SOOPOTAY T-388 Rechargeable Kids Walkie Talkies User Manual

Bevezetés

Thank you for choosing the SOOPOTAY T-388 Rechargeable Walkie Talkies for Kids. These walkie talkies are designed for clear, reliable communication, offering a fun and safe way for children to stay connected during play and outdoor adventures. With features like a 5-mile range, 22 channels, and a durable design, they are perfect for various activities. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.

Biztonsági információk

• Do not attempt to disassemble or modify the walkie talkie. This may cause damage and void the warranty.
• Tartsa távol a készüléket a szélsőséges hőmérsékletektől, a közvetlen napfénytől és a nedvességtől.
• Use only the provided charging cables and power adapters.
• Supervise children during use, especially when charging.
• Avoid dropping the device from excessive heights, though it is designed to be drop-resistant up to 1.2 meters (4 feet).
• This product is not water resistant. Avoid exposure to water or other liquids.
• Az elemeket és az elektronikus alkatrészeket felelősségteljesen ártalmatlanítsa a helyi előírásoknak megfelelően.

A csomag tartalma

Kérjük, ellenőrizze a csomagot, hogy minden elem megvan-e:

• 3 x SOOPOTAY T-388 Walkie Talkies
• 3 x Rechargeable Lithium Polymer Batteries (pre-installed or separate)
• 3 x USB-C töltőkábel
• 1 x Felhasználói kézikönyv (ez a dokumentum)
• 1 x Ajándékdoboz

Image: Contents of the SOOPOTAY T-388 package, showing three walkie talkies and charging cables.

Termék végeview

Familiarize yourself with the main components of your walkie talkie:

Kép: Részletes view of the SOOPOTAY T-388 walkie talkie with feature callouts.

• Antenna: Jelek továbbítására és vételére.
• LCD kijelző: Shows channel, battery level, and other settings.
• Hangszóró/mikrofon: Hangkimenethez és -bemenethez.
• Bekapcsológomb (U): Be-/kikapcsolja a készüléket.
• Menu Button (MENU): Beállítások és opciók elérése.
• Fel/Le gombok (▲/▼): Navigál a menükben és módosítja a beállításokat.
• Talk Button (TALK/PTT): Nyomja meg és tartsa lenyomva a hangja továbbításához.
• Monitor gomb (MON): Checks for activity on the current channel.
• Lamp Button (LAMP): Activates the integrated flashlight.
• Töltő port: USB-C port for recharging the battery.

Beállítás

1. Az akkumulátor töltése

Your walkie talkies come with rechargeable Lithium Polymer batteries. For optimal performance, fully charge the devices before first use.

1. Locate the USB-C charging port on the side or bottom of the walkie talkie.
2. Connect one end of the provided USB-C charging cable to the walkie talkie.
3. Csatlakoztassa az USB-C kábel másik végét egy kompatibilis USB hálózati adapterhez (nem tartozék) vagy egy számítógép USB-portjához.
4. The battery indicator on the LCD display will show charging status. A full charge typically takes several hours.
5. Miután teljesen feltöltődött, húzza ki a töltőkábelt.

Image: Illustration of charging the walkie talkie, highlighting its 2000mAh battery capacity.

2. Be-/Kikapcsolás

• Bekapcsolás: Nyomja meg és tartsa lenyomva a Power (U) gombot, amíg az LCD kijelző világítani nem kezd.
• Kikapcsolás: Nyomja meg és tartsa lenyomva a Power (U) button until the LCD display turns off.

Kezelési útmutató

1. Hangerő beállítása

While the walkie talkie is on, use the Fel (▲) és Le (▼) buttons to adjust the speaker volume. The volume level will be displayed on the LCD.

2. Csatorna kiválasztása

The T-388 has 22 main channels. To communicate with another walkie talkie, both devices must be on the same channel and sub-channel.

1. Nyomja meg a MENÜ button once. The channel number on the LCD will flash.
2. Használja a Fel (▲) or Le (▼) gombokkal válassza ki a kívánt csatornát (1-22).
3. Nyomja meg a BESZÉLGETÉS button to confirm your selection and exit the menu, or press MENÜ again to proceed to sub-channel settings.

