mXion SWD-ED 1-csatornás szervo dekóder felhasználói kézikönyv

Tisztelt vásárló! Erősen javasoljuk, hogy a készülék üzembe helyezése és üzemeltetése előtt alaposan olvassa el ezeket a kézikönyveket és a figyelmeztető megjegyzéseket. A készülék nem játék (15+).

JEGYZET: Győződjön meg arról, hogy a kimenetek megfelelő értékre vannak állítva, mielőtt bármilyen más eszközt csatlakoztatna. Ennek figyelmen kívül hagyása esetén nem vállalunk felelősséget semmilyen kárért.

JEGYZET: A Der Decoder SWITCH ADDRESS-re van állítva, ha F-billentyűvel LOCOADRESS-sel szeretne váltani, majd tegye a CV29 = 6-ot, hogy loko mód legyen.

A dekóder 2 kapcsolócímet tud mozgatni 3 pozícióban (jobbra, balra, középre), így 3 állapotú vagy más mozgású jeleket kezelhet.

Általános információk

Javasoljuk, hogy az új készülék telepítése és üzemeltetése előtt alaposan tanulmányozza át ezt a kézikönyvet.

JEGYZET: Egyes funkciók csak a legújabb firmware-rel érhetők el.
Győződjön meg arról, hogy a készülék a legújabb firmware-rel van programozva.

A funkciók összefoglalása

DC/AC/DCC működés, analóg és digitális!
Kompatibilis NMRA-DCC modul
Mozdony vagy kapcsoló címekkel kapcsolható
Dekóder a hely és az épületek beépítéséhez
Lengés, pl. harangokhoz
Újralendítés pl. jelzésekhez, sorompókhoz
Vezérlés Speed Steps vagy Drive-Controller segítségével
Opcionálisan villanófény a szervo mozgása közben
Extra kapcsoló kimenet lamps
A kapcsoló kimenete szabályozható
3 pozíció vezethető (jobbra, balra, középre)
A kapcsolási idő és a sebesség konfigurálható
Teljes analóg kompatibilis
Meghatározott indítási kapcsolási helyzet
Automatikus visszakapcsolás funkció
Reset funkció minden CV értékhez
Könnyű funkcióleképezés
28 programozható funkciógomb, 10239 mozdonycím, 2048 kapcsolócím

14, 28, 128 sebességfokozat (automatikusan)
Többféle programozási lehetőség (Bitwise, CV, POM tartozékok dekóder, regiszter)
Szervo kell a programozási terheléshez

Szállítási terjedelem

Kézikönyv
mXion SWD-ED
Szervo 9G

Összeköttetés

A készüléket az ebben a kézikönyvben található kapcsolási rajzoknak megfelelően telepítse. A készülék rövidzárlat és túlzott terhelés ellen védett. Csatlakozási hiba, pl. rövidzárlat esetén azonban ez a biztonsági funkció nem működik, és a készülék utólag megsemmisül.
Győződjön meg arról, hogy a rögzítőcsavarok vagy a fém nem okoz rövidzárlatot.

JEGYZET: Kérjük, vegye figyelembe az önéletrajz alapbeállításait a szállítási állapotban.

Csatlakozók Egyszeres dekóder szervóval

Az SWD dekóder is egyetlen, beleértve a szervót is. Elektromosnak ideális.
szétválasztó (pl. Heyn®) vagy mobil ajtókhoz, csengőkhöz (itt van vibrációs üzemmód), valamint egyéb szervóval vezérelhető feladatokhoz.

Mozdonycímmel és így F-billentyűvel is kapcsolható!
Szervo mellékelve, a NYÁK-ra csatlakoztatható.
A szervónál a kábelek színei a következők:
+SV = piros
GND = barna vagy fekete

Termékleírás

Az mXion SWD-ED egy nagyon kicsi, 1 csatornás.
szervo dekóder. 2 szervót lehet rá kötni akkor szimmetrikusan fog futni (pl. lecsatolásnál). Elő van készítve egy csatlakozó a szervo közvetlen csatlakoztatásához. Egy külön kapcsolókimenet saját címmel vagy funkciógombbal is be van építve.

A dekóder a pontcímek vezérlése (szállítás) mellett támogatja a mozdonycímekre vonatkozó vezérlőt is (CV29 = 6). A végpontok közötti vezérlés szabványos. A hely és a sebesség szabadon állítható.
CV116-on keresztül a kapcsolási idő a szervóhoz illeszthető (digita.1 szervóknál 1 vagy O érték javasolt!).

