
TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
LXNAV CAN távirányító
Kormányoszlop
1.11 verzió

Fontos megjegyzések
Az LXNAV CAN Remote csak VFR-használatra készült. Minden információ csak referenciaként szolgál. Végső soron a pilóta felelőssége annak biztosítása, hogy a repülőgép a gyártó repülési kézikönyvének megfelelően repüljön. Az LXNAV CAN távirányítót a repülőgép regisztrációs országában érvényes légialkalmassági szabványoknak megfelelően kell telepíteni.
A dokumentumban szereplő információk előzetes értesítés nélkül változhatnak. Az LXNAV fenntartja a jogot termékeinek megváltoztatására vagy fejlesztésére, valamint az anyag tartalmának módosítására anélkül, hogy köteles lenne értesíteni bármely személyt vagy szervezetet az ilyen változásokról vagy fejlesztésekről.
Egy sárga háromszög látható a kézikönyv azon részeinél, amelyeket figyelmesen el kell olvasni, és amelyek fontosak a rendszer működtetése szempontjából.
A piros háromszöggel jelölt megjegyzések olyan eljárásokat írnak le, amelyek kritikusak, és adatvesztést vagy más kritikus helyzetet okozhatnak.
Egy izzó ikon jelenik meg, ha hasznos tanácsot kap az olvasó.
Korlátozott garancia
Erre az LXNAV CAN Remote termékre a vásárlás dátumától számított két éven keresztül anyag- vagy gyártási hibáktól mentes garanciát vállalunk. Ezen időszakon belül az LXNAV saját belátása szerint megjavít vagy kicserél minden olyan alkatrészt, amely a normál használat során meghibásodik. Az ilyen javításokat vagy cseréket a vásárló az alkatrészekért és a munkáért térítésmentesen végzi el, a szállítási költségek a megrendelőt terhelik. Ez a garancia nem vonatkozik a visszaélésből, helytelen használatból, balesetből vagy jogosulatlan változtatásokból vagy javításokból eredő meghibásodásokra.
AZ ITT BIZTOSÍTOTT GARANCIA ÉS JOGORVOSLAT KIZÁRÓLAG, ÉS MINDEN EGYÉB KIFEJEZETT VAGY VÉLELMEZETT VAGY TÖRVÉNYES GARANCIA HELYETTE, BELEÉRTVE BÁRMELY FELELŐSSÉGET, AMELY AZ KERESKEDELMI FORGALMAZOTTSÁGRA VAGY ÁLLAMI IGÉNYBEVÉTRE VONATKOZÓ BÁRMELY GARANCIA ALÁBAN EREDMÉNYE. EZ A GARANCIA KÜLÖNLEGES JOGOKAT ADOTT ÖNNEK, AMELYEK ÁLLAMÁNKÉNT VÁLTOZHATÓK.
AZ LXNAV SEMMILYEN ESETÉN NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET SEMMILYEN VÉLETLEN, KÜLÖNLEGES, KÖZVETETT VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROKÉRT, AKÁRA A TERMÉK HASZNÁLATÁBÓL, HELYTELEN HASZNÁLATÁBÓL VAGY HASZNÁLATÁRA VAGY A TERMÉK HIBÁBÓL EREDMÉNYE. Egyes államok nem teszik lehetővé a véletlen vagy következményes károk kizárását, ezért előfordulhat, hogy a fenti korlátozások nem vonatkoznak Önre. Az LXNAV fenntartja a kizárólagos jogot az egység vagy szoftver javítására vagy cseréjére, vagy a vételár teljes visszatérítésére, saját belátása szerint. EZ A JOGORVOSLAT AZ EGYEDI ÉS KIZÁRÓLAGOS JOGORVOSLAT A GARANCIA MEGSZÉSÉRE.
A jótállási szolgáltatás igénybevételéhez forduljon a helyi LXNAV-kereskedőhöz, vagy lépjen kapcsolatba közvetlenül az LXNAV-val.
Műszaki adatok
- Bemeneti tápfeszültség 8-18V DC
- Fogyasztás 12 V-on: 60mA
- Súly 300g
Verziók
Funkcionalitás
![]() |
||
| Standard változat egyedi konfigurálható „Fn” funkciógombbal | Schempp-Hirth változat piros indítógombbal M vitorlázórepülőgépekhez | EB28-as változat trimkapcsolóval |
Parancsfogantyúk átmérője
| Átmérő | Vitorlázók |
| 19,3 mm | DG, LAK, Schempp-Hirth |
| 20,3 mm | LS, Stemme, Apis, EB29 |
| 24,0 mm | Schleicher, Pipistrel Taurus, Alisport Silent, EB28 |
| 25,4 mm | JS |
Alakzatok
![]() |
||
| Balkezes (opcionális) | Szimmetrikus (opcionális) | Jobbkezes (normál rendelés) |
Telepítés
Az LXNAV távoli stick a Remote-Can adapteren keresztül csatlakozik a CAN buszhoz.

