ems kontrol TR-11 Panel típusú hőmérséklet-szabályozó eszköz

Műszaki adatok

• Termék neve: Panel típusú hőmérséklet-szabályozó eszköz
• Supply Voltage: 220 V AC
• Kimenet: Relé (2A)
• Mérési tartomány: *NTC 10 K vagy NTC 30 K, **PT-100 vagy PT-1000
• Pontosság: Megadott pontosság

A termék használati útmutatója

Telepítés

1. Óvatosan csomagolja ki a terméket.
2. Végezze el a kábelcsatlakozásokat a mellékelt rajz szerint:
   • Kínálat: LN (barna), N (fehér)
   • Érzékelő Kapcsolat: Ki (NO/NC COM)
   • Kontaktorok: A1, A2

Beállított, hiszterézis és NO/NC értékek

• Téved: Ha körülbelül 15 másodpercig nem érkezik adat az érzékelőtől, Err hibaüzenet jelenik meg. Ebben az esetben ellenőrizze az érzékelő csatlakozásait.
• NO és NC: A NO (Normally Open) az érintkezőt a beállított érték alatt nyitja, felette zárja, míg az NC (Normally Close) az ellenkezőjét teszi.
• Beállított érték megjelenítése: Nyomja meg a SET gombot, hogy view az utolsó beállított érték.

Relé pozíció
A jobb oldalon lévő zöld LED-ek jelzik, hogy a relé nyitva vagy zárva van. A világító LED nyitott, a nem világít zárt állapotot jelent.

Kalibráció

1. A hőmérsékletmérés kalibrálása nem állítható be a felhasználó által, és azt a gyártási helyen kell elvégezni.
2. Ha használat közbeni kommunikációs kábelproblémák miatt kalibrálásra van szükség, azt a vezérlőpulton kell elvégezni, nem magán a terméken.

Termékkód	Kimeneti jel
TR-711	Relé (2A)

MI AZ?
A panel típusú hőmérséklet-szabályozó készülék lehetővé teszi az eszközök hőmérsékletének szabályozását a kívánt értéktartományban a hőmérsékleti érték pontos mérésével.

HOGYAN MŰKÖDIK?
220 V AC tápellátással működik. Hőmérséklet-készülékétől függően közvetlen vezérlőkészülékünk vagy kontaktorunk segítségével vezérelheti készülékeit.

ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK
Pontos és precíz mérés, 1 relé kimenet, tartós és praktikus kialakítás, hosszú élettartam, panel típusú rögzítés, állítható relé érzékenység

FELHASZNÁLÁSI TERÜLETEK
HVAC-alkalmazások, baromfi automatizálás és baromfifarmok, hűtőházak, inkubációs helyiségek, élelmiszertárolás, légkondicionáló szekrények, tiszta helyiségek és laboratóriumok.

A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN FIGYELEMBE VÉDŐ SZABÁLYOK

1. Mindig olvassa el a használati útmutatót, mielőtt a készüléket és annak berendezését használná.
2. A készülék és a készülék műanyag részeinek felnyitásából, töréséből vagy helytelen használatából eredő károk garanciálisnak minősülnek.
3. Tartsa távol a készüléket és annak berendezését olyan külső hatásoktól, mint a folyadék, magas por, magas hőmérséklet stb., és védje őket.
4. Ne tegye ki a készülék kábeleit elakadásnak és nyomásnak.
5. Húzza ki az elektromos hálózatot, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja.
6. Készülékeinket és készülékeinket a használati útmutatóban leírtak figyelembevételével kell használni. Külső használatból eredő sérülések, meghibásodások (folyadék érintkezés, földre zuhanás stb.) esetén kérje a szerviz segítségét.
7. Elektromos csatlakozási hibák és elektromos voltage vagy aktuális hibákra nem terjed ki a garancia.

DIMENZIÓ

Műszaki adatok

Műszaki adatok
Termék neve:	Panel típusú hőmérséklet-szabályozó eszköz
Supply Voltage:	220 V AC
Kimenet:	Relé (2A)
Mérési tartomány:	(-40) – (+60)°C * (-50) – (+150)°C **
Pontosság:	± 0,1 °C
Pontosság:	± 0,5 °C
Üzemi hőmérséklet:	(-10°C) – (+55°C)
Tárolási hőmérséklet:	(-20°C) – (+60°C)

• NTC 10 K vagy NTC 30 K esetén.
• PT-100-zal vagy PT-1000-al.

