HyperSpace HS2310 Bluetooth billentyűzet használati útmutató

Mielőtt megpróbálná csatlakoztatni, működtetni vagy beállítani ezt a terméket, kérjük, mentse el és olvassa el a használati útmutatót. A használati útmutatóban bemutatott termék stílusa a különböző modellek miatt eltérhet a tényleges egységtől.

Szerzői jog
Ez a dokumentum szerzői jog által védett, védett információkat tartalmaz. Minden jog fenntartva. A gyártó előzetes írásos engedélye nélkül ennek az útmutatónak egyetlen része sem reprodukálható mechanikus, elektronikus vagy más módon, semmilyen formában.

Védjegyek
A Hyper, a ++Hyper logó a Targus International LLC védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és bizonyos más országokban. A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye vagy védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A macOS az Apple Inc. Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegye. Az iOS a Cisco védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban, és az Apple Inc. licenc alapján használja. Az Android a Google LLC védjegye. Minden egyéb logó és bejegyzett védjegy a megfelelő tulajdonosok tulajdona.

Szabályozási megfelelőség

FCC feltételek
Ez az eszköz megfelel az FCC-szabályok 15. részének. A működés az alábbi két feltételhez kötött:

Ez az eszköz nem okozhat káros interferenciát, és
ennek az eszköznek el kell viselnie minden interferenciát, beleértve a nem kívánt működést okozó interferenciát is.

Jegyzet: Ezt a berendezést tesztelték, és megállapították, hogy megfelel a B osztályú digitális eszközökre vonatkozó határértékeknek, az FCC-szabályok 15. része szerint. Ezeket a határértékeket úgy alakították ki, hogy ésszerű védelmet nyújtsanak a káros interferencia ellen lakossági telepítés során. Ez a berendezés rádiófrekvenciás energiát állít elő, használ és sugározhat ki, és ha nem az utasításoknak megfelelően telepítik és használják, káros interferenciát okozhat a rádiókommunikációban. Nincs azonban garancia arra, hogy egy adott telepítés során nem lép fel interferencia. Ha ez a berendezés káros interferenciát okoz a rádió- vagy televízióvételben, ami a berendezés ki- és bekapcsolásával állapítható meg, a felhasználónak arra biztatjuk, hogy próbálja meg kiküszöbölni az interferenciát az alábbi intézkedések közül egy vagy több segítségével:

Irányítsa át vagy helyezze át a vevőantennát.
Növelje a távolságot a berendezés és a vevő között.
Csatlakoztassa a berendezést a vevőegységtől eltérő áramkörön lévő aljzathoz.
Kérjen segítséget a kereskedőtől vagy egy tapasztalt rádió-/TV-szerelőtől. Figyelem: A megfelelőségért felelős fél által kifejezetten nem jóváhagyott változtatások vagy módosítások érvényteleníthetik a felhasználó jogosultságát a berendezés üzemeltetésére.

Ez a berendezés megfelel az FCC szabályozatlan környezetre vonatkozó sugárterhelési határértékeinek.

CE
Ez a berendezés megfelel a következő előírások követelményeinek: EN 55032/EN 55035

IC
Ez az eszköz engedélymentes adó(ka)t/vevő(k)et tartalmaz, amelyek megfelel(nek) az Innovation, Science and Economic Development Canada licencmentes RSS(ek)nek. A működés az alábbi két feltételhez kötött:

Ez a készülék nem okozhat interferenciát.
Ennek az eszköznek el kell viselnie minden interferenciát, beleértve az olyan interferenciát is, amely az eszköz nem kívánt működését okozhatja.

WEEE információk
Az EU (Európai Unió) tagországai számára: A WEEE (Waste Electric and Electronic Equipment) irányelv értelmében ne dobja ki ezt a terméket háztartási vagy kereskedelmi hulladékként. Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékait megfelelően össze kell gyűjteni és újra kell hasznosítani, az Ön országában elfogadott gyakorlatnak megfelelően. A termék újrahasznosításával, a hulladékkezeléssel vagy az üzlettel, ahol a terméket vásárolta.

Bevezetés

A HyperSpace teljes méretű Bluetooth billentyűzet egy vezeték nélküli billentyűzet, amely Bluetooth technológia segítségével csatlakozik számítógépéhez vagy eszközéhez, így nincs szükség USB-vevőre. Úgy működik, hogy Bluetooth-kapcsolaton keresztül párosítja az eszközt, lehetővé téve a gépelést anélkül, hogy fizikailag csatlakozna a számítógéphez.