Ügyeljen arra, hogy a megfelelő színű vezetéket csatlakoztassa az azonos színnel jelölt tűhöz.
A PTT vezetékek a rádióhoz, az SC a Vario egység Speed to fly bemenetéhez csatlakoznak.
A távvezérlő mindaddig nem működik, amíg nincs regisztrálva az eszközön. A távoli stick egy setup-hardware-Remote stick alatt regisztrálható. A regisztrációt minden egységen meg kell tenni (S80 és S80D)
A can busz folyamatosan áram alatt van, következésképpen a távvezérlő is áram alatt van. A repülés után húzza ki az akkumulátorokat, vagy kapcsolja ki a mastert, hogy elkerülje az akkumulátorok lemerülését.
Távirányító trim kapcsolóval
A távirányító rendelhető 3 állású pillanatkapcsolóval a vágás céljára. Egy ilyen távirányítónak négy további vezetéke van „BE: FEHÉR, KI: PIROS” címkével, ahol két fehér vezetéket kell bekötni a pozitív és negatív potenciálra egy vitorlázórepülőgépben, a második pár piros vezeték pedig a trimmer meghajtóhoz kerül. A polaritás nem fontos, ha a trimmernek rossz a mozgási iránya, egyszerűen váltson egy pár vezetéket közöttük, és az irány megfordul.

Ez az opció a belső motorokon elektromos indítóval rendelkező vitorlázórepülőkre vonatkozik. A távirányító egy piros pillanatnyi gombbal rendelkezik a motorok indításához a földön vagy a levegőben. A gomb alaphelyzetben nyitott konfigurációban van, és megnyomásakor érintkezik. A koaxiális kábel el van választva a többi vezetéktől, és „Indító” felirattal van ellátva, és a kézikönyvben leírtak szerint a motorvezérlő egységhez kell csatlakoztatni.

Funkciók

Távirányító SC kábel nélkül
Keményen dolgoztunk azon, hogy leegyszerűsítsük a távvezérlőt, hogy ugyanazokat a funkciókat, de kevesebb kábelt használjunk. Az új LXNAV távvezérlő a szabványos SC-kábel nélkül érkezik, de a funkció továbbra is elérhető.
Az új rúddal már nem kell ezeket a vezetékeket a Vario kábelköteghez forrasztani. Az SC funkció S8/80/S10/S100-on keresztül programozható.
Ahhoz, hogy az SC funkció működjön az új karral, ellenőrizze az SC beállítást a konfigurációs/beállítási oldalon. Menj Beállítás->Hardver->Digitális bemenetek
Győződjön meg arról, hogy egyik bemenet sem „SC be/kikapcsoló” vagy „SC váltógomb” állásban van.
Méretek
Normál betét

Ferde betét

Rögzítőcsavarok (DIN 916/ISO 4029 M 3 x 6)

Revíziótörténet
| Fordulat | Dátum | Megjegyzés |
| 1 | ápr-18 | 1., 3., 6. és 7. fejezet hozzáadva |
| 2 | május-20 | 7. fejezet hozzáadva |
| 3 | Jan-21 | Stílusfrissítés |
| 4 | február-21 | Frissített 7. fejezet |
| 5 | május-21 | 4.1 és 4.2 fejezet hozzáadva Frissített 7. fejezet |
A pilóta választása

LXNAV doo
Kidrioeva 24, SI-3000 Celje, Szlovénia
T: +386 592 334 00 | F:+386 599 335 22 | info@lxnay.com
www.lxnay.com
Dokumentumok / Források
![]() |
lxnav Can Remote Control Stick [pdf] Használati utasítás Lehet Remote Control StickCan Remote Control Stick |