Ha a készüléket az üzemi hőmérsékleten kívül kívánják használni, erről tájékoztatni kell a gyártót és be kell szerezni a jóváhagyást.

TELEPÍTÉS

1. Csomagolja ki a terméket.
2. Ennek megfelelően végezze el a kábelcsatlakozásokat.
3. Helyezze a terméket a panel megfelelő helyére.
4. A termék áram alá helyezése után az „OPEN” felirat jelenik meg a kijelzőn 30 másodpercre. Az „OPEN” szöveg után elindítja a mérési folyamatot. Az egészséges mérési értékek eléréséhez ajánlott a terméket legalább 5 percig a környezetben hagyni.
5. Kommunikációs kábelként ajánlott árnyékolt kábelt használni, mivel ez megakadályozza, hogy a kommunikációs jeleket külső hatások befolyásolják.
6. Mivel a kommunikációs kábel ellenállást kelt, a kábel felszerelése után ellenőrizze újra a mérési értékeket.

BEÁLLÍTÁS, HISZTERÉZIS és NO/NC ÉRTÉKEK

Amikor megnyomjuk a „SET” gombot a főképernyőn, az első menü jelenik meg a SET menüben. Ebben a menüben a beállított értéket az „UP” és „DOWN” gombokkal lehet növelni vagy csökkenteni. Ha ismét megnyomja a „SET” gombot, belép a HISZTERÉZIS menübe. A hiszterézis értéke növelhető vagy csökkenthető az „UP” és „DOWN” gombokkal. Ha ismét megnyomja a „SET” gombot, megjelenik a manuális, ahol a relé pozíciókat beállította. Az „NC” beállítást az „UP” gombbal, a „NO”-t a „DOWN” gombbal állíthatja be. A „VISSZA” gombbal vissza lehet lépni a menükbe. Ha 10 másodpercig nem nyom meg egyetlen gombot sem, miközben a „SET” gombbal belépett menüben van, visszatér a főképernyőre.

MI AZ „Err”?
Ha körülbelül 15 másodpercig nem érkezik adat az érzékelőtől, „Err” hibaüzenet jelenik meg a kijelzőn. Ebben az esetben ellenőrizze a termék érzékelő csatlakozását.

MI A NO és az NC?
NO (Normally Open) az érintkezőt a beállított érték alatt nyitja, és a beállított érték felett zárja. Az NC (Normally Close) a beállított érték alatt zárja az érintkezőt, és kinyitja a beállított érték felett.

ÉRTÉKKIJELZŐ BEÁLLÍTÁSA
A „SET” gomb megnyomásával megteheti view a készülék utolsó beállított értéke.

KALIBRÁCIÓ

1. A hőmérsékletmérés kalibrálása nem végezhető el a terméken. A kalibrálás a gyártási helyen történik.
2. A használat közbeni kommunikációs kábel miatti kalibrálást a vezérlőpulton kell elvégezni, nem a terméken.

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

Székhely és gyártás helye, Halkapinar Mah. 1376 Sok. Boran Plaza No:1/L Konak / IZMIR – TURKIYE, EMS KONTROL ELEKTRONIK VE MAKINE SAN. TIC. A.§. kijelenti, hogy a CE-jelöléssel ellátott termék, amelynek neve és műszaki adatai az alábbiakban találhatók, megfelel a meghatározott irányelveknek és rendelkezéseknek.

• Márka: EMS KONTROL
• Termék Név: TR-711
• Termék Írja be: Panel típusú hőmérséklet-szabályozó eszköz

Kompatibilis irányelvek:

• Az elektromágneses összeférhetőségről szóló 2014/30/EU irányelv (EMC EN 61000-6-3: 2007 + A1: 2011, EN 61000-6-1: 2007)
• Low Voltage 2014/35/EU irányelv (LVD EN 60730-2-9:2010, EN 60730-1:2011)

További információ:
Ez a termék más eszközökkel együtt is használható, és az irányelveknek való megfelelés csak a termékre vonatkozik. Az EMS KONTROL nem vállal felelősséget azért, hogy a teljes rendszer megfeleljen az irányelveknek. Ez a nyilatkozat nem érvényes, ha a terméket jóváhagyásunk nélkül módosítják.

GARANCIA FELTÉTELEK

1. A készülékek és készülékek jótállási ideje a számla keltétől kezdődik és 2 év gyártási hibára garanciát vállal.
2. Az eszközöket, berendezéseket működőképes állapotban szállítjuk a megrendelőnek cégünkben. A helyszíni üzembe helyezés szolgáltatási díjköteles.
3. A garanciális készülékek, készülékek javítását cégünkben végezzük, a cégünk által szerződött szállítmányozó céggel történő elküldés eredményeként. A helyszíni szolgáltatásoknál a kiszolgáló személyzet szállítási és szállásköltsége a megrendelőt terheli. A szolgáltatási díjhoz hozzáadódik az úton eltöltött munkaidő költsége és a beszedés előre történik.
4. A készülékek, készülékek karbantartását cégünkben végezzük. A készülékek, készülékek karbantartási célú szállítási és szállítási díja a megrendelőt illeti.
5. A szavatossági időn túl fennálló készülékek, készülékek meghibásodása esetén, hogy a meghibásodást a vásárló vagy a gyártó hibája okozta, cégünkben teszteljük és cégünk által kiállított jegyzőkönyvvel bejelentjük.
6. A vevő a készülék és a jótállási időtartamú készülék gyártó által okozott meghibásodásának észlelése esetén cserét kérhet, vagy kérheti a készülékek, készülékek javítási költségének teljes körű fedezését a gyártótól, feltéve, hogy az nem haladja meg a termék árát.
7. Abban az esetben, ha a szavatossági idővel tovább tartó készülékek és készülékek hibáit a vásárló okozza, minden költség a vásárlót terheli.
8. Ha a vásárló a jótállási időszak kezdetétől nem jelzi, hogy tudomása van a készülékek és készülékek hibáiról, vagy olyan esetekben, amikor várhatóan tudomása van róla, nem részesülhet a 6. cikkben foglaltakból.
9. A jótállás nem terjed ki az olyan meghibásodásokra, amelyek a használati útmutató pontjaitól eltérő használatból erednek.
10. Azokra az eszközökre és készülékekre nem vonatkozik a garancia, ha azokat a vásárló elütötte, összetörte vagy megkarcolta.
11. A jótállás nem terjed ki azokra a károkra, amelyeket más márkájú és típusú készülékek és készülékek a gyártó jóváhagyása nélkül történő használata okoz.
12. A jótállás nem vonatkozik a rozsdásodásból, oxidációból és a folyadékkal való érintkezésből adódó hibákra a poros/savas/nedves környezetben végzett munka során.
13. A készülékek és készülékek szállítása során esetlegesen előforduló sérülésekre a garancia nem terjed ki. Ha az ügyfél kívánja, szállítási biztosítást köthet.
14. Hálózati károk köttage / hibás villanyszerelésre nem vonatkozik a garancia.
15. Vis maior okozta meghibásodások esetén, mint például tűz, árvíz, földrengés stb., a készülékekre és készülékekre nem terjed ki a garancia.
16. A készülékek és készülékek minden alkatrészére, beleértve az összes alkatrészt is, cégünk garanciája vonatkozik.
17. Ha a készülékek és készülékek a jótállási időn belül meghibásodnak, a javítási idő a jótállási időhöz hozzáadódik. Az áru javítási ideje nem haladhatja meg a 20 munkanapot. Ez az időszak az áru meghibásodásáról a töltőállomásnak, töltőállomás hiányában az eladónak, kereskedőnek, kereskedőnek, ügynöknek, képviselőnek, importőrnek vagy gyártónak – az áru gyártójának – bejelentésének napjától kezdődik. A fogyasztónak lehetősége van a meghibásodás bejelentésére telefonon, faxon, e-mailben, tértivevényes ajánlott levélben vagy hasonló módon. Vita esetén azonban a bizonyítási teher a fogyasztót terheli. Ha az áru meghibásodása 20 munkanapon belül nem szűnik meg, a gyártó, gyártó vagy importőr; az áru javításának befejezéséig egy másik, hasonló tulajdonságú árut kell a fogyasztó használatába rendelni.
18. Annak ellenére, hogy a fogyasztó joga van az áru javításához;
    • Feltéve, hogy az a fogyasztó részére történő átadástól számított szavatossági időn belül van, egy éven belül legalább négyszer, illetve a gyártó, gyártó és/vagy importőr által meghatározott szavatossági időn belül hatszor meghibásodik, továbbá az a tény, hogy ezek a hibák az áru folyamatos hasznát képtelenné teszik,
    • A javításhoz szükséges maximális idő túllépése,
    • Ha megállapítást nyer, hogy a hiba kijavítása a cég töltőállomása által kiállított jegyzőkönyvvel nem lehetséges, ha a benzinkút nem áll rendelkezésre, illetve annak valamelyik kereskedője, kereskedője, ügynöksége, képviselője, importőre vagy gyártó-gyártója nem áll rendelkezésre, akkor a hiba mértékének megfelelő ár visszatérítést vagy árcsökkentést kérhet.
19. Az ügyfél lehet file fogyasztói bíróságokhoz vagy fogyasztói választottbírósági bizottságokhoz benyújtott panaszok és kifogások.
20. A jótállási jegyet a vásárlónak meg kell őriznie a jótállási idő alatt. Az okmány elvesztése esetén második dokumentum nem kerül kiállításra. A készülékek és készülékek elvesztése esetén a javítás és a csere díj ellenében történik.

Ez a készülék az Európában alkalmazott 2002/96/EK irányelvek értelmében elektromos és elektronikus berendezések hulladéka. (WEEE) Mielőtt leselejtezné vagy kidobná ezt a készüléket, meg kell akadályoznia a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt ​​lehetséges negatív következményeket. Ellenkező esetben nem megfelelő pazarlás lenne. Ez a terméken lévő szimbólum arra figyelmeztet, hogy a terméket nem szabad háztartási hulladékként kezelni, és az elektromos és elektronikus hulladékgyűjtő helyekre kell leadni. A termék ártalmatlanítását a helyi környezetvédelmi előírásoknak megfelelően kell végezni. A termék megsemmisítéséről, újrafelhasználásáról és újrahasznosításáról részletes információkat kaphat a hivatalos egységektől.

Gyártóé

• Cím: EMS KONTROL ELEKTRONIK VE MAKINE SAN. VE TIC. MINT
• Cím: Halkapinar Mah. 1376 Sokak Boran Plaza No:1/L Konak / Izmir-TÜRKIYE
• Telefon: 0 (232) 431 2121
• E–Felad: info@emskontrol.com
• Társaság Stamp:
• Írja be: Panel típusú hőmérséklet-szabályozó eszköz
• Márka: EMS Kontrol
• Modell: TR-711
• Garancia Időtartam: 2 év
• Maximális Javítás Idő: 20 nap
• Banderol és sorozatszám:

Eladó Társaság

• Cím:
• Cím: ..
• lelephone
• Faks:
• Email:
• Számla dátuma és száma:
• Szállítási dátum és hely:,
• A meghatalmazott személy aláírása:
• Társaság Stamp:. STAMP

Termékek

• Írja be: Panel típusú hőmérséklet-szabályozó eszköz
• Márka: EMS KONTROL
• Modell: TR-711

Termékek

• Típus: Panel típusú hőmérséklet-szabályozó eszköz
• Márka: EMS KONTROL
• Modell: TR-711

Az EMS Kontrol fenntartja a jogot a termékspecifikációk és a használati útmutató változtatására és javítására.

Az összes változásért látogasson el ide emskontrol.com.

www.emskontrol.com

GYIK

Mi a teendő, ha az Err hibaüzenet jelenik meg a kijelzőn?
Ha Err hibát lát, ellenőrizze a termék érzékelőcsatlakozását a megfelelő működés érdekében.

Honnan tudhatom, hogy a relé nyitott vagy zárt?
A képernyő jobb oldalán lévő zöld LED-ek jelzik a relé állapotát. A LED világít azt jelenti, hogy a relé nyitva van; ha nem világít, a relé zárva van.

Dokumentumok / Források

ems kontrol TR-11 Panel típusú hőmérséklet-szabályozó eszköz [pdf] Felhasználói kézikönyv TR-711, kk-07.01 rev-1.8, TR-11 panel típusú hőmérséklet-szabályozó eszköz, TR-11, panel típusú hőmérséklet-szabályozó eszköz, hőmérséklet-szabályozó készülék típusa, hőmérséklet-szabályozó eszköz

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv