Bosch GBH 3-28 E Rotary Hammer Drill User Manual

Bevezetés

The Bosch GBH 3-28 E is a powerful rotary hammer drill designed for demanding drilling and chiseling tasks. Featuring an SDS-plus tool holder, it delivers maximum power with minimal vibrations, ensuring high drilling progress and 20% more chiseling performance compared to other rotary hammers in its class. This manual provides essential information for safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting.

Image of the Bosch GBH 3-28 E rotary hammer drill, showcasing its robust design and ergonomic handle. This tool is engineered for heavy-duty applications.

Főbb jellemzők:

• Maximum power output for demanding tasks.
• SDS-plus tool holder with dust protection.
• Reduced vibrations for comfortable operation.
• High drilling progress and superior chiseling performance.

Biztonsági utasítások

Always observe the following safety precautions when operating the Bosch GBH 3-28 E rotary hammer drill to prevent electric shock, fire, and serious injury.

Általános biztonsági figyelmeztetések az elektromos kéziszerszámokhoz:

• Munkaterület biztonsága: Tartsa tisztán és jól megvilágítva a munkaterületét. A rendetlen vagy sötét területek balesetveszélyesek. Ne használjon elektromos szerszámokat robbanásveszélyes légkörben, például gyúlékony folyadékok, gázok vagy por jelenlétében.
• Elektromos biztonság: Az elektromos szerszámok csatlakozódugóinak illeszkedniük kell a konnektorhoz. Soha ne alakítsa át a csatlakozódugót semmilyen módon. Ne használjon adapterdugókat földelt elektromos szerszámokkal. Kerülje a test érintkezését földelt felületekkel, például csövekkel, radiátorokkal, tűzhelyekkel és hűtőszekrényekkel.
• Személyes biztonság: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating for extended periods. Wear a dust mask if operations create dust. Dress properly; do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair, clothing, and gloves away from moving parts.
• A szerszám használata és gondozása: Ne erőltesse az elektromos szerszámot. Használja a feladathoz megfelelő elektromos szerszámot. Húzza ki a csatlakozódugót a konnektorból és/vagy vegye ki az akkumulátort az elektromos szerszámból, mielőtt bármilyen beállítást végezne, tartozékot cserélne, vagy az elektromos szerszámot tárolná.
• Szolgáltatás: Az elektromos kéziszerszámot szakképzett szerelővel javíttassa, kizárólag azonos cserealkatrészek felhasználásával. Ez biztosítja az elektromos kéziszerszám biztonságának megőrzését.

A csomag tartalma

Kicsomagoláskor kérjük, győződjön meg arról, hogy az alább felsorolt ​​összes tétel megvan és jó állapotban van:

• Bosch GBH 3-28 E Rotary Hammer Drill
• Kiegészítő fogantyú
• Mélység Stop
• Szállítási eset
• Felhasználói kézikönyv (ez a dokumentum)

Beállítás

Before operating the rotary hammer drill, follow these steps for proper setup:

1. A kiegészítő fogantyú felszerelése:

1. Lazítsa meg a kiegészítő fogantyút az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva.
2. Csúsztassa a fogantyút a szerszám gallérja fölé a kívánt helyzetbe.
3. Tighten the handle by turning it clockwise until secure. Ensure it is firmly fixed for safe operation.

2. Inserting the Depth Stop:

1. Helyezze be a mélységütközőt a kiegészítő fogantyún található kijelölt furatba.
2. Adjust the depth stop to the required drilling depth.
3. Secure the depth stop by tightening the auxiliary handle.

3. Inserting SDS-plus Drill Bits/Chisels:

1. Clean the shank of the drill bit or chisel and apply a thin layer of grease.
2. Insert the tool into the SDS-plus tool holder with a slight twisting motion until it locks.
3. Pull on the tool to check if it is securely locked. A slight axial play is normal and necessary for the hammer mechanism.

Kezelési útmutató

A munka megkezdése előtt ismerkedjen meg a kezelőszervekkel és a funkciókkal.

1. Mode Selector Switch:

The GBH 3-28 E features a mode selector switch to choose between different operating modes:

• Drilling (Rotation only): For drilling in wood, metal, ceramics, and plastics without hammer action.
• Hammer Drilling (Rotation with Hammer Action): Beton, falazat és kő fúrásához.
• Chiseling (Hammer Action only): Könnyű vésési munkákhoz, például csempék eltávolításához vagy kisebb betondarabok töréséhez.

Jegyzet: Always switch modes only when the tool is switched off to prevent damage to the gearbox.

2. Be-/kikapcsolás:

• To switch on, press the On/Off switch.
• Kikapcsoláshoz engedje el a Be/Ki kapcsolót.
• Folyamatos működéshez nyomja meg a be/ki kapcsolót, majd a rögzítőgombot. Kikapcsoláshoz nyomja meg ismét a be/ki kapcsolót.

3. Speed Preselection:

The rotary hammer drill features a speed preselection wheel. Adjust the speed according to the material and the size of the drill bit/chisel. Lower speeds are generally used for larger diameters and harder materials.

4. Working with the Tool:

• Fúrás: Apply moderate pressure. Let the tool do the work. Excessive pressure will not speed up drilling but can damage the drill bit and the tool.
• Vésés: Hold the tool firmly with both hands. Guide the chisel along the desired line.
• Túlterhelés elleni védelem: The tool is equipped with an overload clutch. If the drill bit jams, the drive to the spindle is interrupted. Always hold the tool firmly with both hands to counteract the reaction forces.

Karbantartás

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Bosch GBH 3-28 E rotary hammer drill.

1. Tisztítás:

• Always disconnect the plug from the power outlet before any cleaning or maintenance work.
• Tartsa tisztán a szellőzőnyílásokat a túlmelegedés elkerülése érdekében.
• Clean the tool holder regularly. Remove dust and debris.
• Törölje át a szerszámházat egy puha,amp szövet. Ne használjon erős tisztítószereket vagy oldószereket.

2. Kenés:

The SDS-plus tool holder requires periodic lubrication. Apply a thin layer of special grease to the shank of the drill bits and chisels before insertion to ensure smooth operation and reduce wear.

3. Szénkefék:

The carbon brushes are wear parts. If the motor sparks excessively or the tool loses power, the carbon brushes may need replacement. This should be performed by an authorized Bosch service center.

4. Tárolás:

Store the tool in a dry, secure place, out of reach of children. Use the transport case for protection.

Hibaelhárítás

This section addresses common issues you might encounter with your Bosch GBH 3-28 E rotary hammer drill.

Műszaki adatok

Detailed technical specifications for the Bosch GBH 3-28 E Rotary Hammer Drill:

• Márka: Bosch
• Modellszám: GBH 3-28 E
• Gyártói cikkszám: 611239703
• Áramforrás: Vezetékes elektromos
• Voltage: 230 Volt
• Maximális teljesítmény: 800 watt
• Üresjárati sebesség: 900 RPM
• Termék súlya: 3.5 kilogramm
• Anyag: Fém
• Szín: Fekete
• Különleges jellemzők: Transmission, Long lifespan, Robust design
• Fúró típusa: Rotációs kalapácsfúró
• Szerszámtartó: SDS-plus
• Globális kereskedelmi cikkszám (GTIN): 03165140220255

Garancia és támogatás

Warranty information for the Bosch GBH 3-28 E rotary hammer drill is typically provided with the purchase documentation. Please refer to your sales receipt or the warranty card included in the product packaging for specific terms and conditions.

For technical support, service, or spare parts, please contact Bosch customer service or visit their official website. Ensure you have your model number (GBH 3-28 E) and serial number (if applicable) ready when contacting support.

Bosch hivatalos Webtelek: www.bosch-professional.com