– Cím, 1. táblázat, és 2. szakasz váltás a 2.5.0-s kiadásra–  2. táblázat Inno beállítású verzió–  3. szakasz korábbi kiadások története
13-nov. 2020	12	Frissítve:– Cím, 1. táblázat, és 2. szakasz váltás a 2.6.0-s kiadásra–  2. táblázat és 3. táblázat részletek egy hozzáadott szerzői jogi oszlopban–  3. szakasz korábbi kiadások története
08-február 2021	13	Frissítve:– Cím, 1. táblázat, 1. szakasz, és 2. szakasz válts a 2.7.0-s kiadásra az új 802.15.4 szimatoló móddal és Gazdagép rendszerkövetelményei–  3. táblázat Java SE és Java FX verziók  3. szakasz korábbi kiadások története
08-június 2021	14	Frissítve:– Cím, 1. táblázat, és 2. szakasz váltás a 2.7.1-es kiadásra a 802.15.4 szimatoló javításaival–  3. szakasz korábbi kiadások története
15. július 2021	15	Frissítve:– Cím, 1. táblázat, és 2. szakasz váltás a 2.8.0-s kiadásra OTA sebességnövekedéssel és új OTA opcióval az STM32WB15xx– számára  1.4. szakasz NUCLEO-WB15CC támogatás és teszt firmware magyarázata–  2. táblázat az SLA0048-cal együtt Engedélyezés–  3. táblázat Inno beállítású verzióval–  3. szakasz korábbi kiadások története
21. december 2021	16	Frissítve:– Cím, 1. táblázat, és 2.1. szakasz váltás a 2.8.1-es kiadásra, amely javításokat tartalmaz a Bluetooth® Low Energy OTA-hoz  3. szakasz korábbi kiadások története

Dátum	Felülvizsgálat	Változások
07. július 2022	17	Frissítve: Cím, 1. táblázat, és 2.1. szakasz váltás a 2.9.0-s kiadásra Python™ kártya verziója Szoftverkövetelmények 2.4. szakasz: Engedélyezés a táblázatok megfelelő licencszerződés-nyilatkozattal való helyettesítése 3. szakasz korábbi kiadások története
14. szeptember 2022	18	Frissítve: Cím, 1. táblázat, és 2. szakasz váltás a 2.9.1-s kiadásra Java FX-GTK3 konfliktus áthelyezve innen: Korlátozások Linux®-ra Telepítés 3. szakasz korábbi kiadások története
29-nov. 2022	19	Frissítve: Cím, 1. táblázat, és 2. szakasz váltás a 2.10.0-s kiadásra Eltávolítottuk a Linux® rendszerben javított GTK2 problémáról szóló megjegyzést. Telepítés 3. szakasz korábbi kiadások története
03-március 2023	20	Frissítve: Cím, 1. táblázat, és 2. szakasz váltás a 2.11.0-s kiadásra 3. szakasz korábbi kiadások története
4. július 2023	21	Frissítve: Cím, 1. táblázat, és 2. szakasz váltás a 2.12.0-s kiadásra 3. szakasz korábbi kiadások története
23-nov. 2023	22	Frissítve: Cím, 1. táblázat, és 2. szakasz váltás a 2.13.0-s kiadásra 3. szakasz korábbi kiadások története
14-március 2024	23	Frissítve: Cím, 1. táblázat, és 2. szakasz váltás a 2.14.0-s kiadásra macOS® verziók Támogatott operációs rendszerek és architektúrák 3. szakasz korábbi kiadások története
01. július 2024	24	Frissítve: Cím, 1. táblázat, és 2. szakasz váltás a 2.15.0-s kiadásra Nukleo táblák Az STM32CubeMonitor-RF által támogatott eszközök 3. szakasz korábbi kiadások története
12. szeptember 2024	25	Frissítve: Cím, 1. táblázat, és 2. Szakasz, beleértve Korlátozások, válts a 2.15.1-es kiadásra3. szakasz korábbi kiadások története
22-nov. 2024	26	Frissítve: Cím, 1. táblázat, és 2. Szakasz, beleértve Korlátozások, válts a 2.16.0-es kiadásra Linux® és macOS® verziók Támogatott operációs rendszerek és architektúrák 3. szakasz korábbi kiadások története

Dátum	Felülvizsgálat	Változások
18-február 2025	27	Frissítve: Cím, 1. táblázat, 1.4. szakasz, 2.1. szakasz, 2. szakasz, beleértve Korlátozások, válts a 2.17.0-es kiadásra 3. szakasz korábbi kiadások története
23-június 2025	28	Frissítve: Cím, Táblázat 1, Szakasz 2, beleértve Korlátozások, válts a 2.18.0-es kiadásra 3. szakasz korábbi kiadások története

FONTOS MEGJEGYZÉS – OLVASSA EL FIGYELMESEN

• Az STMicroelectronics NV és leányvállalatai („ST”) fenntartják a jogot, hogy bármikor, előzetes értesítés nélkül módosítsák, javítsák, bővítsék, módosítsák és tökéletesítsék az ST-termékeket és/vagy ezt a dokumentumot. A vásárlóknak meg kell szerezniük a legfrissebb releváns információkat az ST-termékekről a rendelés leadása előtt. Az ST termékek értékesítése a megrendelés visszaigazolásakor érvényes ST értékesítési feltételek szerint történik.
• Kizárólag a vásárlók felelősek az ST-termékek kiválasztásáért, kiválasztásáért és használatáért, és az ST nem vállal felelősséget az alkalmazási segítségért vagy a vásárlók termékeinek tervezéséért.
• Az ST jelen dokumentumban semmilyen szellemi tulajdonjogra nem ad kifejezett vagy hallgatólagos licencet.
• Az ST-termékeknek az itt leírtaktól eltérő rendelkezésekkel történő viszonteladása érvénytelenít minden, az ST által az ilyen termékre adott garanciát.
• Az ST és az ST logó az ST védjegyei. Az ST védjegyekkel kapcsolatos további információkért lásd: www.st.com/trademarks  Az összes többi termék- vagy szolgáltatásnév a megfelelő tulajdonosok tulajdona.
• A jelen dokumentumban szereplő információk felülírják és felváltják a jelen dokumentum bármely korábbi verziójában korábban megadott információkat.
• © 2025 STMicroelectronics – Minden jog fenntartva

Dokumentumok / Források

STMicroelectronics RN0104 STM32 kocka monitor RF [pdf] Felhasználói útmutató RN0104 STM32 kocka monitor RF, RN0104, STM32 kocka monitor RF, Kocka monitor RF, Monitor RF

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv