1. Bevezetés
Köszönöm a vásárlástasing the TRIGKEY G4 N95 Mini PC. This compact and powerful device is designed for various applications, from home and office use to multimedia entertainment. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Mini PC.
A csomag tartalma
- TRIGKEY G4 N95 Mini PC
- Tápadapter
- HDMI kábel
- VESA Mount (for monitor attachment)
- Felhasználói kézikönyv
- Csavarok HDD/SSD beszereléséhez
2. Biztonsági információk
- Ne tegye ki a készüléket nedvességnek, szélsőséges hőmérsékletnek vagy közvetlen napfénynek.
- A sérülések elkerülése érdekében csak a mellékelt hálózati adaptert használja.
- Avoid blocking ventilation openings to ensure proper cooling.
- Ne kísérelje meg saját maga szétszerelni vagy megjavítani a készüléket. Segítségért forduljon az ügyfélszolgálathoz.
- Tartsa távol a készüléket erős mágneses mezőktől.
3. Termék végeview
The TRIGKEY G4 N95 Mini PC features a compact design with a range of ports for versatile connectivity.
Első és hátsó panel elrendezése
Kép: Elöl és hátul view of the TRIGKEY G4 N95 Mini PC, highlighting the various ports.
- Előlap: Power Button, Power Indicator, Earphone Jack, 2x USB 3.2 Gen2 (10Gbps) ports, CLR CMOS (RTC Key).
- Hátsó panel: DC Power Input, 2x HDMI (4K@60Hz output), LAN (Gigabit Ethernet), 2x USB 3.2 Gen2 (10Gbps) ports, Locking slot.
Belső alkatrészek
Kép: Felrobbantva view of the Mini PC showing internal components like the M.2 PCIe 2280 SSD, SO-DIMM DDR4, cooling fan, and space for a 2.5-inch HDD.
- Processzor: Intel Alder Lake-N95 (4 Cores/4 Threads, up to 3.4GHz).
- Memória: 8GB DDR4 3200MHz SO-DIMM (expandable up to 16GB).
- Tárolás: 256GB M.2 NVMe/SATA SSD (expandable with a 2.5-inch SSD/HDD up to 2TB).
- Hűtés: Integrated fan cooling system.
4. Beállítási útmutató
4.1 Kezdeti csatlakozás
- Monitor csatlakoztatása: Use an HDMI cable to connect your monitor(s) to the HDMI ports on the rear panel of the Mini PC.
- Perifériák csatlakoztatása: Csatlakoztassa az USB billentyűzetet és egeret a rendelkezésre álló USB 3.2 portokhoz.
- Hálózati csatlakozás (opcionális): For a wired connection, plug an Ethernet cable into the LAN port. For wireless, ensure your WiFi network is available during OS setup.
- Csatlakoztassa az áramot: Plug the power adapter into the DC input port on the Mini PC, then plug the adapter into a power outlet.
- Bekapcsolás: Nyomja meg az előlapon található bekapcsológombot. A bekapcsolt állapotot jelző lámpa világítani fog.
4.2 Operációs rendszer beállítása
The Mini PC comes with Windows 11 Pro pre-installed. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language, region, network connection, and user account creation.
4.3 Storage Expansion (2.5-inch HDD/SSD)
The TRIGKEY G4 N95 Mini PC supports adding a 2.5-inch SATA HDD or SSD (up to 2TB) for additional storage.
Image: Illustration of the M.2 SSD and the available space for a 2.5-inch drive.
- Kikapcsolni: Ensure the Mini PC is powered off and unplugged from the power source.
- Unscrew Bottom Panel: Locate and unscrew the screws on the bottom panel of the Mini PC.
- Open Back Panel: Carefully open the back panel to reveal the internal components and the 2.5-inch drive bay.
- HDD/SSD behelyezése: Align your 2.5-inch HDD or SSD with the SATA connector in the drive bay and gently push it into place.
- Biztonságos meghajtó: Use the provided screws to secure the HDD/SSD to the mounting bracket.
- Reinstall Panel: Close the back panel and re-secure it with the screws.
5. Működés
5.1 Be-/Kikapcsolás
- Bekapcsolás: Nyomja meg a bekapcsoló gombot az előlapon.
- Kikapcsolni: Az operációs rendszerben válassza a „Leállítás” lehetőséget. Vagy nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot 5 másodpercig a kikapcsolás kényszerítéséhez (csak szükség esetén használja).
5.2 Kettős kijelző beállítása
The Mini PC supports dual 4K@60Hz display output via its two HDMI ports.
Image: The Mini PC connected to two monitors, demonstrating dual screen display capability.
- Csatlakoztassa mindkét monitort a Mini PC HDMI portjaihoz.
- Once the operating system loads, right-click on the desktop and select 'Display settings'.
- You can configure the display mode (Extend, Duplicate, Show only on 1 or 2) and resolution for each monitor.
5.3 Vezeték nélküli kapcsolat
The Mini PC features dual-band WiFi 5 (2.4G + 5.0G) and Bluetooth 4.2.
Image: The Mini PC with WiFi signal icon, illustrating its wireless connectivity.
- WiFi: Access network settings in Windows to connect to your preferred wireless network.
- Bluetooth: Engedélyezze a Bluetooth-t a Windows beállításaiban, hogy kompatibilis eszközökkel, például billentyűzettel, egerekkel vagy fejhallgatóval párosíthassa a készüléket.
6. Karbantartás
6.1 Tisztítás
- A Mini PC külsejének tisztításához puha, száraz ruhát használjon.
- For dust accumulation in ventilation areas, use compressed air. Ensure the device is powered off before cleaning.
6.2 Szoftverfrissítések
Regularly update your operating system and drivers to ensure optimal performance and security. Windows Update can manage most system updates automatically.
6.3 Noise and Cooling Performance
Image: Chart showing typical noise levels and CPU temperatures under various workloads and standby mode.
The Mini PC features a built-in fan cooling system. Under normal operating conditions, noise levels are minimal. Ensure proper ventilation to maintain optimal operating temperatures.
7. Hibaelhárítás
| Probléma | Lehetséges megoldás |
|---|---|
| Nincs kijelző a monitoron | Check HDMI cable connections. Ensure monitor is powered on and set to the correct input. Try a different HDMI port or cable. |
| A Mini PC nem kapcsol be | Verify power adapter is securely connected to both the PC and the power outlet. Try a different power outlet. |
| No internet connection (WiFi) | Check WiFi settings in Windows. Ensure your router is working correctly. Restart the Mini PC and router. |
| No internet connection (Ethernet) | Check Ethernet cable connection. Verify router/modem status. |
| A perifériák (billentyűzet/egér) nem működnek | Ensure USB devices are properly connected. Try different USB ports. For Bluetooth devices, re-pair them in Windows settings. |
| A rendszer lassú vagy nem reagál | Close unnecessary applications. Check for background processes. Ensure sufficient free storage space. Update drivers and OS. |
8. Műszaki adatok
| Funkció | Részlet |
|---|---|
| Processzor | Intel Alder Lake-N95 (12th Gen), 4 Cores/4 Threads, up to 3.4 GHz |
| Grafika | Intel UHD Graphics |
| Memória | 8GB DDR4 3200MHz SO-DIMM (Single Channel, expandable up to 16GB) |
| Tárolás | 256GB M.2 NVMe/SATA SSD (Expandable with 2.5-inch SSD/HDD up to 2TB) |
| Operációs rendszer | Windows 11 Pro (supports Linux, Ubuntu) |
| Videó kimenet | 2x HDMI (4K@60Hz Dual Output) |
| USB portok | 4x USB 3.2 Gen2 (10Gbps) |
| Hálózat | Gigabit Ethernet (RJ45), WiFi 5 (802.11ac, 2.4G + 5.0G) |
| Bluetooth | Bluetooth 4.2 |
| Hang | 1x Earphone Jack |
| Méretek | 4.52 x 4.01 x 1.61 hüvelyk |
| Hűtés | Beépített ventilátor |
9. Garancia és támogatás
TRIGKEY is committed to providing excellent customer service and support for your Mini PC.
Image: Icons representing TRIGKEY's support commitments.
- Gyors válasz: Várjon 24 órán belül választ kérdéseire.
- Visszaküldési szabályzat: Enjoy a 30-day no-reason return period.
- Csere: Replacement units are available within 12 months of purchase.
- Technikai támogatás: Benefit from lifetime after-sales service and technical support.
Lépjen kapcsolatba velünk
If you encounter any problems or have questions, please contact TRIGKEY customer service through the platform where you purchased the product or visit the official TRIGKEY webtámogatási források webhelye.
Image: Icons indicating various contact methods for TRIGKEY support.