A dekóder sajátossága a div. újszerű vezérlési lehetőségek:

Haranglengés valósághű fel és le mozgással. A következő önéletrajzok révén a swinging tökéletes lehet mindenki szinkronhanggal!
Az üzemmód a CV115 = 1 értékkel aktiválható.
About CV103 can swing be set (increasing speed).
Körülbelül CV104 lehet swing out állítható.
Körülbelül a CV114 várhat a beállított véghelyzeteknél.

Ringató jelekért és sorompókért.
Az üzemmód a CV115 = 2 értékkel aktiválható.
Körülbelül a CV113 a tetering készlet sebessége.
Körülbelül CV114 a libikóka beállításának módja (fokban).
Vezérlés a daruk forgóvezérlésével
Az üzemmód a CV115 = 3 értékkel aktiválható.
Ezenkívül be kell állítani a CV29 = 6 értéket (loc mode).
Ha a megfelelő funkciógombot (CV119) megnyomják, a szervo követi a gázkart.

A dekódernek 3 pozíciója is lehet (jobb, bal, középső, CV117/118 és CV102-ben állítható rétegek) külön-külön vezérelhető 2 kitérő címen keresztül. A 2. cím kiszállítással (O) ki van kapcsolva, a CV130/131-ben ez aktiválható, ez érdekes funkció 3 pozíciós jelzésekhez vagy egyéb objektumokhoz, amelyeket 3 pozícióban kell megközelíteni.

Programozási zár

A véletlen programozás elkerülése érdekében a CV 15/16 egy programozási zár megakadályozása érdekében. Csak akkor lehetséges a programozás, ha CV 15 = CV 16. A CV 16 megváltoztatása automatikusan megváltoztatja a CV 15-öt is.
CV 7 = 16 esetén a programozási zár visszaállítható.
SZABVÁNY ÉRTÉK CV 15/16 = 225

Programozási lehetőségek

Ez a dekóder a következő programozási típusokat támogatja: bitenkénti, POM és CV olvasási és írási és regisztermód.
Nem lesz többletterhelés a programozásnál.
A POM-ban (programozás fősávon) a programozási zár is támogatott.
A dekóder a fő sávon is lehet programozva anélkül, hogy a másik dekódert befolyásolná. Így programozáskor a dekódert nem lehet eltávolítani.

JEGYZET: A POM mások nélküli használatához a dekódolónak hatással kell lennie a digitális központ POM-jára adott dekódoló címekre

Bináris értékek programozása

Egyes önéletrajzok (pl. 29) úgynevezett bináris értékekből állnak. Azt jelenti, hogy egy értékben több beállítás. Minden függvénynek van egy bitpozíciója és egy értéke. A programozáshoz egy ilyen önéletrajznak rendelkeznie kell minden jelentőséggel, ami hozzáadható. A letiltott függvény értéke mindig 0.
EXAMPLE: 28 lépcsőfokot és hosszú mozdonycímet szeretne. Ehhez be kell állítani a CV 29 2 + 32 = 34 értéket programozva.

Kapcsoló címének programozása

A kapcsolócímek 2 értékből állnak. A 256-nál kisebb címeknél az érték közvetlenül az alacsony címben lehet. A magas cím 0. Ha a cím > 255, akkor ez a következő (plamp2000-es cím):

2000 / 256 = 7,81, a magas cím 7 2000 – (7 x 256) = 208, a legalacsonyabb cím ekkor 208.
Programozza be ezeket az értékeket a CV1/120 és A121 (CV2 /127) SW128 CV-kbe.

Programozási mozdony címe

A 127-ig terjedő mozdonyok közvetlenül a CV 1-re vannak programozva. Ehhez a CV 29 Bit 5 ,,off” (automatikusan beáll) szükséges.
Nagyobb címek használata esetén a CV 29 – 5. bitnek ,,on”-nak kell lennie (automatikusan a CV 17/18 módosítása esetén). A cím most a CV 17 és CV 18 tárolva van. A cím ekkor a következő (pl. 3000-as helycím):

3000 / 256 = 11,72; A 17. önéletrajz 192 + 11 = 203.
3000 – (11 x 256) = 189; A 18-as önéletrajz akkor 189.