A csomag tartalma

HyperSpace teljes méretű Bluetooth billentyűzet
1 x 0.8 M USB C – USB C töltőkábel
Felhasználói kézikönyv

Termék kompatibilitás

Windows®
macOS®
iOS®
Android™

Termék neve	Működési frekvencia (MHz)	Maximális EIRP teljesítmény (dBm)	Munkatávolság
Vezeték nélküli billentyűzet: HS2310	2402 -2480 MHz	-8.9 dBm (EU)	10 méter

Termék végeview

Tétel		Leírás
1.	C típusú port	Billentyűzet töltő port
2.	Főkapcsoló	Be-/Kikapcsolás
3.	Bluetooth 1/2/3 LED	Bluetooth 1/2/3 csatlakozási állapot LED
4.	Power LED	Be/Ki állapot LED
5.	Emelt lábak	Emelt fix lábak szögtámasztékkal

*A töltő által leadott teljesítménynek a rádióberendezés által igényelt minimum 0.0 watt és maximum 2.5 watt között kell lennie a maximális töltési sebesség eléréséhez.

Akkumulátor figyelmeztető funkció

Ha az akkumulátor lemerülőben van, az alacsony teljesítményű LED villogni kezd, jelezve, hogy az akkumulátort fel kell tölteni.

A töltő által leadott teljesítménynek a rádióberendezés által igényelt minimum 0.0 watt és maximum 2.5 watt között kell lennie a maximális töltési sebesség eléréséhez. Ez a berendezés megfelel az Európai Bizottság (EU) 2023/826 rendeletének.

Ki: N/A Készenléti állapot (ha minden vezeték nélküli kapcsolat ki van kapcsolva): < 0.5 W
Hálózati készenlét: < 2.0 W
Az az időtartam, amely után az energiagazdálkodási funkció automatikusan átkapcsolja a berendezést: 0.05 W

A fenti vizsgálati adatok az alábbi külső hálózati tápegységen alapulnak, amely nem tartozék.

Objektum	Külső tápegység
Gyártó	Targus
Modell	APA107
Értékelés	Bemenet: 100-240V~ 50/60Hz, 1.8A; Kimenet: 5.0VDC 3.0A, 15.0W vagy 9.0VDC 3.0A, 27.0W vagy 12.0VDC 3.0A, 36.0W vagy 15.0VDC 3.0A, 45.0W vagy 20.0VDC 3.25A, 65.0W Teljes teljesítmény 65.0 W Max.

Újratölthető akkumulátor

Akkumulátor kapacitása:	750 mAh 3.7V
Az akkumulátor élettartama különböző háttérvilágítási beállításokkal:	Alacsony: 24 óra, Közepes: 10 óra, Magas: 6 óra
Töltés USB-C kábellel	Igen
Feltöltés ideje:	3-4 óra
Bemeneti teljesítmény követelmények:	DC 5V 500mA

Akkumulátor figyelmeztetés
Figyelmeztetjük, hogy a megfelelőségért felelős fél által kifejezetten nem jóváhagyott változtatások vagy módosítások érvényteleníthetik a berendezés üzemeltetésére vonatkozó jogosultságát.

VIGYÁZAT: KERÜLJE SZÜNET NÉLKÜLI A BILLENTYŰZET HOSSZABB HASZNÁLATÁT
Tartson rendszeres szüneteket és tartsa a megfelelő testtartást. Ha a billentyűzet használata közben mozgáskiesést vagy fájdalmat észlel a csuklójában, azonnal forduljon orvosához. Az akkumulátor cseréje nem megfelelő típusúra, amely meghiúsíthatja a biztosítékot (plample.egyes lítium akkumulátortípusok esetén); az akkumulátor tűzbe vagy forró sütőbe dobása, vagy az akkumulátor mechanikus összezúzása vagy elvágása, amely robbanást okozhat; az akkumulátort rendkívül magas hőmérsékletű környezetben hagyja, ami robbanást vagy gyúlékony folyadék vagy gáz szivárgását okozhatja; és rendkívül alacsony légnyomásnak kitett akkumulátor, amely robbanást vagy gyúlékony folyadék vagy gáz szivárgását okozhatja.

A töltő által leadott teljesítménynek a rádióberendezés által igényelt minimum 0.0 watt és maximum 2.5 watt között kell lennie a maximális töltési sebesség eléréséhez.

Üzemeltetési utasítások

Bluetooth párosítás

Kapcsolja be a billentyűzetet a bekapcsológomb BE állásba csúsztatásával. A tápellátást jelző LED 3 másodpercig világít, majd villogni kezd legfeljebb 3 percig, miközben a billentyűzet automatikusan megkísérli párosítani az 1. Bluetooth-csatornát a készülékkel.
Kapcsolja BE készüléke Bluetooth funkcióját, és kapcsolja be a Bluetooth keresési módot. A párosítás automatikusan elindul.