3. Setting a Sub-Channel (CTCSS/DCS)

The T-388 supports 99 sub-channels (privacy codes) to minimize interference from other users on the same main channel. Both walkie talkies must have the same main channel and sub-channel to communicate.

1. Nyomja meg a MENÜ button twice. The sub-channel number on the LCD will flash.
2. Használja a Fel (▲) or Le (▼) buttons to select your desired sub-channel (0-99). Setting to 0 disables the sub-channel.
3. Nyomja meg a BESZÉLGETÉS button to confirm your selection and exit the menu, or press MENÜ again to proceed to other settings.

4. Átvitel és vétel

• Küldéshez: Nyomja meg és tartsa lenyomva a TALK (PTT) button. Speak clearly into the microphone, holding the walkie talkie approximately 5-10 cm from your mouth. Release the button when you finish speaking.
• To receive: Simply listen. The walkie talkie will automatically receive signals when the BESZÉLGETÉS gombot nem nyomják meg.

Image: Children communicating with walkie talkies, demonstrating the extended range capability.

5. Monitor funkció

A MON button allows you to temporarily disable the squelch function to listen for weak signals on the current channel. This can be useful for checking if a channel is clear before transmitting or for hearing faint transmissions.

• Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot MON button to listen to the channel.
• Engedje el a MON gombot a normál működéshez való visszatéréshez.

6. Call Alert (Ring Tone)

To send a call alert to other walkie talkies on the same channel and sub-channel:

• Nyomja meg a BESZÉLGETÉS button twice quickly. A ring tone will be transmitted.

7. Roger Beep

The Roger Beep is an audible tone transmitted when you release the BESZÉLGETÉS button, signaling to other users that you have finished speaking. This feature can be enabled or disabled via the menu.

1. Nyomja meg a MENÜ button multiple times until the Roger Beep icon appears on the LCD.
2. Használja a Fel (▲) or Le (▼) buttons to turn the Roger Beep ON or OFF.
3. Nyomja meg a BESZÉLGETÉS gombot a megerősítéshez és a kilépéshez.

8. VOX funkció (hangvezérelt híváscsere)

VOX allows you to transmit without pressing the BESZÉLGETÉS button. The walkie talkie will automatically transmit when it detects your voice.

1. Nyomja meg a MENÜ button multiple times until the VOX icon appears on the LCD.
2. Használja a Fel (▲) or Le (▼) buttons to select a VOX sensitivity level (e.g., 1-3, with 3 being most sensitive) or turn VOX OFF.
3. Nyomja meg a BESZÉLGETÉS gombot a megerősítéshez és a kilépéshez.

9. Billentyűzár

The keypad lock prevents accidental changes to your settings.

• Zároláshoz: Nyomja meg és tartsa lenyomva a MENÜ button until the Key Lock icon appears on the LCD.
• A feloldáshoz: Nyomja meg és tartsa lenyomva a MENÜ button again until the Key Lock icon disappears.

10. Integrated Flashlight

The walkie talkie includes a small flashlight for convenience.

• To turn on/off: Press the LAMP gomb.

Karbantartás

• Tisztítás: Törölje át a walkie-talkie-t egy puha, damp szövet. Ne használjon erős vegyszereket vagy súroló hatású tisztítószereket.
• Tárolás: Store the devices in a cool, dry place when not in use. If storing for extended periods, ensure batteries are partially charged (around 50%) to prolong battery life.
• Az akkumulátor gondozása: Avoid fully discharging the battery frequently. Recharge when the battery indicator is low.
• Víz expozíció: These walkie talkies are not water resistant. Protect them from rain, splashes, and submersion.

Hibaelhárítás

Műszaki adatok

Garancia és támogatás

SOOPOTAY products are manufactured to high quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official SOOPOTAY webKérjük, őrizze meg a vásárlást igazoló bizonylatot garanciális igények esetén.

For further assistance, please contact SOOPOTAY customer service.