Funkciók visszaállítása

A dekóder alaphelyzetbe állítható a CV 7 segítségével. Különféle területek használhatók erre a célra.
Írjon a következő értékekkel:
11 (alapfunkciók)
16 (programozási zár CV 15/16)
33 (funkció- és kapcsolókimenetek)

CV-táblázat

S = alapértelmezett, L = mozdonycím, S = kapcsoló címe, LS = mozdony- és kapcsolócím használható

CV	Leírás			S	L/S	Hatótávolság	Jegyzet
1	Helyszín címe			3	L	1 – 127	ha CV 29, 5. bit = 0 (automatikus visszaállítás)
7	Szoftver verzió			–		–	csak olvasható (10 = 1.0)
7	A dekóder visszaállítási funkciói
	3 tartomány elérhető					11 16 33	alapbeállítások (CV 1,11-13,17-19,29-118) programozási zár (CV 15/16) funkció- és kapcsolókimenetek (CV 119-129)
8	Gyártói azonosító			160		–	csak olvasható
7+8	Programozási mód regisztrálása
	Reg8 = CV-cím Reg7 = CV-érték						CV 7/8 nem változtat a valódi értékén CV 8 írja először cv-számmal, majd CV 7 írja értékét vagy olvassa el (pl.: a 49-es önéletrajznak 3-nak kell lennie) è CV 8 = 49, CV 7 = 3 írás
11	Analóg időtúllépés			30		30 – 255	1 ms minden érték
15	Programozási zár (kulcs)			225	LS	0 – 255	a zároláshoz csak ezt az értéket módosítsa
16	Programozási zár (zár)			225	LS	0 – 255	A 16. CV változásai a 15. CV
17	Hosszú helycím (magas)			128	L	128 – 10239	csak akkor aktív, ha CV 29 Bit 5 = 1 (automatikusan beállítva, ha a CV 17/18 módosul)
18	Hosszú helycím (alacsony)
29	NMRA konfiguráció			132	LS		bitenkénti programozás (érték hozzáadása)
	Bit		Érték		KI (0 érték)			ON
	1		2		14 sebességfokozat			28/128 sebességfokozat
	2		4		csak digitális működés			digitális + analóg működés
	5		32		rövid mozdonycím (CV 1)			hosszú mozdonycím (CV 17/18)
	7		128		vezérlés helycímmel			vezérlés kapcsoló címmel
48	Kapcsolócím számítás			0	S	0/1	0 = Kapcsolócím, mint a norma 1 = Címváltás, mint Roco, Fleischmann
49	mXion konfiguráció			0*	LS		bitenkénti programozás (érték hozzáadása)
	Bit	Érték			KI (0 érték)			ON
	0	1			Szervó nincs meghatározott pozíció			Szervó által meghatározott pozíció
	1	2			Szervo def. „egyenes” pozíció			Szervo def. pozíció "elfordult"
	2	4			Szervo normál kimenet			Szervo fordított kimenet
	3	8			A szervó nem tart végállást			Szervo tartási végállás
	4	16			A1 normál kimenet			A1 fordított kimenet
	5	32			A1 normál funkció			A1 szívpolarizáció
	6	64			A1 normál funkció			Az A1 villog váltás közben
	7	128			A1 normál funkció			A1 autom. bekapcsolva, ha mozog
102	Kapcsoló állás középen			66	LW	0 – 255	Fordítsa el a területet fokban
103	Bell-Mode hajtás az ramp			15	LW	0 – 255	1 ms/érték r eseténamp
104	Bell-Mode swing-off számok			8	LW	0 – 255	lengésszám csengő üzemmódban
113	Szervo mód különleges idő			5	LW	0 – 255	Ha CV115 = 2: Sebesség az újralendítéshez
114	Szervo mód kapcsolási ideje			20	LW	0 – 255	CV115 = 1: Várakozási idő a véghelyzetben 0,1 mp időalappal. értékenként CV115 = 2: Hátra-lengés fokban
115	Szervo mód			0	LW	0 – 3	0 = normál funkció 1 = lengés (pl. csengő) 2 = újralendítés a végszinteken, pl. jelzéseknél 3 = vezérlés forgókerékkel/sebesség fokozatokkal
116	Szervo várakozási idő			5	LS	1 – 20	Szervóra illeszthető, ha rosszul mozog
117	Kapcsoló helyzet jobbra			70	LS	0 – 255	Forgassa el a területet fokváltoztatásban, ha például a csúszkát erősen megnyomja
118	Kapcsolóállás balra			35	LS	0 – 255
119	Szervo parancsok kiosztása			1	L		lásd az 1. mellékletet, aktív, ha CV 29, 7. bit = 0
120	A szervo cím magas			0	S	1 – 2048	aktív, ha CV 29 Bit 7 = 1 kapcsolócím a szervóhoz
121	A szervó címe alacsony			1	S
122	Szervo fordulatszám értéke			15	LS	0 – 255	Sebességérték 1 ms értékenként
123	Szervo idő az automatikus visszakapcsolás funkcióhoz			0	LS	0 – 255	0 = ki 1 – 255 = időalap 0,25 mp. minden értéket
124	Szervo-tartózkodási idő tartási ideje a véghelyzet elérése után			0	LS	0 – 255	0 = ki 1 – 255 = időalap 0,1 mp. minden érték fontos, amikor a meghajtók peed kicsi
125	A1 parancskiosztás			2	L		lásd az 1. mellékletet, aktív, ha CV 29, 7. bit = 0
126	A1 tompítási érték			100	LS	1 – 100	fényerő %-ban (1 % kb. 0,2 V)
127	A1 cím magas			0	S	1 – 2048	aktív, ha CV 29 Bit 7 = 1 kapcsolócím az A1 kimenethez
128	A1 cím alacsony			2	S
129	A1 idő speciális funkcióhoz			2	LS	1 – 255	időalap (0,1 s / érték)
130	Szervo cím 2 magas			0	LW	1 – 2048	2. Kapcsolócím középső pozícióhoz Adja meg a középső pozíciót a CV102 segítségével
131	Szervo cím 2 alacsony			0	LW