Válassza a „HyperSpace Keyboard” lehetőséget a készülék Bluetooth menüjében. A HyperSpace billentyűzet LED-je abbahagyja a villogást, amint a billentyűzet sikeresen csatlakozik az eszközhöz.
Ha további Bluetooth-eszközt szeretne párosítani, válassza a Bluetooth 2. csatorna vagy a 3. Bluetooth csatorna gombot és tartsa lenyomva a kiválasztott gombot 5 másodpercig a Bluetooth párosítási mód engedélyezéséhez, a kék LED legfeljebb 3 percig villog, amíg a billentyűzet párosítási módban van.

Ha több eszköz párosítása után szeretne váltani az eszközök között, válassza ki a 3 Bluetooth csatornagomb egyikét és tartsa lenyomva a kiválasztott gombot 2 másodpercig az eszközváltáshoz.

Segítség a beállításhoz: A billentyűzet nem működik

Indítsa újra az eszközt, és kapcsolja ki/be a billentyűzetet.
Nyomja meg a Bluetooth csatorna gombjait 2 másodpercig a Bluetooth-eszköz kiválasztásához.
Az első párosítás után az eszköz 3-5 másodpercen belül automatikusan csatlakozik a billentyűzethez, amikor legközelebb bekapcsolja a billentyűzetet.
Csatlakozási hiba esetén törölje a billentyűzetet az eszköz Bluetooth menüjéből, és próbálja meg újra párosítani a billentyűzetet az eszközzel.

Energiatakarékos mód
Párosításkor a billentyűzet alvó módba lép, miután 30 percig tétlen volt. A billentyűzet aktiválásához nyomja meg bármelyik gombot, és várjon 3 másodpercet. Ha nincs párosítás, a billentyűzet 2 perc múlva alvó módba lép.

Funkcióbillentyűk

Jegyzet:

Number Lock = tiszta a macOS rendszerben
Nincs funkció az ScrLK és a Pause számára mac/Android/ChromeOS/iOS rendszeren
Előfordulhat, hogy a PrtScn nem működik egyes Andriod rendszereken/eszközökön
„ScrLK” „Szünet” „Beszúrás” „Numlock” nem működik a ChromeOS rendszerben.
A funkcióbillentyűk funkciói az operációs rendszer verziójától és az eszközöktől függően eltérőek lehetnek.

Kapcsolja be a váltógomb opciót, hogy bekapcsolja a „csipogást”, amikor a CAPS és a NUM lock megnyomja a Windows rendszerben:

Műszaki adatok

Gyártó: Hyper Products Inc.
Cím: 46721 Fremont Blvd. Fremont, California 94538 USA
Cégjegyzékszám 20-3492348

Modell / Reg	HS2310
Méretek és súly	Hossz:	426.8 mm / 16.8 hüvelyk
	Szélesség:	113.37 mm / 4.46 hüvelyk
	Magasság:	17.5 mm / 0.69 hüvelyk
Súly:		487 g / 1.07 font

2 ÉV KORLÁTOZOTT GARANCIA

PORTUGÁLIAI ÉS SPANYOLORSZÁGI VEVŐK:

3 ÉV KORLÁTOZOTT GARANCIA, VAGY A HELYI TÖRVÉNYEK KÖVETELMÉNYE.
Büszkék vagyunk termékeink minőségére. A teljes garanciális részletekért és a világméretű irodáink listájáért látogasson el a www.HyperShop.com oldalra. A Hyper termékgarancia nem terjed ki semmilyen olyan eszközre vagy termékre, amelyet nem a Hyper gyártott (ideértve, de nem kizárólagosan a laptopokat, okostelefonokat, eszközöket vagy bármely más terméket, amely a Hyper termékkel kapcsolatban használható). A biztosított hiperkorlátozott jótállásra a vásárló helyi törvények értelmében fennálló bármely joga és jogorvoslati lehetősége vonatkozik. Ausztrál vásárlók: A teljes garanciális részletekért lásd a mellékelt jótállási nyilatkozatot.

Megfelelőségi nyilatkozat

www.hvoershoo.com

Szállító megfelelőségi nyilatkozata

www.hvoershoo.com

Dokumentumok / Források

HYPER HyperSpace HS2310 Bluetooth billentyűzet [pdf] Felhasználói útmutató
HS2310, HyperSpace HS2310 Bluetooth billentyűzet, HyperSpace HS2310, Bluetooth billentyűzet, billentyűzet

Hivatkozások

Felhasználói kézikönyv

HyperSpace HS2310 Bluetooth billentyűzet

GYIK