1. Bevezetés
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your SOAR NFL Shockbox LED Wireless Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Biztonsági információk
- Ne tegye ki a hangszórót hosszabb ideig szélsőséges hőmérsékletnek vagy közvetlen napfénynek.
- Keep the speaker away from water and moisture. While it is IPX4 water-resistant, it is not designed for submersion.
- Ne próbálja meg szétszerelni, javítani vagy módosítani a hangszórót. Ez érvényteleníti a garanciát, és kárt vagy sérülést okozhat.
- Csak a mellékelt töltőkábelt használja.
- Gyermekek elől elzárva tartandó.
3. A csomag tartalma
Ellenőrizze, hogy minden elem megvan-e a csomagban:
- SOAR NFL Shockbox LED Wireless Bluetooth Speaker
- Micro-USB töltőkábel
- Felhasználói kézikönyv (ez a dokumentum)
4. Termék végeview
Familiarize yourself with the speaker's components:

- Első rács: Speaker output with team logo.
- Felső fogantyú: A hordozhatóság kedvéért.
- LED fénycsíkok: Dynamic multi-color lights.
- Control Panel (Top/Side): Power, Volume, Play/Pause, Mode buttons.
- Töltő port: Micro-USB input.
- Mikrofon: For speakerphone functionality.
5. Beállítás
5.1 A hangszóró töltése
- Locate the rubber flap covering the charging port on the side/back of the speaker.
- Gently open the flap.
- Connect the micro-USB end of the provided cable to the speaker's charging port.
- Csatlakoztassa a kábel USB-A végét egy kompatibilis USB hálózati adapterhez (nem tartozék) vagy a számítógép USB-portjához.
- A LED jelzőfény töltés közben világít, és teljesen feltöltött állapotban kialszik.
- Close the rubber flap securely after charging to maintain water resistance.

5.2 Be-/Kikapcsolás
- To power on, slide the power switch to the "ON" position. You will hear an audible prompt.
- Kikapcsoláshoz csúsztassa a bekapcsológombot „KI” állásba.
5.3 Bluetooth párosítás
- Győződjön meg arról, hogy a hangszóró be van kapcsolva, és Bluetooth párosítási módban van (ezt villogó LED jelzi).
- Az eszközén (okostelefon, táblagép stb.) engedélyezze a Bluetooth-t, és keressen elérhető eszközöket.
- Select "SOAR Shockbox" from the list of devices.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation tone or voice prompt.
6. Használati útmutató
6.1 Zene lejátszása
- Lejátszás/Szünet: Nyomja meg a Lejátszás/Szünet gombot.
- Következő szám: Nyomja meg a „Tovább” gombot.
- Előző szám: Nyomja meg az „Előző” gombot.
- Hangerő fel: Press and hold the "Volume Up" button.
- Lehalkít: Press and hold the "Volume Down" button.
6.2 LED fény mód
The speaker features dynamic LED light strips that sync with your music.

- The LED lights automatically activate and change colors with the rhythm of the music when the speaker is on.
- Specific controls for light modes may vary; refer to the speaker's control panel for any dedicated light buttons.
6.3 True Wireless Stereo (TWS) Pairing (Sync 2 Speakers)
To achieve stereo sound, you can pair two SOAR NFL Shockbox speakers together:
- Győződjön meg arról, hogy mindkét hangszóró be van kapcsolva, és nincsenek csatlakoztatva más Bluetooth-eszközhöz.
- On one speaker (this will be your primary speaker), press and hold the TWS pairing button (if available, otherwise refer to specific model instructions for TWS pairing).
- A hangszórók megkeresik egymást, és automatikusan párosítják egymást. A csatlakozás után egy megerősítő hangot fog hallani.
- Most csatlakoztassa eszközét az elsődleges hangszóróhoz Bluetooth-on keresztül a 5.3. szakaszban leírtak szerint. A hang mindkét hangszórón sztereóban fog lejátszódni.

7. Karbantartás
- Tisztítás: Törölje le a hangszórót puha, damp szövet. Ne használjon erős vegyszereket vagy súroló hatású tisztítószereket.
- Tárolás: A hangszórót hűvös, száraz helyen tárolja, távol a közvetlen napfénytől és a szélsőséges hőmérsékletektől.
- Az akkumulátor gondozása: For optimal battery life, charge the speaker fully before first use and at least once every three months if not used regularly.
8. Hibaelhárítás
| Probléma | Megoldás |
|---|---|
| A hangszóró nem kapcsol be. | Ensure the battery is charged. Connect to a power source using the micro-USB cable. |
| Nem lehet Bluetooth-on keresztül párosítani. | Győződjön meg róla, hogy a hangszóró párosítási módban van. Kapcsolja ki, majd be az eszköz Bluetooth-funkcióját. Helyezze közelebb a hangszórót az eszközéhez. |
| Nincs hang, vagy túl alacsony a hangerő. | Adjust volume on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is not muted. |
| A TWS párosítása sikertelen. | Ensure both speakers are fully charged and not connected to any other device. Try restarting both speakers and attempting TWS pairing again. |
9. Műszaki adatok
- Modell: NFL-BTX2-CHFS (Note: Specific team logo may vary by product variant)
- Bluetooth verzió: 5.0
- Vezeték nélküli hatótáv: Akár 30 ft
- Játékidő: Over 5 hours (per charge)
- Vízállóság: IPX4 (Protected against splashing water from any direction)
- Jellemzők: LED Light Strip (syncs with music), Built-in Microphone, True Wireless Stereo (TWS) pairing
- Töltés: Micro-USB
10. Garancia és támogatás
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official SOAR webŐrizze meg a vásárlást igazoló bizonylatot garanciális igények esetén.
11. Termékvideók
A doboz belsejében
This video provides a detailed look at the contents of the SOAR NFL Shockbox LED Wireless Bluetooth Speaker package, demonstrating the unboxing experience.
SOAR BTH6 Unisex XL LED Shockbox Wireless Bluetooth Speaker
Egy végeview videós bemutatóasing the features and design of the SOAR BTH6 LED Shockbox Wireless Bluetooth Speaker, highlighting its portability and LED light functionality.
SOAR BTH Officially Licensed Bluetooth Speaker
This video demonstrates the SOAR BTH Officially Licensed Bluetooth Speaker, focusing on its design and sound capabilities.
SOAR BTX2 Officially Licensed Bluetooth Speaker
A promotional video for the SOAR BTX2 Officially Licensed Bluetooth Speaker, showcasing its features and team branding.