1. MELLÉKLET – Parancsok kiosztása

Érték	Alkalmazás	Jegyzet
0 – 28	0 = Kapcsoló világítás gombbal 1 – 28 = Kapcsolás F-gombbal
+64	végleges kikapcsolva	Nem a Servohoz
+128	állandó bekapcsolva	Nem a Servohoz

Műszaki adatok

Tápegység:
10-27V DC/DCC 5-18V AC
Jelenlegi:
5mA (funkciók nélkül)
Maximális működési áram:
Al 0.1 Amps.
0.5. szervo Amps.
Maximális áramerősség:
1 Amps.
Hőmérséklet tartomány:
-20-85°C
Méretek L *B*H (cm):
1.5*3.3*2

JEGYZET: Ha fagypont alatt kívánja használni ezt a készüléket, működés előtt győződjön meg arról, hogy fűtött környezetben tárolta, hogy elkerülje a kondenzvíz képződését. Működés közben elegendő a kondenzvíz elkerülése érdekében.

Garancia, szerviz, támogatás

A micron-dynamics az eredeti vásárlás dátumától számított egy évig garanciát vállal erre a termékre az anyag- és gyártási hibákra. Más országokban eltérő jogi helyzet állhat fenn. A normál kopás, a fogyasztói módosítások, valamint a nem megfelelő használat vagy telepítés nem tartoznak ide.
A perifériás alkatrészek sérülésére ez a garancia nem terjed ki. Az érvényes jótállási igényeket a jótállási időszakon belül díjmentesen teljesítjük. Garanciális szervizhez kérjük, küldje vissza a terméket a gyártónak. A mikron-dinamika nem fedezi a visszáru szállítási díjakat. A visszaküldött áruhoz kérjük mellékelni a vásárlást igazoló bizonylatot. Kérjük, ellenőrizze a mi weboldal a naprakész brosúrák, termékinformációk, dokumentációk és szoftverfrissítések számára. Szoftverfrissítéseket megtehet frissítőnkkel, vagy elküldheti nekünk a terméket, mi ingyenesen frissítjük Önnek.
Hibák és változások, kivéve.

EK megfelelőségi nyilatkozat

Ez a termék megfelel a következő EK-irányelvek követelményeinek, és erre vonatkozó CE-jelölést visel.
2014/30/EU az elektromágneses kompatibilitásról.
Alapvető szabványok: EN 55014-1 és EN 61000-6-3. A működés közbeni elektromágneses kompatibilitás fenntartása érdekében kövesse az útmutatóban található utasításokat.
EN IEC 63000:2018 bizonyos veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való felhasználásának korlátozására (RoHS).

WEEE irányelv

Ez a termék megfelel a 2012/19/EK EU-irányelvnek az elektromos és hulladék-elektronikus berendezésekről (WEEE). Ezt a terméket ne dobja ki a (válogatatlan) háztartási hulladékkal, hanem helyezze újrahasznosításra.
WEEE:DE69511269

Forródrót

Műszaki támogatás és kapcsolási rajzok az alkalmazáshoz, plampkapcsolattartás:

mikron-dinamika

info@micron-dynamics.de
service@micron-dynamics.de

Ügyfélszolgálat

www.micron-dynamics.de
https://www .youtube.com/@micron-dynamics

Dokumentumok / Források

mXion SWD-ED 1 csatornás szervo dekóder [pdf] Felhasználói kézikönyv
SWD-ED 1 csatornás szervo dekóder, SWD-ED, 1 csatornás szervo dekóder, szervo dekóder, dekóder

Hivatkozások

Felhasználói kézikönyv

Bevezetés